Miele W 5873 WPS Manuel utilisateur
Quick Start Guide
for the W 5873 WPS
washing machine
These short instructions are not a substitute
for the Operating instructions supplied with the appliance.
Please read the Operating instructions supplied with
your washing machine before using it for the first time and
take note of the Warning and Safety instructions as well
as the full descriptions on how to use your machine. M.-Nr. 09 445 140
en - AU, NZ
APrepare the laundry
^Empty all pockets.
,Foreign objects (e.g. nails,
coins, paper clips, etc.) can cause
damage to garments and
components in the machine.
BSort the laundry
^Sort the laundry by colour and by
care label. Most garments have a
textile care label in the collar or side
seam.
CSwitch on the washing machine
^Press the Kbutton.
DLoad the drum
^Press the Door button to open the
drum door.
^Unfold the laundry and load loosely
in the drum.
Mixing both large and small items gives
better wash results and also helps
distribute the load evenly during
spinning.
Make sure that no garments are
caught between the drum door and
seal.
^Shut the door with a gentle swing.
Brief instructions
ESelect a programme
You have two possibilities for selecting
a programme:
Via the programme selector
^Turn the programme selector
clockwise or anti-clockwise to select
the required programme. The
programme indicator light for the
programme selected will come on.
Via Further programmes
^Turn the programme selector
clockwise until Further programmes
lights up.
^The following appears in the display:
<Maintenance prog. .
^Move the list of options up or down
with the Delay start button (V)orSpin
speed button (W).
^If the required programme appears in
the display, confirm with the
Temperature (OK) button.
FSelect a temperature / spin speed
The suggested temperature and/or spin
speed can be changed.
1:59 r1600
^Press the Temperature button to alter
the temperature and press the Spin
speed button to alter the spin speed.
GSelecting Extras (if required)
^Select any Extras by pressing the
appropriate button. The relevant
indicator light will come on to show
which Extra has been selected.
HSelect Delay start (if required)
^Press the Delay start button.
The start of the programme can be
delayed from 30 minutes up to a
maximum of 24 hours.
IAdd detergent
^Pull out the detergent drawer and
place detergent in the compartments.
iDetergent for the pre-wash
jDetergent for the main wash,
including Soak if selected
§Fabric conditioner or liquid starch
JStart the programme
^Press the flashing Start/Stop button.
KRemove the laundry when the
programme has finished.
^Press the Door button and open the
door.
The machine will switch off
automatically 15 minutes after the
end of the Anti-crease phase. Press
the Kbutton to switch the machine
back on.
^Remove the laundry.
Check that all items have been
removed from the drum. Left items
might shrink in the next wash or
discolour other items.
^Check the folds in the door seal for
any small articles, e.g. buttons, which
might be lodged there.
^Switch the machine off with the K
button.
^To avoid the build-up of mildew, it is
recommended that the door is left
ajar when the machine is not in use.
Programme chart
Cottons Cold to 90°C Max. load 8.0 kg
Item Cottons, linens or cotton mix fabrics, e.g. table linen, towelling,
underwear, T-shirts etc.
Note for test institutes:
Short programme: 4.0 kg load and Short Extra
Minimum iron Cold to 60°C Max. load 3.5 kg
Item Synthetics, mixed fibres and easy care cottons.
Note Reduce the spin speed for fabrics which crease easily.
Woollens /Cold to 40°C Max. load 2.0 kg
Item Machine-washable or hand-washable wool or wool blend fabrics. If
the care label does not specify a temperature, wash using the cold
setting.
Note Reduce the spin speed for fabrics which crease easily.
For a description of all programmes, see the operating instructions.
Outerwear Cold to 40°C Max. load 2.5 kg
Item Outerwear with membranes like Gore-Tex®, SYMPATEX®,
WINDSTOPPER®etc.
Notes – Zip up jackets before washing.
–Do not use fabric conditioner.
–You can proof outerwear items in the Proofing programme.
However, we do not recommend proofing items after every wash.
Proofing 40°C Max. load 2.5 kg
Item For treating microfibre fabrics, skiwear, fine, closeweave cotton
garments (poplin) or tablecloths to provide a water and dirt resistant
finish.
Notes –The items should be freshly washed and spun or dried before
proofing.
–For best results, the items should be heat-treated afterwards,
either in a tumble dryer or by ironing.
Express 20 Cold to 40°C Max. load 3.5 kg
Item Cotton items that are only lightly soiled.
Note The Extra option Short is automatically activated.
Cottons Eco 40°C Max. load 8.0 kg
Item Cottons, linens or mixed fibres, e.g. table linen, towelling,
underwear, T-shirts etc.
Note Energy savings of approx. 20% are achieved compared to the
Cottons sprogramme with a consistent wash performance. The
selected temperature is reduced during this programme.
Note for test institutes:
Energy labelling programme in accordance with AS/NZS 2040.1 & AS/NZS
2040.2 Standard.
Minimum iron Eco 40°C / 60°C Max. load 3.5 kg
Item Synthetics, mixed fibres and easy care cottons.
Notes –Energy savings of approx. 20% are achieved compared to the
Minimum iron 40°C/60°C programme with a consistent wash
performance. The selected temperature is reduced and the
washing duration is extended by approx. 20 minutes.
–Reduce the final spin speed for fabrics which crease easily.
Maintenance prog. 75°C No load
If you only wash at low temperatures over a long period of time, organic deposits
can form in the machine.
By cleaning the inside of the machine, you can reduce the build-up of organic
deposits, fungi and biofilm and prevent the formation of unpleasant odours.
Notes –The best results can be achieved by using the Original Miele
dishwasher and washing machine cleaner. Otherwise, a
powdered universal detergent can be used.
– The machine cleaner or universal detergent are added to the
detergent dispenser drawer.
– The drum must be empty when running the Maintenance
programme.
Hygiene 30°C to 90°C Max. load 7.0 kg
Item Fabrics which will be in direct contact with the skin, e.g. underwear,
nappies, towelling, bed linen, pillow and mattress covers.
Notes – Select a temperature of 60°C or higher for optimum hygiene.
– Please observe the instructions on the wash care label.
Spin
Notes – Drain only: Set spin speed to No ..
– Make sure you select the appropriate spin speed.
Separate rinse/Starch Max. load 7.0 kg
Item –For rinsing handwashed items.
–Table cloths, napkins and overalls that require starching.
Notes –Reduce the spin speed for items which crease easily.
–Laundry that is to be starched should be washed but not treated
with fabric softener.
–To achieve particularly good rinsing results with two rinse cycles,
the Water plus Extra should be selected. When selecting Water
plus, the Extra rinse option needs to be activated.
Shirts Cold to 60°C Max. load 2.0 kg
Notes –Pre-treat collars and cuffs if necessary.
–Wash silk garments on the Delicates programme.
Darks and denim Cold to 60°C Max. load 3.0 kg
Item Black and dark garments made from cotton, mixed fibres and
denim.
Notes –Wash inside out.
–Denim often contains excess dye and will run during the first few
washes. Wash light and dark coloured items separately.
Selectable Extras:
Short
Stains
Water plus
Pre-wash
Soak
Extra quiet
Cottons ######
Minimum iron ######
Woollens /#
Outerwear ######
Proofing #
Express 20 #1) ##
Maintenance prog.
Down duvets #
Delicates ## ###
Automatic plus ##
Cottons Eco ######
Cottons Eco plus ######
Minimum iron Eco ######
Shirts ######
Dark garments/Denim ## ###
Hygiene #####
Spin
Separate rinse/Starch ##
1) Extra is activated automatically and can be deselected.
51 /010 3
Autres manuels pour W 5873 WPS
1
Table des matières
Autres manuels Miele Rondelle
Miele
Miele WWG120 XL Manuel utilisateur
Miele
Miele PW 5065 Manuel utilisateur
Miele
Miele WDD 030 Manuel utilisateur
Miele
Miele W 5824 Manuel utilisateur
Miele
Miele SUPERTRONIC Manuel utilisateur
Miele
Miele PW 6163 Manuel utilisateur
Miele
Miele WCA 020 Guide de démarrage rapide
Miele
Miele W 5872 Edition 111 Manuel utilisateur
Miele
Miele WCG 360 Manuel utilisateur
Miele
Miele WCI 660 WCS Manuel utilisateur
Miele
Miele Touchtronic W 1119 Manuel utilisateur
Miele
Miele PW 6080 EL AV Manuel utilisateur
Miele
Miele WS 5073 SLUICE Manuel utilisateur
Miele
Miele IR 6002 Manuel utilisateur
Miele
Miele WDA 210 WPM Manuel utilisateur
Miele
Miele W 1930I WASHING MACHINE Manuel utilisateur
Miele
Miele PG 8583 CD Manuel utilisateur
Miele
Miele WMR561WPS Manuel utilisateur
Miele
Miele PW 6055 AV Manuel utilisateur
Miele
Miele W 5903 WPS Manuel utilisateur
