Memmert UF750DW Manuel utilisateur
www.memmert.com
MADE IN GERMANY.
OPERATING
INSTRUCTIONS
UNIVERSAL OVEN Dishwasher UF750DW
UF750DW
UN
UN
UN
Manufacturer and customer service
Memmert GmbH + Co. KG
Willi Memmert Straße 90-96
D-91186 Büchenbach
Deutschland
Phone: +49 (0)9122 925-0
Fax: +49 (0)9122 14585
E-mail: [email protected]
Internet: www.memmert.com
Customer service:
Service hotline: +49 (0)9171 9792 911
49 (0)9171 9792 979
Service fax: +
E-mail: [email protected]
When contacting customer service, always quote the product serial number on the nameplate
(see page 13).
Shipping address for repairs:
Memmert GmbH + Co. KG
Kundenservice
Willi-Memmert-Str. 90-96
DE-91186 Büchenbach
Germany
Please contact our customer service before sending appliances for repair or before returning
equipment, otherwise, we have to refuse acceptance of the shipment.
© 2023 MEMMERT GmbH + Co. KG
D52882 | Date 04/2023
We reserve the right to make changes
D52882 | Date 02/2023 3
About this manual
About this manual
Purpose and target group
This manual describes the assembly, function, transport and operation of the universal ovens
UNxxplus/UFxxplus/UNxxmplus/UFxxmplus and the incubators INxxplus/IFxxplus/INxxmplus/IFxxmplus.
It is intended for use by trained personnel of the owner, who have the task of operating and/
or maintaining the respective appliance.
If you are asked to work on the appliance, read this manual carefully before starting. Familiar-
ise yourself with the safety regulations. Only perform work that is described in this manual. If
there is something you do not understand, or certain information is missing, ask your superior
or contact the manufacturer. Do not do anything without authorisation.
Versions
The appliances are available in different configurations and sizes. If specific equipment fea-
tures or functions are available only for certain configurations, this is indicated at the relevant
points in this manual.
The functions described in this manual refer to the latest firmware version.
Due to individual configurations and sizes, illustrations in this manual may be slightly different
from the actual appearance. Function and operation are identical.
Other documents that have to be observed:
►For operation of the appliance with MEMMERT AtmoCONTROL, observe the respective
software manual. To open the AtmoCONTROL software manual, click on “Help” in the
AtmoCONTROL menu bar.
►For service and repair (see page 56), please refer to the separate service manual
Storage and forwarding
This instruction manual belongs with the appliance and should always be stored where
persons working on the appliance have access to it. It is the responsibility of the owner to
ensure that persons who are working or will work on the appliance are informed as to the
whereabouts of this instruction manual. We recommend that it is always stored in a protected
location close to the appliance. Make sure that the instruction manual is not damaged by heat
or humidity. If the appliance is sold on or transported and then set up again at a different
location, the operating instructions must go with it.
You will find the current version of our operating manual as pdf file if you go to
www.memmert.com/de/service/downloads/bedienungsanleitung/.
4 D52882 | Date 04/2023
Contents
1. For your Safety 6
1.1 Terms and signs used........................................................................................................... 6
1.2 Product safety and dangers ................................................................................................ 7
1.3 Requirements of the operating personnel.......................................................................... 7
1.4 Responsibility of the owner................................................................................................. 8
1.5 Changes and alterations...................................................................................................... 8
1.6 Behaviour in case of malfunctions and irregularities.......................................................... 8
1.7 Switching off the appliance in an emergency .................................................................... 8
2. Construction and description 9
2.1 Construction........................................................................................................................ 9
2.2 Function.............................................................................................................................11
2.3 Material.............................................................................................................................. 11
2.4 Electrical equipment.......................................................................................................... 11
2.5 Connections and interfaces...............................................................................................12
2.6 Designation (nameplate)................................................................................................... 12
2.7 Technical data .................................................................................................................... 13
2.8 Declaration of conformity ................................................................................................. 15
2.9 Ambient conditions........................................................................................................... 15
2.10 Scope of delivery ............................................................................................................... 16
2.11 Optional accessories.......................................................................................................... 16
3. Delivery, transport and setting up 17
3.1 For your Safety...................................................................................................................17
3.2 Delivery .............................................................................................................................. 18
3.3 Transport............................................................................................................................18
3.4 Unpacking ......................................................................................................................... 18
3.5 Storage after delivery ........................................................................................................18
3.6 Setting up..........................................................................................................................19
4. Putting into operation 23
4.1 Connecting the appliance .................................................................................................23
4.2 Switching on...................................................................................................................... 24
5. Operation and control 25
5.1 Operating personnel.......................................................................................................... 25
5.2 Opening the door..............................................................................................................25
5.3 Loading the appliance....................................................................................................... 26
5.4 Operating the appliance.................................................................................................... 26
5.5 Temperature monitoring ..................................................................................................33
5.6 Graph.................................................................................................................................37
5.7 Ending operation...............................................................................................................37
Contents
D52882 | Date 04/2023 5
Contents
6. Malfunctions, warning and error messages 38
6.1 Warning messages of the monitoring function................................................................ 38
6.2 Malfunctions, operating problems and appliance errors ................................................ 39
6.3 Power failure......................................................................................................................41
7. Menu mode 42
7.1 Overview............................................................................................................................ 42
7.2 Basic operation in menu mode using the example of language selection....................... 43
7.3 Setup.................................................................................................................................. 44
7.4 Date and Time ................................................................................................................... 48
7.5 Calibration ......................................................................................................................... 50
7.6 Programme........................................................................................................................52
7.7 Sound ................................................................................................................................ 53
7.8 Protocol ............................................................................................................................. 54
7.9 User ID ............................................................................................................................... 55
8. Maintenance and service 56
8.1 Cleaning............................................................................................................................. 56
8.2 Regular maintenance.........................................................................................................56
8.3 Repairs and service ............................................................................................................ 56
9. Storage and disposal 57
9.1 Storage .............................................................................................................................. 57
9.2 Disposal ............................................................................................................................. 57
6 D52882 | Date 04/2023
For your Safety
1. For your Safety
1.1 Terms and signs used
In this manual and on the appliance itself, certain common terms and signs are used to warn
you of possible dangers or to give you hints that are important in avoiding injury or damage.
Observe and follow these hints and regulations to avoid accidents and damage. These terms
and signs are explained below.
1.1.1 Terms used
"Warning" is used whenever you or somebody else could be injured if you do not
observe the accompanying safety regulation.
"Caution" is used for information that is important for avoiding damage.
1.1.2 Signs used
Warning signs (warning of a danger)
Danger of
electrocution Danger of
explosion Dangerous
gases / va-
pours
Danger of
burns Danger of
toppling
over
Hazard area!
Observe the op-
erating instruc-
tions
Prohibition signs (forbidding an action)
Do not lift Do not tilt Do not enter
Regulation signs (stipulating an action)
Disconnect
the mains
plug
Wear
gloves Wear safety
boots Observe
information
in separate
manual
Other icons
Important or useful additional information
D52882 | Date 04/2023 7
For your Safety
1.2 Product safety and dangers
The appliances described in this manual are technically sophisticated, manufactured using
high-quality materials and subject to many hours of testing in the factory. They contain the
latest technology and comply with recognised technical safety regulations. However, there are
still risks involved, even when the appliances are used as intended. These are described below.
Warning!
After removing covers, live parts may be exposed. You may receive
an electric shock if you touch these parts. Disconnect the mains plug
before removing any covers. Only electrical technicians may work on
the electrical equipment of the appliances.
Warning!
When loading the appliance with an unsuitable load, poisonous or
explosive vapours or gases may be produced. This could cause the
appliance to explode, and people could be severely injured or poi-
soned. The appliance may only be loaded with materials/test objects
which do not form any toxic or explosive vapours when heated up
(see also page 10).
Warning!
If the door is open while the appliance is in operation, the appliance
may overheat and pose a fire hazard. Do not leave the door open
during operation.
Warning!
Depending on operation, the surfaces in the working chamber
and the chamber load may still be very hot after the appliance is
switched off. Touching these surfaces can cause burns. Wear heat-
resistant protective gloves or wait until the appliance cools down.
Warning!
In case of appliances of a certain size, you can get accidentally
locked in, which is life-threatening. Do not climb into the appliance!
1.3 Requirements of the operating personnel
The appliance may only be operated and maintained by persons who are of legal age and
have been instructed accordingly. Personnel who are to be trained, instructed or who are un-
dergoing general training may only work with the appliance under the continuous supervision
of an experienced person.
Repairs may only be performed by qualified electricians. The regulations in the separate service
manual must be observed.
8 D52882 | Date 04/2023
For your Safety
1.4 Responsibility of the owner
The owner of the appliance
►is responsible for the flawless condition of the appliance and for its proper operation in
accordance with its intended use (see page 10);
►is responsible for ensuring that persons who are to operate or service the appliance are
qualified to do this, have been instructed accordingly and are familiar with the operating
instructions at hand;
►must know about the applicable guidelines, requirements and operational safety regula-
tions, and train staff accordingly;
►is responsible for ensuring that unauthorised persons have no access to the appliance;
►is responsible for ensuring that the maintenance plan is adhered to and that maintenance
work is carried out properly (see page 56);
►has to ensure that the appliance and its surroundings are kept clean and tidy, for example
through corresponding instructions and inspections;
►is responsible for ensuring that personal protective clothing is worn by operating person-
nel, e.g. work clothes, safety shoes and protective gloves.
1.5 Changes and alterations
No unauthorised changes or alterations may be made to the appliance. No parts may be
added or inserted which have not been approved by the manufacturer.
Unauthorised modifications or changes result in the CE declaration of conformity losing its
validity and the appliance must no longer be operated.
The manufacturer is not liable for any damage, danger or injuries that result from unauthor-
ised changes or alterations, or from non-observance of the regulations in this manual.
1.6 Behaviour in case of malfunctions and irregularities
The appliance may only be used in a flawless condition. If you as the operator notice irregu-
larities, malfunctions or damage, immediately take the appliance out of service and inform
your superior.
You can find information on correcting malfunctions from page 38.
1.7 Switching off the appliance in an emergency
Push the On/Off switch on the control panel
(Fig. 1) and disconnect power plug. This
disconnects the appliance from the power
supply at all poles.
Warning!
Depending on operation,
the surfaces in the working
chamber and the chamber
load may still be very hot af-
ter the appliance is switched
off. Touching these surfaces
can cause burns. Wear heat-
resistant protective gloves or wait until the appliance cools down.
ON
O
O
ON
N
N
N
O
O
N
O
Fig. 1
Switch off the appliance by pressing the On/
Off switch
D52882 | Date 04/2023 9
Construction and description
2. Construction and description
2.1 Construction
1
2
3
4
5
6
7
Fig. 2 Construction
1 ControlCOCKPIT with capacitive function
keys (see page 27)
2 On/Off switch (see page 24)
3 Working chamber “Dishwasher”
4 Steel grid
5 Nameplate (covered, see page 13)
6 Turn control with confirmation key
7 USB interface (see page 12)
10 D52882 | Date 04/2023
Construction and description
2.2 Intended use
Based on the standards and guidelines listed in the following, the products described
in this manual have received a CE label from the company Memmert:
Product Intended use Directives
UNxxplus
UFxxplus
INxxplus
IFxxplus
UF750DW
This appliance is exclusively intended
for heating up non-explosive sub-
stances and objects. Any other use is
improper and may result in hazards
and damage.
The appliance is not explosion-proof
(does not comply with the German oc-
cupational health and safety regulation
VBG 24). The appliance may only be
loaded with materials and substances
which cannot form any toxic or explo-
sive vapours at the set temperature
and which cannot explode, burst or
ignite.
The appliance may not be used for the
drying, evaporation and burning-in of
paints or similar materials, the solvents
of which could form an explosive mix-
ture when combined with air. If there
is any doubt as to the composition of
materials, they must not be loaded
into the appliance. Potentially explosive
gas-air mixtures must not form, neither
in the working chamber nor in the
direct vicinity of the appliance.
►Directive 2004/108/EC amended
(Directive of the European Parlia-
ment and of the Council on the
approximation of the laws of
the Member States relating to
electromagnetic compatibility).
Standards complied with:
DIN EN 61326:2004-05, EN
61326:1997, EN 61326/A1:1998,
EN 61326/A2:2001
EN 61326/A2:2003
►Directive 2006/95/EC amended
(Directive of the European Parlia-
ment and of the Council on the
harmonisation of the laws of
Member States relating to electri-
cal equipment designed for use
within certain voltage limits).
Standards complied with:
DIN EN 61 010-1
(VDE 0411 part 1)
DIN EN 61 010-2-010
(VDE 0411 part 2-010)
EN 61 010-1:2001,
EN 61 010-2-010
Table des matières
