NATURE & DECOUVERTES GRINDY Manuel utilisateur

1


FRANÇAIS


Avec cet appareil, vous avez fait l’acquisition d’un article de qualité, bénéciant de toute
l’expérience de SD CORP SAS TM dans le domaine du petit électro-ménager. Il répond
aux critères de qualité et les meilleurs matériaux et composants ont été utilisés pour sa
fabrication, et il a été soumis à des contrôles rigoureux.
Nous souhaitons que son usage vous apporte entière satisfaction et vous demandons de
lire très attentivement les instructions indiquées dans cette notice, car elles fournissent,
entre autres, des informations importantes relatives à la sécurité d’installation, d’utilisation
et d’entretien.
GARDEZ VOTRE NOTICE, VOUS POURRIEZ AVOIR BESOIN DE VOUS Y RÉFÉRER DANS LE FUTUR.
6 - Description du produit
7 - Détails des accessoires
7 - Données techniques
8 - Consignes de sécurité
9 - Remarques importantes de sécurité
10 - Assemblage
10 - Instructions d’utilisation
15 - Nettoyage & entretien
16 - Guide de dépannage rapide
18 - Maintenance
20 - Remarques relatives au recyclage
20 - Déclaration de conformité
21 - Carte de garantie
Sommaire

6
Cher client,
Félicitations pour l’achat de votre appareil. Nous vous invitons à lire très
attentivement les instructions suivantes présentées dans votre manuel
d’utilisation an de prévenir et éviter les dommages possibles lors de
l’utilisation de votre appareil. Tous les dommages qui pourraient être
causés au mépris des instructions et conseils d’utilisation ne seront pas
couverts par notre garantie et nous en déclinerions toute responsabilité.
Description du produit
1. Couvercle supérieur amovible
2. Compartiment bac à grains - Moulin - Filtre permanent
3. Boutons de commande
4. Trappe à eau
5. Jauge à eau
6. Support pour brosse
7. Valve anti-gouttes
8. Carafe
9. Base chauffante

7
Détails des accessoires
1 carafe en verre
1 cuillère
1 brosse de nettoyage
1 manuel d’utilisation
Données techniques
Référence Produit : SD600WCM9809 SERIES
Alimentation : 220-240V ~ 50/60 Hz, Classe I, IPX0
Consommation électrique : Moteur moulin 90W
Système de Chauffe : 600W
Réservoir : 600ml
Capacité chambre grains de café (environ) : 40 gr
Dimensions extérieures : 170mm x 230mm x 280mm
Poids (environ) : 2.3kg
Longueur du câble électrique (environ) : 75 cm

8
Consignes de sécurité
Avertissement
Lire tous les conseils et consignes de sécurité. La non-observation des
conseils et consignes de sécurité peut provoquer une électrocution,
un incendie ou des blessures graves. SD CORP décline toutes
responsabilités dans les cas où l’appareil est utilisé sans respecter
scrupuleusement les présentes instructions et consignes de sécurités.
Conseils généraux
• Prenez soin avant utilisation de retirer tous les éléments d’emballages
(plastiques, étiquettes, cartons…).
• Lisez toutes les instructions de sécurité et d’utilisation attentivement et les
conserver pour toute future utilisation.
• Attention! Pour éviter tout risque de choc électrique, ne jamais plonger le
cordon, la che ou la base moteur de votre appareil dans l’eau ou tout
autre liquide.
• An de réduire le risque de choc électrique en cas de panne ou de
dysfonctionnement, l’appareil doit être connecté à une prise de terre.
En cas de doute consultez un électricien qualié. Branchez l’appareil
seulement à des prises adaptées à la tension spéciée du dispositif. Ne
pas modier la prise en aucune façon.
• L’utilisation de toutes les pièces non recommandées ou non vendues
par le fabricant peut provoquer un incendie, un choc électrique ou de
graves blessures.
• Débranchez l’appareil quand il n’est pas utilisé. Assurez-vous que la base
d’alimentation est bien débranchée avant d’assembler, démonter et/ou
ajouter des éléments supplémentaires, ou lors du nettoyage.
• Ne pas tirer, tordre ou endommager le cordon d’alimentation.
• Ne laissez pas le cordon d’alimentation pendre sur le côté d’une table
de travail.
• Ne laissez pas le cordon d’alimentation toucher des surfaces chaudes, y
compris la cuisinière.
• Inspectez régulièrement le cordon d’alimentation ainsi que la prise
avant toute utilisation an de prévenir tous dommages. Ne pas utiliser
un appareil avec un cordon d’alimentation ou une prise endommagée.
•Si des dysfonctionnements de l’appareil apparaissent suite à une
chute de l’appareil ou à endommagement de quelque façon, cesser
immédiatement toute utilisation. Contacter votre revendeur agrée pour

9
Remarques importantes de Sécurité
• Ne pas toucher les pièces en mouvement pendant le fonctionnement de
votre appareil.
• Ne laissez pas l’appareil sans surveillance pendant le fonctionnement.
• Ne pas utiliser l’appareil en présence d’enfants sans surveillance.
• Cet appareil ne doit en aucune manière être utilisé par des enfants. Veillez à ce
que l’appareil et le cordon d’alimentation soient hors de portée des enfants.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes physiques aux capacités
mentales, physiques et/ou sensorielles affectées dans la mesure où elles ont
subi une formation ou sont encadrées dans le cadre de cette utilisation et
si elles ont pleinement conscience des risques encourus dans le cadre de
cette utilisation.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique normal uniquement.
Il n’est pas destiné à être utilisé dans des environnements tels que des
cuisines destinées aux employés , dans les entreprises, magasins et autres
environnements de travail. Il n’est pas non plus destiné à être utilisé par des
clients dans des hôtels, motels, chambres d’hôtes et autres environnements
résidentiels.
•Champs électromagnétiques (CEM) : Votre appareil est conforme à toutes
les normes et à tous les règlements applicables relatifs à l’exposition aux
champs électromagnétiques.
• Veillez, avant tout démontage et nettoyage de votre machine à café, à
ce que les pièces amovibles soient froides.
• Avant toutes utilisations, bien vérier que l’ensemble compartiment moulin
à café – ltre amovible + capot supérieur + carafe est correctement placé.
• Ne jamais lancer votre cafetière avec un réservoir à vide. Cela risquerait
d’endommager votre produit.
• Ne jamais toucher au bloc broyeur + ltre permanent lorsque la machine
est branché ou en cours de fonctionnement. Celui-ci risquerait de causer
des blessures endommager votre produit.
• Ne déplacez pas l’appareil en cours d’utilisation.
• L’appareil devient chaud pendant l’utilisation. Laissez-le refroidir avant de
le ranger.
• La partie inférieure de l’appareil et le fond de la carafe sont très chauds
pendant la préparation du café.
• Méez-vous lors de la manipulation des éléments de ne pas vous blesser.
• Ne touchez pas au broyeur de l’appareil, surtout lorsque ce dernier est
branché.
• Ne touchez pas les surfaces chaudes de l’appareil pendant son
fonctionnement.
• Cet appareil est conçu pour moudre des grains de café et préparer du
café. Respectez les consignes d’utilisation et manipulez l’appareil avec

10
précaution pour éviter les brûlures dues à l’eau chaude et à la vapeur.
• Ne videz pas le réservoir d’eau en inclinant l’appareil, vous risqueriez
d’endommager ce dernier. Pour vider le réservoir d’eau, suivez les
instructions de rinçage.
• Si vous ne parvenez pas à résoudre un problème à l’aide de ce mode
d’emploi, contactez le service clients a cup of… Si le problème persiste
apportez votre appareil à un centre de service après-vente agréé a cup
of… N’essayez jamais de réparer l’appareil vous-même ; toute intervention
par des personnes non qualiées entraîne l’annulation de la garantie.
• Ne pas utilisez l’appareil en extérieur, cela l’exposerait à la pluie ou à
l’humidité.
• Ne jamais utiliser un accessoire ou une pièce non homologués par le fabricant.
Cela pourrait conduire à des blessures et causer de graves dégâts.
Assemblage
1.Placer le compartiment bloc moulin à café + ltre amovible sur la base
moteur puis faire coulisser sur le côté gauche.
2.Placer le capot supérieur en insérant les tiges dans leur orice
3.Placer la carafe sur son socle.
4.Branchez votre machine.
Instruction d’utilisation et de fonctionnement
Avant tout branchement de votre appareil :
Avertissement
Veillez à contrôler que votre alimentation électrique est compatible
avec votre produit. Cette indication est présente sous le bloc moteur.
1.AVANT TOUTE PREMIÈRE UTILISATION
Prendre soin de nettoyer chacune des pièces de votre machine à café
puis passer à l’étape rinçage de votre cafetière.
2.RINCAGE DE VOTRE MACHINE
Rincez la cafetière avant sa première utilisation.
Ouvrir la trappe du réservoir d’eau.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :

















