
MAN00080-01-EN
Contents
General I nfo rmati on ......................................................................................................................................................................................4
Identification.........................................................................................................................................................................................................................................................................................4
Safety information ........................................................................................................................................................................................5
General safety rules..........................................................................................................................................................................................................................................................................5
Safeguards.............................................................................................................................................................................................................................................................................................6
Interlock...........................................................................................................................................................................................................................................................................................6
Leather cur tains ..........................................................................................................................................................................................................................................................................6
Resonator shutter......................................................................................................................................................................................................................................................................6
Infrared microscope filter......................................................................................................................................................................................................................................................7
Infrared welding c hambe r filter.........................................................................................................................................................................................................................................7
Emergency button.....................................................................................................................................................................................................................................................................7
Enabling ke y /PI N........................................................................................................................................................................................................................................................................7
Danger zones and residual risks...............................................................................................................................................................................................................................................7
General r u le s.................................................................................................................................................................................................................................................................................7
Before every u se of the de v ice ..........................................................................................................................................................................................................................................7
Transport precautions.............................................................................................................................................................................................................................................................8
Precautions for packaging material.................................................................................................................................................................................................................................8
Installation ................................................................................................................................................................................................. 10
Transport..............................................................................................................................................................................................................................................................................................10
Unpacking............................................................................................................................................................................................................................................................................................10
Positioning...........................................................................................................................................................................................................................................................................................10
Preliminary checks...........................................................................................................................................................................................................................................................................10
D e vi ce specifications...................................................................................................................................................................................11
Technical specifications.................................................................................................................................................................................................................................................................11
Electrical connections....................................................................................................................................................................................................................................................................12
Power supply tolerances......................................................................................................................................................................................................................................................12
D e vi ce specifications...................................................................................................................................................................................12
Technical specifications................................................................................................................................................................................................................................................................12
Applicable standards and directives:............................................................................................................................................................................................................................12
Intended use.......................................................................................................................................................................................................................................................................................12
I m pr ope r use......................................................................................................................................................................................................................................................................................13
Labels and safeguards:.................................................................................................................................................................................................................................................................13
Op e r at o r inte rface ......................................................................................................................................................................................14
Controls and indicators................................................................................................................................................................................................................................................................14
Back connection...............................................................................................................................................................................................................................................................................14
Inside welding chambe r...............................................................................................................................................................................................................................................................15
Use............................................................................................................................................................................................................ 15
Recommendations..........................................................................................................................................................................................................................................................................15
Positioning and e r g onom ic s......................................................................................................................................................................................................................................................15
Microscope eyepieces...........................................................................................................................................................................................................................................................15
Turning on the de vic e...................................................................................................................................................................................................................................................................16
Emergency Stop...............................................................................................................................................................................................................................................................................16
E x am ple of practical u se ..............................................................................................................................................................................................................................................................16
PIN me nu......................................................................................................................................................................................................................................................................................16
USE OF THE ROTARY............................................................................................................................................................................................................................................................16