Maytag RTT1700EAM Manuel utilisateur

REFRIGERATOR

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE OWNER.

IMPORTANT TO INSTALLER

REMOVE THE DOOR FROM ALL DISCARDED APPLIANCES SUCH ASREFRIGERATORS T 0

A VOID THE DANGER OF A CHILD SUFFOCATING SHOULD HE/SHE CRAWL INSIDE AND THE

DOOR BE SHUT.

This folder containsinformationof interestto the owner.After the appliancehas been properly installed,LEAVE

THESE INSTRUCTIONS WITH THE OWNER.

13VF-0994 Printed in U.S.A.109682-1

_=- lr_"TOP

Ill' _' 3. Lift the hinge off of the cabinet.

o 4.Open the freezer door, pivot and lift the door off of the

center hinge pin.

NOTE: Keep track at all times of the number and the

position of all spacers and pads when removing them

from doors.

_' _ 5. Remove center hinge pin using a 5/16" wrench.

INSTALL HANDLES

.1. Toinstallthedoorhandles onthosemodelsshipped _(_ ._ "_L-." ,,

withoutthem,firstremovethescrewfromthe end capon _L_--/_f ._

thefreshfood door.NOTE: Notall unitshavea lower "x

trimpiece. _ / _-_

2. Slidethe doortrim down onthe fresh food door, exposing

the trim support bracket screw.Remove this screw and

retain it as you will need to reinstall it shortly.

3. Slip the handle onto the door and align the screw holes.

Install the handle using the two (2) cross head screws

included in the customer package.6. Open the refrigerator door slightly, and tilt the top to

clear the center hinge.Lift the door off the lower hinge

Now reinstall the support bracket screw through the pin and place itaside for now.

handle and trim support bracket using either a cross 7. Remove the center hinge by removing two (2) screws

heador socket driver. Make sure the door handle as-

sembly is outside of the trim support bracket, using a 5/16" socket wrench.

4. Slidethetrimbacksnugagainstthehandleandreinstall 8. Removescrewsfromoppositesideofthecabinet, using

the end cap.a Torx-T25 drive.

5. Thehandleand trim forthe freezer door isone piece. Slip _ IF

this assembly over thefreezer door so the screwholes

align. NOTE: The handle portion of the assembly must

be on the bottom of the freezer door. i

6. Install two (2) screws through the door handle to the (_) (_) (_

bottom of the door.

7. Install a screw through themetal handle frameat thetop

of the door.

8. Slide the trim piece down onto the trim bracket.

9. Place the trim cap on the top of the door, _nd secure it 9. Turn the center hinge over and reinstall on the left side

with a screw, of cabinet usingthe same screws you just removed from

the center hinge. Reinstall the screws that were used on

the opposite side.

REVERSING DOORS NOTE: If door removal is necessary on those models

with an ice and water fountain, use care in removing the

water and electrical lines from the hinge by pulling the

Door reversal isNOT possible on those modelsthat water linefirstfollowed by theelectrical wires.

have a built-in ice and water fountain.However, if door

removal becomes necessary please see the note in

Step 9. Reversing Freezer Door

Unplug Refrigerator.Ifunitis in use, remove food from fresh

food compartment and freezer compartment. 10.Take the freezer door and remove screw from the trim

Removing Doors. cap on the topof the door.

1. If soequipped,removethehingecoverfrom topofthe

freezer door by removingscrew,orsnappingoff._/_,,_

2. Remove three (3) screws from the hinge.

I 11.Remove the screw holding metal handle bracket at the

I, top of the door.

IOUNT

12.Remove two (2) screws holding handle to bottom of 19.Remove the bottom hinge using a 5/16" wrench. Install

door. it on the opposite side of the cabinet using the same

screws.

20. Now take the refrigerator door and remove the screw

from the trim cap located on the bottom of thedoor.

21.Slide the trim down on the metal door bracket.

_ _,_.l,_f i 22.Remove the screw holding metal bracket at the bottom

of the door, and the center of thedoor, just underneath

the handle.

23. Remove thetwo (2)screws holding thehandletothe top

ofdoor.

24.Now remove the plugs from opposite side of door at the

_ i top and center.Take thesame caution in removal as you

@did for the freezer door.

Handle and trim should be completely removed from

freezer door. 25.Remove the two (2) screws securing the door stop.

_ Reinstall on the opposite side.

13.With a putty knife, pry offthe plugs on the left side of the

_ top of the door. Take care not to damage them or the /I

door, / I _

14.Put the plugs into exposed holes on the right hand side

the°fthe freezer door. These would bethe holesfromwhiChscrewswere removed. __, _

15.Remove thedoorstop (if so equipped)onbottomedge of __

thehingesideand reinstallon oppositesidein the

t_ original handle holes._ __'_---_---

: jDoor__"-,, I _ 26.Just as you did for the freezer door, move all of the

handle and trim parts to the opposite side of the

refrigerator door and reinstall. This is done by reversing

the steps as you did for the freezer door.

NOTE: Care must once again betaken to make sure all

spacer pads are returned to their proper position.

27.Reinstall the plugs into the screw holes exposed on the

16.Now move the handle and all the parts to the opposite right hand side of the door.

end of the freezer door and reinstall by reversing steps

above. 28.Reinstall the refrigerator door.

NOTE: Make sure the spacer pad is in the proper Lower the refrigerator door so the socket on the bottom

: position. Slide the trim over the metal bracket and black fits onto thepin onbottom hinge bracket. Be sure washer

gasket which is positioned under the metal bracket, is in place.Tilt the door towards the cabinet and gently

push door under center hinge bracket and align with the

hole in the center hinge bracket.

Reversing Refrigerator Door Reinstall hinge pin with 5/16" socket and ratchet so it

17.Removethe lower grille by grasping itwith both hands extends through thehole in the center hinge bracket on

and pulling it forward, top of the refrigerator door.

18.With grille now removed, you have access to the bottom Loosen the screws on the lower hinge and grille mount-

ing brackets. Adjust the lower hinge left or right to align

hinge, the refrigerator door. Tighten the screws on the hinge.

' _ _ j Install the grille.

i29.Reinstall the freezer door.

_il _ Lower the freezer door so the socket on the bottom fits

onto the center hinge pin. Be sure the washer isin place.

Close the door. The gasket should hold it in place. Install

the top hinge so the pin fits into the socket on top of the

Tighten the top hinge screws after supporting the door

on the handle side and aligning so the gap between the

door is even all across the front.

/30.Examine the door gasket all around each door, making

sure no gaps are visible between the gasket and cabinet.

If a gap shows, try stretching the gasket away from the

.... J door. The magnet will contact the cabinet surface.

ELECTRICAL REQUIREMENTS

OBSERVE ALL NATIONAL ELECTRICAL CODESAND LOCAL CODES & ORDINANCES

ELECTRICAL SERVICE -120 VOLTS,60 HZ ONLY

A 120 volt, 60 HZ, 15 ampere fused electrical supply isrequired. Anindividual branch (or separatecircuit serving only this

appliance isrecommended.) DONOT USE EXTENSION CORD unless itmeetsallrequirements as outlinedfor grounding,

polarizing (3-wire) and capacity. Wire size should be at least No. 14.

BEFORE PLUGGING IN POWERCORD, OPERATING ORTESTING, Follow grounding instructions in Grounding

Section.

GROUNDING - 120VOLTS, 60HZ

IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS

WARNING.Toprevent unnecessary risk of fire, electrical shock orpersonal injury, all wiring and groundingmust be done

anaccordance with National Electrical Code and local codes and ordinances. Itis the personal responsibility and obligation

of the appliance owner to provide adequate electrical service for this appliance.

ELECTRICAL GROUND IS REQUIRED ON THIS APPLIANCE

GROUNDING INSTRUCTIONS

Thisapplianceisequippedwithapowersupplycordhaving DO NOT UNDER ANY CIRCUMSTANCES, RE-

a 3-prong grounding plug. Foryour safety, this cord must be MOVE THE ROUND GROUNDING PRONG FROM

plugged into amating 3 prong typewall receptaclewhich is POWER SUPPLY CORD.

properlywired, groundedand polarized.

If a mating wall receptacle is not available, contact a quali- f_/_|_

fled electrician to havethewallreceptaclereplaced. Ifthere

is any question, local building officials or electrical utility

should be consulted.

Q WATER CONNECTION

For those models without an IceMaker. 1. Find a 3/8" to 1" vertical COLD water pipe near the

Most models are designed so an automatic Ice Maker can refrigerator. Water pressure must be between 20 and

be easily installed. The Ice Maker kits come with installation 120 P.S.I. Vertical pipe is preferable, but a horizontal

instructions,water connection instructions and other infor- pipe will work. If a horizontal pipe is used, install the

mation concerning the ice maker operation, saddle valve onthe top or the side of thepipe, not onthe

bottom. TURN OFF THE MAIN WATER SUPPLY.

For those models with Ice Maker. 2.InstaLlthesaddle valve according to manufacturer's

To locate water valve: instructions included with the valve.

Remove the center screwfrom the dght end of the black fiber 3. Route the copper tubing through the floor, wall or sink

panelthat covers themachine compartment and fold backthe cabinet to the saddle valve location. Form the excess

perforated flap. Save the screwfor later reinstallation as this tubing into a large loop.

flap is required for proper and safe operation of the refrigera-

tor.

To connect water:

All installations must be in accordance with localplumbing "_--

code requirements.

A copper tubing (1/4" O.D.) and saddle valve can be

purchased from local hardware stores. Sweat or flare con-

nection can be used instead of the compression union, if

desired.

Do not use plastic tubing or plastic fittings because the .47,

connection between the water supply and the refrigerator '_,

water valve inlet is under constant pressure. Also, certain '_'_Water

types of plastic tubing may become brittle with age and

crack, resulting in water leakage.

NOTE: When using unfiltered well water, it is advisable to

use a filter in the water supply line. This eliminates all _ Compression

possibility of small particles from entering the water valve. "--.. Union

Water Supply Line

The water line should be installed on an active water line. ToSaddleValve

(Example: the kitchen sink).

This allows movement for the refrigerator without dis- 7.Working atthe rear ofthe cabinet, remove the protective

connecting thetubing.Other routing methods are shown cap from the water valve inlet.

below.8.Slide the brass nut and sleeve onto the copper tubing.

4. Slide the brass nut and sleeve onto the 1/4" copper Insert the end of the tubing into the water valve inlet as

tubing. Insertthe end of the tubing into the saddle valve far as it will go and tighten the nut with an adjustable

as far as itwill go and tighten the nut with an adjustable wrench. I 1

wrench. ColdWaterSecureWaterSupply

j Line LineWithClampAnd

ScrewAsShown

PipeClamps

/_.Nut__

Sleeve_,_

_ BrassSleeve _ .__

Shut-off _per Tubing 9.Secure the water supply line clam _with the screw as

Valve _ shown.

10.Turn on the saddle va[ve. Tighten any connections that

Connecting Water Line To Saddle Valve leak.

5. Turn ON the main water supply and flush out the water

pipe until water runs clear.At the same time, check for 11.Reinstall the fiber panel and secure with the screws

leaks at the saddle valve.After the water has cleared, removed and saved earlier.

flush out the tubing from the saddle valve to the water

valve into a bucket by turning the saddle valve on. When 12.Plug in the power cord and push the refrigerator to the

the water has cleared, turn off the saddle valve,wall, arranging the copper tubing so that it does not

vibrate against the back of the refrigerator or against the

6.Remove the small bag of parts from the inside of the wall.

crisper drawer.

IMPORTANT: Because the refrigerator and ice maker are warm. Itmay take up to 12hours before the ice maker produces

the first supply of ice cubes.

SIDE-BY-SIDE TOP MOUNT

UnderThe Sink

Ba_menl Cold Waler Pipe _ i

Tl_touqh The Wall TOThe_

InTheCrawl S_ace IiI_ Cm'_ S_

Ur,_er Your Home und_ y_ltHome

GENERAL iIIFORMATION

IMPORTANT.t

Proper operation of your new refrigerator can be found inthe User's

Guide.Please review carefully before you use it.

LOCATION

1. Selecta locationfor your new refrigeratoraway fromany heatsources. Allowa freeflow of airthrough thefrontbase grille.

2. Yourmodel should NOT be installed where thetemperature will go below 55_Fbecause it will not run frequently

enough to maintainproper temperaturein thefreezer.

3. For ease of installation,you should leave a space of aboutone-half inch between your refrigerator and adjacent walls

orcabinets.

LEVELING

Toenhanceitsappearanceandmaintainefficient performance,your refdgeratorshould belevel.Thefront wheelswere adjusted

atthe factorysothe cabinetwould belevel. However,jarring intransit, or standing the refrigeratoronan unevenfloor maycause

the cabinet to appear unlevel. **

Iflevelingisnecessary,removethe basegrille;thenraisethestabilizinglegstoclearthe floor.Adjustthe wheelswithascrewdriver

as shown below. Tilt refrigerator backjust enough to allow easyturning of the adjustingscrews.

TOPMOUNTSIDE-BY-SIDE

Turn clockwise to raise the cabinet corner and Turn counterclockwise to raise the cabinet corner

counterclockwise to lower cabinet corner, and clockwise to lower cabinet corner.

After leveling, turn the stabilizing legs down until they make contact with the floor. For all models: If the

floor is not level and it is necessary to raise the rear of the cabinet, we suggest rolling the rear wheels

onto a piece of plywood or other shim'material.

** MAY NOT APPLY TO ALL MODELS

Table des matières

Autres manuels Maytag Réfrigérateur

Maytag

Maytag MURM24FWBS00 Manuel utilisateur

Maytag

Maytag Trilogy G32026PEKS Manuel utilisateur

Maytag

Maytag M8RXEGMAB Instructions de montage

Maytag

Maytag SS-2 Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MBF2258XEB Instructions de montage

Maytag

Maytag MSD2242VEU - 25 cu. Ft. Refrigerator Guide de l'utilisateur

Maytag

Maytag MFI2665XEM Instructions de montage

Maytag

Maytag MSB2554AEW01 Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MBF1958XE Series Manuel de la liste des pièces

Maytag

Maytag MFI2266AEW Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MRT519SFFZ Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MFI2067AEB12 Manuel utilisateur

Maytag

Maytag RTD2300 Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MFI2269VEB - 22.0 cu. Ft. Refrigerator Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MCD2257HEB - 21.6 cu. Ft Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MFI2269FRW01 Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MFF2055YEB Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MFC2061HES - 20 cu. Ft Manuel utilisateur

Maytag

Maytag AFI2538AE Series Manuel

Maytag

Maytag Side by Side Refrigerator Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MFI2067AE - 20 CuFt. ICE20 Refrigerator Manuel utilisateur

Maytag

Maytag RTD17E0CAL Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MCD2358WEB - 23' Cabinet Depth Refrigerator Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MFD 2561HEB Manuel

Manuels Réfrigérateur populaires d'autres marques

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Manuel utilisateur

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Manuel utilisateur

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Manuel utilisateur

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Manuel utilisateur

NEFF

NEFF KI181 Series Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Manuel utilisateur

Amana

Amana ASD2524VES00 Manuel utilisateur

BOMANN

BOMANN KGC 213 Manuel utilisateur

Danby

Danby DAR044A1SLDD Instructions de montage

Samsung

Samsung RF323TE Manuel utilisateur

Beko

Beko CSA31022 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Manuel utilisateur

True

True TS-28 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Manuel utilisateur

Beko

Beko LSP4579W Manuel utilisateur