Mitsubishi Electric MXZ-32SV Manuel utilisateur

SERVICE MANUAL

CONTENTS

1. TECHNICAL CHANGES ····································2

2. PART NAMES AND FUNCTIONS······················2

3. INDOOR/OUTDOOR

CORRESPONDENCE TABLE ···························3

4. INDOOR UNITS COMBINATION·······················4

5. SPECIFICATION·················································8

6. NOISE CRITERIA CURVES······························ 9

7. OUTLINES AND DIMENSIONS ······················ 10

8. WIRING DIAGRAM···········································11

9. REFRIGERANT SYSTEM DIAGRAM··············12

10. PERFORMANCE CURVES······························13

11. MICROPROCESSOR CONTROL·····················19

12. TROUBLESHOOTING······································25

13. DISASSEMBLY INSTRUCTIONS·····················37

14. PARTS LIST······················································40

15. OPTIONAL PARTS···········································43

Inverter-controlled multi system

Model

MXZ-32SV -

MXZ-32SV - E2

No. OB254

REVISED EDITION-A

This manual describes technical data of outdoor unit.

For indoor unit refer to the service manuals No. OB229, OB227 REVISED EDITION-B, OB252, OB212, OB239

and OC165 of corresponding models.

Model indication

Revision:

• MXZ-32SV - has been added.

• Please void OB254.

SPLIT-TYPE, HEAT PUMPAIR CONDITIONER

OB254-1.qxp 03.1.16 4:33 PM Page 1

PART NAMES AND FUNCTIONS

OUTDOOR UNIT Air inlet

Air outlet

(back and side)

Model indication

MXZ-32SV-

MXZ-32SV- E2

TECHNICAL CHANGES

MXZ-32RV - ➔MXZ-32SV -

1. The combination pattern of the indoor unit has increased.

2. Crankcase heater has disused.

3. Refrigerant circuit has changed.

• Disuse of 2-way valve.

• Disuse of capillary tube [3 o[2 o500.

• Disuse of low pressure switch.

• Disuse of suction pipe temperature thermistor.

MXZ-32SV - ➔MXZ-32SV -

1. Combinations of the connectable indoor units have increased.

2. Noise filter P.C. board has changed to improve the capacity for protecting the inverter-controlled circuit when the

voltage higher than the rated one is aupplied with the inverter-controlled circuit.

3. Noise filter P.C. board for “E1” and “E2” are not interchangeable.

4. Service parts have been changed as follows according to above change;

•The value of R(resistor)has changed. 10Ω➔20Ω

•TB6(terminal block) has been removed.

E2E1

E1E1

OB254-1.qxp 03.1.16 4:33 PM Page 2

3INDOOR / OUTDOOR CORRESPONDENCE TABLE

❈There is no combination other than this table.

MXZ-32SV- E1 , MXZ-32SV- E2

OUTDOOR UNIT

Combination of the connectable indoor units

07+07

07+09

07+12

07+18

09+09

09+12

09+18

12+12

12+18

18+18

07+07+07

07+07+09

07+07+12

07+07+18

07+09+09

07+09+12

07+09+18

07+12+12

07+12+18

07+18+18

09+09+09

09+09+12

09+09+18

09+12+12

09+12+18

09+18+18

12+12+12

12+12+18

07+07+07+07

07+07+07+09

07+07+07+12

07+07+07+18

07+07+09+09

07+07+09+12

07+07+09+18

07+07+12+12

07+07+12+18

07+09+09+09

07+09+09+12

07+09+09+18

07+09+12+12

09+09+09+09

09+09+09+12

09+09+09+18

09+09+12+12

NOTE: SLH-1AR is equivalent to class 09 (9000BTU).

MCFH-13NV, SEH-1.6AR, SLH-1.6AR is equivalent to class 12 (12000BTU).

MCFH-18NV, SEH-2AR,SLH-2AR is equivalent to class 18 (18000BTU).

OB254-1.qxp 03.1.16 4:33 PM Page 3

07+07

07+09

07+12

07+18

09+09

09+12

09+18

12+12

12+18

18+18

07+07+07

07+07+09

07+07+12

07+07+18

07+09+09

07+09+12

07+09+18

07+12+12

07+12+18

07+18+18

3.47

4.17

6.67

10.65

7.13

7.50

10.56

14.31

8.80

12.64

17.31

18.33

10.19

11.25

13.80

12.96

13.80

3.79

4.55

7.27

11.62

7.78

8.18

11.52

15.61

9.60

13.79

18.89

20.00

11.11

12.27

15.05

14.14

15.05

2.2

(0.9-2.7)

2.8

(0.9-3.2)

4.0

(0.9-4.5)

5.0

(0.9-5.4)

4.4

(1.8-5.4)

5.0

(1.8-5.8)

6.2

(1.8-6.6)

7.2

(1.8-7.7)

5.6

(1.8-6.2)

6.8

(1.8-7.3)

7.8

(1.8-8.5)

8.0

(1.8-8.8)

8.0

(1.8-8.8)

8.0

(1.8-8.8)

6.6

(2.4-8.1)

7.2

(2.4-8.6)

8.0

(2.4-9.0)

8.0

(2.4-9.0)

7.8

(2.4-8.9)

8.0

(2.4-9.0)

8.0

(2.4-9.0)

8.0

(2.4-9.0)

8.0

(2.4-9.0)

8.0

(2.4-9.0)

0.75

(0.26-0.93)

0.90

(0.26-1.04)

1.44

(0.26-1.70)

2.30

(0.26-2.98)

1.54

(0.58-1.96)

1.62

(0.58-2.05)

2.28

(0.58-2.51)

3.09

(0.58-3.65)

1.90

(0.58-2.18)

2.73

(0.58-3.22)

3.74

(0.58-4.56)

3.96

(0.58-4.90)

3.96

(0.58-4.90)

3.96

(0.58-4.90)

2.20

(0.70-3.65)

2.43

(0.70-4.11)

2.98

(0.70-4.27)

2.98

(0.70-4.27)

2.80

(0.70-4.23)

2.98

(0.70-4.27)

2.98

(0.70-4.27)

2.98

(0.70-4.27)

2.98

(0.70-4.27)

2.98

(0.70-4.27)

2.2

2.8

3.8

4.2

2.8

3.6

4.0

3.1

3.6

3.25

2.2

2.8

4.0

5.0

2.8

4.0

5.0

4.0

4.5

4.0

2.2

2.1

1.9

2.8

2.5

2.3

3.1

2.8

3.25

2.2

2.8

4.0

5.0

2.2

2.8

4.0

3.5

4.0

2.2

2.1

1.9

2.2

1.9

1.7

1.8

1.6

1.5

Indoor units

combination Unit A Unit B Unit C Unit D

Cooling capacity (kW)

Total

Outdoor unit

power consumption

(kW)

Current

(A) Power

factor

(%)

220V 240V

NOTE: Electrical data is for outdoor unit only.

MXZ-32SV - E1 , MXZ-32SV - E2

INDOOR UNITS COMBINATION

NOTE: SLH-1AR is equivalent to class 09 (9000BTU).

MCFH-13NV, SEH-1.6AR, SLH-1.6AR is equivalent to class 12 (12000BTU).

MCFH-18NV, SEH-2AR,SLH-2AR is equivalent to class 18 (18000BTU).

OB254-1.qxp 03.1.16 4:33 PM Page 4

Indoor units

combination Unit A Unit B Unit C Unit D

Cooling capacity (kW)

Total

Outdoor unit

power consumption

(kW)

Current

(A) Power

factor

(%)

220V 240V

13.80

13.08

15.05

8.0

(2.4-9.0)

8.0

(2.4-9.0)

8.0

(2.4-9.0)

8.0

(2.4-9.0)

8.0

(2.4-9.0)

8.0

(2.4-9.0)

8.0

(2.4-9.0)

8.0

(2.4-9.0)

8.0

(2.8-9.0)

8.0

(2.8-9.0)

8.0

(2.8-9.0)

8.0

(2.8-9.0)

8.0

(2.8-9.0)

8.0

(2.8-9.0)

8.0

(2.8-9.0)

8.0

(2.8-9.0)

8.0

(2.8-9.0)

8.0

(2.8-9.0)

8.0

(2.8-9.0)

8.0

(2.8-9.0)

8.0

(2.8-9.0)

8.0

(2.8-9.0)

8.0

(2.8-9.0)

8.0

(2.8-9.0)

8.0

(2.8-9.0)

2.98

(0.70-4.27)

2.98

(0.70-4.27)

2.98

(0.70-4.27)

2.98

(0.70-4.27)

2.98

(0.70-4.27)

2.98

(0.70-4.27)

2.98

(0.70-4.27)

2.98

(0.70-4.27)

2.98

(0.80-4.27)

2.98

(0.80-4.27)

2.98

(0.80-4.27)

2.98

(0.80-4.27)

2.98

(0.80-4.27)

2.98

(0.80-4.27)

2.98

(0.80-4.27)

2.98

(0.80-4.27)

2.98

(0.80-4.27)

2.98

(0.80-4.27)

2.98

(0.80-4.27)

2.98

(0.80-4.27)

2.98

(0.80-4.27)

2.98

(0.80-4.27)

2.98

(0.80-4.27)

2.98

(0.80-4.27)

2.98

(0.80-4.27)

2.0

2.4

2.9

3.5

2.2

2.8

3.2

2.6

3.0

2.1

2.7

3.1

2.45

2.0

2.6

3.0

2.35

2.67

3.4

3.8

3.0

3.4

3.1

2.67

3.1

2.0

1.87

1.7

1.5

2.2

2.0

1.8

2.6

2.4

2.1

1.9

1.75

2.45

2.0

1.8

1.67

2.35

2.67

2.3

2.1

2.0

1.9

1.8

2.67

2.45

2.0

1.87

1.7

1.5

1.8

1.6

1.5

1.4

1.3

1.7

1.5

1.4

1.35

2.0

1.8

1.67

1.65

2.67

2.3

2.1

3.0

2.7

3.1

2.67

2.45

2.0

1.87

1.7

1.5

1.8

1.6

1.5

1.4

1.3

2.1

1.9

1.75

2.0

1.8

1.67

1.65

09+09+09

09+09+12

09+09+18

09+12+12

09+12+18

09+18+18

12+12+12

12+12+18

07+07+07+07

07+07+07+09

07+07+07+12

07+07+07+18

07+07+09+09

07+07+09+12

07+07+09+18

07+07+12+12

07+07+12+18

07+09+09+09

07+09+09+12

07+09+09+18

07+09+12+12

09+09+09+09

09+09+09+12

09+09+09+18

09+09+12+12

NOTE: Electrical data is for outdoor unit only.

NOTE: SLH-1AR is equivalent to class 09 (9000BTU).

MCFH-13NV, SEH-1.6AR, SLH-1.6AR is equivalent to class 12 (12000BTU).

MCFH-18NV, SEH-2AR,SLH-2AR is equivalent to class 18 (18000BTU).

OB254-1.qxp 03.1.16 4:33 PM Page 5

NOTE: Electrical data is for outdoor unit only.

07+07

07+09

07+12

07+18

09+09

09+12

09+18

12+12

12+18

18+18

07+07+07

07+07+09

07+07+12

07+07+18

07+09+09

07+09+12

07+09+18

07+12+12

07+12+18

07+18+18

5.23

6.11

8.84

10.65

8.94

9.49

11.81

12.41

10.88

12.13

12.87

11.20

11.57

12.87

5.71

6.67

9.65

11.62

9.75

10.35

12.88

13.54

11.87

13.23

14.04

12.22

12.63

14.04

3.2

(0.9-4.1)

4.0

(0.9-4.8)

6.0

(0.9-7.2)

7.1

(0.9-7.8)

6.4

(1.8-7.2)

7.2

(1.8-8.7)

8.6

(1.8-10.6)

9.0

(1.8-10.9)

8.0

(1.8-10.1)

8.8

(1.8-10.8)

9.3

(1.8-11.2)

9.3

(1.8-11.2)

9.3

(1.8-11.2)

9.3

(1.8-11.2)

8.6

(2.1-10.6)

9.0

(2.1-11.1)

9.3

(2.1-11.6)

9.3

(2.1-11.6)

9.3

(2.1-11.6)

9.3

(2.1-11.6)

9.3

(2.1-11.6)

9.3

(2.1-11.6)

9.3

(2.1-11.6)

9.3

(2.1-11.6)

1.13

(0.27-1.60)

1.32

(0.27-1.70)

1.91

(0.27-2.57)

2.30

(0.27-2.83)

1.93

(0.48-2.30)

2.05

(0.48-2.68)

2.55

(0.48-3.80)

2.68

(0.48-3.89)

2.35

(0.48-3.56)

2.62

(0.48-3.86)

2.78

(0.48-3.98)

2.78

(0.48-3.98)

2.78

(0.48-3.98)

2.78

(0.48-3.98)

2.42

(0.52-3.00)

2.50

(0.52-3.30)

2.78

(0.52-3.50)

2.78

(0.52-3.50)

2.78

(0.52-3.50)

2.78

(0.52-3.50)

2.78

(0.52-3.50)

2.78

(0.52-3.50)

2.78

(0.52-3.50)

2.78

(0.52-3.50)

2.87

3.5

4.5

4.9

3.3

4.25

4.6

3.65

4.05

3.8

3.2

4.0

5.4

6.2

4.0

5.3

5.95

4.65

5.0

4.65

2.87

2.75

2.4

2.2

3.3

2.8

2.6

3.65

3.4

3.8

3.2

4.0

6.0

7.1

3.2

2.8

4.0

3.5

3.35

4.65

4.3

4.65

2.87

2.75

2.4

2.2

2.7

2.25

2.1

2.0

1.85

1.7

Indoor units

combination Unit A Unit B Unit C Unit D

Heating capacity (kW)

Total

Outdoor unit

power consumption

(kW)

Current

(A) Power

factor

(%)

220V 240V

NOTE: SLH-1AR is equivalent to class 09 (9000BTU).

MCFH-13NV, SEH-1.6AR, SLH-1.6AR is equivalent to class 12 (12000BTU).

MCFH-18NV, SEH-2AR,SLH-2AR is equivalent to class 18 (18000BTU).

OB254-1.qxp 03.1.16 4:33 PM Page 6

Indoor units

combination Unit A Unit B Unit C Unit D

Heating capacity (kW)

Total

Outdoor unit

power consumption

(kW)

Current

(A) Power

factor

(%)

220V 240V

12.87

14.04

9.3

(2.1-11.6)

9.3

(2.1-11.6)

9.3

(2.1-11.6)

9.3

(2.1-11.6)

9.3

(2.1-11.6)

9.3

(2.1-11.6)

9.3

(2.1-11.6)

9.3

(2.1-11.6)

9.3

(2.8-11.6)

9.3

(2.8-11.6)

9.3

(2.8-11.6)

9.3

(2.8-11.6)

9.3

(2.8-11.6)

9.3

(2.8-11.6)

9.3

(2.8-11.6)

9.3

(2.8-11.6)

9.3

(2.8-11.6)

9.3

(2.8-11.6)

9.3

(2.8-11.6)

9.3

(2.8-11.6)

9.3

(2.8-11.6)

9.3

(2.8-11.6)

9.3

(2.8-11.6)

9.3

(2.8-11.6)

9.3

(2.8-11.6)

2.78

(0.52-3.50)

2.78

(0.52-3.50)

2.78

(0.52-3.50)

2.78

(0.52-3.50)

2.78

(0.52-3.50)

2.78

(0.52-3.50)

2.78

(0.52-3.50)

2.78

(0.52-3.50)

2.78

(0.60-3.50)

2.78

(0.60-3.50)

2.78

(0.60-3.50)

2.78

(0.60-3.50)

2.78

(0.60-3.50)

2.78

(0.60-3.50)

2.78

(0.60-3.50)

2.78

(0.60-3.50)

2.78

(0.60-3.50)

2.78

(0.60-3.50)

2.78

(0.60-3.50)

2.78

(0.60-3.50)

2.78

(0.60-3.50)

2.78

(0.60-3.50)

2.78

(0.60-3.50)

2.78

(0.60-3.50)

2.78

(0.60-3.50)

2.32

2.7

3.6

3.9

2.55

3.4

3.75

3.05

3.3

2.45

3.25

3.65

2.9

2.32

3.15

3.45

2.8

3.1

4.0

4.4

3.5

3.8

3.65

3.1

3.5

2.32

2.2

1.9

1.8

2.55

2.3

2.15

3.05

2.8

2.45

2.15

2.0

2.9

2.32

2.05

1.95

2.8

3.1

2.65

2.45

3.5

3.3

3.65

3.1

2.9

2.32

2.2

1.9

1.8

2.1

1.8

1.7

1.6

2.45

2.15

2.0

1.95

2.32

2.05

1.95

1.85

3.1

2.65

2.45

2.3

2.2

2.0

3.1

2.9

2.32

2.2

1.9

1.8

2.1

1.8

1.7

1.6

1.95

1.75

1.65

1.55

2.32

2.05

1.95

1.85

09+09+09

09+09+12

09+09+18

09+12+12

09+12+18

09+18+18

12+12+12

12+12+18

07+07+07+07

07+07+07+09

07+07+07+12

07+07+07+18

07+07+09+09

07+07+09+12

07+07+09+18

07+07+12+12

07+07+12+18

07+09+09+09

07+09+09+12

07+09+09+18

07+09+12+12

09+09+09+09

09+09+09+12

09+09+09+18

09+09+12+12

NOTE: Electrical data is for outdoor unit only.

NOTE: SLH-1AR is equivalent to class 09 (9000BTU).

MCFH-13NV, SEH-1.6AR, SLH-1.6AR is equivalent to class 12 (12000BTU).

MCFH-18NV, SEH-2AR,SLH-2AR is equivalent to class 18 (18000BTU).

OB254-1.qxp 03.1.16 4:33 PM Page 7

5SPECIFICATION

Outdoor model

Indoor units number

Indoor units total capacity (Connectable)

indoor units total capacity (Simultaneous operation)

Piping total length

Connecting pipe length

Height difference (Indoor ~ Outdoor)

Height difference (Indoor ~ Indoor)

Function

Capacity

Dehumidification

Outdoor air flow

Power outlet

Running current

Power input

Auxiliary heater

Crankcase heater

Power factor

Starting current

Compressor motor current

Fan motor current

Model

Output

Winding

resistance(at20:)

Model

Winding

resistance(at20:)

Dimensions WOHOD

Weight

Sound level (Hi)

Fan speed (Hi)

Fan speed regulator

Refrigerant filling

capacity(R-22)

Refrigerating oil (Model)

Thermistor RT61

Thermistor RT62

Thermistor RT63

Thermistor RT65

Thermistor RT66,67

Thermistor RT68,69

R/h

K/h

A(kW)

"



"

rpm

k"



Compressor Electrical

data

Fan

motor

Special

remarks

Capacity System

Coefficient of performance(C.O.P)

Outdoor unit power supply

MXZ-32SV - E1 , MXZ-32SV - E2

Single phase

220-240V,50Hz

2 to 4

Total model name 42

Max. 60

Max. 25

2400-2640

—

90.0

15.05-13.80

0.6

THV-247FBA (ROTARY)

2100

U-V 0.61

V-W 0.61 W-U 0.61

RA6V60-BA

WHT-BLK 78.7 BLK-YLW 26.9

YLW-BLU 11.7 BLU-RED 83.6

900o900o320 (+35)

630-675

3.9

870 (MS-56)

13.4 (at 100:)

10.0 (at 25:)

17.0 (at 50:)

10.0 (at 25:)

Cooling

8.0 (0.9~9.0)

—

15.05-13.80

2980(260~4270)

15.71-14.35

2.68

45-47

Heating

9.3 (0.9~11.6)

—

14.04-12.87

2780(270~3500)

13.44-12.27

3.35

46-48

TEST CONDITIONS COOLING INDOOR DB27.0°C WB19.0°C

OUTDOOR DB35.0°C WB24.0°C

HEATING INDOOR DB20.0°C

OUTDOOR DB 7.0°C WB 6.0°C

✽1 Electrical data is for only outdoor unit.

OB254-1.qxp 03.1.16 4:33 PM Page 8

NOISE CRITERIA CURVES6

10 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

APPROXIMATE

TERESHOLD OF

HEARING FOR

CONTINUOUS

NOISE

NC-60

NC-50

NC-40

NC-30

NC-20

NC-70

OCTAVE BAND SOUND PRESSURE LEVEL, 0dB = 0.0002 MICRO BAR

BAND CENTER FREQUENCIES, Hz

Test conditions.

Cooling :DB35: WB24:

Heating :DB 7:WB 6:

COOL(220V)

NOTCH

COOL(240V)

HEAT(220V)

HEAT(240V)

SPL(dB(A))

LINE

MXZ-32SV - E1

MXZ-32SV - E2

OB254-1.qxp 03.1.16 4:33 PM Page 9

OUTLINES AND DIMENSIONS

MXZ-32SV -

MXZ-32SV -E2

Unit: mm

OUTDOOR UNIT

10 35320 900

460

900

350.0

480.8

531.3

317 23

Handle for

moving Air in

Indoor and

outdoor

connect wiring

23✕45 hole

Air in

D unit connection

C unit connection

B unit connection

A unit connection

6.35 (flared) 1/4

Liquid pipe

12.7 (flared) 1/2 (A , B unit)

9.52 (flared) 3/8 (C , D unit)

[

1.Installation space

2.Service space

More than

100

More than

200

More than

100

More than

500

More than

500

More than

100 More than

100

More than

350

Base bollt length

Less than

More than

350

More than

350

Service space

Air in

2-U-shape notched holes

(Base bolt M10)

Air in

Air out

200 200

387

355

27 40

(16) (16)

500

Veranda Base

Rubber cushion

More than

500

Note : Leave front and both sides

clearance fully. Note : Obsacle on front and rear sid only.

The unit can be used by attaching an optional

outdoor outlet guide (MAC-855SG)

(but both sides and the top are opend.)

Note : Leave front and overhead

clearance fully.

Note : Leave front, overhead and

both clearance fully.

2-12 ✕ 36 Oval hole

OB254-1.qxp 03.1.16 4:33 PM Page 10

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Mitsubishi Electric Climatiseur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric City Multi PKFY Series Manuel d'utilisation

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric MSZ-JP09WA-U1 Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric MZ-HM18NA Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric MSZ-D30NA Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Mr. Slim NH33NBD Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CITY MULTI PLFY-WL VFM-E Series Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric PXZ-4F75VG Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric MSZ-SF15VA Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric MXZ-6F120VGD Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric PUHZ-RP200YKAR1 Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric PLFY Series Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric PUMY-P48NHMU Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric FDF100VSXVD Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric PUMY-P36NHMU Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric MSZ-HE09NA Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric PUHZ-HRP71VHA Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric MS-18NV Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY-P-VMA3-E Guide produit

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric FDT125VNVF Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric PUHY-P200 Comment utiliser

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric PKA-RP FAL Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Mr.SLIM SUZ-KA09NA Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Mr.SLIM PLA-ZM EA Series Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric PKFY-P VBM-E Manuel utilisateur

Manuels Climatiseur populaires d'autres marques

Spheros

Spheros CC 355 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Manuel utilisateur

nedis

nedis ACMB1WT7 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AR KV Series Mode d’emploi

Daikin

Daikin FCFV50A Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Manuel utilisateur

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Manuel utilisateur

CIAT

CIAT Magister 2 Series Mode d’emploi

Bestron

Bestron AAC6000 Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 7K Manuel technique

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AS09HM3N Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Manuel du propriétaire

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Manuel utilisateur

McQuay

McQuay MCK020A Manuel utilisateur