DECADA
CZ
Váženýmodelá i,dostáváseVámdorukoudesetikanálový FM p ijímač
DECADAsesystémenTSR,DSP,FSaHOLD.
NyníseVámpokusímeobjasnitfunkcetěchtosystémů.
Kdyžnap edzapnetevysílačapakteprvepijímač,“naučí”sepijímač
“charakteristiku”vysílačeanebo,jinak ečeno,vtisknesi“podpis”vysílače
do paměti.Tentopodpiszahrnuje:typ modulace(pozitivníposunutí,JR,
Airtronics,Multiplex)anebonegativníposunutí (Futaba,Hitec).
P ijímačsenaučíazapamatujepočetkanálů,klíčovacíimpulsap íbližný
rámcovýkmitočetvysílače.
Poskončenípopsanýchprocesů(všetotrvádojednévte iny)pijímač
reagujepouzenapovelytohotokonkrétníhovysílače.
Tentoproces,kterýjsmenazvali TSR(TransmitterSignatureRecognition=
rozpoznánípodpisuvysílače),seopakujep ikaždémZAPNUTÍp ijímače.
P ijímačzačneautomatickydekódovatpovelyVašehokonkrétníhovysílače
ap ivádíjekp íslušnýmservům.Vp ípadědočasnéztrátyodvysílaček
pijímačipicházejícíchsignálůpijímačsám“doplní”chybějícíimpuls
aneboimpulsy.TentostavsenazýváHOLD(držení).Jakmileserádiové
spojeníobnoví, počnep ijímačopětpropouštětsprávnéimpulsykservům.
Tentoprocessprobíhámnohemrychlejí,nežusystémůPCM.
Vp ípadě,žeserozhodnetezapnoutmódFail Safe(FS),paksidejtedob e
pozoravšesip edemrozmyslete!MódFSzpůsobí,žepoasi2vte inách
HOLDvšechnaservazaujmoup edemstanovenépolohy.TYTOPOLOHY
MUSÍTEPŘEDEMNAPROGRAMOVATZPŮSOBEM,JAKJE
POPSÁNO NANÁSLEDUJÍCICHSTRÁNKÁCH.
Kdyžnapíkladomylemaneboznedbalosti naprogramujetepolohuFS
plynunaPLNÝ PLYN,p ejdeVášsystémnaplnýplynasi2vte inypo
ztrátěrádiového spojení. Totéžsepakstane,kdyžnap .popojíždíteke
stojánce avypnetevysílačještěp edvypnutímp ijímače.
POZOR,SHR MEAZDŮRAZNĚMEDVA NEJDŮLEŽITĚJŠÍ
KROKY
1/ NAPŘEDZAPNOUTVYSÍLAČ,PAKZAPNOUTPŘIJÍMAČ.
2/ NAPŘEDVYPNOUTPŘIJÍMAČ, PAKVYPNOUTVYSÍLAČ.
PijímačDECADAmáznačnýdosah,takžejenvyjímečnědojdekp epnutí
namódHOLDaneboFS.
Technickádatap ijímačeDECADA
Počet kanálů: 10
Filtracesignálu:trojnásobný filtrveVF části, vMF části transformátora6-
pólovýkeramickýfiltr.
Pesnývnit nífiltrDSP(DigitalSignalProcessing=digitálnízpracování
signálu)vmikroprocesorovémdekodérusadaptivnímialgoritmy,
D
LieberModellbaufreund,SiehalteninIhrenHändendenFM-Zehnkanal
DECADA,dermitspeziellenSystemenwieTSR,DSP,FSund HOLD
ausgestattetist. ErlaubenSieunsbittezuerstdieseetwaskryptischanmutenden
Kürzelzuerklären.
WennSiezuerstdenSenderEINSCHALTENund danacherstdenEmpfänger,
‘lernt’derEmpfängerdie‘Characteristik’oderdie ‘Unterschrift’des
Senderskennen,mit anderenWorten,erspeichertdieseWerteinseinem
Speicherab.DieerwähnteUnterschriftbeinhaltet: DenModulationstyp
(positiveVerschie-bung,JR,Airtronics,Multiplex)odernegative
Verschiebung(Futaba, Hitec).
DanacherlerntderEmpfängerdieAnzahlderKanäle(underinnertsichspäter
auchdaran),weiterhindieTastimpulsesowiedieungefähreRahmen-
impulsfrequenzdesSenders.
NachdemdieserProzessabgeschlossenist(erdauertbiszueinerSekunde),
wirdderEmpfängernurnochvondiesembestimmtenSenderSignale
akzeptieren.
DieserProzess,denwirTransmitterSignatureRecognition =Erkennungder
Senderunterschrift,oderTSRnennen,wirdjedesmalbeimEINSCHALTEN
desEmpfängerserneut‘aufgefrischt’.DanachfängtderEmpfängerandie
SignaleIhresSenderszudekodierenund zudenServosweiterzuleiten.Sollte
derEmpfängerkurzfristigdasSendersignalverlieren,dann‚ergänzt’erden
fehlendenImpulsoderdiefehlendenImpulse.DiesenZustandnenntman
HOLD.DerEmpfängerkönntediesenZustand unendlichlangebeibehalten,
abernachWiederherstellungderVerbindungzumSenderfängtersofort
wiederandiekorrektenImpulsezudenServosdurchzulassen. DieserProzess
läuftviel schnellerab, alsbei PCMSystemen.
SolltenSiesichzumEINSCHALTENdesFail-SafeModes(FS)entschließen,
dannmuß dasgut überlegt undgeplant werden!DerFSModushatzurFolge,
daßnachetwa2SekundendesZustandesHOLDsichalleServosinvorher
programmiertePositionenbegeben.DIESEPOSITIONENMÜSSENVORAB
EINPROGRAMMIERTWERDEN,WIEESAUFDENNACHFOLGENDEN
SEITENBESCHRIEBENIST.
UmdiemöglichenFolgenvonFehlprogrammiereungenzuzeigen,nehmenwir
z.B.an,daßSieausVersehenoderUnachtsamkeitdieFS-Positiondes
DrosselservosaufVOLLGASprogrammierthaben.Dasbedeutet,daßIhr
System2SekundennachSendersignal-VerlustaufVollgasgehenwird.Eine
ähnlicheSituationkann beimRollenzumStandplatzpassiern,wenn Sieden
SendervordemEmpfängerabschalten.
ACHTUNG,FASSENWIR ALSOZUSAMMENUND GREIFENDIE
ZWEIBEDEUTENDSTENSCHRITTE HERAUS:
1/IMMERSENDERZUERSTEINSCHALTEN,ERSTDANACHDEN
EMPFÄNGER.
En
DearModeler,youholdinyourhandsthetenchannelFMreceiverDECADA
containingveryspecialsystemslikeTSR,DSP,FSandHOLD.Pleasea
toexplainthesecrypticabbreviationsfirst.
WhenyoufirstturnON thetransmitterandthenthereceiver,thereceiver‘learns’
the‘characteristics’orthe‘signature’ofthetransmitter,inotherwordsitstores
it inthereceivermemory.Thissignatureincludes:typeofmodulation(positive
shift, JR, Airtronics,Multiplex)ornegativeshift (Futaba, Hitec).
Thenthereceiverlearns(and remembers)thenumberofchannels,thekeying
pulseandtheapproximateframerateofthetransmitter.
Afterthatprocessiscompleted(it takesaboutonesecond),thereceiverwillonly
listentothatparticulartransmitter.
ThisprocesscalledTransmitterSignatureRecognition,orTSR,gets‘refreshed’
everytime youturnON thereceiver.Thenthereceiverstartstodecodeyour
transmittercommandsandallowsthemtopasstotheservos.Shouldthereceiver
temporarilylosethesignalfromthetransmitterthenit will ‘fillin’themissing
pulseorpulses.ThisconditioniscalledHOLD.Itwoulddothisindefinitelybut
it will startpassing validpulsestotheservosagainassoonastheradiolinkis
restored. Bytheway,thisprocess worksmuchfasterthanwithPCMsystems.
ShouldyoudecidetoturnON theFail-Safe(FS)mode,thenwatchout!You
shouldplanthisverywell inadvance.TheFS activityconsistsofthefollowing:
Afterabout2secondsoftheHOLDphaseall servoswill reverttopre-
programmedpositions.InordertoachiebethisYOUHAVETOPROGRAM
THESEPOSITIONSASDESCRIBEDONTHEFOLLOWING PAGES.
If youaccidentallyorofotherreasonshadprogrammedthethrottleFSpositionto
FULL THROTTLE,yoursystemwill go tofull throttleabout2secondsafterthe
radiolinkislost. Thismayhappeniftaxiingtothepit youturnoff
beforethereceiverhasbeenswitchedoff.
WATCHOUT,LET´SSUMUPAND EMPHASIZE THETWOMOST
IMPORTANTSTEPS:
1/ALWAYSSWITCHTRANSMITTERONFIRST,THENSWITCHON
RECEIVER.
2/ALWAYSSWITCHRECEIVEROFF FIRST,THENSWITCHOFF
TRANSMITTER.
Youwillfind thatthisreceiverhasquiteabitofrange,soyoumaynever
experiencetheHOLDorFSmodeentry.
SpecificationsoftheDECADAreceiver
Numberofchannels:10
Filtering:triplefilteringinRFcircuitry,transformerplus6-pole
