Monster Speaker Mode d’emploi

manual and warranty

manuel et garantie

manual y garantía

Important Safety Information

1. READ these instructions.

2. KEEP these instructions.

3. HEED all warnings.

4. FOLLOW all instructions.

5. DO NOT use this apparatus near water.

6. CLEAN ONLY with dry cloth.

7. DO NOT block any ventilation openings. Install in accordance

with the manufacturer’s instructions.

8. DO NOT install near any heat sources such as radiators, heat

registers, stoves, or other apparatus (including ampliﬁers)

that produce heat.

9. DO NOT defeat the safety purpose of the polarized plug.

A polarized plug has two blades with one wider than the other.

The wider blade is provided for your safety. If the provided plug

does not ﬁt into your outlet, consult an electrician for replacement

of the obsolete outlet.

10. PROTECT the power cord from being walked on or pinched,

particularly at the plugs and the point where it exits from

the apparatus.

11. ONLY USE attachments/accessories speciﬁed by the manufacturer.

12. UNPLUG this apparatus during lightning storms or when unused

for long periods of time.

13. DO NOT expose this apparatus to dripping or splashing and ensure

that no objects ﬁlled with liquids, such as vases, are placed on

the apparatus.

14. To completely disconnect this apparatus from the AC mains,

disconnect the power supply cord plug from The AC receptacle.

15. The mains plug of the power supply cord shall remain

readily operable.

ENGLISH

The exclamation point, within an equilateral triangle, is

intended to alert the user to the presence of important

operating and maintenance (servicing) instructions in the

literature accompanying the product.

The lightning ﬂash with arrowhead symbol within an

equilateral triangle is intended to alert the user to the

presence of uninsulated “dangerous voltage” within the

product’s enclosure that may be of sufﬁcient magnitude

to constitute a risk of electrical shock.

WARNING: To reduce the risk of ﬁre or electrical shock, do not expose

this apparatus to rain or moisture.

WARNING: No naked ﬂame sources — such as candles — should be

placed on the product.

WARNING: Batteries (battery pack or batteries installed shall not be

exposed to excessive heat such as sunshine, ﬁre or the like.

Place the equipment near a main power supply outlet and make

sure that you can easily access the power breaker switch.

WARNING: This product is intended to be operated ONLY from the

AC voltages listed on the back panel. Operation from voltages other

than those indicated may cause irreversible damage to the product

and void the product’s warranty. The use of AC plug adapters is

cautioned because it can allow the product to be plugged into

voltages in which the product was not designed to operate.

Use only the type provided with your product. If you are unsure

of the correct operational voltage, please contact your local

distributor and/or retailer.

Wireless

Module

AC-IN

100-110V

50-60HZ

LINE IN

Back view

Front view

Features and Beneﬁts

Digital power amp

For powerful, room ﬁlling sound

iPod®/iPhone®dock

Just set your iPod or iPhone in the integrated dock and start listening

3.5 mm stereo mini jack input

Connect any music player with a standard headphone output

Wireless port

For future use with the Monster Streamcast™Wireless System

Advanced 5.25-inch long throw bass drivers

Deliver powerful, punchy bass without distortion

Two optimized concave 2-inch high frequency drivers

Deliver crisp mids and highs and precise sound staging

Remote control

Control iPod/iPhone playback and volume

Set-up

Tilting Feet

Beatbox™is designed to rest level. However, Beatbox comes with two

tilting feet if you’d rather it rest on a slightly back-tilting angle. This is

ideal if you’re going to be placing Beatbox in a low position and you

want sound to be projected upward. To install, simply push the pegs

on the feet into the holes on the front corners of Beatbox.

Power

Plug the AC power cord into the back of Beatbox,™as shown.

Plug the two-pronged plug end into a 120-volt power outlet.

Wireless

Module

AC-IN

100-110V

50-60HZ

LINE IN

Connecting Audio Devices

Connecting to iPod®/iPhone®

Beatbox™features a built-in dock for iPod and iPhone

for an easy, direct connection. This will also give you the ability

to control playback with the included remote control.

Using iPod/iPhone Dock Adaptors

Beatbox includes multiple Dock Adaptors that ﬁt iPod nano

(4th and 5th generations), iPod touch (2nd generation), iPod

classic (80GB and 120GB/160GB), iPod with video (30GB)

and iPhone 3G and 3GS.

To install, simply push the adaptor plate that ﬁts your model

into the iPod/iPhone dock.

iPod nano

iPod touch

iPhoneiPod and

iPod classic

iPod nano

5th generation (30GB),

iPod classic 80GB

and 120/160GB

iPhone 3G

and 3GS 2nd generation 4th generation 5th generation

915 16 17 18

iPhone

iPod and

iPod classic iPod touch iPod nano iPod nano

Number for which

iPod/iPhone fits

iPod/iPhone

dock adaptor

iPod/iPhone dock

NOTE: If a dock adaptor for your model of iPod®or iPhone®

isn’t included with Beatbox, you can purchase one

at www.apple.com/store. Apple’s dock adaptors do not

come in black, but the Beatbox’s dock is made to be

compatible with Apple Dock Adaptors.

Docking iPod/iPhone

After installing the proper dock adaptor, set your iPod or iPhone

onto the dock on the top of Beatbox, being sure the dock port

on your player and the dock plug are aligned properly. Your player

should connect easily and remain upright in the port, with no

forcing necessary.

IMPORTANT: Make sure the “Shake to Shufﬂe” setting is turned

off on your iPod or iPhone. The bass of the speaker may

activate it and interfere with playback.

Connecting Devices using 3.5 mm

(1/8-inch) mini jack input

You can connect and listen to any music player that has

a standard 3.5 mm headphone port using a mini to

mini stereo cable (not included).

To connect, plug one end of the cable into the 3.5 mm headphone

output of your player and the other end into the 3.5 mm input on the

back of Beatbox.™

IMPORTANT: The iPod®/iPhone®dock will override and disable

the 3.5 mm mini jack input when an iPod or iPhone is docked.

Be sure to remove your iPod/iPhone from the dock before

using the 3.5 mm input.

Listen

Be sure a music player is securely connected, as described

in the previous sections.

Turn on Beatbox by pushing the power button on the left side

of top surface of Beatbox or with the remote control.

Start your player.

Volume

Volume can be controlled with the volume control on the right

side of the top surface of Beatbox or with the remote control.

Using Remote Control to Control Beatbox™

Make sure the CR2025 battery used by the remote is installed

correctly. If it is old, replace it.

Power on and off: Push and release.

Volume: Push and hold to increase volume. Release when

desired volume is reached. Push and hold to decrease volume.

Release when desired volume is reached.

Mute: Push and release.

To resume sound, push again.

Using Remote Control to Control iPod®/iPhone®

The included remote control can be used control playback

of a docked iPod or iPhone.It cannot control playback

of other connected devices.

Using Remote Control for iPod or iPhone Playback

Play: Push and release.

Pause: Push and release. Push again to resume play.

Skip forward to next track: Push and release.

Skip back to previous track: Push and release.

Scan forward through a track: Push and hold.

Release to stop scanning and resume normal play.

Scan backward through a track: Push and hold.

Release to stop scanning and resume normal play.

Power

Volume up

Skip forward

Scan forward

Play/pause

Skip back

Scan back

Volume down

Mute

Troubleshooting

The table can help solve most operating problems with your Beatbox.

™

First, follow these precautions:

• Remove your iPod®/iPhone®from the dock completely.

• Reseat it in the dock rmly.

• Make sure your iPod / iPhone has the latest software installed.

Problem What to do

I hear no

sound

coming

from my

Beatbox.

• Make sure you have your iPod/iPhone docked securely.

• Make sure your iPod/iPhone is turned on and music

is playing.

• Make sure you have the power cord properly

connected on the back of your Beatbox

and that it is plugged into a working AC outlet.

• Make sure you press the power button and verify

the power LED is lit.

• If you’re trying to listen to a device connected to your

Beatbox via the mini jack input and cannot hear it,

be sure to remove your iPod/iPhone from the dock.

• On the remote control, press the Play/Pause button.

• Raise the volume.

• Remove your iPod/iPhone from the dock.

Wait 5 seconds. Then reseat your iPod/iPhone.

• Reset the system. First, unplug the power cable

for 60 seconds. Next, plug it back in and push

the power button - verify the power LED is lit.

• If you are listening to a device connected via AUX IN,

make sure the device is turned on and music is playing.

Raise that device’s volume.

Problem What to do

My iPod/

iPhone

does not

respond

to the

remote

control.

• Make sure there’s a clear path between the remote

and the system with no obstructions.

• Wipe the small lens on the front end of the remote

using a clean, dry cloth.

• Bright room lights or sunlight can cause interference.

Try using the remote from another location.

• Remove your iPod/iPhone from the dock.

Wait 5 seconds. Then reseat your iPod/iPhone.

• Make certain the remote battery is installed correctly.

If it is old, replace it.

The

system

won’t

respond

to any

controls.

• Reset the system. First, unplug the power cable for 60

seconds. Next, plug it back in.

• Contact your dealer or Monster®Customer Service.

Problem What to do

Beatbox™

suddenly

stopped

working

and the

red LED is

ﬂashing.

• Carefully check if the back plate of the amplier is

hot. If the Beatbox has been running at it’s highest

power output for an extended period, the ampliﬁer may

have overheated and the protection circuitry has

shut down the Beatbox temporarily. Your Beatbox

provide maximum protection from, ampliﬁer

overdrive, and overheating. Switch off the Beatbox

and wait 30 minutes to let the back plate cool down.

Switch the power back on.

• Raise the volume to check they are operating normally.

• If the Beatbox is still not responding, contact

the dealer you purchased them from, or Monster.

My iPod®/

iPhone®

does not

charge

up.

• Make sure you have the power cord properly

connected on the back of the unit.

• Make sure you have the power cord plugged

into a working AC outlet.

• Remove your iPod/iPhone from the dock.

Wait 5 seconds. Then reseat your iPod/iPhone.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Monster Intervenants

Monster

Monster 191302 Manuel utilisateur

Monster

Monster Solara Manuel utilisateur

Monster

Monster ADVENTURER MAX MT-MS22101 Manuel utilisateur

Monster

Monster MROVE-BK Manuel utilisateur

Monster

Monster THX SL200-CTR Manuel utilisateur

Monster

Monster GLO Manuel utilisateur

Monster

Monster Rockin' Roller Manuel utilisateur

Monster

Monster Tower of Music 2 Manuel utilisateur

Monster

Monster Trio Series Manuel utilisateur

Monster

Monster turbine pro Mode d’emploi

Monster

Monster Clarity HD 100 Mode d’emploi

Monster

Monster GLO Manuel utilisateur

Monster

Monster BLASTER 2MNSK0928 Mode d’emploi

Monster

Monster SOLARA MNSOLANZ-BLK Manuel utilisateur

Monster

Monster ClarityHD Micro Guide d'installation

Monster

Monster Precision Micro Bluetooth 100 Mode d’emploi

Monster

Monster BTW248XBK Manuel utilisateur

Monster

Monster Rockin Roller 3 Manuel utilisateur

Monster

Monster RRMINI Manuel utilisateur

Monster

Monster Superstar S310 Manuel utilisateur

Monster

Monster SUPERSTAR S130 Manuel utilisateur

Monster

Monster ClarityHD 100 Manuel utilisateur

Monster

Monster Rockin' Roller 4 Manuel utilisateur

Monster

Monster ClarityHD Micro Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur