Nederman FlexPAK Series Manuel utilisateur

FlexPAK Series

FlexPAK800, FlexPAK1000

VACUUM UNITS

144209(02)

2011-04-07

INSTRUKTIONSMANUAL (SE)

INSTRUCTION MANUAL (GB)

BEDIENUNGSANLEITUNG (DE)

MANUEL D’INSTRUCTION (FR)

ISTRUZIONE PER L’USO (ES)

MANUAL DE INSTRUĀÕES (PT)

MANUALE DI ISTRUZIONE (IT)

GEBRUIKSAANWIJZING (NL)

BETJENINGSVEJLEDNING (DK)

INSTRUKSJONSHĀNDBOK (NO)

ASENNUS JA KÄYTTÖOHJE (FI)

INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL)

NÁVOD K OBSLUZE (CZ)

(CN)

Kılavuzuna (TUR)

AB Ph Nederman & Co

SWEDEN

Type

Art.no

Ser.no

60 Hz

Year of manufacture

10 11

17-18

=F3

=F2

=F4

=F6

=TR1

1-26

31-72

=DU2

N ederm an

E - PA K 1000AS

Tm eToS ervice

2000H ou r ESC OK

P L C -1

567

Ned erm an

E - PA K 1000A S

Tm eToService

2000Ho ur

ESC OK

PL C -1

ABB

Filter

Cleaning

Test

Start

Standby/

Running

Service

Fault

Nederman

E-PAK 1000AS

TmeToService

2000Hour

F ilte r

C le a n in g

ESC OK

P L C -1

1643±1

662±1

1771.4±1

10 11

1.5m (59”)

Min ~2.1m (83”)

12 13

506

2033

1013

907

1340

483

907

966

2033

1612

External connections

External remote start/stop

REMOVE LINK IF USED

PS Pilot signal from vacuum valve

RECOMENDS TO BE INSTALLED

CAS Compressed air switch in vacuum unit

REMOVE LINK IF CAS IS INSTALLED

P24 permanent 24VDC for optional

equipment MAXIMUM POWER 24W

External remote emptying

External Fire alarm

REMOVE LINK IF USED

External Filter guard (DPS)

REMOVE LINK IF USED

External Level Indicator (LI)

REMOVE LINK IF USED

External Auxillry Alarm (AUX)

REMOVE LINK IF USED

External Automatic Emptying Bin

(AEB Valve V12)

External Warning Alarm

External Fault Alarm

External Remote indicator

(Unit is running)

POWER SUPPLY

Switch disconnector

Not included in the unit

Fr.converter = UE1

=V3 Vacuum Regulator Valve

=UE1 fr.converter

=BP1 pressure transducer

=ST1 fan high temp

=SB2 manual filter cleaning

=V1 solenoid valve on dust collector

=HL1 indicator lamp

=SB1 ON/OFF

No customer connections

Internal connections

Customer connections

Extra equipment or functions

Electrical Connections

Circuit Diagram

DI DO

Not inclouded in the vacuum

AI1

AI2

ONON

Connection of primary winding in transformer

is depending on type of unit

3 4

=DI1

=DO1

=DO2

=DO3

=DO4

=DI2

=DI3

=DI4

=DI5

=DI6

=DI7

Power cons. 75 mA

=DU1

PLC

=UE1

Fr.converter

=TR1

208-575/24VDC

60W

=F2

=F3

=SB1

11 12

Off/Standby

=SB2

11 12

Filter Cleaning

=SA1

11 12

Pilot Signal

=DO3

25 26

FLT Fr.conv

11 12

CAS

=SP1

=ST1

+PLANT

=UE1

C NC

Fan High Temp.

=HL1

X1 X2

Stand By

O1:1O1:2O2:1O2:2O3:1O3:2O4:1O4:2

=V1

A1 A2

Constant Speed 1

=DI3

10 24VDC

11 GND

=MA1

=F1

=QA

Switch

Diskonnector

+SA

Main fuse

Power supply

PID ref. 0-10V

=AI2

=BP1

Transducer

Pressure

3 4

5 6

+E-PAK 1000 AS

Vacuum Unit

Start/Stop

=DI6

+PLANT

Ext. St.by/Off

Not in use

=DI4

Vacuum ref.

=AI2

=F4

1 2

50 mA F

6AGND

=AI1

12 DCOM1

=DI1

Selction ext1/2

=DI2

Not in use

=DI5

Bu=3

Br=1

Bl=4

24V- 2

24V+ 2

UE1 24V+ 2

UE1 24V- 2

=UA1

PLC Control box

Data Bus 2

0VAC2

24VAC 2

Autres manuels pour FlexPAK Series

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Nederman Aspirateur

Nederman

Nederman Bb115-NEL3 Manuel utilisateur

Nederman

Nederman VAC 20 Manuel utilisateur

Nederman

Nederman A EX 2GD Mode d’emploi

Nederman

Nederman Electric powered Series Manuel utilisateur

Nederman

Nederman FilterBox Series Instructions d'utilisation et de sécurité

Nederman

Nederman L-PAK Series Manuel utilisateur

Nederman

Nederman Electrical Series Manuel utilisateur

Nederman

Nederman E Series Manuel utilisateur

Nederman

Nederman FilterBox 12M Manuel

Nederman

Nederman Bb104 NEL3 Manuel utilisateur

Nederman

Nederman FilterCart Manuel utilisateur

Nederman

Nederman 160E Series Manuel utilisateur

Nederman

Nederman Ab105-NE32 Manuel utilisateur

Nederman

Nederman Ab106-NE32 Manuel utilisateur

Nederman

Nederman RBU 1300 Manuel utilisateur

Nederman

Nederman VAC 20 Manuel utilisateur

Nederman

Nederman PowerBox Manuel utilisateur

Nederman

Nederman FilterCart Advanced+ Manuel

Nederman

Nederman Air Powered Series Guide de l'utilisateur

Nederman

Nederman FilterCart Carbon Manuel utilisateur

Nederman

Nederman Bb104 - NEL2R Manuel utilisateur

Nederman

Nederman Ab116 - NE52, S50 Instructions de fonctionnement

Nederman

Nederman NEL3 Manuel utilisateur

Nederman

Nederman ATEX Series Manuel utilisateur

Manuels Aspirateur populaires d'autres marques

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Manuel utilisateur

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Manuel utilisateur

LG A9 Series Manuel utilisateur

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Manuel utilisateur

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Manuel utilisateur

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Guide de l'utilisateur

EVVO

EVVO Ai35 Manuel utilisateur

DeWalt

DeWalt DWH200D Manuel utilisateur

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Manuel utilisateur

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Manuel utilisateur

Exido

Exido 240-114 Manuel utilisateur

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Manuel utilisateur

Ezviz

Ezviz RE4P Manuel utilisateur

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Manuel utilisateur

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Manuel utilisateur

Factory

Factory M3340 Manuel utilisateur

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Manuel utilisateur