MOUNTAIN BELL 31231 Manuel utilisateur

DECT6.0

31231(OneHandset)

31232(TwoHandsets)



CongratulationsonyourselectionofDECT6.0

DigitalCordlessTelephonefromMountainBellPhones.This

qualityDECT6.0CordlessTelephonewithCallerIDandCall

Waiting,likeallGenuineMountainBELL®productshasbeen

designedtogiveyoumanyyearsofcontinuousserviceand

representsthebestvalueforyourmoney.Itrequireslittle

maintenanceandiseasytosetupandoperate.

31231

31232





IMPORTANTSERVICEINFORMATION



Readthismanualbeforeattemptingtosetuporusethisinstrument.Itcontains

importantinformationregardingsafeinstallationanduse.Keepthismanualforfuture

reference.Alsosavethecarton,packingandproofofpurchasetosimplifyandaccelerate

anyneededaction.Ifyouneedassistanceorservice,call(800)888‐8990between8:00

a.m.and4:30p.m.PacificStandardTime,MondaythroughFriday.



WARNING

Topreventfireorshockhazard,donotexposethisproducttorainoranytypeofexcess

moisture.Ifaccidentallydroppedintowater,theACadaptorshouldimmediatelybe

unpluggedfromthewallalongwiththetelephonelinecord.



THISSYMBOLISINTENDEDTOALERTTHEUSEROF 

 THEPRESENCEOFIMPORTANTOPERATINGAND

 MAINTENANCE(SERVICING)INSTRUCTIONSINTHE

 OWNER'SMANUAL.



CARTONCONTENTS

31231

(OneHandset)

31232

(TwoHandsets)

BaseUnitOneOne

HandsetUnitOneTwo

ChargerUnit‐

One

(with7.5VDC,100

mAoutputAdaptor)

RechargeableBatteryPack

(2.4V500mAAAANi‐MH)OneTwo

BaseAdaptor(6VDC,200

mAoutput,CenterPositive)OneOne

TelephoneLineCordOneOne

UserManualOneOne

WarrantyCardOneOne

AccessoryOrderFormOneOne



TheFeaturesandFunctionsdescribedinthisUserManual

arepublishedwithreservationstomodifications.

TABLEOFCONTENTS



ImportantServiceInformation ...........................................................................................................1

Warning ...............................................................................................................................................1

CartonContents...................................................................................................................................1

ImportantSafetyInstructions .............................................................................................................4

InstallationPrecautions.......................................................................................................................5

Maintenance........................................................................................................................................5

BatteryCautionaryInstruction ...........................................................................................................5

FCCNotice............................................................................................................................................6

CallerIDQuestion&Answer..............................................................................................................7

CONTROLSDIAGRAM.........................................................................................................................8

Handset,BaseandChargerUnit....................................................................................................8

CONTROLSDESCRIPTION....................................................................................................................9

HandsetControls.............................................................................................................................9

BaseUnitControls.........................................................................................................................10

ChargerUnitControls....................................................................................................................10

INSTALLATION ...................................................................................................................................10

BatteryInstallation.........................................................................................................................10

POWERCONNECTION........................................................................................................................11

INITIALSET‐UP ...................................................................................................................................11

SettingtoTONE/PULSEMode..........................................................................................................11

LCDINFORMATION...........................................................................................................................12

TELEPHONEOPERATION...................................................................................................................12

ToPlaceaCall................................................................................................................................12

ActivatingHandsfree/SpeakerphoneFeatureduringcalls ........................................................13

ActivatingMUTEFeatureduringcalls..........................................................................................13

AdjustingHandsetVolumeduringcalls........................................................................................13

RedialFeatureduringTalkmode.................................................................................................13

RedialFeatureduringStandbymode.........................................................................................13

ToReceiveaCall...........................................................................................................................14

IntercombetweenTwoHandsetsandCallTransferwithanExternalCall .................................14

IntercomCall................................................................................................................................14

ConferenceCall............................................................................................................................14

PauseFunction.............................................................................................................................15

MixedmodeDialing(TemporaryTone*Dialing) ........................................................................15

FlashFunction..............................................................................................................................15

HandsetKeylockFunction ............................................................................................................15

LowBatteryIndication..................................................................................................................15

CALLERIDOPERATION......................................................................................................................15

NewCalls(CallerIDList) ...............................................................................................................16

ReviewingtheCallerList...............................................................................................................16

CallingaNumberfromtheCallList.............................................................................................16

OptionDialing..............................................................................................................................16

10DigitPhoneNumberOption...................................................................................................16

11DigitPhoneNumberOption...................................................................................................16

7DigitLocalPhoneNumberOption .............................................................................................17

DeleteaNumberfromtheCallerList...........................................................................................17

DeleteAllNumberfromtheCallerList........................................................................................17

StoreaNumberfromtheCallerListtothePhonebookDirectory ..............................................17



CallWaiting ...................................................................................................................................17

MENUFUNCTIONPROGRAMMING ..................................................................................................18

MENUFunctionProgramming1‐PHONEBOOKSETTING ................................................................18

AddaPhonebookEntry ................................................................................................................18

DialaPhonebookEntry ................................................................................................................18

EditaNameandNumber..............................................................................................................19

DeleteanEntryfromthePhonebookDirectory ..........................................................................19

DeleteAllEntryfromthePhonebookDirectory ..........................................................................19

MENUFunctionProgramming2‐HANDSETSETTING ......................................................................19

SettingtheHandsetRingerMelodyandVolume........................................................................19

HandsetRingerMelody ................................................................................................................20

HandsetRingerVolume ................................................................................................................20

AutoTalk‐AnswerON/OFF..........................................................................................................20

HandsetNameSetting.................................................................................................................20

HandsetKeyPadBeepToneON/OFF...........................................................................................21

BaseSelection‐AutoorManual ..................................................................................................21

HandsetReset ............................................................................................................................... 21

PhoneNumberAreaCodeSetting................................................................................................21

HandsetLanguageDisplaySetting...............................................................................................22

MENUFunctionProgramming3‐BASESETTING .............................................................................22

DialMode‐SettingtoTONEorPULSEDialingMode...................................................................22

ChangingthePinCode.................................................................................................................22

MENUFunctionProgramming4‐SETTINGTHEDATE&TIME........................................................23

MENUFunctionProgramming5‐HANDSETREGISTRATIONTOTHEBASE.....................................23

MENUFunctionProgramming6‐HANDSETDE‐REGISTRATIONTOTHEBASE...............................24

TechnicalInformation .......................................................................................................................25

ImprovingCordlessReception......................................................................................................25

CharacterEntryTable ........................................................................................................................26

Troubleshooting.................................................................................................................................27

CallerIDTroubleshooting..................................................................................................................28



SAVETHESEINSTRUCTIONS



IMPORTANTSAFETY

INSTRUCTIONS

Whenusingyourtelephoneequipment,

basicsafetyprecautionsshouldalwaysbe

followedtoreducetheriskoffire,electric

shock,andinjurytopersons,includingthe

following:

1. Readandunderstandallinstructions.

2. Followallwarningsandinstructions

markedontheproduct.

3. Unplugthisproductfromthewall

outletbeforecleaning.Donotuse

liquidcleanersoraerosolcleaners.Use

adampclothforcleaning.

4. Donotusethisproductnearwater,for

example,nearabathtub,washbowl,

kitchensink,orlaundrytub,inawet

basementornearaswimmingpool.

5. Donotplacethisproductonan

unstablecart,stand,ortable.The

productmayfall,causingserious

damagetotheproduct.

6. Slotsandopeningsinthecabinetand

thebackorbottomareprovidedfor

ventilation,toprotectitfrom

overheating.Theseopeningsshould

neverbeblockedorcovered.The

openingsshouldneverbeblockedby

placingtheproductonthebed,sofa,

rug,orothersimilarsurfaces.This

productshouldneverbeplacednearor

overaradiatororheatregister.This

productshouldnotbeplacedinabuilt‐

ininstallationunlessproperventilation

isprovided.

7. Thisproductshouldbeoperatedonly

fromthetypeofpowersource

indicatedonthemarkinglabel.Ifyou

arenotsureofthetypeofpower

supplytoyourhome,consultyour

dealerorlocalpowercompany.

8. Donotallowanythingtorestonthe

powercord.Donotlocatethis

productwherepeoplewillstepon

thecord.

9. Donotoverloadwalloutletsand

extensioncordsasthiscanresultin

theriskoffireorelectricshock.

10. Neverpushobjectsofanykindinto

thisproductthroughcabinetslotsas

theymaytouchdangerousvoltage

pointsorshortoutpartsthatcould

resultinariskoffireorelectric

shock.Neverspillliquidofanykind

ontheproduct.

11. Toreducetheriskofelectricshock,

donotdisassemblethisproduct,but

takeittoaqualifiedservice

contractorwhensomeserviceor

repairworkisrequired.Openingor

removingcoversmayexposeyouto

dangerousvoltagesorotherrisks.

Incorrectreassemblycancause

electricshockwhentheapplianceis

subsequentlyused.

12. Unplugthisproductfromthewall

outletandreferservicingtoqualified

servicepersonnelunderthe

followingconditions:

A.Whenthepowersupplycordor

plugisdamagedorfrayed.

B.Ifliquidhasbeenspilledinto

theproduct.

C. Iftheproducthasbeen

exposedtorainorwater.

D.Iftheproductdoesnotoperate

normallybyfollowingthe

operatinginstructions.Adjust

onlythosecontrolsthatare

coveredbytheoperating

instructions.Improper

adjustmentsofothercontrols

mayresultindamageandwill

oftenrequireextensiveworkby

aqualifiedtechniciantorestore

theproducttonormal

operation.



E.Iftheproducthasbeendropped

orthecabinethasbeendamaged.

F.Iftheproductexhibitsadistinctive

changeinperformance.

13. Avoidusingatelephone(otherthana

cordlesstype)duringanelectrical

storm.Theremaybearemoteriskof

electricshockfromlightning.

14. Donotusethetelephonetoreporta

gasleakinthevicinityoftheleak.



SAVETHESEINSTRUCTIONS

INSTALLATION

PRECAUTIONS

1. Neverinstalltelephonewiringduringa

lightningstorm.

2. Neverinstalltelephonejacksinwet

locationsunlessthejackisspecifically

designedforwetlocations.

3. Nevertouchun‐insulatedtelephone

wiresorterminalsunlessthetelephone

linehasbeendisconnectedatthe

networkinterface.

4. Usecautionwheninstallingor

modifyingtelephonelines.



MAINTENANCE

1. Useadampclothtocleantheplastic

cabinet.Amildsoapwillhelpto

removegreaseoroil.Neverusepolish,

solvents,abrasivesorstrongdetergents

sincethesecandamagetheunit.

2. Yourphoneshouldbesituatedaway

fromheatsourcessuchasradiators,

heaters,stovesoranyotherappliance

thatproducesheat.



BATTERYCAUTIONARY

INSTRUCTION

CAUTION:DangerofexplosionifBattery

Packisincorrectlyreplaced.Replaceonly

withthesameorequivalenttypebythe

manufacturer.Disposeofusedbatteries

accordingtothemanufacturer's

instructions.

1. Useonlythebatterypacktype

providedwiththeunit.

2. Donotdisposeofthebatteryina

fire.Thecellmayexplode.Check

withlocalcodesforpossiblespecial

disposalinstructions.

3. Donotopenormutilatethebattery.

Releasedelectrolyteiscorrosiveand

maycausedamagetotheeyesor

skin.Itmaybetoxicifswallowed.

4. Exercisecareinhandlingthebattery

inordernottoshortthebatterywith

conductingmaterialsuchasrings,

braceletsandkeys.Thebatteryor

conductormayoverheatandcause

burns.

5. Rechargeonlythebatteryprovided

withoridentifiedforusewiththis

product.Thebatterymayleak

corrosiveelectrolyteorexplodeifit

isnotthecorrecttype.

6. Donotattempttorejuvenatethe

batteryprovidedwithoridentified

forusewiththisproductbyheating

them.Suddenreleaseofthebattery

electrolytemayoccurcausingburns

orirritationtoeyesorskin.

7. Wheninsertingthebatteryintothis

product,theproperpolarityor

directionmustbeobserved.Reverse

insertionofbatteriescancause

chargingthatmayresultinleakage

orexplosion.

8. Donotstorethisproduct,orthe

batteryprovidedwithoridentified

forusewiththisproduct,inhigh‐

temperatureareas.Batteriesthat

arestoredinafreezerorrefrigerator

forthepurposeofextendingshelf

lifeshouldbestabilizedatroom

temperaturepriortouseaftercold

storage.

9. Disconnecttelephonelinesbefore

installingbatteries.

FCCNOTICE

TheFCCrequiresthatyouwillbeadvisedof

certainrequirementsinvolvingtheuseof

thistelephone.

1. ThisequipmentcomplieswithPart68

oftheFCCrules.Alabelonthebase

unitofthisequipmentcontains,among

otherinformation,theACTAProduct

NumberandtheRingerEquivalence

Number(REN)forthisequipment.You

must,uponrequest,providethis

informationtoyourtelephone

company.

2. TheRENisusefultodeterminethe

quantityofdevicesyoumayconnectto

yourtelephonelineandstillhaveallof

thosedevicesringwhenyournumberis

called.Inmost,butnotallareas,the

sumoftheRENofalldevicesshouldnot

exceedfive(5.0).Tobecertainofthe

numberofdevicesyoumayconnectto

yourline,asdeterminedbytheREN,

youshouldcallyourlocaltelephone

companytodeterminethemaximum

RENforyourcallingarea.

3. Ifyourtelephonecausesharmtothe

telephonenetwork,thetelephone

companymaydiscontinueyourservice

temporarily.Ifpossible,theywillnotify

youinadvance.Butifadvance

noticeisnotpractical,youwillbe

notifiedassoonaspossible.Youwill

beadvisedofyourrighttofilea

complaintwiththeFCC.

4. Yourtelephonecompanymaymake

changestoitsfacilities,equipment,

operationsorproceduresthatcould

affecttheproperoperationofyour

equipment.Iftheydo,youwillbe

givenadvancenoticesoastogive

youanopportunitytomaintain

uninterruptedservice.

5. Ifyouexperiencetroublewiththe

telephone,pleasecontact

NorthwesternBellPhonesfor

repair/warrantyinformation.The

telephonecompanymayaskyouto

disconnectthisequipmentfromthe

networkuntiltheproblemhavebeen

correctedoryouaresurethatthe

equipmentisnotmalfunctioning.

6. Thisequipmentmaynotbeusedon

coinserviceprovidedbythe

telephonecompany.Connectionto

partylinesissubjecttostatetariffs.

(Contactyourstatepublicutility

commissionorcorporation

commissionforinformation.)

ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothe

followingtwoconditions:(1)This devicemaynotcauseharmfulinterference,

and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,includinginterference

thatmaycauseundesiredoperation.Privacyofcommunicationsmaynotbe

ensuredwhenusingthisphone.



ChangesormodificationsnotexpresslyapprovedinwritingbyMountainBell

Phonesmayvoidtheuser’sauthoritytooperatethisequipment.



Somecordlessphonesoperateatfrequenciesthatmaycauseinterferenceto

nearbyTVsandVCRs;tominimizeorpreventsuchinterference,thebaseofthe

cordlessphoneshouldnotbeplacednearorontopofaTVorVCR;and,if

interferenceisexperienced,movingthecordlesstelephonefartherawayfrom

theTVorVCRwilloftenreduceoreliminatetheinterference.



CALLERIDQuestion&Answer



CallerIDdevicesallowyoutotakeadvantageoftheCallerIdentification

Deliveryserviceofferedbyyourlocaltelephonecompany.Formore

information,youcanrefertothefollowingQuestionsandAnswerstable:



QuestionsAnswers



WhatisCaller

ID?



ACallerIDisadevicethatidentifiesthecallingparty

beforeyouansweracall.Thisdevicecanbeusedto

screenunwantedcallsandeliminateharassmentfrom

annoyingcalls.



Howdoes

CallerIDwork?



WhenusedwithCallerIDservice,theCallerIDdevice

displaysthename(ifavailable),andthephone

number(ifavailable)ofthepersoncallingbeforeyou

pickupyourtelephone.



Whoprovides

CallerID

service?



Yourlocaltelephonecompany.However,notalllocal

telephonecompaniesprovideCallerIDservice.Please

callyourlocalphonecompanytoconfirmthatthe

serviceisavailablebeforeyouinstalltheCallerID.



HowcanI

activatemy

CallerID?



ForyourCallerIDunittofunction,youmustfirst

arrangewithyourlocaltelephonecompanytohave

CallerIDserviceinstalledonyourline.Thereisan

extrachargeaddedtoyourmonthlytelephonebillfor

thisservice.BeforeusingyourCallerIDdevice,please

readthisinstructionmanualcarefully.



CONTROLSDIAGRAM



BaseChargeTe r min al s RJ11CTe l ep h on e Line

Termin alJack

DC6VAdaptor

Te r mi n a lJack

BASEUNITBACK

BASEUNITFRONT CHARGER

UNITBACK

DC7.5VAdaptor

WireConnection

Menu/OK/Flash

Button

LCDDisplay

ScrollUP/RedialButton

Escape/INT

Button

ScrollDOWN/

CallerIDButton

TA LK ON/

Speakerphone

Button

RingerON/OFF

Button

PhonebookButton

Volume/Melody

Button

Mute/Delete

Button

OFFButton

NumericButtons

KeypadLock/Unlock

Button

PauseButton

Microphone

HandsetSpeaker

‐forSpeakerphone

(BackofHandset)

HANDSETUNIT

ESC

INT

CID

DEL



CONTROLSDESCRIPTIONS:



HANDSETCONTROLS:



LCDDisplay‐Showscallerinformation,

phonestatus,promptsandphonebook

directoryitemsandotherFunctionmenu

characterofthephone.



MENU/OK(SAVE)/FLASH/LEFTArrowButton:

(MENU)‐PressMENUtoaccessthespecial

functionsoperationinSTANDBYmode.

(OK‐SAVE)‐PressOKtoconfirmandSave

duringfunctionprogramming.

(FLASH)‐PressFLASHtoansweracallifyou

haveaCallWaiting.

(LEFTArrow)‐Press[MENU/OKBUTTON]to

scrollLEFT,iftheLEFTarrowiconisdisplayed

belowLeftofthephonenumber,toreviewthe

remainingnumbertotheLEFT.



SCROLLUP/REDIALButton:

(REDIAL)‐Presstoselectandredialthelast

numberyoudialed.

(SCROLLUP)‐PresstoscrollUPduring

PhoneBookreview.Italsoallowsyouto

scrollUPthroughthestoredlistofincoming

callsandfunctionmenus.



ESC/INTButton:

(ESC)–PressESC(ESCAPE)buttontoexit

fromexistingprogrammingmode.

(INT)–PressINT(INTERCOM)buttonto

initiateIntercomcallbetweenhandset.



NOTE:INTERCOMfunctionisoptionalfor

MultihandsetVersion–31230,31232and

31233only.



SCROLLDOWN/CID(CALLERID)Button:

(SCROLLDOWN)‐PresstoscrollDOWN

duringPhoneBookreview.

(CID–CALLERID)‐Press[CIDBUTTON]to

reviewyourincomingcalls.Italsoallows

youtoscrollDOWNthroughthestoredlist

ofincomingcallsandfunctionmenus.

TALK/HANDSFREE‐SPEAKERPHONE

Button:

(TALK)‐Presstoansweranincoming

callortoplaceacall.



(HANDSFREE/SPEAKERPHONE):

‐Presstochangecommunicationto

HandsfreeorSpeakerphoneMode.



RINGEROFF/*Button:

(RINGEROFF)‐PressandHoldafew

secondstoturntheRINGEROFForON.



PHONEBOOK/RIGHTArrowButton:

(PHONEBOOK)‐Presstoaccessnames

andnumbersstoredinthePhonebook

Directory.

(RIGHTArrow)‐Press[PHONEBOOK

BUTTON]toscrollRIGHT,iftheRIGHT

arrowiconisdisplayedbelowRightof

thephonenumber,toreviewthe

remainingnumbertotheRIGHT.



VOL(VOLUME)Button:

(VOL)–Presstoincreaseordecrease

theHandsetvolumeduringHandset

conversation(TALK)mode.



MUTE/DEL(DELETE)Button:

(MUTE)‐Presstoswitchthe

MicrophoneONorOFFduringHandset

conversation(TALK)mode.

(DEL‐DELETE)‐Presstocorrector

deleteanumberduringPre‐Dialing

Modeorduringphonebookediting,

deletinganentry.



OFFButton:

(OFF)‐Presstoendacall.Presstogoto

standbymodeduringMenu

Programmingmode.



NUMERICKEYButtons:

(NUMERICKEYS)‐Presstodialthe

numbersyouwishtocall.Pressto

accessthecorrespondingletterswhen

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Manuels Téléphone IP populaires d'autres marques

Alcatel

Alcatel 4028 Manuel utilisateur

Polycom

Polycom Polycom VVX 600 Manuel utilisateur

Polycom

Polycom SoundPoint IP 450 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco SPA-500 Series Manuel utilisateur

Polycom

Polycom SoundPoint IP 650 Manuel utilisateur

Proximus

Proximus Maestro 3016 IP Manuel utilisateur

Fanvil

Fanvil X4 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco 7962 Manuel utilisateur

Snom

Snom 320 Manuel utilisateur

Yealink

Yealink Yealink SIP-T46G Manuel utilisateur

Avaya

Avaya 4625SW Manuel utilisateur

Yealink

Yealink SIP-T52S Manuel utilisateur

Nortel

Nortel 1140E Manuel utilisateur

Nexotek

Nexotek NT-P500 Manuel utilisateur

Avaya

Avaya Integral 5 R3.0 Manuel utilisateur

GE 28320EE2 - Dect 6.0 InfoLink 2 Manuel utilisateur

Avaya

Avaya 4600 Series Manuel de service

Mitel

Mitel MIVOICE OFFICE 400 6940 SIP Manuel utilisateur