newster BWS6 Manuel utilisateur
ISO 9001 – 2008
Cert. 50 100 7482
2021_11_04_ITA_Manuale-dUso_HCW-CONTAINER
Manuale d’istruzioni per l’uso macchina
lavabidoni Industriale integrata a tecnologie
Newster
Manuale d’Uso Lavabidoni
Industriale
ii
ITA-Man-LAVABIDONI INDUSTRIALE.doc Lavabidoni industriale integrata NEWSTER NW05-NW15-NW50
Indice
1. Informazioni generali ...........................................................................................................................................3
1.1. Premessa ........................................................................................................................................................ 4
1.2. Uso conforme alla destinazione ......................................................................................................... 4
2. Utilizzo .........................................................................................................................................................................5
2.1. Caratteristiche e posto di utilizzo ......................................................................................................6
2.2. Accesso al menù della lavabidoni dal pannello operatore dello sterilizzatore
Newster ............................................................................................................................................................................6
2.3. Interfaccia grafica della lavabidoni industraile integrata allo sterilizzatore
Newster ............................................................................................................................................................................ 7
2.4. Parametri operativi della lavabidoni ................................................................................................ 7
2.5. Princiapli allarmi e messaggi della lavabidoni ...........................................................................8
Utilizzo
3
ITA-Man-LAVABIDONI INDUSTRIALE.doc Lavabidoni industriale integrata NEWSTER NW05-NW15-NW50
1. INFORMAZIONI GENERALI
Informazioni Generali
4
2021_11_04_ITA_Manuale-dUso_HCW-CONTAINERLavabidoni Industriale integrata NEWSTER NW05-NW15-NW50
1.1. Premessa
Il presente manuale è diretto ai clienti Newster System srl che hanno
acquistato uno o più sterilizzatori di rifiuti sanitari a rischio infettivo NW5-
NW15-NW50 e contiene indicazioni operative per l’integrazione e l’utilizzo
della lavabidoni industriale. Infatti, ai fini di una corretta gestione dei rifiuti
sanitari a rischio infettivo è importante il lavaggio e la sanificazione completa
ed automatica dei bidoni contenti i rifiuti stessi. Detto questo, il presente
manuale intende mostrare le diverse fasi relative all’ avvio del macchinario, il
pannello operatore, i messaggi principali ed i relativi allarmi.
1.2. Uso conforme alla destinazione
La lavabidoni Industriale acquistata è progettata per il lavaggio e la
sanficiazione dei bidoni normalmente utilizzati per la raccolta dei rifiuti
sanitari a rischio infettivo.
Deve considerarsi “macchinario non autonomo”, vale a dire che il bidone da
lavare, comprensivo del suo coperchio, va collocato con cautela a mano al
suo interno.
Utilizzo
5
ITA-Man-LAVABIDONI INDUSTRIALE.doc Lavabidoni industriale integrata NEWSTER NW05-NW15-NW50
2. UTILIZZO
Utilizzo
6
2021_11_04_ITA_Manuale-dUso_HCW-CONTAINERLavabidoni Industriale integrata NEWSTER NW05-NW15-NW50
2.1. Caratteristiche e posto di utilizzo
La lavabdioni industraile PRC IMPIANTI “washing and cleaning
engineering” integrata allo sterilizzatore Newster fornisce garanzia di
lavaggio e sanificazione;
Semplicità e flessibilità di utilizzo;
Struttura autopulente;
Parametri di lavoro programmabili;
Bassi consumi energetici, acqua e prodotti;
Bassa manutenzione;
Massima affidabilità;
La lavabidoni industraile deve essere collocata su una superficie stabile e
piatta;
2.2. Accesso al menù della lavabidoni dal pannello operatore dello sterilizzatore
Newster
Per accedere alla pagina relativa alla lavabidoni premere il pulsante
presente nel pannello operatore dello sterilizzatore Newster.
Utilizzo
7
2021_11_04_ITA_Manuale-dUso_HCW-CONTAINERLavabidoni Industriale integrata NEWSTER NW05-NW15-NW50
2.3. Interfaccia grafica della lavabidoni industraile integrata allo sterilizzatore
Newster
L’ interfaccia della lavabidoni industraile integrata è composta dalla seguenti
parti principali:
a) Sezione relativa ai messaggi di errori;
b) Sezione relativa al display delle temperature del boiler e della vasca di
lavaggio;
c) Sezione relativa all’accesso dei parametri operativi della lavabidoni.
2.4. Parametri operativi della lavabidoni
Per accedere ai parametri operativi della lavabidoni premere il pulsante
.
La sezione relativa ai parametri è composta dalle seguenti sezioni:
1) Temperatura della vasca di lavaggio;
2) Temperatura del boiler;
3) Parametri operativi.
Utilizzo
8
2021_11_04_ITA_Manuale-dUso_HCW-CONTAINERLavabidoni Industriale integrata NEWSTER NW05-NW15-NW50
2.5. Princiapli allarmi e messaggi della lavabidoni
La lista dei principali messaggi ed allarmi della lavabidoni è di seguito riportata:
“Allarme salvamotore pompa lavaggio QM1” indica che il magnetotermico di
protezione della pompa di lavaggio è intervenuto;
“Allarme salvamotore aspirazione vapori QM2” indica che il magnetotermico di
protezione del ventilatore di aspirazione è intervenuto;
“Allarme salvamotore pompa risciacquo QM3” indica che il magnetotermico di
protezione della pompa di risciacquo è intervenuto;
Utilizzo
9
2021_11_04_ITA_Manuale-dUso_HCW-CONTAINERLavabidoni Industriale integrata NEWSTER NW05-NW15-NW50
Il messaggio “Porta lavabidoni aperta” indica che il portellone della lavabidoni è
aperto impedendo lo start del ciclo di lavaggio e sanificazione;
“Allarme termostato sicurezza boiler” indica temperatura troppo alta nel boiler;
Il messaggio di allarme “Il pressostato boiler o pompa risciacquo rotti” indicano
la rottura di uno dei due componenti;
Il messaggio di allarme “Pressostato vasca rotto” indica che il pressostato è
rotto;
Il messaggio “Livello acqua boiler basso” indica che il livello dell’acqua all’interno
del boiler non è sufficiente per iniziare il ciclo di lavaggio e sanificazione;
Il messaggio “Livello acqua vasca basso” indica che il livello dell’acqua all’interno
della vasca di lavaggio non è sufficiente per iniziate il ciclo di lavaggio e
sanificazione;
Il messaggio “Temperatura acqua vasca troppo bassa” indica che la temperatura
dell’ acqua all’interno della vasca di lavaggio non è sufficiente per iniziare il ciclo
di lavaggio e sanificazione;
Il messaggio “Temperatura acqua boiler troppo bassa” indica che la temperatura
dell’acqua all’interno del boiler non è sufficiente per inziare il ciclo di lavaggio e
sanficazione;
Il messaggio “ciclo di lavaggio non selezionato” indica che la manopola è
posizionata nella posizione neutra;
Il messaggio “Mancanza start generale macchina” indica il mancato avviamento
generale dell’ impianto Newster.
Il messaggio “Ciclo in corso” indica che il ciclo di lavaggio e sanificazione è in
corso;
Il messaggio “Tutto OK, il ciclo può iniziare” indica che non vi sono
malfunzionamenti e/o messaggi di allarme e pertanto il ciclo può iniziare.
ISO 9001 – 2008
Cert. 50 100 7482
2021_11_04_ENG_Manuale-dUso_HCW-CONTAINER
User manual for bin washer sanitizer integrated
with Newster Sterilizers
User Manual for bin washer
sanitizer
Ce manuel convient aux modèles suivants
3
Table des matières
Langues :
