Mecon Zone-Lux Manuel utilisateur

Zone-Lux®

OPERATING INSTRUCTION

23-05

2© MECON GmbH BA/ Zone-Lux® / EN / 23-05

IMPRINT

of reproduction of this documentation, regardless of method, including excerpts, is for-

bidden.

We reserve the right to make changes without prior notice.

Content

 ..............................................................................................

  ....................................................................................................................... 

  ............................................................................................................................. 

 ............................................................................................................ 

 ..................................................................... 

 ................................................................................................................. 

 ............................................................................. 

 ................................................................................................................ 

 ............................................................................................................................ 

  ............................................................. 

  ........................................................................................ 

 ........................................................................................................................... 

  ......................................................................................................... 

  .............................................................................................................. 

 ......................................................................................................... 

 General remark on electrical installation ..................................................................

 ...................................................

 Connecting the Zone-Lux®to the key switch..........................................................

 .......................................................................................................... 

 ®............................................................... 

 ....................................................................................

  .................................................................................................. 

 .............................................................................................................................. 

 ............................................................................................................................ 

 ......................................................................................................................... 

  ................................................................................................................................. 

 ........................................................................................................................ 

 .................................................. 

  ................................................................................................................................ 

  ................................................................................................................. 

 ............................................. 

4© MECON GmbH BA/ Zone-Lux® / EN / 23-05



1 

1.1 Intended use

With the Zone-Lux®-





the pump without need to empty the sprinkler group.





to test proper functionality when one or more sprinklers are triggered.

             



Warning!

Responsibility for the use of the testing system in respect to suitability,

intended use, and in particular the corrosion resistance of the used mate-

rials in relation to the medium, lies with the user alone. In particular, care

must be taken to ensure that the chosen materials of the parts of the test-

ing system in contact with the medium are suitable for the medium used.

The manufacturer is not liable for damage which occurs through improper

use of this testing system or use it is not intended for.

The testing system may only be used within the pressure, temperature and

supply voltage limits specied in the operating manual. Before replacing a

testing system it is always necessary to check whether the testing system

is free of hazardous media and pressures. If you return testing systems to

MECON GmbH, please observe the “form for device returns“ in the Inter-

net under www.mecon.de/en/device-returns/. Repairs or inspection by

MECON GmbH are not possible without this fully completed form.



1.2 Approvals







1.3 Safety instructions



for these tasks.

Work on electrical connections may only be performed by persons who are

qualied and licensed to perform these tasks.

Only activate the power supply after the full installation is completed.

When doing maintenance work, the power supply is to be switched o over

the fuse installed in the unit.

1.4 Safety instructions of the manufacturer

-



indirectly, and incidentally.



the relevant product documentation and the general terms and conditions.

 

-

es of such changes.

6© MECON GmbH BA/ Zone-Lux® / EN / 23-05



®is suitable for the particular application rests











read the information in this manual carefully before starting to use the testing system.

-

nance of the testing system.

1.5 Risk assessment

When correctly installed and operated as intended the Zone-Lux®







to a false alarm.

             

          

            

signalled to the user.

         

possible alarm forwarding system is out of operation, so it reduces the time in which the

     

possible to test these individually.



Type

Serial no.

Nominal size and process connection

Fig. 1 Name plate

2 SCOPE

2.1 Scope of delivery

• Zone-Lux®

• Operating manuals

 

2.2 Nameplate

8© MECON GmbH BA/ Zone-Lux® / EN / 23-05



3 

3.1 Information about installation

Information!

All testing systems have been carefully checked for proper functionality

before being shipped out. Immediately after receiving it, check the

packaging for damage or indications of improper handling.

Notify the carrier and your responsible sales employee of any possible

damage. In such cases provide a description of the problem, and the type

and serial number of the testing system.

Unpack the testing system carefully, to avoid any damage.

Use the packing list to check the completeness of the delivery. Using the

name plate, check to ensure that the testing system supplied corresponds

to your order.

The Zone-Lux®is only intended for use in wet systems.

For installation, the ambient conditions of the respective components, as

indicated in section 5, are to be observed.

Special VdS requirement: The version with roll groove connection may

only be put to use in combination with VdS-approved pipe couplings from

the manufacturers Anvil (all Gruvlok mechanical grooved pipe couplings),

Jinan Meide (casting couplings type 1G), Minimax, Modgal, Tyco (all Grinell

Mechanical and G-Fire steel IPS pipe couplings) and Victaulic.



3.2 Installation

A gap corresponding to the installation dimension must be provided for between the

pipe ends of the sprinkler group where the Zone-Lux®











-

lines that are used.

®















air-venting of the pump, so it is recommendable.



Fig. 2 Main pipe overview

Number 

» 1»Pump

»2 »Main pipe

»3 »

»4 »Ball valve, 3/4 internal/external thread

»5 »90° elbow, 3/4 internal/external thread

»6 »

»7 »Ball valve, 1/2 internal/external thread

»8 »

»9 »

Tab. 1 Zone-Lux®components

Table des matières

Manuels Équipement de test populaires d'autres marques

SMART

SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies BERT Serial Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies N3280A Manuel utilisateur

Vernier

Vernier Go Direct Voltage Manuel utilisateur

Lifeloc

Lifeloc R.A.D.A.R. Manuel utilisateur

Fluke

Fluke T5-600 Instructions d'utilisation et d'installation

Mercury

Mercury TSL01 Manuel utilisateur

MAHA

MAHA MBT Series Manuel utilisateur

Fuji Electric

Fuji Electric P-61 Manuel utilisateur

ETC

ETC SealerAtor Manuel utilisateur

Skyfine

Skyfine ETHYWAY V2 Manuel utilisateur

Appion

Appion G5 Twin Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 8159-0112A Manuel utilisateur

BW Technologies

BW Technologies MicroDock II Manuel utilisateur

Sun Nuclear

Sun Nuclear 1027 Manuel utilisateur

Biomark

Biomark HPR LITE READER Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3169-20 Manuel utilisateur

Ashcroft

Ashcroft ATE-100 Manuel utilisateur