Megger MET1000-DE Manuel utilisateur
User Guide
EN
MET1000-DE
All in One True RMS Electrical Tester
This document is copyright of:
Megger Limited, Archcliffe Road, Dover, Kent CT17 9EN. ENGLAND
T +44 (0)1304 502101 F +44 (0)1304 207342 www.megger.com
Megger Ltd reserves the right to alter the specification of its products from time to time
without notice. Although every effort is made to ensure the accuracy of the information
contained within this document it is not warranted or represented by Megger Ltd. to be
a complete and up - to - date description.
For Patent information about this instrument refer to the following web site:
megger.com/patents
www.megger.com
MET1000-DE
2
English
Declaration of Conformity
Hereby, Megger Instruments Limited declares that radio equipment manufactured by
Megger Instruments Limited described in this user guide is in compliance with Directive
2014/53/EU. Other equipment manufactured by Megger Instruments Limited described
in this user guide is in compliance with Directives 2014/30/EU and 2014/35/EU where
they apply.
The full text of Megger Instruments EU declarations of conformity are available at the
following internet address
megger.com/company/about-us/eu-dofc
This manual supersedes all previous issues of this manual. Please ensure that you are
using the most recent issue of this document. Destroy any copies that are of an older
issue.
www.megger.com MET1000-DE 3
Safety Information
To ensure safe operation and service of the meter, follow these instructions.
Failure to observe warnings can result in severe injury or death.
If the equipment is used in a manner not specified by the manufacturer, the
protection provided by the equipment may be impaired.
Always use the proper terminals, switch position, and range for measurements.
Ensure hands are kept behind the barrier / hand guard when making
measurements
To reduce the risk of fire or electric shock, do not use this product around explosive
gas or in damp locations.
Verify the Meter operation by measuring a known voltage. If in doubt, have the
meter calibrated.
Do not apply more than the rated voltage, as marked on meter, between terminals
or between any terminal and earth.
Avoid working alone.
Do not use the tester if the tester is not operating properly or if it is wet.
Personal protective equipment must be used if hazardous live parts in the
installation where the measurement is to be carried out could be accessible.
Use caution with voltages above 30 VAC rms, 42 VAC peak, or 60 VDC. These
voltages pose a shock hazard.
DO NOT USE the test leads if the internal white insulation layer becomes exposed.
DO NOT USE the test leads for voltage or current measurement in any environment
above the safety CAT rating printed on the probe or probe tip guard cap
DO NOT USE the test leads without the probe tip guard cap in CAT III or CAT IV
environments.
Probe assemblies to be used for mains measurements shall be rated as appropriate
for measurement Category III or IV according to IEC 61010-031 and shall have a
voltage rating of at least the voltage of the circuit to be measured.
Disconnect circuit power and discharge all high-voltage capacitors before testing
resistance, continuity.
www.megger.com
MET1000-DE
4
Safety Information
Symbols as marked on the Meter and Instruction manual
Symbol Explanation
Risk of electric shock
See instruction manual
DC measurement
AC measurement
Both direct and alternating current
Equipment protected by double or reinforced insulation
Battery
Earth
Conforms to EU directives
Application around and removal from hazardous live
conductors
Do not discard this product or throw away
CATIV: Measurement category IV: Equipment connected between the origin of the low-
voltage mains supply outside the building and the consumer unit.
CATIII: Measurement category III: Equipment connected between the consumer unit and
the electrical outlets.
CATII: Measurement category II: Equipment connected between the electrical outlets
and the user’s equipment.
Making Basic Measurements
Observe all Warnings and Cautions before measurements.
G CAUTION
When connecting the test leads to the device under test connect the common test
leads before connecting the live test lead. When removing the test leads, remove
the live test lead before removing the common test lead.
www.megger.com MET1000-DE 5
Safety Information
Voltage/Continuity/Single Pole Mode
Voltage Measurement
LED Gindicates measured voltage is high than ELV limit (50 VAC and/or 120 VDC).
G Warning
When batteries are not fitted or are exhausted, the tester is capable of measuring
>45 VAC and/or >35 VDC.
Timing Rating (tr): 30 seconds, Recovery Time (rt): 240 seconds, when measuring
>300 V, recovery time is necessary.
L/R LED may light up when measuring AC voltage.
Due to the high internal resistance, capacitive and inductive voltage (ghost voltage)
may be indicated.
www.megger.com
MET1000-DE
6
Voltage/Continuity/Single Pole Mode
Single Pole Phase Check
Detach lead
Grip firmly
Neutral Live
G Warning
The MET1000 Single Pole Check feature consists of using only one test lead
connected to the MET1000, remove second test lead if fitted.
To carry out Single Pole Check test, while firmly holding the MET1000 connect the
test lead into a live circuit, this will cause the hazard symbol to illuminate without
any voltage being displayed on the screen.
If a voltage appears on the screen then use 2 Pole method to prove the circuit live.
www.megger.com MET1000-DE 7
Voltage/Continuity/Single Pole Mode
Phase Rotation Test
Clockwise Phase Sequence L1-L2-L3 (Right)
Source Terminal
Grip rmly
Counter-clockwise Phase Sequence L1-L3-L2 (Left)
Source
Grip rmly
Terminal
G Warning
Phase Rotation Test works only on 3 phase 4 wire systems. The result is unreliable on
any other systems.
G Note
It maybe necessary to check the result by testing in reverse sequence.
www.megger.com
MET1000-DE
8
Phase Rotation Test
Resistor Mode
www.megger.com MET1000-DE 9
Resistor Mode
Current Mode
GCAT III 1000 V
CAT IV 600 V
with respect to
earth for the jaw
GDo not hold the
meter above the
barrier
Barrier for
hand guard
G Warning
The barrier guard on the meter provides maximum protection when holding the unit in
normal use.
G Warning
Remove the test leads from the back of the meter when measuring current.
www.megger.com
MET1000-DE
10
Current Mode
Table des matières
Autres manuels Megger Équipement de test
Megger
Megger MEG10-01 Manuel utilisateur
Megger
Megger MIT200 Series Manuel utilisateur
Megger
Megger EVCC 300 Manuel utilisateur
Megger
Megger BM15 Manuel utilisateur
Megger
Megger Easyloc RxTx Manuel utilisateur
Megger
Megger SVERKER 750 Manuel utilisateur
Megger
Megger MFT1711 Manuel utilisateur
Megger
Megger DET3TA Manuel utilisateur
Megger
Megger tan Delta Test Attachment Manuel utilisateur
Megger
Megger SPG 5-1000 Manuel utilisateur
Megger
Megger MFT70 Manuel utilisateur
Megger
Megger VLF CR-40 Manuel utilisateur
Megger
Megger MJ160 Manuel utilisateur
Megger
Megger MFT1700 series Manuel utilisateur
Megger
Megger MIT221 Manuel utilisateur
Megger
Megger S1-568 Manuel utilisateur
Megger
Megger MLR10 Manuel utilisateur
Megger
Megger DET2/3 Manuel utilisateur
Megger
Megger BT 500-IS-1 Manuel utilisateur
Megger
Megger MWA3 Series Manuel utilisateur
Manuels Équipement de test populaires d'autres marques
SMART
SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Manuel utilisateur
Agilent Technologies
Agilent Technologies BERT Serial Manuel utilisateur
Agilent Technologies
Agilent Technologies N3280A Manuel utilisateur
Vernier
Vernier Go Direct Voltage Manuel utilisateur
Lifeloc
Lifeloc R.A.D.A.R. Manuel utilisateur
Fluke
Fluke T5-600 Instructions d'utilisation et d'installation
