Morphy Richards IB70240 Manuel utilisateur

Aztec cylinder cleaner

Please read and keep these instructions

getting the best from

your new cleaner...

If your cleaner isn’t picking up as

well as it should, please check

• Dustbags

It is important to replace them when full, otherwise the

performance of the cleaner will be impaired

• Filters

It is important that the filters are cleaned and replaced

regularly to allow air through the appliance

• Blockages

Check the nozzle, tubes and hose for blockages

www.morphyrichards.co.uk

8598 Aztec ib 05/08/2003 10:23 Page 1

Important safety

instructions

The use of any electrical appliance

requires the following of common sense

safety rules.

Primarily there is danger of personal injury

and secondly danger of damage to the

appliance and property. These are indicated

in the instructions text by the following two

conventions:

WARNING: Danger of personal injury

IMPORTANT: Damage to the appliance

In addition we offer the following essential

safety advice.

Location

•Do not use or keep this product outside

when it is raining.

•Do not store the appliance near hot ovens

or heating appliances.

Mains lead

•Do not allow the mains lead to become

strained or run this appliance over it.

•If the electrical cable becomes damaged

the complete cable assembly must be

replaced. Do not attempt this task

yourself, contact Goblin using the helpline

number.

Children

•Children do not understand the dangers

associated with operating electrical

appliances. Never allow children to use

this appliance.

Other safety considerations

•Never use in the presence of explosive

liquids or vapours.

•Never pick up inflammable or poisonous

liquids such as petrol, copier toner, or

other volatile substances. Never pick up

acids, asbestos or asbestos dust.

•Always disconnect the appliance from the

mains supply after use or prior to cleaning

or replacing dust bags.

•The appliance should never be left

running unsupervised.

•Repairs to electrical appliances are only to

be undertaken by trained personnel.

Unprofessional repairs can be dangerous

for users.

•Use only genuine Goblin spare parts and

accessories

Product safety

•Never use the appliance without the filter

installed.

•Never use the appliance to vacuum hot

ashes, broken glass, sharp objects or

liquids.

•Never modify the cleaner in any way.

Electrical

requirements

Check that the voltage on the rating plate

of your appliance corresponds with your

house electricity supply which must be A.C.

(Alternating Current).

If the socket outlets in your home are not

suitable for the plug supplied with this

appliance, the plug should be removed and

the appropriate one fitted.

If you cut off the plug and let go of the

cable it will rewind into the machine.

Therefore you must pull out a length of cable

and secure it before cutting off the plug and

refitting a new one.

WARNING: The plug removed from

the mains lead, if severed, must be

destroyed as a plug with bared flexible

cord is hazardous if engaged into a live

socket outlet.

Should the fuse in the 13 amp plug

require replacement, a BS1362 13 amp fuse

must be fitted.

8598 Aztec ib 05/08/2003 10:23 Page 2

Components

The models described in these

instructions are similar in most respects but

some of the features described apply to

specific models only.

⁄ Carrying handle

¤ Dustbag compartment lid release

‹ Hose inlet

› Dustbag condition indicator

ﬁ Accessory storage

ﬂ Crevice tool

‡ Upholstery tool

· Auto cable rewind foot pedal

‚ On/off power foot pedal

„ Electronic power control (certain models)

‰ Stair-lock bracket

Â Dustbag securing tab

Ê Motor protection filter

Á Filter safety catch

Ë Exhaust filter

È Hose and handle

Í Extension tubes (varies by model)

Î Floor nozzle

Ï Slider release button (shown on page 4)

Ì Air flow regulator

‹

›

‰

‚

ÂÊ

⁄

„

Aﬁ

ﬂ

‡

ÎÍÌÈ

8598 Aztec ib 05/08/2003 10:23 Page 3

Using your Aztec

Assembly

To fit the hose to the cleaner, insert the

hose end into the hose inlet ‹until it clips

securely into position.

Extension tubes

The type of extension tubes provided

varies depending on the model you have

purchased. Please see carton box or contact

the retailer for further details of your specific

model.

Plastic tubes (certain models only)

Attach the extension tubes to the handle

end of the hose.

Metal telescopic tube (certain models only)

Attach the telescopic tube to the handle

end of the hose. Extend to the required

length by pressing down the slider release

button Ïand pulling out the tube B.

The hose handle features an air flow

regulator Ìwhich allows the suction to be

reduced as required.

Attaching the accessories

Fit the floor nozzle onto the end of the

extension tube.

Other accessories are stored in the back

of the cleaner and include:

•upholstery nozzle for stairs, furniture;

•crevice tool for awkward places, behind

radiators etc.

Automatic cable rewind

Reel out the cable fully. After use, unplug

and press the foot pedal ·, holding the plug

until fully rewound.

WARNING: When using the cable

rewind, always hold the plug as the

cable will rewind quickly.

On/off

The on/off control is operated by the foot

pedal ‚.

Electronic power control (certain

models)

This is a rotating knob „which allows

the suction power of the cleaner to be set at

the precise level required. For example:

•turn fully clockwise for maximum suction

for carpets, hard floors etc.

•turn anti-clockwise for reduced suction

for upholstery and curtains.

Stair Lock

This unique device assists with stair

cleaning. The special bracket ‰, found

underneath, is lifted out as shown Cand

locked onto the stairs. In addition, the rear

wheels are locked in position as further

security. After use, simply push firmly back

into position.

Please note

When cleaning on stairs, for convenience

and safety, work from the bottom to the top

with the upholstery nozzle or crevice tool

connected directly onto the hose handle. It is

recom-

mended that

the extension

tubes are not

used.

B C

‰

8598 Aztec ib 05/08/2003 10:23 Page 4

Replacing/emptying

the dustbag

To obtain the best results from your

cleaner be sure to change the dustbag when

necessary, otherwise the airflow and cleaning

power will be reduced.

When the dustbag condition indicator ›

shows fully red and performance deteriorates,

first check if there are any blockages in the

accessories or tubes. If these are clear, it is

necessary to replace/empty the dustbag.

Paper dustbags

1Remove the hose end from the hose inlet.

2Slide the dustbag compartment lid release

¤, lift and remove the cover.

3Pull the cardboard seal up, to close the

opening to prevent dust spillage D.

4Remove the dustbag from its location by

pulling the dustbag securing tab Âas

shown E.

5Insert the new dustbag into position

ensuring the cardboard collar is firmly

secured at the base as shown F.

6Pull forward as shown Gso it locks under

the plastic securing tab at the top.

7The folds of the dustbag should be

opened out.

8Relocate the lid at the front (carrying

handle ⁄) end first and then close the

cover securely.

Note: The securing tab Âprevents the

cover being closed unless a dustbag is fitted

correctly.

Purchasing dust bags and

replacement parts

For replacement dustbags, filters and

replacement parts call our dedicated helpline

0870 167 6635.

8598 Aztec ib 05/08/2003 10:23 Page 5

Cleaning and

replacing the filters

Motor protection filter

This is in the dustbag compartment. Clean

it everytime you change/empty the dustbag

and replace it after approximately 5 dustbag

changes.

1Lift out the red filter as shown Hand

clean by tapping.

2Replace the filter by locating it into the slot

and clipping it back I.

Note: The filter safety catch Áprevents

the cover being closed unless a motor

protection filter is fitted.

Exhaust filter

This is located on top of the motor

housing J. Clean it everytime you

change/empty the dustbag and replace it

after approximately 5 dustbag changes. To

remove, lift it from its location and shake to

clean or replace.

Care and

maintenance

ALWAYS DISCONNECT FROM THE

MAINS BEFORE WORKING ON OR

CLEANING YOUR CLEANER.

Your cleaner is manufactured to withstand

normal day-to-day use, but an occasional

wipe over with a damp cloth will help

maintain its good looks.

Abrasive cleaners should not be used.

8598 Aztec ib 05/08/2003 10:23 Page 6

Helpline

If you have any difficulty with your

appliance, do not hesitate to call us. We’re

more likely able to help than the store from

where you bought it.

Please have the following information

ready to enable our staff to deal with your

query quickly:

•Name of the product;

•Model number as shown on the

underside of the appliance;

•Serial number.

Your two-year

guarantee

It is important to retain the retailers

receipt as proof of purchase. Staple your

receipt to this back cover for future

reference.

Please quote the following information if

the product develops a fault. These numbers

can be found on the base of the product.

Model no. Serial no.

All Goblin products are individually tested

before leaving the factory. In the unlikely

event of any appliance proving to be faulty

within 28 days of purchase it should be

returned to the place of purchase for it to be

replaced.

If the fault develops after 28 days and

within 24 months of original purchase, you

should contact the Helpline number quoting

Model number and Serial number on the

product, or write to Goblin at the address

shown. You will be asked to return the

product (in secure, adequate packaging) to

the address below along with a copy of

proof of purchase. Subject to the exclusions

set out below (1-5) the faulty appliance will

then be repaired or replaced and dispatched

usually within 7 working days of receipt.

If you suspect a fault, follow the simple

checks detailed below before returning the

appliance or calling the helpline.

•Check the filters for blockages.

•Check the tools / tubes for blockages.

•Check the plug is firmly in the socket and

the supply is switched on.

•Make sure the socket is working by trying

another appliance.

•Check the fuse in the plug.

If for any reason this item is replaced

during the 2 year guarantee period, the

guarantee on the new item will be calculated

from original purchase date. Therefore it is

vital to retain your original till receipt or

invoice to indicate the date of initial

purchase.

To qualify for the 2 year guarantee the

appliance must have been used according to

8598 Aztec ib 05/08/2003 10:23 Page 7

VC70240M Rev 1 07/03

The After Sales Division,

Goblin, Mexborough,

South Yorkshire, England, S64 8AJ

Helpline (office hours)

UK (local rate) 08450 777700

Republic of Ireland 1800 409119

Goblin products are intended for

household use only

Goblin has a policy of continuous

improvement in product quality and

design. The Company, therefore,

reserves the right to change the

specification of its models at any time.

the manufacturers instructions. For example,

the dust bags and filters must have been

changed as required.

EXCLUSIONS

Goblin shall not be liable to replace or repair

the goods under the terms of the guarantee

where:

1The fault has been caused or is

attributable to accidental use, misuse,

negligent use or used contrary to the

manufacturers recommendations or where

the fault has been caused by power

surges or damage caused in transit.

2The appliance has been used on a

voltage supply other than that stamped

on the products.

3Repairs have been attempted by persons

other than our service staff (or authorised

dealer).

4Where the appliance has been used for

hire purposes or non domestic use.

5The guarantee excludes consumables

such as dust bags and filters.

This guarantee does not confer any rights

other than those expressly set out above and

does not cover any claims for consequential

loss or damage. This guarantee is offered as

an additional benefit and does not affect your

statutory rights as a consumer.

•This guarantee is valid in the UK and

Ireland only.

8598 Aztec ib 05/08/2003 10:23 Page 8

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Morphy Richards Aspirateur

Morphy Richards

Morphy Richards ESSENTIALS CYCLONIC BAGLESS UPRIGHT VACUUM CLEANER - REV... Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards Vacuum Cleaner Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards POD CYCLONE VACUUM CLEANER - REV 1 Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards Ultralight bagless vacuum cleaner Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards STORM CYCLONIC vacuum cleaner Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards ESSENTIALS BAGLESS VACUUM CLEANER - REV 1 Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards 73380 Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards Goblin 73276 Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards Storm Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards PremAir Cyclonic 70035 Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards PerformAir Upright Vacuum Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards Supervac Deluxe Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards Pod vacuum cleaner Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards 73285 BAGLESS UPRIGHT VACUUM CLEANER Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards Boxer wet & dry vacuum cleaner Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards VC73410 MUK Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards Bagged cylinder Vacuum Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards IB71061 Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards Bagless Vacuum Cleaner Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards 70317 Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards 73106 Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards Ecovac 70096 Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards Supervac Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards Scoot bagless vacuum cleaner Manuel utilisateur

Manuels Aspirateur populaires d'autres marques

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Manuel utilisateur

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Manuel utilisateur

LG A9 Series Manuel utilisateur

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Manuel utilisateur

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Manuel utilisateur

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Guide de l'utilisateur

EVVO

EVVO Ai35 Manuel utilisateur

DeWalt

DeWalt DWH200D Manuel utilisateur

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Manuel utilisateur

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Manuel utilisateur

Exido

Exido 240-114 Manuel utilisateur

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Manuel utilisateur

Ezviz

Ezviz RE4P Manuel utilisateur

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Manuel utilisateur

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Manuel utilisateur

Factory

Factory M3340 Manuel utilisateur

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Manuel utilisateur