Mitel Symbol Manuel utilisateur
USER GUIDE
SX-200 ICP - 1.0
L
Contents
ABOUT YOUR PHONE
6RIWNH\V
BATTERY OPERATIONS
&KDUJLQJWKH%DWWHU\
5HPRYLQJWKH%DWWHU\
5HSODFLQJWKH%DWWHU\
BASIC FUNCTIONS
3RZHU Q
3RZHU II
/RJLQ
/RJRXW
/&',FRQV
0DNHD&DOO
5HFHLYHD&DOO
(QGD&DOO
8VLQJ6SHDN#(DVH
5HGLDO
6SHHG&DOO
$GMXVW&DOO9ROXPH
.H\JXDUG
PHONE SETTINGS
5LQJ7\SH
5LQJ7RQH
.H\9ROXPH
%DFNOLJKW
&RQWUDVW
LL
CALL OPERATIONS
7UDQVIHU&DOO
&RQIHUHQFH&DOO
+ROG
II+ROG
&DQFHO
0HVVDJH:DLWLQJ
0HVVDJLQJ&DOOEDFN
&DOO3DUN
&DOO3LFNXS
&DOO3DUN'HVWLQDWLRQ3KRQH
&DOO3DUN6SHFLILF UELW
&DPSRQ
3DJLQJ3$
3DJLQJ'LUHFW
3DJLQJ$OO6HW
3DJLQJ*URXS
6XSHUNH\
$JHQW/RJLQ
&DOO)RUZDUGLQJ
&DOO)RUZDUG,P+HUH
,QWHUFRP
7LPHG5HPLQGHU
$GYLVRU\0HVVDJHV
'R1RW'LVWXUE
1LJKW6HUYLFH
$FFRXQW&RGHV
3DUNDQG3DJH
3KRQHERRN
'RRU SHQHU
PATENTS
FEATURE ACCESS CODES
ABOUT YOUR PHONE
7KH6\PERO0L1(73KRQHRU1HW9LVLRQ3KRQH193SURYLGHVRQVLWH
ZLUHOHVVYRLFHFRPPXQLFDWLRQFDSDELOLW\7KH193SHUIRUPVOLNHDFHOOXODU
SKRQH%HIRUHXVHWKH193UHTXLUHVFRQILJXUDWLRQWRWKHORFDOQHWZRUNE\
WKH6\VWHP$GPLQLVWUDWRU
Softkeys
7KH193VRIWNH\VDSSHDUDVWH[WRQWKH/&'VFUHHQWKH\FRUUHVSRQGWR
IHDWXUHVRURSWLRQVWKDW\RXVHOHFWE\SUHVVLQJWKH6HOHFWLRQNH\V
BATTERY OPERATIONS
)XOO\FKDUJHWKHEDWWHU\EHIRUHLQLWLDOXVHRIWKH193&KDUJHWKHEDWWHU\
DWWDFKHGRUGHWDFKHGIURPWKHSKRQH
Charging the Battery
:KHQFKDUJLQJWKHEDWWHU\DWWDFKHGWRWKHSKRQHWXUQRIIWKHSKRQHEHIRUH
LQVHUWLQJLWLQWRWKHFKDUJHU3ODFHWKHEDWWHU\RUEDWWHU\DQGSKRQH
FRPELQDWLRQLQWRWKHFKDUJHU7KH/('LQGLFDWRUVRQWKHFKDUJHULQGLFDWHWKH
IROORZLQJ
*5((1/('LQGLFDWHVDIXOO\FKDUJHGEDWWHU\
5('/('LQGLFDWHVWKHEDWWHU\LVFKDUJLQJZDLWXQWLOWKH/('FKDQJHVWR
JUHHQEHIRUHXVLQJEDWWHU\
$0%(5/('LQGLFDWHVWKHFKDUJHULVZDLWLQJWRFKDUJHWKHRWKHUEDWWHU\
7KHFKDUJHUFKDUJHVWKHSKRQHILUVW7KHFKDUJLQJF\FOHIRUWKHRWKHUGHYLFH
VWDUWVZKHQWKHILUVWF\FOHILQLVKHV
Removing the Battery
5HPRYHWKHEDWWHU\E\GHSUHVVLQJWKHFDWFKRQWKHEDFNRIWKHSKRQHDQG
SXOOLQJWKHWRSRIWKHEDWWHU\DZD\IURPWKHSKRQH
1RWH:KHQWKHEDWWHU\ODWFKLVRSHQHG\RXZLOOILQGWKHSDUWQXPEHUVHULDO
QXPEHUDQGPDQXIDFWXULQJDQGUHJXODWRU\LQIRUPDWLRQORFDWHGRQWKHLQVLGH
FRPSDUWPHQW
Replacing the Battery
5HSODFHWKHEDWWHU\LQWKHSKRQHE\DOLJQLQJWKHIHHWRQWKHEDWWHU\ZLWKWKH
QRWFKHVRQWKHSKRQH3XVKWKHWRSRIWKHEDWWHU\LQWRWKHSKRQHXQWLOWKH
ODWFKFOLFNV
BASIC FUNCTIONS
%DVLF)XQFWLRQVLQWURGXFHV\RXWRWDVNVVXFKDV
z
3RZHU Q
z
3RZHU II
z
/RJLQ
z
/RJRXW
z
/&',FRQV
z
0DNHD&DOO
z
5HFHLYHD&DOO
z
(QGD&DOO
z
8VLQJ6SHDN#(DVH
z
5HGLDO
z
6SHHG&DOO
z
$GMXVW&DOO9ROXPH
z
.H\JXDUG
Power On
3UHVV WRSRZHURQWKH1937KH193/&'EULHIO\GLVSOD\VWKHILUPZDUH
YHUVLRQ$IWHUSRZHULQJRQ3HUVRQDO0RGHDQGORJJLQJLQ6KDUHG0RGH
WZRVFUHHQPRGHVDUHDYDLODEOH3KRQH9LHZWKHWLPHDQGGDWHVFUHHQDQG
8VHU9LHZWKHVRIWNH\PHQXVFUHHQ
Phone View:
<RXPDNHDQGDQVZHUFDOOVIURP3KRQH9LHZ3UHVV WRDFFHVVIHDWXUHV
VXFKDV7UDQVIHU&RQIHUHQFHDQG+ROG
User View:
8VHU9LHZSURYLGHVDFFHVVWRSKRQHVHWWLQJVVXFKDVULQJWRQHDQGGLVSOD\
FRQWUDVW
Power Off
)URP8VHU9LHZSUHVVDQGKROG ,IWKHNH\LVUHOHDVHGEHIRUHWKHER[HV
RQWKH/&'VFUHHQDUHFOHDUHGWKHSKRQHZLOOUHPDLQ 17KH/&'VFUHHQ
FOHDUVDQGWKHSKRQHSRZHUVRII
1RWH7RXVHWKH NH\WRSRZHURIISODFHWKHSKRQHLQ8VHU9LHZ
Login
7KHUHDUHWZRGLIIHUHQWVWDWXVGLVSOD\V6KDUHG0RGHDQG3HUVRQDO0RGH
Personal Mode:
$SKRQHFRQILJXUHGIRU3HUVRQDO0RGHDXWRPDWLFDOO\ORJVLQDQGGLVSOD\VWKH
WLPHDQGGDWHZKHQSRZHUHGRQLQGLFDWLQJDQ,'/(VWDWH
Shared Mode:
,I\RXUSKRQHLVFRQILJXUHGLQ6KDUHG0RGHD8VHU/RJLQVFUHHQGLVSOD\V
(QWHU\RXUXVHUORJLQGLUHFWRU\QXPEHU
3UHVV
(QWHU\RXUXVHU3,1
3UHVV
1RWH EWDLQD8VHU/RJLQXVXDOO\DRQHWRVHYHQGLJLW'1DQGSDVVZRUG
3,1IURPWKH6\VWHP$GPLQLVWUDWRU
Logout
7RORJRXWRIWKHQHWZRUN
1RWH)URP3KRQH9LHZSUHVV WRUHWXUQWRWKH8VHU9LHZ
)URPWKH8VHU9LHZVHOHFW0HQX
8VHWKHVFUROONH\VWRORFDWH/RJRXW
3UHVV WRORJRXW8VHU/RJLQGLVSOD\VRQWKH/&'VFUHHQ
1RWH QO\XVHUVZLWKD6KDUHG0RGHFRQILJXUHGSKRQHFDQORJRXWRIWKH
6;
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Mitel Téléphone sans fil
Mitel
Mitel 5614 Manuel utilisateur
Mitel
Mitel Superset 4090 Manuel utilisateur
Mitel
Mitel INT1400 Manuel utilisateur
Mitel
Mitel MiVoice Office 5370 Manuel utilisateur
Mitel
Mitel Superset 4090 Manuel utilisateur
Mitel
Mitel 700 Manuel utilisateur
Mitel
Mitel 612 Manuel d'instructions
Mitel
Mitel 650 Manuel d'instructions
Mitel
Mitel MIVOICE OFFICE 400 415 Manuel utilisateur
Mitel
Mitel 700 Manuel utilisateur
Mitel
Mitel DT4X3 Manuel utilisateur
Mitel
Mitel 5610 IP Dect Stand Mode d’emploi
Mitel
Mitel 650 DECT Manuel utilisateur
Mitel
Mitel IP480G Manuel utilisateur
Mitel
Mitel MiVoice Business 5624 Manuel utilisateur
Mitel
Mitel DT390 Manuel utilisateur
Mitel
Mitel 630d Manuel utilisateur
Mitel
Mitel DT692 Manuel utilisateur
Mitel
Mitel Superset 1000 Manuel utilisateur
Mitel
Mitel 930D Manuel d'instructions
