Media5 Sentinel 400 Manuel utilisateur

Sentinel Telephony Card Installation Guide

For the Sentinel 400 only

DGW 48.2.2567

2021-09-21

Table of Contents

Safety Recommendations and Information 3

Danger, Warning, Caution, and Note Definitions 3

Electrical Safety Guidelines 3

General Safety Practices 5

Electrostatic Discharge Prevention 6

Translated Warning Definition 6

Slot Order - IMPORTANT 8

Removing a Telephony Card 9

Installing a New Telephony Card 10

Replacing a Telephony Card 12

Product Disposal Instructions 14

Disclaimers 15

Available Documentation 16

Sentinel Telephony Card Installation Guide 3

Safety Recommendations and Information

Danger, Warning, Caution, and Note Definitions

Danger: Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious

injury.

Warning: Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or

serious injury.

Caution: Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or

moderate injury or damage to property or equipment.

Note: Indicates important information not related to personal injury.

Electrical Safety Guidelines

Danger: Do not work on the Mediatrix unit, connect or disconnect its cables during periods

of lightning.

Danger: Avoid using a telephone (other than a cordless type) during an electrical storm.

There may be a remote risk of electric shock from lightning.

Danger: Do not connect external lines to Mediatrix S7 units, as it does not have lightning

protection.

Warning: The earth ground cable should be the same size (18 AWG minimum) as the earth

cable of the provided power cord. Otherwise, make sure the earth ground cable meets the

standards and requirements of your local electrical code. The type of the cable is likely to

have VW-1 or RT1 markings on the cable.

Warning: The earth ground cable must be firmly and securely connected to the grounding

screw on the back of the Mediatrix unit and an appropriate grounding point in your site: the

earth ground cable must remain tightly secured at all times during service and installation.

media5corp.com

Sentinel Telephony Card Installation Guide 4

Warning: Disconnect all interface cables (including PRI, BRI, FXS, and FXO) before unplugging

any power sources from the Mediatrix unit.

Warning: Disconnect all interface cables (including PRI, BRI, FXS, and FXO) as well as all power

sources connected to the Mediatrix unit before servicing the unit.

Warning: This equipment must be installed and maintained by service personnel. Incorrectly

connecting this equipment to a general-purpose outlet could be hazardous.

Warning: This product relies on the building's installation for short-circuit (overcurrent)

protection. Ensure that a fuse or circuit breaker no larger than 120 VAC, 15 A U.S. (240 VAC,

10 A international) is used on the phase conductors (all current-carrying conductors).

Warning: The unit must be grounded at all times when connecting/disconnecting cables.

Warning: The unit must be grounded at all times when in use.

Warning: The earth ground connection between the grounding screw on the back of the

Mediatrix unit and an appropriate grounding point in your site must always be made first

and disconnected last.

Warning: Do not connect the ETH2, ETH1,LAN, and FXS connectors directly to the Public

Switched Telephone Network (PSTN), to an off premise application, an out of plant application,

any exposed plant application, or to any equipment other than the intended application,

connection may result in a safety hazard, and/or defective operation and/or equipment

damage. Exposed plant means where any portion of the circuit is subject to accidental contact

with electric lighting or power conductors operating at a voltage exceeding 300 V between

conductors or is subject to lightning strikes.

Warning: The Mediatrix unit must be installed on a circuit equipped with a breaker so that

you can easily power the unit off if required.

Warning: Hazardous network voltages may be present in PRI and FXO cables. Always

disconnect the cables from the Mediatrix unit first to avoid possible electric shock. Network

hazardous voltages may be present on the device in the area of the PRI and FXO port, even

when power is turned OFF.

Warning: Adequate earth ground connection of the Mediatrix unit is mandatory to avoid any

damage or injuries.

Warning: Hazardous network voltages might be present in WAN, LAN, Sync, and telephony

port connectors regardless of whether power to the device is OFF or ON. Use caution when

working near these connectors to avoid electric shocks.

media5corp.com

Sentinel Telephony Card Installation Guide 5

Warning: The socket outlet, if used, shall be located near the equipment and shall be easily

accessible by the user. The AC adaptor inlet is considered as a disconnection device. The

device must be readily operational.

Caution: To reduce the risk of fire, use only No. 26 AWG or larger telecommunication line

cords.

Caution: The RJ-11 cable should comply with UL 1863 and CSA C22.2 No 233 standards.

General Safety Practices

Warning: Do not use this product near water, for example, near a bath tub, wash bowl,

kitchen sink or laundry tub, in a wet basement or near a swimming pool.

Warning: Do not expose the unit to rain or moisture to avoid any shock hazard.

Warning: Do not use the telephone to report a gas leak in the vicinity of the leak.

Warning: Do not get this product wet or pour liquids into it.

Warning: Ultimate disposal of this product should be handled according to all national laws

and regulations.

Caution: Unit main become very hot in case of fan failure or during intensive use. To avoid

any accidental burns, it is important to restrict the physical access to the unit, and to shut it

down for 30 minutes before touching it. In case of fan failure, please contact Media5 or your

authorised reseller or vendor.

Caution: If the unit is installed in a closed environment or on a multi-unit rack, the ambient

temperature of the environment next to the Media5 unit may become greater than the

maximum operating temperature recommended by Media5 for the use of its units, i.e. 40ºC.

The Mediatrix unit should never be used to temperatures greater than the recommended

maximum operating temperature. Any damage occurring in such environmental conditions

will void the warranty.

•Keep your Mediatrix unit clear and dust-free during and after installation.

•Locate the emergency power-off switch for the room in which you are working. Then, if an

electrical accident occurs, you can act quickly to turn off the power.

•Do not work alone if potentially hazardous conditions exist.

•Never assume that power is disconnected from a circuit. Always check.

media5corp.com

Sentinel Telephony Card Installation Guide 6

•Do not perform any action that creates a potential hazard to people or makes the equipment

unsafe.

•Do not open or disassemble this product.

•The unit should be located at 20 cm from your monitor, computer casing or other peripheral

including speakers.

•When the unit is brought from a cold to a warm environment, condensation, that might be

harmful to the unit, may occur. If this is the case, wait one hour before powering the unit.

Electrostatic Discharge Prevention

•When working on a Mediatrix unit, always wear an ESD wrist strap, ensuring that it makes a

good contact with your bare skin.

•Attach the ESD wrist strap end to an earth ground i.e. the grounding screw on the back of the

Mediatrix unit or on an unpainted bare metal spot of a grounded equipment rack.

•Always ensure proper connection between the grounding screw on the back of the Mediatrix

unit and an appropriate grounding point in your site to safely channel unwanted ESD to earth

ground.

Translated Warning Definition

Warning: Means danger. You are in a situation that could cause bodily injury. Before you

work on any equipment, you must be aware of the hazards involved with electrical circuitry

and familiar with standard practices for preventing accidents.

Attentie: Dit waarschuwingssymbool betekent gevaar. U overtreat in een situatie die

lichamelijk letsel kan veroorzaken. Voordat u aan enige apparatuur gaat werken, dient u zich

bewust te zijn van de bij elektrische schakelingen betrokken risico's en dient u op de hoogte

te zijn van standaard maatregelen om ongelukken te voorkomen.

Varoitus: Tämä varoitusmerkki merkitsee vaaraa. Olet tilanteessa, joka voi johtaa

ruumiinvammaan. Ennen kuin työskentelet minkään laitteiston parissa, ota selvää

sähkökytkentöihin liittyvistä vaaroista ja tavanomaisista onnettomuuksien ehkäisykeinoista.

Averrtissement: Ce symbole d'avertissement indique un danger. Vous vous trouvez dans

une situation pouvant causer des blessures ou des dommages corporels. Avant de travailler

sur un équipement, soyez conscient des dangers posés par les circuits électriques et

familiarisez-vous avec les procédures couramment utilisées pour éviter les accidents.

media5corp.com

Sentinel Telephony Card Installation Guide 7

Warnung: Dieses Warnsymbol bedeutet Gefahr. Sie befinden sich in einer Situation, die

zu einer Körperverletzung führen könnte. Bevor Sie mit der Arbeit an irgendeinem Gerät

beginnen, seien Sie sich der mit elektrischen Stromkreisen verbundenen Gefahren und der

Standardpraktiken zur Vermeidung von Unfällen bewußt

Avvertenza: Questo simbolo di avvertenza indica un pericolo. La situazione potrebbe

causare infortuni alle persone. Prima di lavorare su qualsiasi apparecchiatura, occorre

conoscere i pericoli relativi ai circuiti elettrici ed essere al corrente delle pratiche standard per

la prevenzione di incidenti.

Advarsel: Dette varselsymbolet betyr fare. Du befinner deg i en situasjon som kan føre til

personskade. Før du utfører arbeid på utstyr, må du vare oppmerksom på de faremomentene

som elektriske kretser innebærer, samt gjøre deg kjent med vanlig praksis når det gjelder å

unngå ulykker.

Aviso: Este símbolo de aviso indica perigo. Encontra-se numa situação que lhe poderá

causar danos físicos. Antes de começar a trabalhar com qualquer equipamento, familiarize-

se com os perigos relacionados com circuitos eléctricos, e com quaisquer práticas comuns

que possam prevenir possíveis acidentes..

Aviso: Este símbolo de aviso significa peligro. Existe riesgo para su integridad física. Antes

de manipular cualquier equipo, considerar los riesgos que entraña la corriente eléctrica y

familiarizarse con los procedimientos estándar de prevención de accidentes.

Varning - risk för maskinskada: Denna varningssymbol signalerar fara. Du befinner dig i en

situation som kan leda till personskada. Innan du utför arbete på någon utrustning måste du

vara medveten om farorna med elkretsar och känna till vanligt förfarande för att förebygga

skador.

media5corp.com

Sentinel Telephony Card Installation Guide 8

Slot Order - IMPORTANT

The order and location the cards are installed is crucial for the unit to work properly.

•Slot order is indicated on the front of the unit (left bottom corner)

•Always start from slot 1

IMPORTANT: Slot 1 is the only slot having the capabilities of controlling the backplane interfaces.

Furthermore, Slot 1 must have a DSP or PRI card because they are the only ones capable of

controlling the backplane interfaces which allow for communication between all connected cards.

The Ethernet link on the backplane is daisy-chained between each slot of the unit. Therefore, if a

slot is empty, Ethernet will not work on the subsequent cards.

Unit with PRI ports

•All PRI cards must be installed first, sequentially starting from slot 1

•The DSP card must be installed in the next available slot, after the last PRI card

•FXS/FXO/BRI cards are installed last

Note: Although it is better to install the FXS cards in the top slots to allow for better heat dissipation,

keep in mind that PRI and DSP cards have priority for the use of these slots, and that FXS card can

always be placed in the lower slots if not enough top slots are available.

Unit without PRI ports

•The DSP card must be installed in slot 1

•FXS/FXO/BRI cards are installed last.

Note: Although it is better to install the FXS cards in the top slots to allow for better heat dissipation,

keep in mind that PRI and DSP cards have priority for the use of these slots, and that FXS card can

always be placed in the lower slots if not enough top slots are available.

media5corp.com

Sentinel Telephony Card Installation Guide 9

Removing a Telephony Card

Before you start

Warning: When installing or replacing a Telephony Interface Card in the Mediatrix unit, the

earth ground connection between the grounding screw on the back of the Mediatrix unit and

an appropriate grounding point in your site is mandatory all the time. This is mandatory to

avoid any damage or injuries, even if Mediatrix unit is installed in a grounded equipment rack.

Warning: The earth ground cable should be the same size (18 AWG minimum) as the earth

cable of the provided power cord. Otherwise, make sure the earth ground cable meets the

standards and requirements of your local electrical code. The type of the cable is likely to

have VW-1 or RT1 markings on the cable.

Warning: The earth ground cable must be firmly and securely connected to the grounding

screw on the back of the Mediatrix unit and an appropriate grounding point in your site: the

earth ground cable must remain tightly secured at all times during service and installation.

Warning: Before performing this procedure, you must first read and understand the Safety

Recommendations listed in this document.

Warning: The telecommunication lines must be disconnected before unplugging the main

power cords.

Warning: This equipment must be installed and maintained by service personnel. Incorrectly

connecting this equipment to a general-purpose outlet could be hazardous.

Steps

1) Make sure an adequate earth ground connection has been made between the grounding

screw on the back of the Mediatrix unit and an appropriate grounding point in your site.

Warning: Adequate earth ground connection of the Mediatrix unit is mandatory to avoid any

damage or injuries.

2) Wear an ESD wrist strap, ensuring that it makes good contact with bare skin.

3) Attach the ESD wrist strap end to an earth ground (grounding screw on the back of the

Mediatrix unit or unpainted bare metal spot of a grounded equipment rack).

4) Turn OFF the power switch of the Mediatrix unit.

Note: Redundant Power Supply units do not have a power switch.

5) Turn OFF the power sources used to power the Mediatrix unit at the circuit breaker.

media5corp.com

Sentinel Telephony Card Installation Guide 10

6) Disconnect all cables (except the earth ground connection) from the Mediatrix unit.

Caution: Power source cables must be disconnected last.

7) Unscrew the two thumb screws of the slot where you wish to remove a card.

8) Gently remove the existing card.

IMPORTANT: By removing a card, you may need to reorder the cards to make sure the unit continues

to work. Refer to the Slot Order - IMPORTANT (p.8) section to make sure cards are properly

ordered in the unit.

IMPORTANT: Be aware that if a card is installed and configured to be used in a slot, moving it to

another slot will cause the configuration of the slot to be lost. Therefore the card will no longer work

until it is reconfigured for the new slot.

9) Install the blank plate in the slot.

10)Set the thumb screws back into place. Do not over-tighten.

Installing a New Telephony Card

Before you start

Warning: When installing or replacing a Telephony Interface Card in the Mediatrix unit, the

earth ground connection between the grounding screw on the back of the Mediatrix unit and

an appropriate grounding point in your site is mandatory all the time. This is mandatory to

avoid any damage or injuries, even if Mediatrix unit is installed in a grounded equipment rack.

Warning: The earth ground cable should be the same size (18 AWG minimum) as the earth

cable of the provided power cord. Otherwise, make sure the earth ground cable meets the

standards and requirements of your local electrical code. The type of the cable is likely to

have VW-1 or RT1 markings on the cable.

Warning: The earth ground cable must be firmly and securely connected to the grounding

screw on the back of the Mediatrix unit and an appropriate grounding point in your site: the

earth ground cable must remain tightly secured at all times during service and installation.

Warning: Before performing this procedure, you must first read and understand the Safety

Recommendations listed in this document.

Warning: The telecommunication lines must be disconnected before unplugging the main

power cords.

media5corp.com

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Media5 Carte réseau

Media5

Media5 Mediatrix Sentinel Manuel utilisateur

Manuels Carte réseau populaires d'autres marques

FirstComm

FirstComm OBiWiFi5G Manuel utilisateur

Sun Microsystems

Sun Microsystems Interface Adapter Manuel utilisateur

TRENDnet

TRENDnet TU2-ETG Manuel utilisateur

YASKAWA

YASKAWA SI-EN3 Manuel utilisateur

Paradyne

Paradyne BitStorm 2600 IP DSLAM Manuel utilisateur

Belkin

Belkin F5D7050 Manuel utilisateur

3Com

3Com EtherLink 3C509B Manuel utilisateur

TRENDnet

TRENDnet TEG-PCITX Manuel utilisateur

Cisco

Cisco MC16E Manuel utilisateur

Delta Electronics

Delta Electronics Braking Modules VFDB Series Manuel utilisateur

TwinMOS

TwinMOS Booming Manuel utilisateur

Dialogic

Dialogic Media Board DM/V1200BTEPEQ Manuel utilisateur

Buffalo

Buffalo AirStation WLI-PCM-L11GP Manuel utilisateur

National Instruments

National Instruments NI 9234 Manuel utilisateur

Hama

Hama 49276 Manuel utilisateur

Linksys

Linksys WCF54G - Wireless-G Compact Flash Card Manuel d'utilisation

Compaq

Compaq Wireless LAN 100 Manuel utilisateur

Bose

Bose PowerMatch Dante Manuel utilisateur