MOB MO9068 Manuel utilisateur
USER MANUAL
Hereby, MOB, declares that item MO9068 is in Compliance with
the essential requirements and other relevant conditions of
Directive 2014/53/EU. A copy of the DOC (Declaration of
Conformity) is available at: DOC@reclamond.com or
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: 41-XXXXXX
Made in China
MO9068
EN
Speaker/Weather station
Operation
Turn on/off when switch the power to on, the display will show: “HI”
Dimmer: it turns to night-light mode; three levels can be chosen:
low brightness/ middle brightness/ high brightness. Press the
dimmer/snooze button to change.
If you need to switch off the display, long press the dimmer/snooze
button, the display will switch off. To switch on the display, long
press the button until you see the display light up again.
Function Sequence:
1. Time-12hour/24hour-temperature-power display.
2. Alarm1-Alarm2 The default mode is Time when you turn
ON the device.
Time Mode:
Press and hold “M” to enter the setting time mode, then hold key
until it blinks, press + / - to adjust the hour and minute. Press “M”
key again to confirm the setting.Then press “+ / -” to adjust 24/12
and temperature/Fahrenheit.
Alarm Mode
Press and hold “M” key to enter the setting alarm mode, you can
start to set the time on your local time, once you set the bell a
clock sign shines on the Display.
Set alarm sound music
Short press “M” enter to set alarm music, the display screen will
show from 1 to 7 to choose different music (built -in 5 different
music, number 6 is TF, number 7 is FM), short press - / + to
choose alarm music.
Set alarm circulate
Then short press “M” to set alarm circulate press - /+ to choose
circulate or not. Then short press “M” to set alarm ON/OFF. Press -
/ + to choose on/off. Choose on means open clock 1, choose off
means close clock 1. Alarm clock 2 setting is the same to Alarm
clock 1
Snooze function
When the alarm rings. Press any button enter snooze mode. Alarm
will ring again after 10 minutes later, double-click the
dimmer/snooze button to turn off snooze function. The alarm ring
will keep 2 minutes without pressing any button.
Clock 2 setting method is the same to clock 1.
Bluetooth Mode
1. Press and hold to turn on speaker situation,
when there is TF-card inserted, the mode will
automatically turn to TF-card mode. Press and hold
key to select to other modes, then the
sequence return to Bluetooth mode again, the Bluetooth
function will automatically open again.
2. Activate Bluetooth connectivity on Mobile phone to
search for Bluetooth device “MO9068”. You will hear
a sound when it succeeds. (Just in case if you Bluetooth
version use a higher version, it might ask for a pass
code, then you just enter ”0000”).
When playing music:
•Press key to select previous music,
•Press key to select next music.
•Press key to play/pause the Music.
Long Press key to increase the volume.
•Long Press key to decrease the volume.
•The User can also use Mobile phone to control the
multimedia Speaker.
Handset and Hands-free Mode
Press to answer or end you calling. When return
Bluetooth mode, Bluetooth device and Mobile phone will paired
automatically.
AUX IN Mode
1. Press key to select Audio input (Line/AUX)
Mode. Line-in cable is inserted in the AUX socket to
connect external player device or computer audio out.
2. Take out LINE IN cable, the device will be automatically
entering to Bluetooth mode.
FM MODE
1. Press and hold witch to FM mode (you will
hear prompt tone: radio mode), built-in antenna or can
insert AUX / USB charging cable as antenna.
2. Short press to search FM channel. FM sign
will be flash.
3. Short press and to skip the track to
previous/next FM channel. Long press and
to skip the track to change volume down and
up respectively.
CHARGING
Connect the device to laptop or adapter with Micro USB cable (5V)
with provided cable. LED indicator will turn red. LED indicator will
turn off when full charged. Charge time varies by device
REMARK
1. The default volume is 10, max volume is 15.
2. If the battery power is less than 20%, battery icons will
be flash and show voice prompts, speaker will be turn
after 30 seconds, only clock function can be used.
3. Please charge the unit for 6 hours before the first time
use.
DE
Lautsprecher / Wetterstation
Bedienung
Ein- / Ausschalten, wenn das Gerät eingeschaltet wird, zeigt das
Display: "HI" an.
Dimmer: Das Gerät schaltet auf Nachtlichtmodus; es können drei
Stufen gewählt werden: niedrige Helligkeit / mittlere Helligkeit/
hohe Helligkeit. Drücken Sie zum Wechseln die dimmer/snooze
Taste.
Wenn Sie das Display ausschalten möchten, drücken Sie lange
auf die dimmer/snooze Taste, das Display schaltet sich aus. Um
das Display einzuschalten, drücken Sie so lange auf die Taste bis
sich das Licht wieder einschaltet.
Funktionen:
1. Zeit-12Stundenr/24Stunden-Temperatur-Betriebs-
Anzeige.
2. Alarm1-Alarm2 Der Standardmodus ist Zeit, wenn sie
das Gerät auf ON schalten.
Zeit Modus:
Drücken und halten Sie die Taste “M” um die Zeit einzustellen,
dann halten Sie die Taste bis es blinkt, drücken Sie + / - um die
Stunden und Minuten einzustellen. Drücken Sie erneut die Taste
“M”, um die Einstellungen zu bestätigen.
Drücken Sie dann “+ / -” um zwischen 24/12 und Temperatur in
C°/Fahrenheit zu wählen.
Alarm Modus
Drücken und halten Sie die Taste “M” bis Sie in den Alarm-Modus
gelangen. Hier können Sie die Alarmzeit einstellen. Sobald Sie den
Alarm eingestellt haben, erscheint ein “Alarm” Zeichen im Display.
Einstellen des Alarmtons
Drücken Sie kurz die Taste “M”, um den Alarmton einzustellen.
Das Display zeigt 1 bis 7 Töne an, die gewählt werden können (1-5
= vorgegebene Töne, Nr.6 = TF-Karte, Nr.7= FM), durch kurzes
Drücken - / + wählen Sie den gewünschten Alarmton aus.
Einstellen des Alarms
Drücken Sie dann kurz “M”, um in die Alarmzeit einzustellen.
Drücken Sie - /+ um die Zirkulierung zu starten oder nicht.
Drücken Sie dann kurz die Taste “M” um den Alarm ON/OFF zu
schalten. Drücken Sie - / + um ON/OFF zu wählen. Die Auswahl
von ON bedeutet UHR 1 öffnen, OFF bedeutet UHR 1 schließen.
Das Einstellen des Alarms der Uhr 2, ist entsprechend dem
Einstellen der Uhr 1.
Schlummer/Snooze Funktion
Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie eine beliebige Taste, um den
Schlummermodus zu aktivieren. Der Alarm ertönt erneut nach 10
Minuten, klicken Sie 2x auf dimmer/snooze um die
Schlummerfunktion abzuschalten. Wenn Sie keine Taste drücken,
ertönt der Alarmton 2 Minuten lang.
Bluetooth Modus
1. Drücken und halten Sie die Taste um den
Lautsprecher einzuschalten. Wenn bereits eine TF-Karte
eingelegt ist, wird der Modus sich automatisch auf TF-
Karten Modus einstellen. Drücken und halten Sie die
Taste um andere Modi auszuwählen. Dann
kehrt die Sequenz wieder zum Bluetooth Modus zurück.
Die Bluetooth Funktion wird sich automatisch wieder
öffnen.
2. Aktivieren Sie die Bluetooth Verbindung auf Ihrem
Smartphone und suchen Sie das Bluetooth Gerät
“MO9068”. Bei erfolgreicher Verbindung ertönt ein
Signal. (Für den Fall, dass Sie eine höhere Bluetooth
Version nutzen, kann es sein, dass ein Pass-Code
abgefragt wird. Geben Sie in diesem Fall einfach ”0000”
ein.)
Abspielen von Musik:
•Drücken Sie um den vorherigen Titel
auszuwählen
•Drücken Sie um den nächsten Titel
auszuwählen
•Drücken Sie für Pause/Wiedergabe
Langes Drücken Lautstärke hoch
•Langes Drücken Lautstärke runter
•Der Benutzer kann auch sein Smartphone verwenden,
um den Multimedia-Lautsprecher zu steuern
Modus Hörer- und Freisprecheinrichtung
Drücken Sie um einen Anruf anzunehmen oder zu
beenden.
Wenn Sie in den Bluetooth Modus zurückkehren, werden das
Bluetooth Gerät und das Smartphone automatisch miteinander
verbunden.
AUX IN Modus
1. Drücken Sie die Taste um den Audio-
Eingang (Line/AUX)-Mode auszuwählen. Ein Line-in
Kabel wird in die AUX-Buchse gesteckt, um ein externes
Gerät anzuschließen.
2. Ziehen Sie das LINE IN-Kabel heraus, das Gerät geht
automatisch in den Bluetooth-Modus.
FM MODUS
1. Drücken und halten Sie die Taste um zum
FM Modus zu wechseln (Sie hören die Sprachansage :
Radio Mode), eingebaute Antenne, Sie können auch das
AUX/USB Ladekabel als Antenne nutzen
2. Drücken Sie kurz die Taste um den FM
Sender zu suchen. Das FM Signal blinkt.
3. Drücken Sie kurz die Taste oder um
zum vorigen/nächsten FM Sender zu wechseln. Langes
Drücken der Taste oder um den
nächsten Sender zu überspringen und um die Lautstärke
leiser oder lauter zu stellen.
AUFLADEN
Schließen Sie das Gerät, mit dem mitgelieferten Micro-USB-Kabel
(5V), an den USB-Anschluss eines Laptops an. Die LED-Anzeige
leuchtet rot. Die LED-Anzeige erlischt, wenn das Gerät voll
aufgeladen ist. Die Ladezeit variiert je nach Gerät.
HINWEIS
1. Die voreingestellte Lautstärke beträgt 10, das max.
Volumen 5.
2. Wenn die Batterieleistung unter 20% liegt, blinken die
Batteriesymbole und gibt Sprachkommandos. Der
Lautsprecher wird nach 30 Sekunden abgeschaltet, nur
noch die Funktion der Uhr kann benutzt werden.
3. Es wird empfohlen das Gerät vor Erstbetrieb 6 Stunden
lang aufzuladen.
FR
Haut-parleur / station météo
Utilisation
Poussez le bouton ON/OFF pour allumer ou éteindre. Lorsque
vous allumez, l'écran affiche: "HI"
Variateur : se met en mode veilleuse; trois niveaux peuvent être
choisis: faible luminosité / luminosité moyenne / haute luminosité.
Appuyez sur le bouton dimmer/snooze pour changer de niveau
Si vous souhaitez enlever l’affichage, appuyez longuement sur
dimmer/snooze . Pour réactiver l’affichage, appuyez longuement
sur le bouton.
Fonction de séquence:
1. Affichage Heure-12heures/24heures-température-
affichage de la puissance.
2. Alarme1-Alarme2 Le mode par défaut est l’heure lorsque
vous allumez l’appareil.
Mode Heure:
Appuyez et maintenez "M" pour entrer dans le mode de réglage de
l’heure, puis maintenez la touche jusqu'à ce qu'elle clignote,
appuyez sur + / - pour régler l'heure et les minutes. Appuyez sur la
touche "M" pour confirmer le réglage. Ensuite, appuyez sur "+ / -"
pour régler 24/12 et la température °C / Fahrenheit.
Mode Alarme
Appuyez et maintenez la touche "M" pour accéder au mode
réglage de l’alarme. Vous pouvez commencer à régler l’heure. Une
fois l’alarme réglée, une cloche apparaît sur l'écran.
Réglage du son de l’alarme
Appuyez brièvement sur M pour définir le son d'alarme, l'écran
d'affichage indique 1-7 pour choisir un son (5 sons différents, le
numéro 6 est TF, le numéro 7 est FM), appuyez brièvement sur - /
+ pour confirmer le son d'alarme.
Répétition de l’alarme
Ensuite, appuyez brièvement sur M pour régler la répétition de
l'alarme en appuyant sur - / +. Ensuite, appuyez brièvement sur
"M" pour régler l'alarme sur ON / OFF. Appuyez sur - / + pour
choisir on / off. ON signifie horloge 1 activée, OFF signifie horloge
1 désactivée. Les réglages de l’alarme 2 s’effectuent de la même
façon que pour l’alarme 1
Fonction Répétition
Lorsque l'alarme sonne. Appuyez sur n’importe quel bouton pour
déclencher la répétition. L'alarme sonne à nouveau 10 minutes
plus tard, double-cliquez sur dimmer/snooze pour éteindre l’alarme
sans répétition. L'alarme sonnera 2 minutes si vous n’appuyez sur
aucun bouton.
Les réglages de l’alarme 2 s’effectuent de la même façon que pour
l’alarme 1.
Mode Bluetooth
1. Appuyez et maintenez pour allumer le haut-
parleur, lorsqu’une carte TF est insérée, l’appareil se
mettra automatiquement en mode carte TF. Appuyez et
maintenez pour sélectionner un autre mode,
Table des matières
Langues :
Autres manuels MOB Horloge
MOB
MOB MO6289 Manuel utilisateur
MOB
MOB 9509 Manuel utilisateur
MOB
MOB MO9588 Manuel utilisateur
MOB
MOB MO8852 Manuel utilisateur
MOB
MOB MO9633 Manuel utilisateur
MOB
MOB IT2893 Manuel utilisateur
MOB
MOB KC2664 Manuel utilisateur
MOB
MOB MO6588 Manuel utilisateur
MOB
MOB KC2666 Manuel utilisateur
MOB
MOB MO9410 Manuel utilisateur
Manuels Horloge populaires d'autres marques
Silicon Laboratories
Silicon Laboratories SI5324 Manuel utilisateur
Heathkit
Heathkit GC-1005 Manuel utilisateur
Oregon Scientific
Oregon Scientific PRYSMA RMR221P Manuel utilisateur
Andrew O'Malley
Andrew O'Malley DOTKLOK Manuel utilisateur
ALGE-Timing
ALGE-Timing ASC3 Manuel utilisateur
Bodet
Bodet Profil 960 Manuel utilisateur
