NETGEM i-PLAYER Manuel utilisateur

USER MANUAL
i-PLAYER
Digital TV Receiver
December 2003

Table of Contents
1. Safety Instructions ..............................................................................................................................................3
2. Getting Started ....................................................................................................................................................4
a) Introduction ....................................................................................................................................................4
b) Installation ......................................................................................................................................................4
c) Using the remote control....................................................................................................................................7
d) Using the optional Wireless Keyboard ..................................................................................................................8
e) Navigation basics..............................................................................................................................................
f) On-screen controls ............................................................................................................................................
3. Setting Up i-Player ............................................................................................................................................10
4. atching Digital Television ................................................................................................................................11
a) The Channel List ............................................................................................................................................11
b) “What’s on” programme guide ........................................................................................................................11
c) Programme information and interactions ............................................................................................................11
d) Channel tuning-in............................................................................................................................................12
5. Personalising Digital Television ............................................................................................................................13
a) Channel List personalisation..............................................................................................................................13
b) Audio, video and language personalisation ..........................................................................................................13
c) Parental Lock ................................................................................................................................................13
d) Advanced audio connection ..............................................................................................................................14
6. Recording Digital Programmes ............................................................................................................................15
a) Standard VCR connection ................................................................................................................................15
b) VCR Timers....................................................................................................................................................15
c) Advanced VCR connections ..............................................................................................................................15
7. Using Messaging Services ....................................................................................................................................16
a) Receiving and sending emails............................................................................................................................16
b) Address book ................................................................................................................................................16
c) Creating and modifying mailboxes ....................................................................................................................16
8. Using Interactive Services....................................................................................................................................17
a) My Favourites ................................................................................................................................................17
b) Internet Neighbourhood ..................................................................................................................................17
c) Web Search service ........................................................................................................................................17
d) Changing the Internet connection method ..........................................................................................................18
9. Using Multimedia Services ..................................................................................................................................1
a) Connecting digital USB accessories ....................................................................................................................1
b) Accessing a storage device ..............................................................................................................................20
c) Playing multimedia files ..................................................................................................................................20
10. Help Services ....................................................................................................................................................21
a) Diagnostics services ........................................................................................................................................21
b) Frequently Asked Questions (FAQs) ....................................................................................................................21
c) Customer Support ..........................................................................................................................................22
11. Technical Specifications ......................................................................................................................................23
2

1. Safety Instructions
Your safety is important to us, please read this page first
• Do not try to open i-Player as there is a risk of electrical shock.
• Install i-Player on a firm and flat surface.
• Allow a minimum of 1 cm around each side of i-Player for proper cooling.
• Only use the cables supplied with i-Player.
• i-Player should not be exposed to liquids either dripping or splashing, nor should any objects filled with liquids (such as vases) be
placed close to it.
• Do not place naked flame sources, such as lit candles near i-Player.
• Keep i-Player away from domestic heating equipment, direct sunlight and humidity.
• Always disconnect i-Player from the wall socket before cleaning it. Use a soft cloth and a mild solution of washing-up liquid to
clean the casing.
• Do not insert anything into openings or connectors of i-Player.
A 3 amp fuse is fitted in i-Player’s three-pin mains plug. If replacement is needed, always use a 3 amp rated fuse approved by ASTA
or BSI to BS1362. Check for the BSI mark on the body of the fuse.
If the fitted plug has a removable fuse cover you must ensure that it is refitted when the fuse is replaced. If you lose the fuse cover
the plug must not be used until a replacement cover is obtained.
If the fitted plug is replaced, the fuse should be taken out and the cut-off plug disposed of safely. There is danger of severe electrical
shock if the cut off plug is inserted into any 13 amp socket.
If a new plug is to be fitted please observe the wiring code as shown below. If in any doubt please consult a qualified electrician.
How to replace the fuse:
Lift out the removable fuse compartment with a screwdriver and replace the fuse, then refit securely into the mains plug.
IMPORTANT: The wires in the mains lead of this appliance are coloured in accordance with the following code:
blue = neutral, brown = live
As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond to the markings identifying the terminals in your
plug, proceed as follows:
1. The blue wire must be connected to the terminal marked ‘N’ or coloured black.
2. The brown wire must be connected to the terminal marked ‘L’ or coloured red.
Important note: Under no circumstances should either of these wires be connected to the Earth terminal of the three-pin plug,
marked with the letter ‘E’ or the earth symbol.
If you encounter problems using i-Player, you should never try to repair it by yourself, please follow the instructions listed in the
troubleshooting section of the manual.
This product is for use in the United Kingdom
3
HAZARDOUS VOLTAGE FIGURE
E NETGEM, DECLARE UNDER OUR SOLE RESPONSIBILITY THAT THIS PRODUCT i-Player IS IN CONFORMITY
ITH THE PROVISIONS OF THE FOLLO ING COUNCIL DIRECTIVES:
Europe: 89/336/EEC, 73/23/EEC, 93/68/EEC.
SELVTNV3
Hazardous
voltage
Hazardous
voltage
!

2. Getting Started
a) Introduction
Thank you for choosing i-Player for your new digital television service.
i-Player is the first of a family of smart television devices.
A simple installation will immediately give you access to new digital television and radio services.
You will discover the full potential of i-Player with the optional Wireless Keyboard. The optional Wireless Keyboard is the 21st century remote
control. It gives you one-key access to a range of interactive services, from checking email, to entertainment or information services.
Sit back, relax and enjoy a smarter television
b) Installation
• Package contents
i-Player package contains the following, please check the contents:
4
i-Player
Aerial lead
Remote control
and batteries
Optional Wireless keyboard
TV Scart lead Mains power cable
i-Player is built using recyclable material. Please observe local regulations regarding the disposal of packaging
materials, used batteries and old equipment.
Phone cable and converter

• Connection and switching on
5
Connect the power cable to the main supply.
Connect your SCART Lead to your television
Unplug any device (VCR, DVD or game console) currently connected to the SCART 1
plug of your TV. Then connect i-Player TV SCART to SCART 1 of your TV using the
supplied SCART lead. If needed, re-connect the additional device (VCR, DVD or game
console) to i-Player AUX SCART.
1
2
Connect your aerial lead to i-Player, antenna connector (coaxial).
Connect the phone cable to the phone splitter converter, then to a working phone jack.
3
4
220-240 V AC
50-60Hz
12
TV
Antenna
220-240V AC
50-60 Hz

You can now switch i-Player on. Please observe the following front panel light indicators:
i-Player is off
Use the switch at the back of i-Player to power on
i-Player is powering up
This step takes about 20 seconds. The red light is on and the green light blinks
i-Player is on
The green light stops blinking. The red and green lights stay on. You should see a digital TV programme or an interactive service page
on your TV screen.
i-Player is in stand-by mode
Only the red light is on. Press the power key on your remote control or on your Wireless Keyboard to wake up i-Player.
Netgem
Netgem
Netgem
Status Lights
6
1
2
3
4
Red Green Blinks
Red Green
Red
Netgem

c) Using the remote control
Before using your remote control, make sure the batteries are correctly installed.
• To test your remote control, press any key and check that the red light on the front cover of i-Player is blinking.
7
0-9
Select a channel number (up to 3 digits).
List
Display or hide the Channel List.
0-9 abc…
Input text into a text field (press a key one or more times
until the desired character appears).
V+/ V-
Changes the volume level.
P+P- (Programme UP/DO N)
Go to the next or to the previous digital TV or radio
channel.
Red, Green, Yellow, Blue
Launch the action associated to the corresponding
colour, as indicated on the screen or on the menu.
Arrow keys (up, down, left, right), OK
• Move the highlight on menus and interactive screens
• Press OK in centre to confirm your selection.
C (Cancel)
Cancels current action and closes menus and pop-ups
Deletes the last character when in text input mode.
Previous/next
Go to the previous or the next screen or channel.
Text
Launch the digital Text service if available on the current
digital TV channel.
Info
Display or hide information and interactions about the
current programme or interactive service (when
information is available).
Mute
Switch the sound off or on.
PiP (Picture-in-Picture)
• Display or hide a small TV window with the current
digital TV programme, when using an interactive service
• Freeze live television, when watching TV.
Menu
Display the Interactive Menu.
Power
• Enter or leave stand-by mode
• Hang up when connected to the telephone.

d) Using the optional ireless Keyboard
The optional Wireless Keyboard is the best way to enjoy interactive services (email, Web, Internet) and to take advantage of useful
shortcuts.
Before using the optional Wireless Keyboard, make sure the batteries are correctly installed.
• To test your optional Wireless Keyboard, press any key and check if the red light on the front cover of i-Player is blinking
Display or hide the
Interactive Menu
One-click access to Internet
Neighbourhood categories (News, Sports,
Gaming, Dining, Kids, Money and more)
One-click access to email,
My i-Player (My Player)
and Internet services
Display or hide
the Channel List
Previous
screen/Next
screen
Standard coloured
action keys
Sound
controls
Cancel /
Disconnect /
Stand-by mode
Information
and options
Access to
blue label
functions*
Change
channels
in PiP
Display or hide
the PiP (Picture-
in-picture) window
Access to TV
Channels
Arrow keys
and Page
up/Page down
8
* For example, to access the RED
button, press maintain the Alt key
down, then press the U key.

e) Navigation basics
i-Player has been designed to let you use both digital television and interactive services with the remote control or with the optional
Wireless Keyboard.
• To use interactive services, use the arrow keys to
navigate in the list of items. Then press OK key to
open the currently selected item. The resulting action
depends on the interactive service and on the selected
item.
• In most i-Player interactive services, additional options
that can be applied to the currently selected item are
available through a pop-up menu called “Options”.
When you see a blue button at the bottom of the
screen called “Options”, press blue to display the
available options and actions.
• In most i-Player interactive services, when a red button
is displayed at the bottom of the screen, the red key
cancels any actions you may have performed (such as
entering text or changing a setting) and leaves the
current screen.
• previous/next allows you to return to a previous
screen or to go forward to a previously visited screen.
f) On-screen controls
When using interactive services, Picture-in-picture (PiP) displays a small TV window showing the last current TV channel
• Press to display/hide the picture-in-picture TV window on interactive screens
• Use to change programme in PiP
• You may also press to freeze live television
PiP
Volume Bar
Status Bar
Channel Number
Channel List PiP (Picture-in-picture)

3. Setting up i-Player
The initial set up process configures your digital television services and performs the maintenance procedure to ensure that your i-
Player holds the latest software version.
Once i-Player is correctly connected (TV, mains and phone), switch it on and follow the on-screen instructions.
After a quick tour explaining how to use the remote control, the initial set up process will:
• Automatically tune in all digital services available in your area (TV channels, radio channels and digital Text)
• Check if a newer i-Player software version is available for you. If a service update is available, your i-Player will automatically receive
it (it lasts about 5 to 10 minutes).
• If a software upgrade is available, you will be informed on the TV screen and you can then decide to perform the upgrade. Software
upgrade is free, with the exception of connection time charged at BT’s standard local call rate.
• Set up a free i-Player mailbox
After the initial set up process, i-Player is ready!
10
Autres manuels pour i-PLAYER
1
Table des matières
Autres manuels NETGEM Récepteur TV


















