Mi XMMNT27HQ Manuel utilisateur

Mi 2K Gaming Monitor 27” User Manual 1

Руководство пользователя Монитора Mi 2K Gaming Monitor 27" 14

Manual de usuario de Mi 2K Gaming Monitor 27” 27

Посібник користувача Ігрового монітора Mi 2K 27" 40

Manuale utente Mi 2K Gaming Monitor 27'' 53

Manuel d’utilisation de Mi 2K Gaming Monitor 27” 66

Mi 2K-Gaming-Monitor 27'' Benutzerhandbuch 79

Mi 2K 27 inç Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu 92

Monitor dla graczy Mi 2K 27” – instrukcja obsługi 105

Gebruikershandleiding Mi 2K Gaming Monitor 27 inch 118

27palcový herní monitor Mi 2K Uživatelská příručka 131

Panduan Pengguna Monitor Gaming Mi 2K 27” 144

Manual do utilizador do Monitor Gaming Mi 2K 27” 183

ѝҙіѠшѯњѧёєѠзѠлѥҖьўK2iM ѼнѲҖѬяѠѪєҕѬзњѧь72єдѯьҕјѯэѤіўѥ Җ

170

.J,멚핂짛졶삖󼺟핆󼯇칺푷컲졓컪

Contents

Product Overview

Monitor Overview

Package Contents

Installation

Installing the Base

Cable Management

Wall Mount Installation

Instructions

Connections

Indicator Status

Menu Description

Precautions

Troubleshooting

Speciﬁcations

Monitor Overview

Stand

Product Overview Read this manual carefully before use, and

retain it for future reference

Base

Package Contents

User ManualMonitor Base Stand

Calibration Report Power Cord DisplayPort Cable USB Cable

Wall Mount Screws × 4 Hex Studs × 4

Xiaomi Communications Co., Ltd.

Address: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beĳing, China

For further information, please go to www.mi.com

Xiaomi Communications Co., Ltd.

Адрес: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Пекин, Китай, 100085

Чтобы получить дополнительную информацию, посетите сайт www.mi.com

Xiaomi Communications Co., Ltd.

Dirección: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beĳing, China, 100085

Para obtener más información, visite www.mi.com

Xiaomi Communications Co., Ltd.

Адреса:#019,9thFloor,Building6,33Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Пекін, Китай, 100085

Щобдізнатисябільше,відвідайтесайтwww.mi.com

Fabbricato per: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Indirizzo:#019,9thFloor,Building6, 33Xi'erqiMiddle Road,Haidian District, Pechino, Cina, 100085

Perulterioriinformazioni,visitareilsitowww.mi.com

XiaomiCommunicationsCo.,Ltd.

Address: #019,9thFloor,Building6,33Xi'erqi MiddleRoad, Haidian District,Beiji ng,Chine,100085

Xiaomi Communications Co., Ltd.

Adresse: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beĳing, China, 100085

Weitere Informationen ﬁnden Sie auf www.mi.com

Xiaomi Communications Co., Ltd.

Adres: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Pekin, Çin, 100085

Daha fazla bilgi için lütfen www.mi.com'u ziyaret edin

Xiaomi Communications Co., Ltd.

Adres: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Pekin, Chiny, 100085

Więcej informacji: www.mi.com

Xiaomi Communications Co., Ltd.

Adres: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beĳing, China, 100085

Ga voor meer informatie naar www.mi.com

Xiaomi Communications Co., Ltd.

Adresa: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beĳing, China

Další informace naleznete na webových stránkách www.mi.com

Xiaomi Communications Co., Ltd.

Alamat: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beĳing, Tiongkok

Untuk informasi selengkapnya, kunjungi www.mi.com

Xiaomi Communications Co., Ltd.

주소: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beĳing, China

제품관련정보는 를방문해주시기바랍니다.

Xiaomi Communications Co., Ltd.

: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District Beĳing

www.mi.com

Morada: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Pequim, China, 100085

Para mais informações, consulte o site www.mi.com

Mi 2K Gaming Monitor 27” User Manual 1

РуководствопользователяМонитора Mi 2K Gaming Monitor 27" 14

Manual de usuario de Mi 2K Gaming Monitor 27” 27

ПосібниккористувачаІгрового монітора Mi 2K 27" 40

ManualeutenteMi 2K Gaming Monitor 27'' 53

Manueld’utilisationde Mi 2K Gaming Monitor 27” 66

Mi2K-Gaming-Monitor27'' Benutzerhandbuch 79

Mi 2K 27 inç Oyun Monitörü Kullanım Kılavuzu 92

Monitor dla graczy Mi 2K 27” – instrukcja obsługi 105

Gebruikershandleiding Mi 2K Gaming Monitor 27 inch 118

27palcový herní monitor Mi 2K Uživatelská příručka 131

Panduan Pengguna Monitor Gaming Mi 2K 27” 144

Manual do utilizador do Monitor Gaming Mi 2K 27” 183

ѝҙіѠшѯњѧёєѠзѠлѥҖьўK2iM ѼнѲҖѬяѠѪєҕѬзњѧь72єдѯьҕјѯэѤіўѥ Җ

170

.J,멚핂짛졶삖󼺟핆󼯇칺푷컲졓컪

2. Install the stand onto the base and fasten it

on the back of the monitor until it clicks into

place.

the stand.

Installation

Installing the Base

3. Remove the top foam layer and the plastic bag

to expose the mounting point on the back of the

monitor.

Do not press.

It is recommended

to install the monitor

on the foam to avoid dropping or scratching it.

its protective foam together from the box and

place them on a ﬂat stable surface.

Cable Management

Remove the cable-management cover, then pass the power cord and DisplayPort cable through the opening

in the stand to connect them to the monitor. Install the cable-management cover back onto the monitor.

Cable-management Cover

Do not press the screen.

5. Use both hands to carefully take out the fully assembled monitor and place it on a ﬂat stable surface.

CAUTION: To avoid damaging the screen, be careful not to press on the LCD screen when standing it up.

Wall Mount Installation

2. Install the four hex studs onto the back of the

monitor in the positions indicated, then use the

four wall mount screws to fasten the wall mount

(sold separately) to the hex studs.

Note: The compatible wall mount must have the

from each other vertically and horizontally.

Wall

Wall Mount

(sold separately)

Monitor Arm Wall Mount

(sold separately)

Quick Release

3. Refer to the instructions of the wall mount to mount the monitor.

CAUTION: Do not press on the screen during the wall-mounting to avoid damaging the screen.

Instructions

1. Connecting the DisplayPort cable (only when using DisplayPort).

a. Make sure the monitor and the computer are both turned oﬀ.

b. Connect one end of the DisplayPort cable to the computer's DisplayPort output port, and the other end

to one of the monitor's DisplayPort input ports.

2. Connecting the HDMI cable (sold separately) (only when using HDMI).

a. Make sure the monitor and the computer are both turned oﬀ.

b. Connect one end of the HDMI cable to the computer's HDMI output port, and the other end to one of the

monitor's HDMI input ports.

3. Connecting the USB cable.

a. Make sure the monitor and the computer are both turned oﬀ.

b. Connect the USB cable to the USB IN port of the monitor and the USB port of the computer.

4. Connect a headset or any 3.5 mm compatible external audio device to the monitor's audio output port.

5. Plug both the power cords of the computer and the monitor into a power outlet.

Connections

AC Power Cord

HDMI Cable

(sold separately)

DisplayPort Cable

USB Cable

CAUTION: If the power cord or DisplayPort cable is damaged, it must be replaced with a genuine power cord

CAUTION: The audio output port is only used for the output of audio signals.

DisplayPort (1.4): 2560 × 1440, max. refresh rate 165 Hz.

HDMI (2.0): 2560 × 1440, max. refresh rate 144 Hz.

5V-2A

In sleep mode

Dimmed Oﬀ

Blinking

Turn On/Oﬀ

Indicator Status

1Menu/Select

2Up

Down

Exit/Back

On/Oﬀ

Menu Description

Shortcut Key Description

Main Menu Shortcut

Key 1

Shortcut

Key 2

Exit

enter the shortcut menu.

shortcut menu to enter the corresponding option.

3. You can set the shortcut function via

Shortcut Key > Shortcut Key 1 / Shortcut Key 2. By default,

Main Menu Description

Standard Mode

Bri/Con Brightness

Display

Pro.Functions

Smart Modes

Input Source

DLC

Contrast

DCR

Black Level

Please go to the On-Screen Display (OSD) menu, and select Smart Modes > sRGB.

Main Menu

Bri/Con

Submenu Description Option Default

Brightness

DLC

Contrast

DCR

Black Level

Adjust the monitor's brightness

Adjust the monitor's dynamic

brightness

Adjust the monitor's contrast

Adjust the monitor's dynamic

Contrast

Adjust the monitor's black level

0-100 70

On/Oﬀ Oﬀ

0-100 75

On/Oﬀ Oﬀ

0-100 50

Display

Color

Temperature

Hue

Saturation

Gamma

Aspect Ratio

Adjust the monitor's color

temperature

Adjust the monitor's hue

Adjust the monitor's saturation

Adjust the monitor's gamma

Adjust the monitor's aspect ratio

Standard/Warm/

Cool/Custom

0-100

1.8/2.0/2.2/2.4/2.6

Full/1:1/Auto

Standard

2.2

Full

Response Time

IMBC

Sharpness

Adjust the monitor's response time

Reduces motion blur at high

refresh rates

Adjust the monitor's sharpness

Ultrafast / Superfast /

Fast / Normal

On/Oﬀ

0-100

Normal

Oﬀ

Table des matières

Langues :

Autres manuels Mi Moniteur

Mi RMMNT238NF Manuel utilisateur

Mi RMMNT27NF Manuel utilisateur

Mi LYWSD03MMC Manuel utilisateur

Mi XMMNTWQ34 Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation