Mitel MX-ONE Manuel utilisateur

INSTALLATION INSTRUCTION
INSTALLATION INSTRUCTION
Installing Boards and Cabling
Catarina St encstenGöran Lanner grenglannerg renGlobenMitelR&D MX-ONE & CMG

21/1531-ASP11301 Uen B3 2016-02-17 2
NOTICE
The information contained in this document is believed to be accurate in all respects
but is not warranted by Mitel Networks™ Corporation (MITEL®). Mitel makes no
warranty of any kind with regards to this material, including, but not limited to, the
implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. The informa-
tion is subject to change without notice and should not be construed in any way as a
commitment by Mitel or any of its affiliates or subsidiaries. Mitel and its affiliates and
subsidiaries assume no responsibility for any errors or omissions in this document.
Revisions of this document or new editions of it may be issued to incorporate such
changes.
No part of this document can be reproduced or transmitted in any form or by any means
- electronic or mechanical - for any purpose without written permission from Mitel
Networks Corporation.
Trademarks
Mitel® is a registered trademark of Mitel Networks Corporation.
All trademarks mentioned in this document are the property of their respective owners,
including Mitel Networks Corporation. All rights reserved.
®, TM Trademark of Mitel Networks Corporation
©Copyright 2016, Mitel Networks Corporation
All rights reserved

INSTALLING BOARDS AND CABLING
321/1531-ASP11301 Uen B3 2016-02-17
1 INTRODUCTION
MX-ONE is a communication solution for enterprises. MX-ONE integrates voice
communication in fixed and mobile networks for public as well as private service.
MX-ONE can be integrated into an existing Local Area Network (LAN) infrastructure.
MX-ONE supports both IP telephony and functions found in classic circuit-switched
PBXes (Private Branch Exchanges).
1.1 SCOPE
This document describes the MX-ONE cabling and connection in a detailed way. It is
aimed for customers doing new installation. For other parts of the Installation see:
•Installation preparation and Earthing, 19/1531-ASP11301
•Installation Chassis in a Cabinet, 20/1531-ASP11301
1.2 TARGET GROUP
The target group for this document is personnel involved in installing the MX-ONE.
1.3 PREREQUISITES
This section lists requirements that must be fulfilled before the installation starts.
1.3.1 ELECTRICAL CONNECTIONS
Installation procedures involving connection of power cables, batteries and earthing
must be performed according to local regulations.
1.3.2 SAFETY
All personnel involved in installation must read and understand the safety instructions
prior to installation, see the description document for SAFETY.

21/1531-ASP11301 Uen B3 2016-02-17 4
INSTALLING BOARDS
2 INSTALLING BOARDS
Device boards can, in the 7U chassis only be placed in the board positions 01-29 and
45-73. Not in positions 33, 37 and 41.
Note: It is important to firmly insert the boards, to avoid bending any back plane
connectors, or it’s contact pins. Press evenly on both sides of the front. Do NOT
use the extractor (available in some boards) to press the board in.Only for the
final millimeter of sliding in the board, the extractor is allowed to be used.
To remove any board, use the extractor, or use the tool LTD 11702 and 12 in any avail-
able keyhole in the fronts.
Table 1 Boards in MX-ONE
Board Product
number
Building
height
Time
Slots
used
Remarks
ALU2 ROF 137 5373/11 20mm 8 Alarm unit for external alarms
ASU ROF 137 6307/1x 40mm --- Mitel Server Unit. 8GM. For more
information see item below.
ASU Lite ROF 137 6307/3x 40mm --- Mitel Server Unit, Lite. 4 GB. For more
information see item below.
ASU-II ROF 137 6307/4 40mm --- Mitel Server Unit. 16GB. For more
information see item below.
DC/DC ROF 137 6303/1 40mm --- Power unit for 7U chassis
ELU26 ROF 137 5321/12 20mm 8 ISDN-S digital extensions
ELU31 ROF 137 5412/4* 20mm 32 DECT extensions
ELU33 ROF 137 5062/1 20mm 32 Digital extensions
ELU34 ROF 137 5064/x 20mm 32 Analog extensions with message waiting
FTU2 ROF 137 5415/11 20mm 8 Failure Transfer Unit
MFU ROF 137 5348/X 20mm 8 Multi frequency unit
MGU ROF 137 6304/X 40mm --- Media Gateway Unit. For more
information see item below.
MGU2 ROF 137 6304/4 20mm --- Media Gateway Unit. For more
information see item below.
TLU76 ROF 137 5338/x* 20mm 32 Digital trunk, ISDN, E1, DPNSS, CAS,
SS7
TLU77 ROF 137 5387/x* 20mm 23 ISDN, T1, DPNSS, CAS depending on
version
TLU79 ROF 137 5349/11* 20mm 8 ISDN-T 2B+D trunk line
TLU80 ROF 137 5406/11 20mm 8 4-wire analog trunk using E&M signaling.
This board can only be used in MX-ONE
Classic. Not in MX-ONE Lite or 1U
TLU83 ROF 137 6305/1 20mm 8/12 Analog trunk line (loop start, ground start.
CLI with FSK and DTMF)
TLU83 ROF 137 6305/2 20mm 8/12 Analog trunk line (loop start, ground start,
call metering. CLI with FSK and DTMF)

INSTALLING BOARDS AND CABLING
521/1531-ASP11301 Uen B3 2016-02-17
Note: Secure all boards with the screws located in the extractor. Use screw driver with
Torx T8.
2.1 ASU, ASU-II AND ASU LITE
The ASU’s has a disk bay for 2 separate HDD (Hard disk drives) or SSD (Solid state
drives). They are located behind a cover in the front.
Note: SW RAID 1 is supported on Mitel ASU and ASU-II.
Close to the LED near the LAN-ports, there is a hole for performing reset/ software
shout down.
The ASU’s has a battery for real time clock. This battery is located just behind the board
for the SATA drives connection.
Note: Due to the high weight of these boards, handle them with care, and hold the
board only in the front. Also, be careful when inserting it into the subrack. Do not
force it to avoid any bending of the board.
2.2 MGU AND MGU2
The MGU board has a 40mm front when used in MX-ONE Classic, MX-ONE Lite, and
in MX-ONE 1U chassis.
The MGU2 board has a 20mm front and can be used in any chassis.
Close to the LED there is a hole for performing reset.
For more info see description, Media Gateway Unit, MGU, 1/1551-ANF90136.
2.3 EMPTY BOARD POSITIONS
If any empty positions are left in a chassis after mounting all boards, these empty slots
have to be filled with Dummy-fronts to fulfill the EMC demands. See 2.4 Dummy Front
on page 5.
2.4 DUMMY FRONT
This section describes the dummy front in 19" cabinets.
Dummy fronts are installed at all empty positions in the 19" submags. New boards can
be installed at these positions. Remove the dummy front at the position were the new
board is to be installed and insert the new board.
TLU83 ROF 137 6305/3 20mm 8/12 Analog trunk line (loop start, ground start,
CLI with DTMF)
TMU ROF 137 5335/x 20mm 32 Tone and Multi part Unit. DTMF
Board Product
number
Building
height
Time
Slots
used
Remarks

21/1531-ASP11301 Uen B3 2016-02-17 6
INSTALLING BOARDS
Note: All empty board positions must be covered with dummy fronts to fulfill the EMC
requirement and to be compliant with the BYB501 cooling requirements (air
flow).
Table 2 Dummy Front
Figure 1: 20mm Dummy Front
2.5 CONNECTORS AND LEDS ON BOARD FRONTS
This section describes the connectors and LEDs on the boards.
The indication of board status with dual color LED is:
• Steady RED: The board is in passive state
• Flashing RED: Error state
• Alternating RED/GREEN: The board is starting up or is blocked.
• Steady GREEN: The board is active.
• Flashing GREEN: The board is active and is signaling.
Note: DC/DC-, MGU-, TLU77- and ASU-boards deviate from above. See the figures
below regarding how they differ.
Function Product Number
Front 20 mm SXK 106 1020/01

INSTALLING BOARDS AND CABLING
721/1531-ASP11301 Uen B3 2016-02-17
Figure 2: TLU77, TMU, TLU76, ELU33, and ELU34 Board Fronts

21/1531-ASP11301 Uen B3 2016-02-17 8
INSTALLING BOARDS
Figure 3: ASU Front Connectors
The SATA disks are located behind a cover. Two disks are used for RAID-1.
M0001172A
ASU-E
SATA 0
SATA 1 1
0
Connector no: 1
Connector no: 2
LED:
Green
Connector no: 3
15 pole
female D-sub
2 RJ 45 ports
4 USB Ports

INSTALLING BOARDS AND CABLING
921/1531-ASP11301 Uen B3 2016-02-17
Figure 4: DC/DC Front Connectors and LEDs
DC/DC
FAN UNIT
ALARM IN
-48V
INPUT

21/1531-ASP11301 Uen B3 2016-02-17 10
INSTALLING BOARDS
Figure 5: ALU2, ELU31, TLU79, TLU80 and TLU83 Fronts
Note: ELU26 has the same front view as TLU79.
Autres manuels pour MX-ONE
2
Table des matières

















