Medialine M37LS Manuel utilisateur

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this TV near water.

6. Clean only with a dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.

8. Do not install near any heat source such as radiators, stoves, or other apparatus

(including amplifiers) that produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two

blades one wider than the other. A grounding-type plug has two blades and a third grounding prong.

The wide blade and third prong are provided for your safety. If the plug provided does not fit into

your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

10. Protect the power cord from being walked on or constricted particularly near the plug,

by waste bins, and at the point where it exits from the TV.

11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with

the TV. When a cart is used, use caution when moving the cart/TV combination to avoid injury

from overturning.

13. Unplug this TV during electrical storms or when unused for long periods of time.

14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the TV has been

damaged in any way, such as when the power-supply cord or plug is damaged, when liquid has

been spilled on it, when it does not operate normally, or has been dropped.

15. The TV should not be exposed to dripping or splashing of liquids, and objects filled with liquid,

such as vases, should not be placed on the apparatus.

16. Indoor use only.

17. This equipment shall be connected to a main socket outlet with a protective earthing connection.

The appliance coupler is used as the disconnect device.

Important Safety Instruction

Shock Hazard Marking and Associated Graphic Symbols

Explanation of Safety Related Symbols

WARNING – To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to

rain or moisture.

To prevent fire or shock hazard, do not place objects filled with liquids,

such as vases, on the apparatus.

CAUTION – These servicing instructions are for use by qualified service personnel

only. To reduce the risk of electric shock do not perform any servicing

other than that contained in the operating instructions unless you are

qualified to do so.

This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated

“dangerous voltage” within the product’s casing that may be of sufficient

magnitude to constitute a risk of electric shock.

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).

NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

This symbol is intended to alert the user to the presence of important

operating and maintenance(servicing) instructions in the literature

accompanying the appliance.

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION

Important Safety Instruction

General safety precautions

Never touch the power plug with wet hands.

An electric shock may occur.

Don’t plug more than one appliance into the same power outlet.

An electric shock or fire may occur.

Insert the plug fully so that the power supply unit is connected

securely. Unsafe power connection may cause a fire.

Grasp the power plug at the base to remove it from the wall, and pull

firmly but gently. If you yank the cord, the wire may be break, causing

ignition or heat generation.

Select a cool, dry area and protect the LCD display from extremes of

temperature, humidity, dust and smoke. Electric shock, fire or failure

may occur.

Place the TV at a proper distance (over 4 inch) away from the wall for

sufficient ventilation. A fire may result from an increase in internal

temperature.

Place the monitor in a well-ventilated room. A fire may result from an

increase in internal temperature.

Do not touch the antenna when it is snowing or, raining, or during

electrical storm. Electric shock may result.

There may be a danger of electric shock when installing the outdoor

antenna; please consult a specialist firm.

Electric shock may result.

Important Safety Instruction

Position the outdoor antenna line in such a way as to prevent rain

water flowing into the parts indoors. A fire or electric shock may be

caused if rainwater is allowed to get into the LCD display.

Never disassemble and repair this TV yourself ; use trained repair

engineers. A fire or electric shock may result. If repair or adjustment

is reguired, please contact the appropriate sales agency or customer

advisor.

Don’t insert metal objects (such as coins, hair pins or ironware) or

flammable items (such as paper or matches) into the TV. A fire or

electric shock may result.

Stop using the TV in case of smoke or abnormal odors. Immediately

turn off the power, pull the power cord out of the wall and then contact

your service center. Continued use in these circumstances may cause

a fire or electric shock.

Please prevent children from tampering with or swallowing a remote

control battery. Keep batteries out of children’s reach. If a child

swallows one, please consult a doctor immediately.

Place on a stable and secure surface.

If the monitor falls or is dislodged, it may cause an injury.

Before moving turn off the TV and disconnect all cables from the TV.

Do not subject the TV to shock when moving.

Important Safety Instruction

If installing or moving the LCD TV after opening the LCD TV box, ensure

that two persons hold each side of the unit for moving it to the

installation site. This is to avoid potential hazards to the LCD TV as

well as to the people moving the unit. Carrying an LCD TV by only one

person places intense stress on the back, possibly resulting in back

injuries. The unit could also be dropped on the floor, which could

break the cradle or cause other injuries. When moving the product, do

not hold it by the speaker part.

Don’t put pressure on the panel or scratch the surface with your hands

or a sharp item such as a nail or pen. Damage or failure of the panel

may result.

Keep an appropriate distance from the TV. If you watch the TV

continually at too short a range, your eyesight may be damaged.

Only use specified batteries. When replacing batteries, make sure to

align the polarity (+, -) correctly. If not, may cause damage or could

give an electric shock. Please discard the battery as specified by the

manufacturer.

●This User Manual contains proprietary information that is protected by copyright.

All rights are reserved. No part of this User Manual may be reproduced, photocopied,

transcribed, translated or transmitted in whatsoever form without the prior permission of the

manufacturer.

●The size and appearance of this LCD display may be changed without notice for the purpose

of improvement.

●Damage caused by using unauthorized components, and non-observance of the information

and precautions in this user manual, is not covered by the warranty.

●If you have a problem with your LCD display, please check the Troubleshooting section in

this User Manual before requesting assistance from a service center.

●The information in this user manual is subject to change without notice.

●If static images are displayed on the LCD for a prolonged period, the LCD display may

show screen image retention. This is not a permanent condition and the image will fade in

time. Image retention is a condition that may occur with all LCD displays.

●The LCD consists of about 5 million pixels. One pixel incorporates 3 dots, and some of the

dots may be perceived as brighter or darker compared to others. Please note that this may

occur on all LCD displays and is not a product defect.

●This User Manual contains descriptions and instructions for both the 37-inch and 42-inch

LCD TV models.

After opening the box, make sure the following items are provided with the monitor. If you find

that any of these items are missing or appear to be damaged, contact your dealer immediately.

37″LCD TV

Remote Control/Batteries

(1.5V AAA type)

75ΩAntenna - extensible

Coaxial Cable

User’s Manual

Power Cable

N󳢯O󳢯T󳢯E

▶

Shapes and colours of parts are subject to change without prior notice, but their functions remain

unchanged.

42″LCD TV

LCD TV Main Unit

Standard Items

1.1 Product Characteristics

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 1-2

1.2 LCD Display Overview

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 1-4

Front View

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 1-4

Rear View

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 1-6

Cradle Installation

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 1-8

Speaker Installation

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 1-9

1.3 Remote Controller

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 1-12

Before Using the Remote Control

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 1-12

Remote Controller Button Functions

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 1-14

1.4 Connecting the LCD TV and Peripheral Devices

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 1-18

Connecting the Aerial or Cable Television Network

₩₩ 1-18

Connecting VCR

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 1-20

Connecting a DVD Player & Set-Top Box

(Connecting to Y, Pb, Pr)

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 1-22

Connecting to a digital (AC3) amplifier

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 1-24

Connecting an External TV

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 1-25

Connecting to a PC

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 1-26

LCD TV Overview and Installation

2.1 Watching TV

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-2

2.2 Watching Digital TV

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-4

To view information on the current channel

₩₩₩₩₩₩₩ 2-4

To view program guide for the digital TV

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-5

Using the LCD TV

2.3 To configure the menu

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-6

Menu Settings

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-6

TV Menu Categories and Items

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-9

2.4 To Configure TV Channels

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-12

Setting Channels Automatically

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-12

Storing the Channel Manually

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-13

2.5 To Select TV/External Input

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-16

Selecting an External Input Device Connected to the

LCD TV for viewing

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-16

Selecting External Input Device When Playing

PIP/POP/PBP

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-16

2.6 Adjusting the Picture

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-20

Selecting Screen ARC

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-20

Magnifies the screen size

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-21

Selecting the CMS

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-21

Selecting the PMS

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-22

2.7 Adjusting the Sound

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-24

2.8 Configuring the PIP/POP/PBP Functions

₩₩₩ 2-28

PIP Function Settings

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-28

POP Function Settings

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-29

PBP Function Settings

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-29

2.9 To Configure the SET UP

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-32

Selecting the Main Screen Language

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-32

Adjusting Image Transparency

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-33

Setting Sleep Timer

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-34

Viewing Closed Captions

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-35

Using the Parental

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-37

2.10

External Control Device Setup

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-44

Set ID

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-45

Communication Parameters

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-45

Command Reference List

₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩₩ 2-46

CONTENTS

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Medialine Téléviseur LCD

Medialine

Medialine M32LS Manuel utilisateur

Manuels Téléviseur LCD populaires d'autres marques

LG 32LC4R* Manuel utilisateur

ViewSonic

ViewSonic N4200w-1 VS10945-1M Manuel utilisateur

Salora

Salora 22LED1600 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung LA32E420 Mode d’emploi

Dell

Dell W1900 19 Instructions d'utilisation

Samsung

Samsung LN40C670M1F Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Series 4+ Manuel utilisateur

Samsung

Samsung 5 Series Manuel utilisateur

Grundig

Grundig 40 VLE 8230 BP Manuel utilisateur

Philips

Philips 43PFL4901/F7 Manuel utilisateur

Sony

Sony Bravia XBR-43X830C Manuel utilisateur

LG 32LS350 Manuel utilisateur

VIORE

VIORE LED32VF60 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba Regza 42HL167 Manuel utilisateur

JVC

JVC LT-32A220 Manuel utilisateur

Philips

Philips 20TA1000/93 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PFL3158T/12 Manuel utilisateur

Sony

Sony Bravia KDL-V32XBR2 Manuel utilisateur