
SVENSKA..........................................................5
SÄKERHETSANVISNINGAR............................................................5
BESKRIVNING .................................................................... 6
MONTERING ......................................................................7
HANdHAVANdE .................................................................. 8
INSTÄLLNING AV FAST KNIV ............................................................8
INSTÄLLNING AV KLIPPHÖJD ...........................................................9
uNdERHåll ..................................................................... 9
NORSK .......................................................... 11
SIKKERHETSANVISNINGER ..........................................................11
BESKRIVElSE.....................................................................12
MONTERING .....................................................................13
BRuK...........................................................................14
INNSTILLING AV FAST KNIV ...........................................................14
INNSTILLING AV KLIPPEHØYDE ........................................................15
VEdlIKEHOld ....................................................................15
POlSKI ..........................................................17
ZASAdY BEZPIECZEŃSTWA ..........................................................17
OPIS ...........................................................................18
MONTAŻ ........................................................................19
OBSłuGA ...................................................................... 20
REGULACJA STAŁEGO NOŻA...........................................................20
REGULACJA WYSOKOŚCI KOSZENIA.....................................................21
KONSERWACjA ...................................................................21
ENGlISH .........................................................23
SAFETY INSTRuCTIONS .............................................................23
dESCRIPTION ....................................................................24
ASSEMBlY.......................................................................25
uSE ........................................................................... 26
ADJUSTING THE FIXED BLADE .........................................................26
ADJUSTING THE CUTTING HEIGHT......................................................27
MAINTENANCE ...................................................................27