minCam minCord Manuel utilisateur
manual minCord R
manual minCord R
Contents
1 product description 5
1.1 generaldescription ......................... 5
1.1.1 delivery contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1.2 product features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1.3 manufacturer ........................ 6
1.1.4 protection of the copyright . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1.5 warranty .......................... 6
1.1.6 limitation of liability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2 safety ................................ 7
1.2.1 generalsafety........................ 7
1.2.2 intendeduse ........................ 8
1.3 operationsMPR .......................... 8
2 functional specification 9
2.1 components ............................. 9
2.1.1 MPR ............................ 9
2.1.2 powersupply ........................ 10
2.1.3 reel ............................. 11
2.1.4 camera ........................... 11
2.1.5 focus............................. 12
2.1.6 light............................. 12
2.1.7 locating ........................... 12
2.2 recording .............................. 13
2.2.1 MPR ............................ 13
2.2.2 settingsMPR........................ 15
2.2.3 video............................. 18
2.2.4 picture............................ 20
2.2.5 review recorded data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.2.6 deleting single files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.3 accessory .............................. 23
2.3.1 centering skids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
c
minCam GmbH, Gruben 1, 87561 Oberstdorf, [email protected]
revision January 2018, according to technical standard at printing, changes remain reserved 3
manual minCord R
3 maintenance 27
3.1 transport, cleaning, maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.1.1 transport .......................... 27
3.1.2 cleaning........................... 27
3.1.3 maintenance ........................ 27
3.2 disposal ............................... 28
4 technical data 29
4.1 cameras ............................... 29
4.2 reel.................................. 29
4.3 MPR................................. 29
4.4 datastorage............................. 30
4.5 declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4c
minCam GmbH, Gruben 1, 87561 Oberstdorf, [email protected]
revision January 2018, according to technical standard at printing, changes remain reserved
manual minCord R
1 product description
1.1 general description
This manual is done to make yourself familiar with the functions of the unit.
Keep this manual available being able to go back to it at any time.
1.1.1 delivery contents
Figure 1.1: minCord R
delivery contents
The minCord R
inspection system contains:
•reel with up to 30 meters push-pull-cable 5mm
•KK13 or KK18 camera head
•3.500 display and control unit (MPR) for recording incl. SD-card
•transport case
•AV-cable
•power supply 5.5V
c
minCam GmbH, Gruben 1, 87561 Oberstdorf, [email protected]
revision January 2018, according to technical standard at printing, changes remain reserved 5
manual minCord R
•USB-cable
•USB card reader
•centering device
1.1.2 product features
The minCord
R
is an optical inspection unit to inspect pipes, sewers, containers
and cavities from DN15 to DN200. To document such an inspection, videos
and pictures are saved on SD-card.
1.1.3 manufacturer
minCam GmbH
Gruben 1
87561 Oberstdorf
Germany
+49 8326 384122
1.1.4 protection of the copyright
This manual and all photos, illustrations and information contained are intel-
lectual property of the minCam GmbH. For any usage beyond the application
of the unit a written allowance from the minCam GmbH is required.
1.1.5 warranty
For conditions of warranty, see our general terms and conditions. Find our
general terms and conditions on www.minCam.de
1.1.6 limitation of liability
All information and evidence written down in this manual is based on actual
regulations and standards, just as the actual state of the art.
The operator is obligated to ensure safe operation. This can be ensured by:
•make sure the manual is available and respected
•regular training
6c
minCam GmbH, Gruben 1, 87561 Oberstdorf, [email protected]
revision January 2018, according to technical standard at printing, changes remain reserved
manual minCord R
•careful use of the unit and be aware of potential risks
The manufacturer is not liable for any damage caused by:
•not considering the manual
•non-intended use
•not trained operators
•unauthorized modulation or technical changes
•usage of spare parts not authorized
Avoid excessive use of the camera and huge differences in temperature.
The push-pull cable may break at excessive use. The push-pull cable is
subjected to become worn out. Depending on the way of use, it may be
replaced sooner or later. If the push-pull cable is broken, do not switch on the
camera and contact the service (s. 3.1.3).
1.2 safety
1.2.1 general safety
Please use the unit only as described in this manual. Any other use is not the
intended use and may cause damage at the unit or its periphery.
•Any modification or change of the unit affects the product safety.
•
Check the unit if there is any visual damage or deviation before putting
into operation.
•
The inspection unit contains an internal battery. This can be charged
by the power supply enclosed. The minCord
R
can be operated without
restriction while charging the battery. Make sure to take care of all
safety precautions in both cases. If the battery operation time clearly
shortens, the battery may have reached the end of its durability.
•
attention, risk of injury: do not arbitrarily open the unit, never do
any unauthorized repair. (s. 3.1.3)
•
Carefully treat the unit. Hits, strokes and falling from low level may cause
damage. Keep away the operation unit from humidity and excessive heat.
Protect the storage unit from dirt and rain. Keep away the SD-card
from magnetic sources.
c
minCam GmbH, Gruben 1, 87561 Oberstdorf, [email protected]
revision January 2018, according to technical standard at printing, changes remain reserved 7
manual minCord R
•Do not use contaminated camera for fresh water use.
There’s no warranty claim for any damage caused by inappropriate operation.
Liability is not assumed for any secondary damage.
Technical changes and errors excepted.
1.2.2 intended use
The display and control units described are intended for use at an optical
inspection unit. Please only use the units as intended.
1.3 operations MPR
To operate the minCord
R
, take it out of the transport case and press the
on-/off-button for about 5 seconds.
The minCord R
is immediately ready to use.
8c
minCam GmbH, Gruben 1, 87561 Oberstdorf, [email protected]
revision January 2018, according to technical standard at printing, changes remain reserved
manual minCord R
2 functional specification
2.1 components
2.1.1 MPR
The MPR is operated by its buttons.
Figure 2.1: buttons MPR
UP selection up
DOWN selection down
OK/MENU confirm selection/open menu
ESC menu back
REC start recording (video)
SNAP save picture
POWER switch unit on/off
c
minCam GmbH, Gruben 1, 87561 Oberstdorf, [email protected]
revision January 2018, according to technical standard at printing, changes remain reserved 9
manual minCord R
At the sides of the MPR there are a USB slot, a SD slot, video IN and out
and the connection for power supply (DC IN):
Figure 2.2: slots at MPR left side
Figure 2.3: slots at MPR right side
2.1.2 power supply
The minCord
R
comes with an internal battery. To charge the battery, connect
the provided original power supply to the DC-IN socket.
not using a minCord
R
(not plugged in) for a longer time, the backup
battery will become discharged, date settings get lost.
To recharge the MPR, it has to be connected to power supply for about 10
minutes before it can be switched on again. Date settings can manually be
adjusted now. To keep the settings when switching off again, the backup
10 c
minCam GmbH, Gruben 1, 87561 Oberstdorf, [email protected]
revision January 2018, according to technical standard at printing, changes remain reserved
Table des matières
Manuels Instrument analytique populaires d'autres marques
EXTOL PREMIUM
EXTOL PREMIUM 8820043 Instructions d'installation et d'utilisation
RIDGID
RIDGID SeeSnake Compact Manuel utilisateur
Teledyne
Teledyne 3000PA Manuel utilisateur
YDLIDAR
YDLIDAR TIA Manuel utilisateur
Olympus
Olympus IPLEX FX Series Manuel utilisateur
Bosch
Bosch GLM 50 C Professional Manuel utilisateur
