NEC MultiSync LCD1550M LCD1550M LCD1550M Manuel utilisateur

MultiSync LCD1550M

User’s Manual

English-1

English

TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN

OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USETHIS UNIT’S POLARIZED PLUG WITH AN

EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS

CAN BE FULLY INSERTED.

REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOLTAGE

COMPONENTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

CAUTION

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER

(OR BACK).NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING

TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

This symbol warns user that uninsulated voltage within the unit may have

sufficient magnitude to cause electric shock.Therefore, it is dangerous to make

any kind of contact with any part inside this unit.

This symbol alerts the user that important literature concerning the operation

and maintenance of this unit has been included.Therefore, it should be read

carefully in order to avoid any problems.

CAUTION

WARNING

RISK OF ELECTRIC SHOCK •DO NOT OPEN

Caution:

When operating the MultiSync LCD1550M (LA-15R03 and LA-15R03-BK) with a

220-240V AC power source in Europe, use the power cord provided with the monitor.

In the UK, a BS approved power cord with a moulded plug has a Black (five Amps) fuse

installed for use with this equipment. If a power cord is not supplied with this equipment

please contact your supplier.

When operating the MultiSync LCD1550M with a 220-240V AC power source in

Australia, use the power cord provided with the monitor.

For all other cases, use a power cord that matches the AC voltage of the power outlet

and has been approved by and complies with the safety standard of your particular

country.

ENERGYSTAR is a U.S.trademark.

As an ENERGYSTAR®Partner, NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. has

determined that this product meets the ENERGYSTAR guidelines for energy efficiency.

The ENERGYSTAR emblem does not represent EPA endorsement of any product or service.

IBM PC/XT/AT, PS/2, MCGA, VGA, 8514/A and XGA are registered trademarks of

International Business Machines Corporation.

Apple and Macintosh are registered trademarks of Apple Computer Inc.

Microsoft and Windows are registered trademarks of the Microsoft Corporation.

NEC is a registered trademark of NEC Corporation.

All other trademarks or registered trademarks are property of their respective owners.

English-2

Declaration

Declaration of the Manufacturer

We hereby certify that the colour monitor

MultiSync LCD1550M (LA-15R03)

MultiSync LCD1550M (LA-15R03-BK)

is in compliance with

Council Directive 73/23/EEC:

–EN 60950

Council Directive 89/336/EEC:

–EN 55022

–EN 61000-3-2

–EN 61000-3-3

–EN 55024

and marked with

NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems, Corp.

MS Shibaura Bldg., 13-23,

Shibaura 4-chome,

Minato-Ku, Tokyo 108-0023, Japan

Power consumption of the monitor is less

than 3W when in power-saving mode.

English-3

English

For the Customer to use in

U.S.A. or Canada

Canadian Department of Communications

Compliance Statement

DOC: This Class B digital apparatus meets all requirements of the

Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du

Règlement sur le matériel brouiller du Canada.

C-UL: Bears the C-UL Mark and is in compliance with Canadian Safety

Regulations according to CSA C22.2 #950.

Ce produit porte la marque ‘C-UL’et se conforme aux règlements de

sûrele Canadiens selon CAN/CSA C22.2 No. 950.

FCC Information

1. Use the attached specified cables with the MultiSync LCD1550M

colour monitor so as not to interfere with radio and television

reception.

(1)The power supply cord you use must have been approved by and

comply with the safety standards of U.S.A., and meet the following

condition.

Power supply cord Non shield type, 3-conductor

Length 1.8 m

Plug shape

(2)Shielded video signal cable. Use of other cables and adapters

may cause interference with radio and television reception.

English-4

2. This equipment has been tested and found to comply with the limits

for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference in a residential installation.This equipment

generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications.However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the

equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures:

•Reorient or relocate the receiving antenna.

•Increase the separation between the equipment and receiver.

•Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that

to which the receiver is connected.

•Consult your dealer or an experienced radio/TV technician for help.

If necessary, the user should contact the dealer or an experienced

radio/television technician for additional suggestions.The user may

find the following booklet, prepared by the Federal Communications

Commission, helpful:“How to Identify and Resolve Radio-TV

Interference Problems.”This booklet is available from the U.S.

Government Printing Office, Washington, D.C., 20402,

Stock No. 004-000-00345-4.

Declaration of Conformity

This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two

conditions. (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must

accept any interference received, including interference that may cause undesired

operation.

U.S. Responsible party: NEC-Mitsubishi Electronics

Display of America, Inc.

Address: 1250 N. Arlington Heights Road

Itasca, Illinois 60143-1248

Tel. No.: (630)467-3000

Type of Product: Computer Monitor

Equipment Classification: Class B Peripheral

Models: MultiSync LCD1550M

We hereby declare that the equipment specified above conforms

to the technical standards as specified in the FCC Rules.

English-5

English

Contents

Your new NEC MultiSync LCD monitor box* should contain the following:

•MultiSync LCD1550Mmonitor with tilt/swivel base

•Power Cord(s)

•Video Signal Cable

•Audio Cable

•USB Cable

•User’s Manual

•CD ROM (includes complete User’s Manual in PDF format).To see

the User’s Manual, Acrobat Reader 4.0 must be installed on your PC.

* Remember to save your original box and packing material to transport

or ship the monitor.

1550M

English-6

Quick Start

To attach the MultiSync LCD monitor to your system, follow these

instructions:

1. Turn off the power to your computer.

2. Remove connector cover and cable cover. Connect the audio cable to

“AUDIO INPUT”on the back of the monitor and the other end to the

“Audio out”terminal of the computer. Place the Audio cable under

Clip B (Figure A.1).

3. For PC: Connect the 15-pin mini D-SUB of the appropriate

signal cable to the connector for the display card in your system

(Figure B.1).Tighten all screws.

For Mac: Connect the MultiSync LCD1550M Macintosh cable

adapter to the computer (Figure C.1). Attach the 15-pin mini D-SUB

end of the appropriate signal cable to the MultiSync LCD1550M

Macintosh cable adapter (Figure C.1).Tighten all screws.

4. Connect the 15-pin mini D-SUB of the video signal cable to the

appropriate connector on the back of the monitor (Figure D.1). Place

the Video Signal Cable under Clip B.

5. Headphones may be connected to the “Headphones”output on the

front of the monitor’s bezel marked “”(Figure E.1).While the

headphones are connected, the sound from the speakers will be

disabled. Headphones can be purchased from your local electronics

store.

6. Using the USB cable, connect the B type connector to the USB

upstream port on the right side of the monitor and A type connector

to the downstream part on the computer (Figure F.1). If you are using

the cord from the USB device, use one of the downstream port on

the side of the monitor (Figure G.1).

7. Connect one end of the power cord to the MultiSync LCD Series

monitor and the other end to the power outlet. Place the video signal

cable and AC power cord under the clips (Figure D.1). Replace

connector cover and cable cover.

NOTE: Adjust the position of the cable under the clips to avoid damage

for cable or monitor.

NOTE: Please refer to Caution section of this manual for proper

selection of AC power cord.

English-7

English

8. The Vacation Switch on the left side of the monitor must be turned on

(Figure H.1).Turn on the monitor with the Power Button and the

computer.

NOTE: The Vacation Switch is a true on/off switch. If this switch is on

the OFF position, the monitor cannot be turned on using the

front button DO NOT switch on/off repeatedly.

9. No-touch auto adjust automatically adjusts the monitor to optimal

settings upon initial setup for most timings.For further adjustments,

use the following OSM controls:

•Auto Adjust Contrast

•Auto Adjust

Refer to the Controls section of this User’s Manual for a full description

of these OSM controls.

NOTE: If you have any problems, please refer to the Troubleshooting

section of this User’s Manual.

Figure C.1

Macintosh

Cable

Adapter

(not included)

Macintosh G3

and G4 do not

need a

Macintosh cable

adapter

Figure B.1

Figure A.1

Clip B

English-8

Figure E.1

Figure D.1

Figure F.1

Figure G.1

Connector cover

Cable cover

Clip B

A Type

B Type

English-9

English

Tilt and Swivel

Grasp both sides of the monitor screen with your hands and adjust the

tilt and swivel as desired (FigureTS.1).

Remove Monitor Stand for Mounting

To prepare the monitor for alternate mounting purposes:

1. Remove the connector cover and cable cover (Figure R.1).

2. Disconnect all cables.

3. Place monitor face down on a non-abrasive surface (Figure R.2).

4. Remove the 4 screws connecting the monitor to the stand and lift off

the stand assembly (Figure R.2) the monitor is now ready for

mounting in an alternate manner.

5. Connect the AC cord, signal cable and audio cable to the back of the

monitor (Figure R.3).

6. Reverse this process to reattach stand.

NOTE: Use only VESA-compatible alternative mounting method.When

the monitor stand is removed, the USB capabilities will be

disabled.

Vacation Switch Power Button

1550M

Figure H.1

Autres manuels pour MultiSync LCD1550M LCD1550M LCD1550M

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels NEC Moniteur

NEC

NEC MD213MG - MultiSync - 21.3" LCD Monitor Manuel utilisateur

NEC

NEC MD461OR Instructions d'utilisation et de sécurité

NEC

NEC MultiSync V552 Manuel utilisateur

NEC

NEC LCD4010-BK - MultiSync - 40" LCD Monitor Manuel utilisateur

NEC

NEC MultiSync X462UN Mode d’emploi

NEC

NEC PlasmaSync PX-42XM3W Manuel utilisateur

NEC

NEC 61XR3 Manuel utilisateur

NEC

NEC LCD3215 - MultiSync - 32" LCD Flat Panel... Manuel utilisateur

NEC

NEC MultiSync LCD1550VM Manuel utilisateur

NEC

NEC EA294WMi-BK Manuel utilisateur

NEC

NEC LCD2080UX - MultiSync - 20.1" LCD Monitor Manuel utilisateur

NEC

NEC PlasmaSync 61XM2 Manuel utilisateur

NEC

NEC V321-2 Manuel utilisateur

NEC

NEC LCD2190UXP - MultiSync - 21" LCD Monitor Manuel de la liste des pièces

NEC

NEC 42XP10 - PlasmaSync - 42" Plasma Panel Manuel utilisateur

NEC

NEC MultiSync UN552VS Manuel utilisateur

NEC

NEC MultiSync EA221WM Manuel de la liste des pièces

NEC

NEC MultiSync X462HB Manuel utilisateur

NEC

NEC PowerMate eco Guide de configuration

NEC

NEC MultiSync X463UN Manuel utilisateur

NEC

NEC 42XM5 - PlasmaSync - 42" Plasma Panel Manuel utilisateur

NEC

NEC MD211G3-R Instructions d'utilisation et de sécurité

NEC

NEC MultiSync LCD1770GX Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync AS171 Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation

LG M1950D-PZ Manuel utilisateur