Montreux GV2 Manuel utilisateur
Montreux
Instruction Manual
3
GENERAL DESCRIPTION
BUTTON:
•A : Pusher at 2 o’clock
•B : Pusher at 4 o’clock
•C- : Crown pulled
•C+ : Crown pushed
•C0 : Crown in neutral position
4
DIAL:
•Central hands: Hour (1)/ Minute (2)/ Second(3)
•4 o’clock : First digit of date (4) or tenth of the
chronograph (left wheel)
•5 o’clock : Second digit of date (5) or hundredth of
the chronograph (right wheel)
MODES
This section describes the two different available
modes:
• LocalTime
• Chronometer 1/100 of second
Those two different modes are sequentially displayed
by pressing the crown (C+).
By default and after a reset (when the battery is
replaced), the local time is the rst displayed mode.
5
From this mode is possible to access to the other
modes such as indexing or setting time.
LOCAL TIME
This mode displays the local time with hours, minutes
and second.
When entering into the local time mode the hands
display these following elements:
•1 (center - short) displays hours, the hand moves
forward of 1.5oevery 6 minutes.
•2 (center - medium) displays minutes, the hand
moves forward of 2o every 20 seconds.
•3(center - large) displays seconds.
•4 displays the rst digit of the date.
•5displays the second digit of the date.
From this mode is possible to access two different
sub functions:
DIAL:
•Central hands: Hour (1)/ Minute (2)/ Second(3)
•4 o’clock : First digit of date (4) or tenth of the
chronograph (left wheel)
•5 o’clock : Second digit of date (5) or hundredth of
the chronograph (right wheel)
MODES
This section describes the two different available
modes:
• LocalTime
• Chronometer 1/100 of second
Those two different modes are sequentially displayed
by pressing the crown (C+).
By default and after a reset (when the battery is
replaced), the local time is the rst displayed mode.
6
•Hand’s indexing: By pressing simultaneously the A
and B pushers during more than two seconds.
•Local time setting mode: By pulling the crown (C-).
As previously dened the next mode, CHRONO
1/100 of second, is displayed by pressing the crow
(C+).
After a reset, the displayed time is 00:00:00 with the
date set to January 1, 2000.
7
CALIBRATING
This mode is useful when you have a misalignment
between the hands and the dial.
Watch needs to be in TIME mode in order to
calibrate
After pressing simultaneously on the pushers A and B
during more than two seconds, all hands go to their
nominal position. If there is a misalignment between the
hand and the wished index, the hands have to be indexed.
•Hand’s indexing: By pressing simultaneously the A
and B pushers during more than two seconds.
•Local time setting mode: By pulling the crown (C-).
As previously dened the next mode, CHRONO
1/100 of second, is displayed by pressing the crow
(C+).
After a reset, the displayed time is 00:00:00 with the
date set to January 1, 2000.
8
The nominal position is the following:
•Minute: Hand (1) pointing “12”
•Hour: Hand (2) pointing “12”
•Second: Hand (3) pointing “12”
•First Digit (4): Display “0”
•Second Digit (5): Display “0”
The indexation is performed as below:
•After the initialization at the position 0 of all hands,
the user has the possibility to indexing the rst
hand.
•A long pressure on the pusher A(more than 2
seconds) allows a fast increment of the selected
hand.This fast indexation happens clockwise for all
hands.
•A short pressure on the pusher Bchanges the
selected hour/disc.
9
•At any time during the indexation, it’s possible to
quit this mode by pressing the crown C+.
LOCAL TIME SETTING
This mode allows setting the local time.
Description of the functionality:
•By pulling the crown C- from any city time mode,
the user enters directly into the Time setting mode.
•Upon entry this mode, the hour hand can be set.
•A Short press on Aforwards an hour hand step by
step (respectively minute, year, month, and date for
the other setting).
•Long press (>2s) on the Apusher forwards a fast
increment of the setting.
•Pressing on Ballows to move between hours/discs
the next setting
The nominal position is the following:
•Minute: Hand (1) pointing “12”
•Hour: Hand (2) pointing “12”
•Second: Hand (3) pointing “12”
•First Digit (4): Display “0”
•Second Digit (5): Display “0”
The indexation is performed as below:
•After the initialization at the position 0 of all hands,
the user has the possibility to indexing the rst
hand.
•A long pressure on the pusher A(more than 2
seconds) allows a fast increment of the selected
hand.This fast indexation happens clockwise for all
hands.
•A short pressure on the pusher Bchanges the
selected hour/disc.
10
•At any time and in all states, it’s possible to quit the
setting mode by releasing the crown back to neutral
position C0.
Display:
•M1(center - short) displays the hours.
•M2(center - medium) displays the minutes.
M
MIN
AM PM
Y D
M1 M2
M3
M4 M5
Table des matières
