Microtech FireSCSI Xpress IEEE1394 Manuel utilisateur
USER'S MANUAL
USER'S MANUAL
FireSCSI Xpress
FireWire (IEEE1394) to SCSI Adapter
I N T E R N A T I O N A L, I N C.
USER'S MANUAL
USER'S MANUAL
Home
Controls within Adobe®Acrobat®Reader?
Getting started
Introduction
What's included with the FireSCSI Xpress
System requirements
Connecting to a Macintosh
Installation overview
Installing the driver software
Connect a SCSI device to the FireSCSI Xpress
Connect the FireSCSI Xpress to your computer
SCSI Termination
SCSI Addressing
Using the FireSCSI Xpress
Connecting to a PC Compatible
Installation overview
Installing the driver software
Connect a SCSI device to the FireSCSI Xpress
Connect the FireSCSI Xpress to your computer
SCSI Termination
SCSI Addressing
Using the FireSCSI Xpress
Obtaining Technical Support
Solutions to common problems
Contacting Microtech Technical Support
Returning products for service
Microtech Limited Warrantys
Contacting Microtech International
USER'S
MANUAL
USER'S
MANUAL
2
CONTENTS
USER'S MANUAL
USER'S MANUAL
3
Controls within Adobe®Acrobat®Reader
This manual has been produced as a Portable Document Format (PDF). Using the Adobe Acrobat
Reader, this manual may be viewed either directly on-screen or printed using your own printer.
Go to next page or to previous page. (Note: The "Left" and "Right" arrows on the
keyboard can also be used to advance to the previous or next page. The "Up" and
"Down" arrows can be used to scroll up or down on a current page, as well as
advance pages).
Undo or redo of certain actions or of pages visited.
Go to beginning or end of this document.
Zoom in and zoom out.
USER'S
MANUAL
USER'S
MANUAL
4
1
GETTING
STARTED
Introduction:
Thank you for purchasing the FireSCSI Xpress from Microtech International, Inc.
The FireSCSI Xpress is a USB to SCSI converter for new Apple Macintosh and PC Compatible
owners who wish to use their existing SCSI peripherals such as hard drives, Zip drives, and CD-
ROM drives on a enabled system.
What's included with the FireSCSI Xpress:
The FireSCSI Xpress includes the following:
■FireSCSI Xpress Adapter
■Microtech Installer CD
■Quick-Start Guide
■Warranty Registration Card
System Requirements:
PC Compatible:
■Desktop or laptop PC Compatible with an IEEE-1394 port
■Windows 98SE, 2000, ME
Macintosh:
■Any IEEE-1394 equipped Apple Macintosh*
■Mac OS 9.0 or higher featuring FireWire Manager 2.3.3 or above.
* Does not support 3rd party USB add-on cards.
5
USER'S MANUAL
USER'S MANUAL
USER'S
MANUAL
USER'S
MANUAL
6
2
CONNECTING
to a Macintosh
7
USER'S MANUAL
USER'S MANUAL
Installation Overview
The FireSCSI Xpress is relatively easy to install and operate. To avoid complications during the
installation process, please follow the steps in order as described in this chapter.
Installing the Driver Software
Macintosh Installation (Mac OS 8.5 or above):
Insert the Microtech Installer CD-ROM
Double-click on the "Microtech Installer" Icon
Follow any instructions displayed on the screen.
After installing the driver software, finish reading this chapter and connect the FireSCSI
Xpress to your computer. For instructions on connecting your SCSI device to the FireSCSI
Xpress, proceed to the next page.
Installation note: If you attempt to attach the FireWire connector to the FireWire port of your
Macintosh prior to installing the FireSCSI Xpress drivers you may receive the following (or a simi-
lar) message:
If this occurs, click "OK", install the driver software, and then attach the FireWire connector.
1.
2.
3.
4.
USER'S MANUAL
USER'S MANUAL
8
Connect a SCSI Device to the FireSCSI Xpress
Microtech includes accessories to help make setup as convenient and hassle free as possible.
The SCSI connector on your FireSCSI Xpress model may or may not be the appropriate SCSI
connector to use in your system configuration (depending on the type of connectors on your
SCSI device(s). You may need to obtain an adapter to properly connect the FireSCSI Xpress to
your SCSI device.
In most cases - you will plug a male DB25 cable (most likely included with your existing
SCSI device) directly to the DB25 female connector of the FireSCSI Xpress. In some
instances a gender changer may be required to properly connect to your cable or device.
Be sure the cable is firmly attached to your SCSI device. Secure the cable to the FireSCSI
using the fastening screws which are built-in to your cable.
NOTE: Only one device can be connected at a time. You can not daisy-chain multiple SCSI
devices.
1.
2.
USER'S MANUAL
USER'S MANUAL
9
Connect the FireSCSI Xpress to your computer
Connect one end of the FireWire (IEEE1394) cable to the FireSCSI Xpress.
Then connect the other end to and available FireWire port on your Macintosh computer
as shown.
Follow any special instructions that accompanied your SCSI deviceand then restart your
computer to complete the installation. You are now ready to use your SCSI peripheral.
SCSI Termination
A SCSI terminator is a device which blocks stray SCSI signals in a chain to ensure a reliable
connection. SCSI termination is usually required for optimal perfomance. Termination can be
applied via switches or via external attachments (see illustration below) for devices without
built-in termination. Consult the documentation for your SCSI device to obtain instructions on
applying termination.
External SCSI Terminator may
be required in certain SCSI chains
(actual appearance may vary).
1.
2.
3.
USER'S MANUAL
USER'S MANUAL
10
SCSI Addressing
As only one device can be connected at once, the SCSI address on your SCSI device can be set
at any ID you choose.
Using the FireSCSI Xpress
The FireSCSI Xpress cable by itself is "hot-pluggable," that is it can be safely attached to and
detached from a live system. It is important to note however - SCSI devices are not hot-plug-
gable (based on industry standards). When a SCSI device is attached to the FireSCSI Xpress,
you should not attempt to hot-plug the FireSCSI Xpress to or from your computer.
Instead, when making changes to your hardware setup while a SCSI device is connected to the
FireSCSI Xpress, you should restart your computer.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
