Nextphase ProtecTV Manuel utilisateur

Thank you for your purchase of ProtecTV. ProtecTV is going to change how you

watch TV from the moment you plug it in. As much as you will like the protection that

ProtecTV provides, there will be a period of adjustment for you and your family.

Once you and your family adjust to your new way of watching TV you will wonder

how you ever watched TV without this protection.

During your adjustment period you should consider the following:

• ProtecTV will mute the audio during phrases containing offensive language.

• If you choose to use closed captioning, ProtecTV will display a series of X’s in

place of the chosen phrase, and when the spoken phrase is completed the sound

is restored.

Examples:

The phrase “Shut the hell up”, is muted and “Shut the XXXX up”is

displayed on the closed captioning.

The phrase “I don’t give a rat’s a—!”, is muted and “I don’t give a rat’s

xxx”is displayed on the closed captioning.

•ProtecTV can only be as accurate as the closed captioning. If the closed caption-

ing on a particular TV show or movie is inaccurate it will cause the ProtecTV sys-

tem to be inaccurate. If a word is not captioned correctly the ProtecTV system will

not be able to filter it.

OTHER IMPORTANT THINGS YOU SHOULD KNOW:

•How it works-ProtecTV uses CC+ patented technology. This technology was

developed for the hearing impaired to be able to read what was being said on the

bottom of the TV screen. Each word in a particular show is checked against a

database of over 400 words. When an offensive word is detected, the CC+ tech-

nology automatically mutes the sound, and turns the sound back on when the

word is completed.

•Virtually all scripted programs (videos, dvds, TV series, TV movies) are filtered.

NOTE: Although Universal Studios videos are filtered by ProtecTV, Universal

DVDs are not filtered. Universal Studios does not follow the established

standard for closed-captioning on their DVDs.)

•Live programming (news, sporting events, talk shows, soap operas) are not

filtered.

User’s Manual

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC

SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. REFER SERVICING

TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

CONNECTIONS:

This manual will provide you with many ways to connect your unit up based on what

you are using. There may not be one exactly like the system that you have at home,

but one or more of the diagrams will most likely be close to what you have and can

be used as a guide.

Connection Types

ProtecTV can be connected to your TV using either AUDIO/VIDEO (RCA type cable)

jacks or RF jacks (coaxial cable).

Using a simple RF coaxial cable connection gives you a good picture with mono

sound quality. This connection (diagram A) must be used if AUDIO/VIDEO connec-

tions are not available for your TV. When using the coaxial cable connection your TV

should be turned to either channel.

If your TV has AUDIO/VIDEO connections, it is highly recommended that you use

them to achieve better picture quality and HI-FI stereo sound. When using the

AUDIO/VIDEO connections your TV must be set to the proper input, not channel 3

or 4. Normally, the proper input can be selected using your TV’s remote by pressing

the INPUT button. However, you may need to select it on your TV’s front panel but-

tons, or through your TV’s menu system. It might also be selected by tuning to chan-

nel 00, 90, 91, 92, 93, VID1, or VID2. The proper input’s name and selection method

varies from TV to TV.

Surround Sound Systems

ProtecTV does work with ProLogic surround-sound. Simply follow the instructions for

stereo connections in this manual.

DVD Players

ProtecTV does work with DVD players. Connect your DVD player in the same meth-

ods described in this manual for VCRs. ProtecTV does not support Dolby Digital 5.1.

We recommend using the stereo connections illustrated in this manual for both audio

and video.

ProtecTV also does not support connections for S-Video or Component Video. We

may recommend using RCA-type video connections illustrated. Although not recom-

mended, you may still use the S-Video or Component Video connections, if support-

ed by your DVD player and TV. Simply make the connections as diagrammed for

RCA-type connections, plus connect the S-Video or Component Video cables direct-

ly from your DVD player to your TV, bypassing ProtecTV. TVG will still mute the

audio at the appropriate moments, however, it will not display the modified profanity-

free text.

ProtecTV

does work with most DVD players. A few DVD players, however, have been

discovered to strip out the closed captioning text required by

ProtecTV

to detect the foul

language.

Connection Requirements

ProtecTV must be connected between your VCR/cable box/satellite receiver/DVD

player, and your TV and stereo/home theater system (if applicable).

To have both TV programs and videos filtered, ProtecTV must be connected to your

VCR as illustrated in the following diagrams. Your VCR will need to stay on when

your watching TV.

Your TV must be turned to either channel 3, 4 or aux/video input depending on

whether you’re using a coaxial connection from the ProtecTV to your TV.

CHANGING CHANNELS –you will not change the channel on your TV. You will use

your VCR to change the channels, unless you have a satellite receiver or cable box.

If you do have a satellite receiver or cable box it will be used to change channels,

and your VCR should be turned to channels 3, 4 or the proper input station, if appli-

cable.

CONNECTION DIAGRAMS:

Depending on the particular type of equipment you have in your home, you may

have to refer to more than one of the diagrams in this manual. Please use them as a

guide. You may also want to refer to the manuals for your VCR, DVD player, satellite

receiver and TV. If you’ve tried your best, but did not succeed please call us for

installation assistance between 9:00 AM and 5:00PM ET at 866-ProtecTV.

STANDARD (MONO) CONNECTIONS (DIAGRAM A)

RECOMMENDED FOR TVs WITH ONLY A RF COAXIAL JACK. THIS CONNECTION

IS NOT RECOMMENDED IF YOUR TV HAS AUDIO/VIDEO CONNECTIONS.

If your VCR has separate left and right audio connections then connect the red

cable to the right and the white cable to the left on both your VCR and ProtecTV.

Connect this to cable

outlet on the wall, cable

box or satellite receiver.

HIGHER QUALITY

Use this connection scheme if you are using a

cable box or satellite reciever with an A/V out

and a VCR with an A/V in. Connect them with

another A/V type cable instead of the ANT. This

will give you better audio and video quality.

CONNECTIONS FOR HI-FI STEREO /IMPROVED VIDEO (DIAGRAM B)

SAMPLE HOME THEATER CONNECTIONS (DIAGRAM C)

SAMPLE HOME THEATER CONNECTIONS (DIAGRAM D)

CONNECTIONS FOR BOTH DVD PLAYER AND A VCR (DIAGRAM E)

RECOMMENDED FOR TVS WITH AUDIO/VIDEO JACKS. THIS CONNECTION IS

NOT RECOMMENDED IF YOU ARE CONNECTING A STEREO OR SURROUND

SOUND RECEIVER.

You will need a second AUDIO/VIDEO (RCA-type) cable with this connection.

Connect to cable

outlet on the

wall, cable box or

satellite receiver.

2nd cable not included.

RECOMMENDED FOR STEREO OR SURROUND SOUND CONNECTIONS

UNLESS YOUR TV HAS AUDIO/VIDEO OUT CONNECTIONS. IF IT DOES,

REFER TO DIAGRAM D.

Cable from the

wall, cable box, or

satellite receiver.

RECOMMENDED FOR STEREO OR SURROUND SOUND CONNECTIONS

IF YOUR TV HAS AUDIO/VIDEO OUT CONNECTIONS. IF IT DOES NOT,

REFER TO DIAGRAM C.

You will need 2 additional audio/video (RCA type) cables with this connection.

If you have both a DVD player and a VCR it is recommended that you purchase

an audio/video switch box. This will allow you to switch between the VCR and

DVD player by pressing a button on the A/V switch box.

You will need 2 additional audio/video (RCA type) cables with this connection.

Connect this to the

cable outlet on the wall,

cable box or satellite

receiver. Connect ProtecTV A/V input

to A/V switchbox output.

Connect to your television

or stereo receive.

HIGHER QUALITY

Use this connection scheme if you are using a

cable box or satellite reciever with an A/V out

and a VCR with an A/V in. Connect them with

another A/V type cable instead of the ANT. This

will give you better audio and video quality.

Cable from the

wall, cable box, or

satellite receiver.

If you are not completely satisfied, simply return the ProtecTV unit in its entirety and

in its original packaging to: Global Cable, Inc., 2969 Worley Chapel Drive, Trenton,

Georgia, USA 30752 within 30 days of purchase for a full refund. GCI also warrants

that the product will function according to written specifics for a period of one full

year from the date of purchase.

TROUBLESHOOTING:

No picture and sound:

•Check that the wall power supply is plugged in to the electrical outlet.

•Check that the power supply connection is securely plugged into ProtecTV.

•Check that the A/V connections in diagram A are secure.

•Check that the mono Coaxial connections in diagram A are secure and that your

TV is tuned to channel 3 or 4 (selected by the channel setting switch in diagram C

(3).

•Check that the optional A/V connections in diagram B are secure and TV is tuned

to VIDEO IN.

A foul word was not filtered:

•The program that you are watching is either not close-captioned, or the captioning

is not synchronized with the audio (live TV, news, sports, talk shows). Either turn

the channel and then turn it back to the original program, or turn off your VCR and

turn it back on again. If ProtecTV is not displayed then the program will not be fil-

tered.

•The program is being filtered, but there are captioning errors (words left out, mis-

spelled or not synchronized with the audio).

•The word is not in the ProtecTV dictionary.

Connections for Recording one Program while watching another, and Picture

in picture Connections.

1.Connect a coaxial cable directly form your VCR ANT OUT to your TV ANT IN.

Watching TV using this connection on your TV will not be filtered.

2.Connect two A/V cables as illustrated in diagram B-E.

3.Only the A/V connection will be filtered by ProtecTV. Watch TV using the proper

Video Input Selection on your TV for ProtecTV filtered viewing. INFORMATION TO THE USER

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful interference in a residential installa-

tion. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if

not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful inter-

ference to radio communications. However, there is no guarantee that interference

will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful inter-

ference to radio or television reception, which can be determined by turning the

equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by

one more of the following measures:

•Reorient or relocate the receiving antenna.

•Increase the separation between the equipment and receiver.

•Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

•Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

WARNING

Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void

the user’s authority to operate the equipment.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the fol-

lowing two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2)

this device must accept any interference received, including interference that may

cause undesired operations.

Table des matières

Manuels Convertisseur de média populaires d'autres marques

SoundTraxx

SoundTraxx Blunami BLU-2200 Manuel utilisateur

SPROLINK

SPROLINK VA1 Manuel utilisateur

Acclaim Lighting

Acclaim Lighting DDC-1-AC Manuel utilisateur

Nikon

Nikon AF-S TC-20E III Manuel utilisateur

Axis

Axis AXIS Q7406 Manuel utilisateur

Omega

Omega TAC80B-J Manuel utilisateur

Zoom

Zoom Thunderbolt TAC-2R Manuel utilisateur

OST

OST iConverter 10/100M Manuel utilisateur

Vertiv

Vertiv Netsure Manuel utilisateur

birddog

birddog MINI Manuel utilisateur

Roland

Roland GI-10 Manuel utilisateur

Wallenstein

Wallenstein WX310 Manuel utilisateur

Pace

Pace MSS 200-1 Manuel utilisateur

Solar Converters

Solar Converters EQ 12/24-50 Manuel utilisateur

CYP

CYP EL-7400V Manuel utilisateur

TIE

TIE MIDI 1i1o Manuel utilisateur

DCS

DCS Vivaldi Upsampler Manuel utilisateur

Westermo

Westermo MCW-211 SERIES Manuel utilisateur