McAfee EPOLICY ORCHESTRATOR 4.5 RELEA Mode d’emploi

Release Notes for McAfee ePolicy Orchestrator 4.5

zAbout this document

zNew features

zKnown Issues

zInstallation, upgrade, and migration considerations

zConsiderations when uninstalling ePolicy Orchestrator

zOther information

zFinding documentation for McAfee enterprise products

zLicense attributions

About this document

Thank you for using McAfee®ePolicy Orchestrator®software version 4.5. This document contains important

information about this release. We strongly recommend that you read the entire document.

CAUTION: McAfee does not support automatic upgrading of a pre-release version of this software. If you are

running any previously released version of the McAfee ePolicy Orchestrator 4.5 software in your environment, you

must uninstall before installing this version of the software.

NOTE: SQL 2000 is not supported in ePolicy Orchestrator 4.5. Users must use SQL 2005 or SQL 2008.

New features

New and enhanced features in the McAfee ePolicy Orchestrator 4.5 release are described below:

zScalability

zCustom data channel

zImproved security for agent-server communication

zMove agents between servers

zNavigation redesign

zDrag-and-drop

zPolicy Assignment Rules

zAutomatic Responses

zIPv6 support

zLDAP support

zIssues and ticketing

zMulti-server rollup reporting improvements

zQueries system improvements

zRogue System Detection improvements

zSearchable Help

Scalability

The ePolicy Orchestrator 4.5 software supports enhanced scalability through the use of remote Agent Handlers.

Agent Handlers can be installed on the servers where agents connect to retrieve policies, client actions, and

updates. Agents can also use Agent Handlers to send properties and events to your primary ePO server.

Support of multiple Agent Handlers enables one ePO server to manage a larger set of installed products on a larger

set of managed systems. Agent Handlers can be deployed to strategic points in your network environment,

enabling management of systems that cannot access the main ePO server directly. They can also be used in

locations where the ePO server can be accessed directly.

Custom data channel

The custom data channel is a bi-directional channel for sending product-specific data between ePolicy Orchestrator

and the products on your managed systems. This feature allows

McAfee to provide UI actions, which are used when

troubleshooting with real-time feedback. These actions are designed to operate on a single system, while providing

real-time status to your ePO administrators. The Update Now command, which allows you to update a managed

system on demand, is an example of this feature.

Improved security for agent-server communication

Agent communication with the ePO server now uses TLS (Transport Layer Security) protocol for improved security.

Move agents between servers

You can now move agents from one ePO server to another with the Transfer Systems feature.

Navigation redesign

The navigation for the ePO console has been redesigned for the 4.5 release. Now you can access any of the first-

level ePolicy Orchestrator tabs from the new ePO Menu. You can also add the pages you use most frequently to the

favorites bar: simply drag any entry in the Menu and drop it onto the favorites bar to the right of the Menu.

Drag-and-drop

You can use drag-and-drop functionality to move certain objects in the interface. You can:

zAdd Menu items to the favorites bar.

zIn tables, add commonly used actions from the Actions menu to the Action bar.

zUsing the Systems table, move selected systems or groups of systems to a different group in the System

Tree.

zIn the System Tree, move groups and subgroups into other groups.

Policy Assignment Rules

ePolicy Orchestrator 4.5 allows you to assign policies to unique groups or to individual users through the use of

Policy Assignment Rules. This feature enables policy assignment based on the Active Directory groups that users

belong to, instead of the system they are using. You can include individual users, groups, and Organizational Units

(OUs) in a rule. You can also exclude specific users from a rule. McAfee SiteAdvisor Enterprise 3.0 is the first

managed product to leverage this feature.

Automatic Responses

The new Automatic Responses feature replaces the Notifications feature. This new feature allows you to create rules

for responding to events that are specific to your business environment. Available actions include:

zSending email notifications.

zSending SNMP traps.

zCreating issues for use with integrated third-party ticketing systems.

zRunning a registered executable or server task.

IPv6 support

ePolicy Orchestrator 4.5 is fully compatible with IPv6 in both native and mixed environments, including:

zNative IPv4

zNative IPv6

zMixed IPv4 and IPv6

LDAP support

ePolicy Orchestrator 4.5 supports LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) through the use of Active Directory

servers. This version of ePolicy Orchestrator allows closer integration with Active Directory servers so that you can:

zAssign permission sets to users based on their Active Directory group.

zBrowse your Active Directory server for users or groups when creating Policy Assignment Rules.

zAutomatically assign administrator rights to users when they log on with their Active Directory domain

credentials.

Issues and ticketing

ePolicy Orchestrator 4.5 provides basic issues management and bi-directional integration with these third-party

ticketing systems:

zService Desk

zRemedy

Multi-server rollup reporting improvements

The multi-server rollup reporting feature has been enhanced. You can now filter out unwanted items before

performing a data rollup. New rollup reporting targets have been added, including policy assignments, and specific

policy use across your network.

Queries system improvements

The Queries system has been enhanced in several ways. A redesigned Queries page now groups queries by result

types, and includes more default queries. Query targets are now grouped in the Query Builder. A stacked bar chart

has been added to the available chart types, and the variables and parameters for configuring charts have been

improved.

Rogue System Detection improvements

Rogue System Detection has been improved to fully leverage the power of ePolicy Orchestrator 4.x platform. Now

you can categorize exceptions, update your OUI list, and optionally employ OS finger printing.

Searchable Help

When you install the ePO Help extension for products that are managed by ePolicy Orchestrator, you can now

search the context-sensitive Help and product guides for those products.

Known Issues

Known issues in this release of the software are described below:

zInstallation and upgrade issues

zMigration issues

zSystem Tree issues

zActive Directory issues

zPermission set issues

zQuery issues

zRogue System Detection issues

zBrowser issues

zDocumentation issues

zOther issues

Installation and upgrade issues

zUpgrading from ePolicy Orchestrator 4.0 Patch 3 might fail. To workaround the problem, delete the existing

logs found at %TEMP%\MFELogs and %TEMP%\NAILogs and restart the upgrade.

zWhen installing in a pure IPv6 environment, the Database Server menu on the Set Database

Information page of the installation wizard is not populated with SQL servers on the network. (444513)

zUsing a SQL NT authenticated user that is not a local admin on the ePO server causes the installation to fail.

(367702)

zUsing complex characters (e.g. @, #, $) in the SQL server administrator password might prevent ePolicy

Orchestrator from installing. For more information on accepted username and password formats, see ePolicy

Orchestrator 4.5 and SQL server username and password considerations in this document. (363939)

zUsing complex characters (e.g. @, #, $) in the password for the administrator account when installing

ePolicy Orchestrator 4.5, or upgrading from version 4.0 to version 4.5 might cause the installation to fail.

For more information on accepted username and password formats, see ePolicy Orchestrator 4.5 and SQL

server username and password considerations in this document. (459993)

zUsing double-byte characters in the Agent Handler installation path causes Agent Handler installation to fail.

Only characters included in the ISO 8859-1 character set are supported. For more information on supported

characters, see ePolicy Orchestrator 4.5 and SQL server username and password considerations in this

document. Agent Handler installation paths must adhere to the same requirements as those specified for

server and SQL user names and passwords. (441204)

zWhen the SQL Server "Nested Triggers" option is disabled, policies assignment time stamps are not

updated. This causes ePolicy Orchestrator to fail to deliver

full policies to client systems. To work around this

issue, verify that "Nested Triggers" option is enabled for the ePolicy Orchestrator database. For more

information, see KB article: KB52512. (406765)

Migration issues

Migration from ePolicy Orchestrator 3.6.1 Patch 4 and ePolicy Orchestrator 4.0 Patch 3 or 4 is supported. However,

some of your settings, such as Server Tasks, Client Tasks, Custom Policies, and Tags might not migrate properly.

Refer to the following list for details on other, more specific known migration issues.

zMigrated permissions for users other than global administrators might cause problems. These permissions

can include permissions to unsupported products. If non-global administrators have permissions to these

unsupported products, duplicating the permission results in an error and the duplication fails. (373127)

System Tree issues

zWhen adding multiple systems to the System Tree, if one or more systems is a duplicate and the 'no' option

is selected on the subsequent confirmation dialog, no systems are added. (457148)

Agent Handler issues

zChanging the computer name on a system where an Agent Handler does not remove the entry from your

ePO server. As a result, two Agent Handlers with different names but identical IP addresses appear in your

Agent Handler list. (451190)

Active Directory issues

zePolicy Orchestrator is unable identify machines within a domain on pure IPV6 environments. This prevents

browsing for new computers and using the NT Domain synchronization features. When adding computers in

this environment, use Active Directory synchronization, import from a text file, or add computers by directly

entering the names. (474192)

Permission set issues

zAssigning a permission set to an OU (Organizational Unit), or group within an OU, with a name containing a

pipe character (|) might cause an error. (492457)

Query issues

zSome default queries and dashboards are not removed automatically during downgrade of product

extensions. These queries and dashboards must be removed manually. (447600)

Rogue System Detection issues

zIn the Rogue System Detection Detected Systems Details page, the Back and Next arrow buttons located

above the Actions Taken pane might produce unexpected results. For example, clicking the Next arrow

might not return the Detected Systems Details page for the next system in the list. (395571)

Browser issues

zWhen accessing the ePO console using Internet Explorer 8, the log on dialog might not appear. This might

occur when Enhanced Security is enabled in Internet Explorer 8. To work around this issue you must add

your ePO console to the Trusted sites list in IE 8. Click Tools | Internet Options and open the Security

tab. Then click Trusted Sites | Sites and Add the url for your ePO console. (457117)

zThe Menu and favorites bar might become distorted or unusable when viewing ePolicy Orchestrator with

Firefox. If this happens, clear the browser cache and restart Firefox. (466407)

Documentation issues

zHelp topics fail to display with Internet Explorer 2008 Enhanced Security configured. Go to Server Manager

and switch off Internet Explorer Enhanced Security and the ePolicy Orchestrator Help displays. (392671)

Other issues

zLogging on to the ePO server using the desktop icon might report the user IP address as 127.0.0.1.

(481852).

Installation, upgrade, and migration considerations

Consider the following when planning to install, upgrade, or migrate to ePolicy Orchestrator 4.5.

zInstallation and upgrade considerations

zUser name and password requirements

zUpgrading to ePolicy Orchestrator 4.5 from version 3.6.1 Patch 4 in a cluster environment

zMigration considerations

zInstalling SQL 2008 Express on Windows Server 2003 or 2008

zInstalling optional product documentation

Installation and upgrade considerations

zThe ePolicy Orchestrator 4.0 Notifications feature has been replaced by Automatic Responses. The

notifications you created in version 4.0 are not supported or migrated to version 4.5 of the ePolicy

Orchestrator software. Before upgrading to version 4.5, McAfee recommends that you note the settings and

purpose of your 4.0 notifications, so that you can set up the Automatic Response system based on your 4.0

notifications notes.

zDuring installation, specify the machine name of the system where your database is installed. Using

localhost or the IP address causes the installation to fail.

zAfter upgrading, some server tasks are disabled due to differences in server task functionality. For example,

server tasks that were set to run immediately are disabled because this schedule option is no longer

available. Be sure to review all server tasks, update their settings, and enable them as needed.

zThe following products are not yet supported on ePolicy Orchestrator 4.5. When you upgrade from a

previous version of ePolicy Orchestrator, these products are migrated

in order to retain their data. However,

they don't yet function correctly on ePolicy Orchestrator 4.5, and should not be used until an upgrade is

available that supports the 4.5 software

{Endpoint Encryption 5.2.1

{GroupShield Enterprise 6.0

{GroupShield Enterprise 6.0.2 with SpamKiller Enterprise

{LinuxShield 1.5

{Non-Windows Agent 2.0

{SecurityShield for Microsoft ISA Server

{SiteAdvisor Enterprise 1.5

{VDisk for Mac 1.0

{VirusScan Enterprise 8.0i with McAfee AntiSpyware Enterprise

{VirusScan for Mac 8.5

{VirusScan for Mac 8.6

{VirusScan Mobile Enterprise 2.0

zThe following products are not supported on ePolicy Orchestrator 4.5. When you upgrade to version 4.5,

data associated with these products is not retained when upgrading to version 4.5.

{ePO Agent (CMA) 3.5.5

{ePO Agent for Linux

{ePO Agent for Mac OS X

{ePO Agent for Netware

{LinuxShield 1.3

{LinuxShield 1.4

{McAfee Network Access Control 3.0

{NetShield for NetWare 4.6.3

{Policy Auditor 5.0

{Policy Auditor 5.0.1

{System Compliance Profiler

{Virex 7.7

Upgrading to ePolicy Orchestrator 4.5 from version 3.6.1 Patch 4 in a cluster

environment

Use these instructions to upgrade to ePolicy Orchestrator 4.5 from version 3.6.1 Patch 4 in a cluster environment.

Before you begin

You will need to have a copy of the following documents available to complete this task:

zePolicy Orchestrator 4.5 Installation Guide

zePolicy Orchestrator 4.5 Cluster Installation Guide

Task

1. Use the instructions in the ePolicy Orchestrator 4.5 Cluster Installation Guide to install on the first node in

your cluster. Be sure that the ePolicy Orchestrator resources are deleted from the Cluster Administrator.

2. On each subsequent node:

a. Run the CFGNAIMS.EXE tool (included with ePolicy Orchestrator 3.6.1) to verify the node is pointing

to the correct ePolicy Orchestrator 3.6.1 cluster database.

b. Go to the HKLM\Software\Network Associates\ePolicy Orchestrator folder and modify the

values of the DBFolder and ServerINI keys so they point to the DB folder path located on the local

drive.

c. Uninstall ePolicy Orchestrator 3.6.1.

NOTE: McAfee recommends that you disconnect the Data drive from each node in order to make

sure that no files are deleted from the Data drive.

d. Install version 4.5 of the software as documented in the ePolicy Orchestrator 4.5 Installation Guide

and ePolicy Orchestrator 4.5 Cluster Installation Guide.

e. Deploy a new agent.

NOTE: Uninstalling ePolicy Orchestrator 3.6.1 removes the 3.6.1 agent.

User name and password requirements

ePolicy Orchestrator 4.5 does not support some characters when used in ePolicy Orchestrator or SQL user names

and passwords.

ePolicy Orchestrator supports all printable characters in the ISO 8859-1 character set, except:

zLeading spaces, trailing spaces, or passwords consisting of only spaces.

zDouble quotation marks (").

zLeading backslashes, trailing backslashes, or passwords consisting only of backslashes (\).

zUser names containing a colon (:) or semicolon (;).

ePolicy Orchestrator supports all printable characters in the ISO 8859-1 character set for SQL Server user names

and passwords, except:

zLeading spaces, trailing spaces, or passwords consisting of only spaces.

zDouble quotation marks (").

zSingle quotation marks (').

zBackslashes (\).

zUser names containing a colon (:) or semicolon (;).

zSQL passwords must not exceed 127 bytes in length.

Migration considerations

zExtended task details for the deploy agent task and wake-up agent server task are not migrated.

zPackages installed in your repository using version 3.6 or 4.0 of ePolicy Orchestrator have a blank value in

the Signed by column. This value is updated after updates are downloaded and installed.

Installing SQL 2008 Express on Windows Server 2003 or 2008

SQL Server 2008 Express must be installed manually on

Windows Server 2003 or 2008. You must set up and verify

the following before installing ePolicy Orchestrator:

1. Verify that the SQL Browser Service is running.

2. Ensure that TCP/IP Protocol is enabled in the SQL Server Configuration Manager.

3. During installation, you might be prompted for the name of your SQL Server in the Database Information

page. Depending on the configuration of your SQL server, this name should be formatted using the SQL

server name or the SQL server name with instance name.

4. If you are using a dynamic port for your SQL server, make note of it. You must specify this port number on

the Database Information page. You can find this port number in the SQL Server Configuration Manager, in

the TCP/IP Properties on the IP Addresses tab. The port number is specified in the Dynamic Port field.

Installing optional product documentation

This software automatically installs the product extensions for McAfee Agent 4.5 and VirusScan Enterprise 8.7,

along with their respective Help files. If you optionally choose to install the McAfee Agent 4.0 or VirusScan

Enterprise 8.5 product extensions, you must install their Help separately. These files are included in the ePolicy

Orchestrator software zip file in the extensions-help folder. In default installations, this folder is located at:

C:\Program Files\McAfee\ePolicy Orchestrator\Extensions-Help.

To install the Help extension:

1. In the ePolicy Orchestrator interface, click Menu | Software | Extensions, click Install Extension.

2. Browse to the Help extension you want to install, click Open, then click OK. Once installed, you can access

the Help.

NOTE: You must install the product extension before installing that product's associated Help extension.

Considerations when uninstalling ePolicy Orchestrator

If you have Agent Handlers in your environment, you must uninstall them before uninstalling ePolicy Orchestrator.

Uninstalling ePolicy Orchestrator without uninstalling the Agent Handlers in your environment can prevent the ePO

database from being deleted.

Other information

This section provides additional information about ePolicy Orchestrator 4.5 not included in other ePO documentation

that you might find useful.

zePO system users

zRegistered LDAP servers

zePO error pages

ePO system users

An ePO system user is created for the ePO server and for each ePO Agent Handler in order to communicate

required remote commands. The user name is the unique machine name of the server or individual Agent Handler.

For example, system_EPOSERVER. These users cannot be modified or deleted, and appear only in the Audit Log.

Registered LDAP servers

When registering LDAP servers for use with your ePO server, you can optionally choose to use SSL for

communication. If you enable this option, you must change the port used to connect to this server. The most

common default port for non-SSL LDAP communications is 389. Port 636 is commonly used for SSL LDAP

communications.

ePO error pages

When an error occurs in the ePO console and you click OK, the Dashboards page opens. This occurs when the

current page contains information that cannot be accessed after the error occurs. For example, this might occur

while scheduling a new server task. When the error occurs, the user-specified information in the previous page is

not retained. You can click Back to return to a page that is not causing an

error. If your attempt to "go back" is not

successful you must begin the process again.

Finding documentation for McAfee enterprise products

To access the documentation for your McAfee products, use the McAfee ServicePortal.

1. Go to the McAfee ServicePortal (http://mysupport.mcafee.com) and, under Self Service, click Read

Product Documentation.

2. Select a Product.

3. Select a Version.

4. Select a product document

Product documentation by phase

McAfee documentation provides the information you need during each phase of product implementation, from

installing a new product to maintaining existing ones. Depending on the product, additional documents might also

be available. After a product is released, information regarding the product is entered into the online

KnowledgeBase, available through the McAfee ServicePortal.

Installation phase — Before, during, and after installation

zRelease Notes

zInstallation Guide

Setup phase — Using the product

zProduct Guide

zOnline Help

Maintenance phase — Maintaining the software

zKnowledgeBase (http://mysupport.mcafee.com)

License attributions

For a complete list of third-party license attributions, see the license.txt file. This file is included at the root of

the product download zip file and, in default installations, at:

C:\Program Files\McAfee\ePolicy Orchestrator

No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated

into any language in any form or by any means without the written permission of McAfee, Inc., or its suppliers or

affiliate companies.

TRADEMARK ATTRIBUTIONS

AVERT, EPO, EPOLICY ORCHESTRATOR, FOUNDSTONE, GROUPSHIELD, INTRUSHIELD, LINUXSHIELD, MAX

(MCAFEE SECURITYALLIANCE EXCHANGE), MCAFEE, NETSHIELD, PORTALSHIELD, PREVENTSYS,

SECURITYALLIANCE, SITEADVISOR, TOTAL PROTECTION, VIRUSSCAN, WEBSHIELD are registered trademarks or

trademarks of McAfee, Inc. and/or its affiliates in the US and/or other countries. McAfee Red in connection with

security is distinctive of McAfee brand products. All other registered and unregistered trademarks herein are the

sole property of their respective owners.

LICENSE INFORMATION

License Agreement

NOTICE TO ALL USERS: CAREFULLY READ THE APPROPRIATE LEGAL AGREEMENT CORRESPONDING TO THE

LICENSE YOU PURCHASED, WHICH SETS FORTH THE GENERAL TERMS AND CONDITIONS FOR THE USE OF THE

LICENSED SOFTWARE. IF YOU DO NOT KNOW WHICH TYPE OF LICENSE YOU HAVE ACQUIRED, PLEASE CONSULT

THE SALES AND OTHER RELATED LICENSE GRANT OR PURCHASE ORDER DOCUMENTS THAT ACCOMPANY YOUR

SOFTWARE PACKAGING OR THAT YOU HAVE RECEIVED SEPARATELY AS PART OF THE PURCHASE (AS A BOOKLET,

A FILE ON THE PRODUCT CD, OR A FILE AVAILABLE ON THE WEBSITE FROM WHICH YOU DOWNLOADED THE

SOFTWARE PACKAGE). IF YOU DO NOT AGREE TO ALL OF THE TERMS SET FORTH IN THE AGREEMENT, DO NOT

INSTALL THE SOFTWARE. IF APPLICABLE, YOU MAY RETURN THE PRODUCT TO MCAFEE OR THE PLACE OF

PURCHASE FOR A FULL REFUND.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels McAfee Logiciel

McAfee

McAfee VPF40E001RAA - VirusScan 2005 - PC Manuel utilisateur

McAfee

McAfee EPOLICY ORCHESTRATOR 3.6 - WALKTHROUGH GUIDE Manuel utilisateur

McAfee

McAfee VSF09EMB1RAA - VirusScan Plus 2009 Manuel utilisateur

McAfee

McAfee NETSHIELD - FOR NETWARE SERVERS Manuel utilisateur

McAfee

McAfee VIRUSSCAN PLUS 2008 Manuel utilisateur

McAfee

McAfee MANAGEMENT EDITION 2.5 Manuel utilisateur

McAfee

McAfee EPOLICY ORCHESTRATOR 4.0.2 - Manuel utilisateur

McAfee

McAfee TSA00M005PAA - Total Protection Service Manuel utilisateur

McAfee

McAfee UNINSTALLER 6.0 Manuel utilisateur

McAfee

McAfee VIRUSSCAN ENTERPRISE Manuel utilisateur

McAfee

McAfee VIRUSSCAN PLUS 2009 Manuel utilisateur

McAfee

McAfee INTERNET SECURITY 2010 Manuel utilisateur

McAfee

McAfee VIRUSSCAN 8.7I Manuel utilisateur

McAfee

McAfee VIRUSSCAN WIRELESS 1.0 - Manuel utilisateur

McAfee

McAfee INTERNET GUARD DOG 3.0 Manuel utilisateur

McAfee

McAfee VSMCDE-AA-AA - VirusScan Mobile - PC Manuel utilisateur

McAfee

McAfee AVDCDE-AA-AA - Active Virus Defense Suite Manuel utilisateur

McAfee

McAfee QUICKCLEAN 1.0 Manuel utilisateur

McAfee

McAfee EPOLICY ORCHESTRATOR 4.5 - Manuel utilisateur

McAfee

McAfee OFFICE 3.1 Manuel utilisateur

McAfee

McAfee UTILITIES 4.0 Manuel utilisateur

McAfee

McAfee WEBSHIELD SMTP Manuel utilisateur

McAfee

McAfee EBCACE-AA-HA - E-Business Client - PC Manuel utilisateur

McAfee

McAfee MANAGEMENT EDITION 2.5 Manuel de service

Manuels Logiciel populaires d'autres marques

COMPRO

COMPRO COMPROFM Manuel utilisateur

Muratec

Muratec OFFICEBRIDGE ONLINE Manuel utilisateur

Oracle

Oracle Contact Center Anywhere 8.1 Manuel utilisateur

Adobe

Adobe 65007312 - Photoshop Lightroom Manuel

Avaya

Avaya NULL One-X for RIM Blackberry Manuel utilisateur

HP ProLiant BL420c Manuel utilisateur

PS Audio

PS Audio PowerPlay Manuel du propriétaire

Brady

Brady LOCKOUT PRO 3.0 Manuel de service

Avaya

Avaya Interaction Center Manuel utilisateur

Texas Instruments

Texas Instruments TI-83 Plus Silver Edition Manuel

Novell

Novell GROUPWISE 8 - INTERNET AGENT Manuel utilisateur

Oracle

Oracle Application 9i Manuel utilisateur

Acer

Acer RDM Manuel utilisateur

Canon

Canon Vixia HF21 Manuel utilisateur

Canon

Canon ZR950 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Auto Backup Manuel utilisateur

Polycom

Polycom Vortex EF2201 Instructions d'installation et d'utilisation

Brocade Communications Systems

Brocade Communications Systems Brocade 8/12c Manuel utilisateur