Miele CVA 4066 Manuel utilisateur
Quick Guide
CVA 406x
This Quick Guide does not replace
the Operating manual.
Please read all instructions, especially
the "Important Safety Instructions",
before using the coffee system. M.-Nr. 07 382 490
en - US, CA
aMain switch
bStorage drawer
cFunnel for ground coffee
dGrind control slide
eCoffee bean container
fDrip tray with no-spill grid for transport
gWater tank (with valve for CVA 4066 only)
hBrew unit
iWaste unit
jMain dispenser connector (connects the brew unit to the main dispenser)
kStainless steel milk container
Accessories: 1 large cleaning container, 1 small cleaning container, 1 additional
lid for the stainless steel milk container
First steps to use
Touch controls
sTurns the coffee system On/Off
< Left arrow, scrolls through program options
OK Confirms selected program options and save settings
> Right arrow, scrolls through program options
-Hot water
Display
Drink selection: coffee, J= hot milk, L= milk froth
User profile: nfor up to 9 different users
Maintenance programs: G= milk pipework, brew unit, descale, rinse
Settings: C= To customize your coffee system
Filling the water tank
Filling the bean container
Preparing drinks
^Fill the tank with
fresh, cold tap
water to the
"Max." mark.
^Pull the bean
container out. ^Push the lid back and fill the container
with roasted coffee beans.
^Push the lid back into place.
^Place a cup under the main dis-
penser, and select the desired drink. ^Confirm with OK.
Operation
Double portion
^When using beans, a double portion of coffee or espresso can be selected.
Tap OK a second time, while the display reads "2 portions?".
Interrupting preparation
^Tap OK when you see "Stop" in the display.
Beverages with milk
Preparing coffee and espresso from ground coffee
Setting serving sizes (espresso, coffee, hot milk and milk froth)
^Fill the stainless
steel milk con-
tainer approx. 1"
- 1 ½" (2 - 3 cm)
from the top with
cold milk.
^Open the appli-
ance door. Hang
the milk con-
tainer inside the
door.
^Close the lid.
Be sure it is
seated correctly.
^Place the desired
cup under the
main dispensers.
Select the de-
sired drink.
^Press and hold
OK until the dis-
play reads "Prog.
the amount".
^Tap OK again
once the cup is
filled to your de-
sire. "Save" ap-
pears in the dis-
play.
^Program Hot wa-
ter with the hot
water dispenser
and the hot water
touch control (in-
stead of the OK
touch control).
^Pull the storage
drawer out. ^Lift open the funnel lid, a.
^Place one spoonful of ground coffee
into the funnel, b, and close the lid.
^Follow the instructions in the display.
Setting serving sizes (latte macchiato and cappuccino)
Selecting or saving a User profile
^Place the cap-
puccino cup or
latte macchiato
glass under the
main dispensers.
Select the de-
sired drink.
^Use < or > to
select the option
you wish to pro-
gram to a certain
serving size.
^Confirm with OK.
^Use < or > to se-
lect "Start", con-
firm with OK.
^Tap OK once the
cup is filled to
your desire and
"Save" appears in
the display.
^Use < or > to se-
lect a user profile
n, confirm with
OK.
^Selecting a user
profile: Select
the desired user
profile, confirm
with OK.
^Creating a user
profile: Select
"Create", confirm
with OK.
^Use < or > to se-
lect the desired
characters. Tap
OK to confirm
each character.
Made a mistake?
Select the waste
bin symbol and
confirm with OK,
the last letter en-
tered will be de-
Save?
Select OK, and
confirm with OK.
Do not save?
Select "Back", con-
firm with OK.
^Press and hold
OK until the dis-
play shows the
drink options.
Cleaning and Care
All parts except for the brew unit, bean container, main dispenser cover, stainless
steel millk container and lid are dishwasher safe.
Before use:
^Be sure to enter the water hardness, see "Settings - Water hardness" in the Op-
erating Instructions.
Regular maintenance:
^Follow all maintenance instructions as they appear in the display.
The following must be cleaned regularly:
Rinsing milk pipework (after each use)
^Clean the niche
under the water
tank.
^Clean the connecting piece in the door
between the brew unit and the main
dispenser with a damp cloth without
removing the lubricant for the cap.
Lubricate the cap once a month with
the supplied silicone grease.
^Wash the bean
container by
hand with hot
water and liquid
dish soap.
^The drip tray can
be cleaned in the
dishwasher.
^Wipe any soiling
from the inside of
the machine with
a damp cloth. A
vacuum can be
used on dry cof-
fee grounds.
^Wipe out the drip
tray on the inside
of the door.
^Select
"Maintenance"
G, confirm with
OK.
^Select "Rinse
milk pipework",
confirm with OK.
^Follow the in-
structions in the
display.
^Select "Start",
confirm with OK.
^Following the in-
structions for
cleaning the ex-
terior in the Op-
erating Instruc-
tions.
Cleaning milk pipework (at end of day)
Discard any leftover milk, clean the stainless steel milk container and main
dispenser
^Pull the main dis-
penser all the
way down aand
pull the cover for-
ward to remove
b.
^Turn the cover
around, slide the
insert upwards
and out. Clean
both parts thor-
oughly.
^Clean the milk
container by
hand with hot
water. Ensure
that the rim and
seals are
cleaned thor-
oughly. Soiling
can cause the
machine to fault.
^Rinse the handle
under running
water, use a
damp cloth to re-
move any milk
residue.
^Select
"Maintenance"
G, confirm with
OK.
^Select "Clean
milk pipework",
confirm with OK.
^Follow the in-
structions in the
display.
^Select "Start",
confirm with OK.
^Pull both rubber
stoppers out and
clean the stop-
pers and nozzles
thoroughly.
^Replace the rub-
ber stoppers.
^After cleaning,
slide the nozzles
back into the ma-
chine firmly up-
wards to ensure
they are securely
in place.
^Slide the insert
back into the
cover until it
clicks into place.
^Pull the nozzles
of the main dis-
penser out.
^Replace the
cover and slide
the main dis-
penser up.
Cleaning the brew unit
"Please start the cleaning program" (degrease the brew unit) appears in the
display
Descaling (approx. 20 - 30 min.)
Important: Only use the supplied descaling tablets. Always place the cleaning
container in position to prevent descaling solution from splashing the exterior of
the coffee system, causing damage.
The CVA 4066 (plumbed version) switches automatically from the main water sup-
ply to operating with the water tank for the descaling program.
01 / 4808
^Press the button
on the brew unit
handle, a, and
turn the handle
to the left, b.
^Press the brew
unit catch, c,
downwards and
pull the brew unit
out.
^Under "Maintenance" Gselect
"Clean brew unit". Select "Start" to be-
gin the cleaning program.
^Place a cleaning tablet in the funnel
and close the lid. Follow the instruc-
tions in the display.
^Remove the stor-
age drawer.
^Under "Mainte-
nance" Gse-
lect "Descale".
Select "Start" to
begin the
descaling pro-
gram.
^Follow the in-
structions in the
display.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Miele Cafetière
Miele
Miele CVA6405 Manuel utilisateur
Miele
Miele cva 610 Manuel utilisateur
Miele
Miele CVA 5065 Manuel utilisateur
Miele
Miele CM 6160 Manuel utilisateur
Miele
Miele CM6x10 Manuel utilisateur
Miele
Miele CVA 5068 Manuel du produit
Miele
Miele CVA 30xx Manuel utilisateur
Miele
Miele CM 5100 Manuel utilisateur
Miele
Miele CVA 5060 Manuel utilisateur
Miele
Miele CM 5310 Series Manuel utilisateur
Miele
Miele CM 5000 Manuel utilisateur
Miele
Miele CVA 7840 Manuel utilisateur
Miele
Miele CVA 5060 Manuel utilisateur
Miele
Miele CVA 4062 Manuel utilisateur
Miele
Miele CVA 6800 Manuel utilisateur
Miele
Miele CVA 4075 EN-CA Manuel utilisateur
Miele
Miele CVA 6401 Manuel utilisateur
Miele
Miele CVA 2660 Guide de l'utilisateur
Miele
Miele CVA 7840 Manuel utilisateur
Miele
Miele CVA 4062 Manuel
