Motorola Moto e Manuel utilisateur

alls

ontact

ontrol

customize

Home screen

app

At a glanc

Soc

liz

deos

essages

Locate

navigat

anize

Connect & transfer

Book

Hot to

Search to

icsWant more

Troubleshoot

usic

ames

Safet

mai

St t

Pt t

Moto E

pick a topic, get wh at you need

Back Next

Menu Help

At a glance

First look

Your new Moto E is built to keep up with you. It has a sharp,

durable display, the latest Android software, and a long-life

battery. You can even customize your phone to match your

style with Motorola Shells.

Note: Motorola Shells are sold separately and availability varies

by country.

Note: Your phone may look a little different.

4:40

WED, APRIL 30

Google

Goo

gle

Play Store

Headphone

Jack

Volume Keys

Micro SIM

Card Slot

Micro USB/

Charger

Back

Home

Recent

Apps

Second Micro

SIM Card Slot

microSD

Memory

Card Slot

Power Key

Notication

LED

Front Speaker

Tips & tri c ks

•Start:Ready to set up your phone? See “Start”.

•Toptopics:Just want a quick list of what your phone can

do? See “Top topics”.

• Help: All your questions about your new phone answered

right on your phone. Touch Apps >

Help

. Want even

more? See “Get help”.

Note: Certain apps and features may not be available in all

countries.

This product meets the applicable national or

international RF exposure guidance (SAR guideline)

when used normally against your head or, when worn

or carried, at a distance of 1.5 cm from the body. The SAR

guideline includes a considerable safety margin designed to

assure the safety of all persons, regardless of age and health.

Caution: Before using your phone, please read the safety,

regulatory, and legal information provided with your

product.

At a glance

First look

Top topics

Back Next

Menu Help

Start

let’s get up & running

Remove the back cover

Turn your phone upside down and take off the back cover.

Caution: Don't use tools to remove the cover—doing so may

damage the battery and could cause burning or injury.

1Take o the back cover.

Watch a video to see how:

www.motorola.com/backcover

Put your ngernail in the charging port.

Press your thumb on the

Motorola symbol.

Pry the cover o.

Don’t be afraid to

use a little muscle.

Put in the SIM cards

If your device doesn’t have a SIM card, skip this step.

Put the SIM cards in.

With the gold contacts facing down, push in a card. SIM cards click in.

SIM 1

SIM 2

Note: To remove

a SIM card, push

it in to release it.

Then slide it out.

nano SIM &

Adapter

micro SIM

SIM

(optional)

Start

Remove the back cover

Put in the SIM cards

Put in an optional microSD card

Power on

Battery life

Old phone to new phone

Google Play™

Back Next

Menu Help

Start

Put in an optional microSD card

Put in a microSD card.

Put the memory card in.

With the gold contacts facing down, push in a card.

microSD

Note: To

remove the

memory card,

just grip the edge

& pull it out.

Power on

Press and hold the Power key until the screen turns on. Then

charge up the battery when you need to.

•Power/Sleepkey:To make the screen sleep or wake up,

press the Power key. To turn your phone on or off, press and

hold the Power key.

• Battery: Squeeze every bit of juice out of your battery. See

“Battery life”.

Warning: Don't try to remove or replace the battery

yourself—doing so may damage the battery and could cause

burning and injury. If your phone becomes unresponsive, try a

reboot—press and hold the Power key until the screen goes

dark and your phone restarts.

3 H

Charge up, when

you need to.

4Power on.

Press & hold

Power until the

screen lights up.

Start

Remove the back cover

Put in the SIM cards

Put in an optional microSD card

Power on

Battery life

Old phone to new phone

Google Play™

Back Next

Menu Help

Start

Activate your SIM cards

In some countries, you can use a second SIM. If there’s only

one SIM in the phone, it’s ready to use. Just make sure it’s in

the top slot. With two cards in, you can use either or both.

Tou c h A pps >

Settings

Dual SIM Settings

and select

settings, like which SIM to use for calls, texts, and more. Also,

during setup, you’ll be asked which SIM to use for data.

Tip: With two SIM cards, you’ll see in the bar at the top

of your home screen.

Battery life

Your phone is like a small computer, giving you tons of

information and apps, at lightning fast speed. Depending on

what you use, that can take a lot of power.

To see what’s using up battery power, touch Apps

Settings

Battery

To set automatic rules to save power, touch Apps

Assist

(see “Motorola Assist”).

Tips & tri c ks

To save even more battery life between charges, you could

reduce:

•Wi-Fi and Bluetooth® use: Touch Apps >

Settings

then touch the switch next to

Wi-Fi

Bluetooth

to turn them

when you don’t need them.

•GPS use: Touch Apps >

Settings

Location

Mode

Battery saving

to turn off GPS tracking.

•Display brightness: Touch Apps >

Settings

Display

Brightness

> (slide dimmer setting left), if you don’t want

to use the automatic light sensor.

•Display timeout delay: Touch Apps >

Settings

Display

Sleep

> (shorter setting).

•Widgets that stream information to your home screen, like

news or weather.

•Unused online accounts that you registered: Touch Apps

Settings

. Go to the

ACCOUNTS

section, and touch the

one you want to remove. Touch it again, then touch

Menu >

Remove account

•Recording or watching videos, listening to music, or taking

pictures.

OFF

Start

Remove the back cover

Put in the SIM cards

Put in an optional microSD card

Power on

Battery life

Old phone to new phone

Google Play™

Back Next

Menu Help

Start

If you use Gmail™, you already have a Google™ account—if

not, you can create an account now. Signing into your Google

account lets you use Google apps, see your contacts,

appointments, photos, and more.

Just select your language and follow the screen prompts to get

started.

Yes

Got Google?

Do you have a Google Account?

If you use Gmail or Google Apps, answer

Yes.

Mail, contacts, appointments,

photos, & more—sign in

to see it all.

Or, touch here to create

a new Google account.

Tips & tri c ks

•Wi-Finetwork:For faster Internet access, flick the status bar

down, touch >

WI-FI

, then touch the

Wi-Fi

switch to turn

it . There’s more in “Wi-Fi Networks”.

• Accounts: To add, edit, or delete accounts, touch Apps

Settings

. Go to the

ACCOUNTS

section, and touch

Add account

. Or, touch an account > Menu >

Remove

account

to delete it from your phone, if allowed. To set up

email accounts, see “Email”.

For help with your Google account, visit

www.google.com/accounts.

•Contacts:To get your contacts from your old phone, you

have options. If your old phone was also Android™ and you

used the Android Backup and Restore feature, your contacts

automatically appear on your new phone. Otherwise, use

the Motorola Migrate app in “Old phone to new phone”.

Note: This phone supports apps and services that may use a lot

of data, so make sure your data plan meets your needs.

Contact your service provider for details.

Start

Remove the back cover

Put in the SIM cards

Put in an optional microSD card

Power on

Battery life

Old phone to new phone

Google Play™

Back Next

Menu Help

Start

Old phone to new phone

Copying your personal stuff from your old to your new phone

with Migrate is easy.

•Android™:On your previous phone, download the

Motorola Migrate app on Google Play™ to get started.

Then on your new phone, touch Apps >

Motorola

Migrate

Android

to get started.

•iPhone:On your new phone, touch Apps >

Motorola Migrate >

iPhone

to get started.

Note: Not all music can be copied.

Make the switch from old to new.

Copy your stuff from your old phone to

your new one in just a few minutes.

Which phone are you moving your

stuff from?

Motorola Migrate Tip: If you

don’t copy

your content

right after

setting up your

phone, you

can always do

it later.

Android

Want to transfer from this phone instead?

Tips & tri c ks

•On Android phones, signing into your Google account

copies your apps.

•On iPhones, Motorola Migrate copies your contacts and

calendar events from your iCloud account to your Google

account. You'll need your iCloud and Google account

credentials handy.

•While you’re migrating, you can keep using your phone.

•If you didn’t migrate when setting up your new phone, you

can do it later.

Start

Remove the back cover

Put in the SIM cards

Put in an optional microSD card

Power on

Battery life

Old phone to new phone

Google Play™

Back Next

Menu Help

Start

Google Play™

Google Play is a digital content experience from Google

where you can find and enjoy your favorite movies, books,

magazines, and Android apps and games. It’s your

entertainment hub: you can access it from the web or from

your Android device, and all your content is instantly available

across your devices.

Find it: Apps >

Play Store

Note: Content may not be available in all countries.

Apps

Play Store

Play Games

Play Movies & TV

Play Books

Tips & tri c ks

•Find out more about Google products: See

www.google.com/about/products.

•Log in or open a Google account: Visit

www.google.com/accounts.

• Google help: See www.google.com/support.

•Access all of your files in the cloud: Check out “Yo u r

cloud”.

Start

Remove the back cover

Put in the SIM cards

Put in an optional microSD card

Power on

Battery life

Old phone to new phone

Google Play™

Back Next

Menu Help

Home screen & apps

you have quick access

Quick start: Home screen & apps

You’ll see the home screen when you turn on your phone or

touch Home .

•Search:Type text in the Google Search box at the top of

your home screen, or touch to search by voice.

• App & widget list: To see your apps and widgets, touch

Apps . To see widgets, touch

WIDGETS

at the top.

4:40

WED, APRIL 30

Google

Play Store

Favorites

Touch Apps to see all

your apps & widgets.

Flick down to see

notications

& settings.

Search by typing, or

touch for a voice

search.

Swipe left or right

to see more pages.

Shortcuts

Touch to open.

Tips & tri c ks

•Pages:To show other pages of shortcuts and widgets, swipe

the home screen left or right.

• Settings: To quickly open settings, flick the status bar down

and touch >

SETTINGS

• Uninstall: To uninstall apps, touch Apps , touch and hold

an app, then drag it to

Uninstall

(if available).

• Dual SIM card icons: For dual SIM phones, when you have

two SIM cards inserted, you see in the status bar at

the top of the screen.

Home screen & apps

Quick start: Home screen & apps

Redecorate your home

Help & more

Google Now™

Status & notifications

Download apps

Take care of your apps

Update your phone

Autres manuels pour Moto e

Table des matières

Autres manuels Motorola Téléphone portable

Motorola

Motorola 9520 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola E310 Mode d’emploi

Motorola

Motorola MOTOCUPE V14W Manuel utilisateur

Motorola

Motorola G Play Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Moto G Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTO VE465 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola A668 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Verizon DROID 4 Instructions originales

Motorola

Motorola moto G9 PLAY Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTOKRZR K1 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTO Q 9c Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H525 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTORAZR V8 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola E815 Manuel

Motorola

Motorola HELLOMOTO SLVR L7 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola XT611 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTO 68000202973-B Manuel utilisateur

Motorola

Motorola C341 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola XT621 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola CHARM Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Hint QA30 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Nextel iDEN i1000plus Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Motogo! Manuel utilisateur

Motorola

Motorola W396 Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur