Nbels LVJCM-60X Manuel utilisateur
22
·ÖÇø
REV.
DD
[]
0
1 PANTONE BLACK C
2
3
A5
, ,
80
4
(,)
(7635G)
0
NIBLES
LVJCM0-60X/W
Manual de instrucciones
Modelo:
Lavavajillas
LVJCM-60X
LVJCM-60W
2
3
8
9
9
11
13
13
13
16
17
17
18
19
20
20
26
30
21
ÍNDICE
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
RESUMEN DEL PRODUCTO
USO DEL LAVAVAJILLAS
Echar sal en el suavizante
Consejos sobre la cesta
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
Cuidado del exterior
Cuidado del interior
Cuidado del lavavajillas
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Acerca de la conexión eléctrica
Consumo de agua y drenaje
Conexión de las mangueras de drenaje
Colocación del aparato
Instalación independiente
Instalación integrada (para el modelo integrado)
CONSEJOS DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
CARGA DE LAS CESTAS CONFORME A LA NORMA EN50242
NOTA:
• Si revisa la sección sobre Resolución de problemas encontrará algunos
consejos para resolver problemas comunes.
• Si no puede solucionar algún problema, pida ayuda a un técnico profesional.
• El fabricante, siguiendo su política de desarrollo y actualización constantes
del producto, podría hacer modificaciones sin previo aviso.
• Si lo pierde o se queda obsoleto, puede solicitar un manual de usuario nuevo
al fabricante o al vendedor.
3
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Al usar el lavavajillas, tome las
precauciones indicadas a continuación:
• La instalación y reparación solo pueden ser
llevadas a cabo por un técnico cualicado.
• Este electrodoméstico ha sido diseñado para un
uso doméstico y otras aplicaciones como:
- zonas de cocina para personal en tiendas, oficinas y
otros entornos de trabajo;
- casas rurales;
- para el uso de los clientes en hoteles, hostales,
moteles y otros entornos de tipo residencial.
• Este electrodoméstico lo pueden usar niños a partir
de 8 años y personas con capacidades sensoriales
o mentales reducidas o falta de experiencia y
conocimiento si cuentan con la supervisión o las
instrucciones necesarias relativas al uso seguro del
aparato y comprenden los peligros que este entraña.
• Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no
deben realizar las tareas de limpieza y mantenimiento
sin supervisión. (Norma EN60335-1)
4
Este electrodoméstico no está diseñado para que
lo usen personas (incluidos niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de
experiencia y conocimiento, zonas de cocina para personal
en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo, sin la
supervisión o las instrucciones necesarias relativas al uso
seguro del aparato por parte de una persona responsable
de su seguridad. (Norma IEC60335-1)
• El material del embalaje puede ser peligroso para los niños.
• Este aparato solo se debe utilizar en interiores.
Para evitar riesgos de descarga eléctrica, no sumerja la
unidad, el cable ni el enchufe en agua ni en otro líquido.
• Desenchufe el aparato antes de limpiarlo y realizar su
mantenimiento.
• Use un paño suave humedecido con jabón neutro, y
después un paño seco para frotarlo.
Instrucciones de puesta a tierra
• Este aparato debe ponerse a tierra. En caso de fallo o
rotura, la puesta a tierra reducirá el riesgo de una descarga
eléctrica ofreciendo una vía de menor resistencia de
corriente eléctrica. Este aparato está equipado con una
clavija para un conductor a tierra.
• La clavija debe conectarse a una salida adecuada, instalada
y puesta a tierra conforme a los códigos y las ordenanzas
locales.
• Una conexión inadecuada del conductor de puesta a
tierra del equipo puede dar como resultado un riesgo de
descarga eléctrica.
• Consulte a un electricista o un representante de servicio
cualificado si tiene alguna duda sobre si el aparato está
puesto a tierra convenientemente.
5
• No modifique el enchufe que se suministra con el aparato
si no se adapta a la salida.
• Haga que un electricista cualificado le instale una salida
adecuada.
• No abuse, se siente ni se suba en la puerta o la bandeja del
lavavajillas.
• No utilice el lavavajillas salvo que todos los paneles
suministrados estén colocados correctamente.
• Abra la puerta con mucho cuidado si el lavavajillas está
funcionando, ya que existe el riesgo de que salpique agua.
• No coloque objetos pesados ni se apoye en la puerta
mientras esté abierta. El aparato podría volcar.
• Al cargar los elementos a fregar:
1) Coloque los objetos afilados de tal forma que no
puedan dañar el sellado de la puerta;
2) Advertencia: Los cuchillos y otros utensilios que puntas
afiladas deben colocarse en la cesta con las puntas
hacia abajo o en posición horizontal.
• Algunos detergentes para lavavajillas son sumamente
alcalinos. Pueden resultar muy peligrosos si se ingieren.
Evite el contacto con la piel y los ojos y mantenga a los
niños alejados del lavavajillas mientras esté la puerta
abierta.
• Compruebe que no queda nada de detergente en polvo
una vez completado el ciclo de lavado.
6
• No lave objetos de plástico salvo que lleven la marca "apto
para lavavajillas" o equivalente.
• Si los objetos de plástico no incluyen ninguna marca,
consulte las recomendaciones del fabricante.
• Use solo detergente y abrillantador recomendados para su
uso con lavavajillas automáticos.
• Nunca use jabón, detergente para la ropa ni detergente
para lavar a mano en el lavavajillas.
• La puerta no debe dejarse abierta, ya que podría aumentar
el riesgo de tropezar.
• Si el cable de alimentación eléctrica está dañado, debe
solicitar al fabricante, al servicio de mantenimiento u otra
persona cualificada que lo sustituyan para evitar posibles
peligros.
• Durante la instalación, el suministro de alimentación no
debe estar muy doblado ni aplastado.
• No lo manipule con controles.
• El aparato debe conectarse a la válvula de agua principal
usando mangueras nuevas. Los elementos antiguos no
deben volver a utilizarse.
• Para ahorrar energía, en modo standby, el aparato se
apagará automáticamente si no funciona en 30 minutos.
7
Eliminación
• Para eliminar el embalaje y el aparato, diríjase
a un centro de reciclaje. Corte el cable de
alimentación e inutilice el cierre de la puerta
del aparato.
• El embalaje de cartón está hecho de papel
reciclado y debe desecharse en el lugar
adecuado para su reciclaje.
• Al garantizar que este producto se desecha
correctamente, ayudará a prevenir potenciales
consecuencias negativas para el medio ambiente y la
salud humana, que de otro modo se generarían por una
eliminación inadecuada de este producto.
• Para obtener información más detallada sobre el
reciclaje de este producto, póngase en contacto con
su ayuntamiento y con el servicio de eliminación de
residuos.
• ELIMINACIÓN: No deseche este producto como
un residuo doméstico común. Es necesaria su
clasicación para que reciba un tratamiento
especial.
8
RESUMEN DEL PRODUCTO
IMPORTANTE:
Para obtener el máximo provecho de su lavavajillas, lea todas las instrucciones de
funcionamiento antes de usarlo por primera vez.
Tubo interior
Depósito de sal
Dispensador
Brazo pulverizador
inferior
Conjunto de ltrado
Cesto para cubiertos
Bandeja para tazas brazo pulverizador superior
Cesta inferior
NOTA:
Las imágenes se muestran únicamente como referencia, pudiendo variar entre los
distintos modelos.
Cesta superior
Autres manuels pour LVJCM-60X
1
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Nbels Lave-vaisselle
