Motorola MBP84SN Manuel utilisateur

USER’S GUIDE
Smart Nursery
Baby-and-Me Scale
Model: MBP84SN
The features described in this guide are subject to modifications without prior notice.

This User’s Guide has all the information you need to make the most out of your
product.
Please read the Safety Instructions on pages 6 - 7 before you install the unit.
Inside the Box
• 1 x Baby-and-Me Scale
• AAA sized Batteries (LR03)
• 1 x Quick Start Guide
Welcome...
to your new Motorola Baby-and-Me Scale!
Thank you for purchasing your new Motorola Baby-and-Me Scale.
The Baby-and-Me Scale is designed to help mothers keep track of their own
weight and their baby’s weight in a smart way. It can withstand a maximum weight
of up to 330lbs (150kgs) and is powered by AAA batteries (LR03). Babies and very
small children can be weighed while being held in the arms of a mother or helper.
The Scale provides measurement reading, history and recommendations via
"Hubble Connect for Smart Nursery" App. The app also calculates your BMI
according to your weight & height.
Please keep your original dated sales receipt for your records. For warranty
service of your Motorola product, you will need to provide a copy of your dated
sales receipt to confirm warranty status. Registration is not required for warranty
coverage.
For product related questions, please call:
US and Canada 1-888-331-3383
E-mail: support@motorolahome.com

Overview of the Scale
1. LCD Display
The power saving backlight turns
on when weight is detected and
switches off after 3 minutes.
2. Indicator for weighing mode
"Baby-and-Me" weighing mode
can be activated by sliding the
weighing mode selection switch
inside the battery compartment to
the left.
3. PAIR Button
Long press to pair the Scale with
your Smart Device via Bluetooth®
link. Make sure that your Smart
Device is on Bluetooth®discovery
mode. Short press to select
weighing units – pounds,
kilograms or stones.
4. Weighing Mode Switch
Access weighing mode - Normal
or "Baby and Me" mode by sliding
the selection switch.
5. Battery Compartment
Fit in 3x AAA size batteries to
power up.
1
2
3
4
5

LCD Display
"Baby-and-Me"
mode
lights up when "Baby-and-Me"
weighing mode is selected.
To access "Baby-and-Me" weighing mode,
slide the weighing mode selection switch
inside the battery compartment to the left.
Stones Press the PAIR button on the underside of
the Scale to choose as the weighing
unit.
Pounds Press the PAIR button on the underside of
the Scale to choose as the weighing
unit.
Kilograms Press the PAIR button on the underside of
the Scale to choose as the weighing
unit.
Battery Low
Indication
lights up when battery is low.
Weight data pending
transmission.
Weight data is stored in the Scale and
ready to synchronize with your Smart
Device when Bluetooth®connection is
ON.
Weight data
transmission in
progress.
Data is transmitting from the Scale to your
Smart Device via Bluetooth®.

Table of contents 5
ENGLISH
Table of contents
1. Safety Instructions ........................................................................................6
2. System Requirements...................................................................................8
3. Getting Started .............................................................................................9
3.1 Power on the Scale .................................................................................9
3.2 User Account and Scale Setup on Android™ Devices / iPhone®/
iPad®....................................................................................................10
3.3 Download Hubble Connect for Smart Nursery App ...........................10
3.4 Run Hubble Connect for Smart Nursery App on Android™ device /
iPhone®/ iPad®....................................................................................10
3.5 Add the Scale to your account .............................................................11
4. Using the Scale............................................................................................14
4.1 Select Weighing Unit: Stones (st), Pounds (lb) or Kilograms (kg).......14
4.2 Change Weighing Mode .....................................................................14
4.3 Weighing in Normal Mode...................................................................14
4.4 Weighing in Baby-and-Me Mode.........................................................14
4.5 Overview of the Features on Hubble App...........................................16
5. Disposal of the Device (Environment) .......................................................17
6. Cleaning......................................................................................................18
7. Help .............................................................................................................19
8. General Information....................................................................................20
9. Technical Specifications.............................................................................26

6Safety Instructions
1. Safety Instructions
WARNING
This product is compliant with all relevant electromagnetic field standards and
is, when handled as described in the User’s Guide, safe to use. Therefore,
always read the instructions in this User’s Guide carefully before using the
device.
• Do not drop the Scale.
• Do not weigh loads totalling more than 330lbs (150kgs).
• Do not expose the Scale to excess moisture or humidity.
• This product is not a toy. Do not allow children to play with it.
• Keep this User’s Guide for future reference.
• Test the product and all its functions so that you are familiar with it prior to
use.
• Do not install the Scale near a heat source.
• To clean the Scale, wipe surfaces with a damp cloth. Never put the Scale into
water.
• Only use the same battery type This product uses replaceable battery AAA
sized battery cells (LR03).
• Do not touch the battery contacts with sharp or metal objects.
• This device can be used by children aged 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or instruction
concerning the use of the device in a safe way and understand the hazards
involved.
• Children shall not play with the device.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children without
supervision.
CAUTION
There is danger of explosion if the battery is replaced by an incorrect type.
Dispose of used batteries according to their instructions.

Safety Instructions 7
ENGLISH
Important guidelines for installing your Scale
• Use of other 2.4 GHz products, such as other wireless networks or
microwave ovens may cause interference with this product. Keep the Scale
away from these types of products, or turn them off if they appear to be
causing interference.
• Always ensure that you have a good Bluetooth®connection available.
• Place the Scale on a hard, level surface. Soft or uneven surfaces may cause
small errors in weighing.

8System Requirements
2. System Requirements
Smartphones/Tablets: Android™ and iOS®only.
Minimum requirement: iOS®8.0, Android™ 4.4.2 or above.
For more information, please visit: https://hubbleconnected.com/
requirements

Getting Started 9
ENGLISH
3. Getting Started
3.1 Power on the Scale
1. The Scale uses replaceable batteries (AAA size/LR03) and 3 Batteries were
pre-installed into the battery compartment. Please remove the battery
insulating tab before use.
2. The Scale powers on automatically when the batteries are installed
correctly. The LCD will display .
Note
• Batteries are to be installed with the correct polarity.
• Do not mix batteries of different types or mix old and new batteries.
• If the Scale is to be stored unused for a long period of time, the batteries
should be removed.
• The battery contacts are not to be short-circuited. You can only setup via a
compatible smartphone or tablet and not via a PC.
Remove the battery insulating tab
before use.

10 Getting Started
3.2 User Account and Scale Setup on Android™ Devices /
iPhone®/ iPad®
What you need
• Baby-and-Me Scale
• Device with AndroidTM system / iPhone®/ iPad®
3.3 Download Hubble Connect for Smart Nursery App
• Go to Google Play™ Store to search for "Hubble Connect for Smart
Nursery".
• Download "Hubble Connect for Smart Nursery" App and install it on your
Android™ device
Or
• Go to App Store to search for "Hubble Connect for Smart Nursery".
• Download "Hubble Connect for Smart Nursery" App and install it on your
iPhone®/ iPad®.
3.4 Run Hubble Connect for Smart Nursery App on
Android™ device / iPhone®/ iPad®
• Ensure that your Android™ Device / iPhone®/ iPad®is connected to the
Wi-Fi®router or a mobile network.
• Run "Hubble Connect for Smart Nursery" App, SIGN IN by entering your
account information, read through the Terms of Service, then select "I agree
to the Terms of Use". (Picture A2)
Note
If you already have a Smart Nursery App account, please select Already have
an Account? to go to the next step.
A1 A2
Autres manuels pour MBP84SN
2
Table des matières
Autres manuels Motorola Échelle





















