Microsoft RM-1075 Manuel utilisateur
Quick Guide
x Issue 2015-02-06 EN RM-1075
Keys and parts
Important: For important info on the safe use of
your device and battery, read “For your safety” and
“Product and safety info” at www.microsoft.com/
mobile/support/ before you take your device into
use. The same info is available in the in-device user
guide. Select Lumia Help+Tips.
1 Front camera
2Earpiece
3 Volume keys
4 Power/Lock key
5Microphone
6 Micro-USB connector
7 Audio connector AHJ 3.5 mm
8 Camera lens
9 Camera flash
10 Loudspeaker
11 Antenna area
Some of the accessories mentioned in this user
guide, such as charger, headset, or data cable, may
be sold separately.
Avoid touching the antenna area while the antenna
is in use. Contact with antennas affects the
communication quality and may reduce battery life
due to higher power level during operation.
Get started
Before you start using your phone, remove the back
cover and battery to insert the micro-SIM cards (also
known as mini-UICC cards).
Remove the back cover and battery
Make sure the phone is switched off.
1. At the top corner of the phone, put your finger in
the seam between the screen frame and the back
cover. Do not use any sharp tools, as they may
damage the phone.
2. Press the middle of the back cover, bend the cover
open, and remove it.
3. If the battery is in, lift it out.
Insert the SIM and memory card
1. Slide the micro-SIM card into the SIM slot with the
metal contact area down.
2. If you have a second SIM card, slide it into the
SIM2 slot.
3. If you have a memory card, slide the card into the
memory card slot.
It is recommended that you use a fast microSD card
from a well-known manufacturer.
Use only original micro-SIM cards. Use of
incompatible SIM cards, or use of SIM card adapters,
may damage the card or the device, and may
corrupt data stored on the card.
Replace the battery and back cover
1. Line up the battery contacts, and put the battery
in.
2. Press the bottom edge of the back cover against
the bottom edge of your phone, and snap the cover
into place.
Charge the battery
Plug a compatible charger into a wall outlet, and
connect the micro-USB end to your phone. You can
also charge your phone from a computer with a USB
cable.
If the battery is completely discharged, it may take
up to 20 minutes before the charging indicator is
displayed.
Set up your phone
1. To switch your phone on, press and hold the
power key, and follow the instructions shown on
your phone.
2. When asked, create your Microsoft account if you
don’t have one already, or sign in with your existing
Xbox, Hotmail, or Outlook username and password.
Make sure you remember the credentials for the
Microsoft account you added to your phone.
You need a Microsoft account to back up and
restore your phone, to buy, install, and update apps,
and to access some Microsoft services, such as
OneDrive.
Allow some minutes while your phone installs all its
features.
Tip: If your screen switches off, press the power
key, and drag the lock screen up.
Explore your tiles and apps
The start screen is the main view of your phone. Pin
shortcuts to apps, contacts, browser bookmarks,
and more, and arrange and resize the tiles. Some
tiles may show you notifications and updates.
The apps menu is the home to all your apps. To go
to the apps menu from the start screen, swipe left.
To go back, swipe right.
Tip: To go back to the start screen from any view,
tap . To switch between open apps, tap and hold
, and choose the app you want. To close an app,
tap .
To see more options, such as settings, in an app, tap
at the bottom right corner.
Navigate by touch
To use your phone, simply swipe, tap, or tap and
hold the screen.
Swipe
Place your finger on the screen, and slide your finger
in the direction you want.
For example, to open the action centre, place a
finger at the top of the screen, and slide it down. To
hide the navigation bar, swipe up from the bottom
of the screen. To see the navigation bar again, swipe
up.
Zoom in or out
Place 2 fingers on an item, such as a photo or a web
page, and slide your fingers apart or together.
Tap and hold to open a menu
Place your finger on an item, until the menu opens.
Transfer content from your old
phone
You can transfer content from your old phone in
several ways.
To transfer your contacts, text messages, pictures,
and videos, use the Transfer my Data app. Your old
phone must support Bluetooth. Not all phones or
content may be compatible with the transfer.
To transfer other content, such as music, see the
section for new Lumia users in the Lumia Help
+Tips app, or go to www.microsoft.com/mobile/
switch-easy.
Tip: If your old phone is a Lumia phone and you've
backed up the content and settings to your
Microsoft account, sign in to your Microsoft account
on your new phone to get the backup.
Table des matières
Autres manuels Microsoft Téléphone portable
Microsoft
Microsoft RM-1066 Manuel utilisateur
Microsoft
Microsoft RM-1091 Manuel utilisateur
Microsoft
Microsoft Lumia 550 Manuel utilisateur
Microsoft
Microsoft Lumia Manuel utilisateur
Microsoft
Microsoft Lumia Guide de l'administrateur
Microsoft
Microsoft RM-1073 Manuel utilisateur
Microsoft
Microsoft Lumia 640 Dual SIM Manuel utilisateur
Microsoft
Microsoft Lumia 650 Dual SIM Manuel utilisateur
Microsoft
Microsoft RM-1104 Manuel utilisateur
Microsoft
Microsoft Lumia 640 XL LTE Manuel utilisateur
Microsoft
Microsoft Lumia 640 LTE Manuel utilisateur
Microsoft
Microsoft Lumia Manuel utilisateur
Microsoft
Microsoft Lumia 950 Manuel utilisateur
Microsoft
Microsoft Kin ONEm Manuel utilisateur
Microsoft
Microsoft Lumia 435 Manuel utilisateur
Microsoft
Microsoft Lumia 650 Manuel utilisateur
Microsoft
Microsoft Lumia 735 Manuel utilisateur
Microsoft
Microsoft RM-1072 Manuel utilisateur
Microsoft
Microsoft Lumia Manuel utilisateur
Microsoft
Microsoft Lumia 950 Manuel utilisateur
