Maxon MBR-400 Manuel utilisateur
UHF Business Radio
User Manual
www.maxonamerica.com
2
Features ---------------------------------------------------------------------(Pg3)
Specifications --------------------------------------------------------------(Pg4)
In-Box Contents -----------------------------------------------------------(Pg5)
Description of Buttons & LCD Display--------------------------------(Pg6)
Button & Accessory Jack Operations --------------------------------(Pg7)
Installation & Removal ---------------------------------------------------(Pg8)
Charging ---------------------------------------------------------------------(Pg9)
MBR-400 Operation ---------------------------------------------------- (Pg10)
Licensing & Frequency charts ----------------------------------------(Pg15)
Safety Notes & FCC ----------------------------------------------------(Pg19)
Table of Contents
3
The Maxon MBR-400 is a simple and compact business radio perfect for restaurants, supermarkets,
retail stores, and social clubs. Pocket sized, it fits perfectly in your palm and can be used with an
earpiece (included) or loudspeaker audio. With a built-in antenna and unobtrusive swivel belt clip, you
will be able to act freely and barely notice you are wearing a radio as you communicate to the rest of
your co-workers throughout your day.
Digital (DMR TierⅠ/ Ⅱ TDMA) or Analog Mode.
16 Channels, 1 Zone
Preprogrammed w/ 16 common Jobsite frequencies in DMR Digital or choose between 89 other
Jobsite frequencies w/the Customer CPS program. Dealer CPS can program within 440-480MHz.
FCC License is required for use (Check page 15 for FCC details).
Mixed Channel Operation (Analog reception in Digital mode) **
2W (High) / .5W (Low) RF Power
Encryption Mode (AES256 optional) **
Channel Announcement **
Battery Remaining Announcement
Multiple Scan Modes, including Priority Scan
Time-Out Timer (TOT) **
Lone Worker (Safety Feature) **
Emergency / Siren (Programmable Key) **
Vibration Function
Voice recording and playback
VOX (Hands Free Transmit) **
Remote Radio Stun / Revive (Disable Target Radio) **
Built in Loudspeaker (1 Watt) & MIC
Bright and vivid TFT LCD screen
IP54 certified protected against blowing rain
Built-in Battery (DC+3.7V Li-ion / 2,000Mah); Average Battery Life: 18 Hours
** Feature enabled with Dealer-Version CPS Software
MBR
-
400
F
eatures
www.maxonamerica.com
4
MBR-400 Business Radio Specifications
General
Frequency Range
Frequency Stability
Programmable Channels
Channel Spacing
Digital Vocoder
Dimensions
Weight
Power Source
Current Drain (maximum)
440 ~480 MHz
±1.5ppm (-30 to +60℃)
16 Channels, 1 Zone
12.5KHz
AMBE++ Voice Compression Algorithm
86mm(H) x 51.5mm(W) x 22mm(D)
100g
DC +3.7V Li-ion 2,000mAH Battery (Built-in)
Receive mode, rated audio out – 420 (Audio Max)
Transmit mode – 1,200mA
Standby mode – 100mA
Receiver
Sensitivity
Squelch Sensitivity
Selectivity
Spurious and Harmonic Rejection
FM Hum and Noise
Audio Output Power
Audio Distortion
Audio Response
Input Impedance
0.25uV 12 dB SINAD
0.22uV 10dB SINAD
60dB (12.5KHz)
-36dBm(<1GHz), -30dBm(>1GHz)
40dB (12.5KHz)
1 Watt across an 8ohm load
Less than 3% at rated output
+1, -3 dB from 6dB per octave de-emphasis Characteristic from 300 ~ 3000Hz
50 ohms
Transmitter
RF Power Output
Adjacent Channel Power
Spurious and Harmonic
FM Hum and Noise
Audio Distortion
Audio Frequency Response
Output Impedance
0.5 / 2 Watt
60dB
-36dBm(<1GHz), -30dBm(>1GHz)
40dB (12.5KHz)
3% maximum with 1KHz modulation
+1, -3dB from 6dB per octave pre-emphasis Characteristic from 300 ~ 3000Hz
50ohms
Specification
s
5
MBR-400 Radio Swivel Belt Clip Single Slot Charger
C-Type Adapter w/Wall Plug Headset
Figure 1-1) MBR-400 Main Package Contents
Accessory Part Numbers:
MA-400L: Single Slot Charger
PS-M4110: USA 110V/1A Adaptor
MA-400C: USB-C Cable for Adaptor
PS-M406110: USA 110V/1A Adaptor for Multi Charger
MA-819X: Headset, “C” Style
MA-40BC: Swivel Belt Clip
MA-406L: 6 Slot Multi-Unit Charger
1. In-Box Contents (Subject to Change at Buyer’s Request)
www.maxonamerica.com
6
2. Description of Buttons & LCD Display
Figure 2-1) MBR-400 Layout
7
3. Button and Accessory Jack Operations
Figure 2-2) LCD Icons
Button & Jack Operation Description
Power ON/OFF &
Back out of Menus
Press & Hold the Power Button to turn on MBR-400. MAXON logo will appear on
the LCD Screen followed by a chime sound. To turn off the radio, press & hold
Power Button for 2-seconds, radio will turn off with “Goodbye” announcement
To move back out of menu selections one step at a time, Quick Press the "Power
On/Off" button for less than 2 seconds.
PTT Button
The radio transmits voice when you press and hold down the PTT button as you
speak. PTT button must be released (not pressed down) to receive any
transmissions. Please speak 5-7cm away from the MIC to transmit a clear voice.
Volume UP /
DOWN Button, Left
/ Right Menu, &
Button Unlock
If you press & hold Volume Up Button your audio volume scrolls louder one step
at a time. Pressing Volume Down decreases your volume. Volume level has a
total of 16 steps.
For selecting Menu options, press the "Volume Up/Down Button" to move your
highlighted selection either up and down or left and right within a menu.
To unlock Button/Keypad lock, press and hold Volume Down for 8 Seconds.
Menu / Select
Button
To enter your Menu screen, press the "Menu Button". Digital Mode provides
three menu options such as Contacts, Record, and Settings. Analog Mode
provides only the Settings option. Press “M” again to make a selection within a
menu.
From within the menu screen, to dismiss all menu options and return to the
welcome screen, press and hold the "Menu button" for about 2 seconds.
2 Pin Accessory
Jack
2 Pin Accessory / MIC Jack is used for:
1) Audio & Microphone Accessories
2) Programming Cable to set CPS Program
3) Interfacing with external devices.
www.maxonamerica.com
8
4. Installation & Removal
4.1 Belt Clip Installation and Removal
Figure 4-1) Belt Clip Installation and Removal
To attach the Swivel belt clip to MBR-400, align the belt clip to the back of MBR-400 as shown in the
figure 4-1 above and push it down to direction 1 and back against the locking tab. The clip will "click"
when locked. To remove the belt clip, push the belt clip locking tab into direction 2 and pull the belt
clip up to direction 3. In case the user wears the MBR-400 around the waist, the belt clip can turn to
direction 4 or 5 to make it more convenient.
4.2 External Accessory Connector Jack
To connect external accessories as shown in figure 4-2, open the accessory jack cover, align the
MBR-400 and the accessory, and then push-in the accessory. To remove the accessory, carefully
pull-out the accessory connector from the middle of the connector and close the accessory cover to
re-seal the jack.
9
5. Charging the Battery
Figure 4-2) Accessory Jack for Audio Accessories
MBR-400 can use the MA-400Lcharger or a USB-C Charger used by mobile phones and other
devices to charge the radio. When actively charging, the LCD screen displays charging status. A
Battery Icon on the screen will indicate full charge when charging is completed.
5.1 Charging Requirements
Low battery voltage may reduce communication coverage and also degrade performance.
Please charge the battery in case of the following:
1) When the performance has been degraded.
2) When the battery Icon blinks indicating low battery.
3) When you hear the 'warning sound' during operation.
5.2 How to Charge
MBR-400 can be charged with the in-box MA-400L charger and also most chargers using a USB C-
type cable. USB ports from a computer may not have enough power to charge a radio while the radio
is turned on.
1) Charging with MA-400L Charger
Plug the adaptor of MA-400L charger into AC110V power
outlet. Turn off the power of the MBR-400 unit and insert
the device into the charger. You do not need to take off
the belt clip, your radio is designed to be charged while
the holster is still attached (see Figure 5-1).
Figure 5-1) MBR-400 & Belt Clip charging with MA-400L Charger
2)
Charging with USB
C
-
Type Charger
Insert a USB C-type adapter into the USB C-Type Jack
as shown in figure 5-2.
When charging is completed, you see the blue battery
icon as shown below:
Figure 5-2) USB C-type charger
www.maxonamerica.com
10
6. MBR-400 Operations
MENU Screen
To enter the radio menu as displayed in Figure 6-1, press the Menu button .
If you press the menu button once you are in the Menu, it selects whatever you have highlighted.
This may move you into a more detailed menu within what you have selected.
(Digital Menu Shown)
The menu tree below shows the detail of the available selections you may have within your radio’s
menu depending on the Radio Mode you are in (Analog Channel vs Digital Channel) and what has
been turned off or on with the CPS programmer.
Figure 6-1) MBR-400 Menu Tree
☞ Note) If no menu selections are made within 25 seconds, the radio will go into Standby Mode.
Table des matières
Autres manuels Maxon Radio
Maxon
Maxon SL100K Manuel utilisateur
Maxon
Maxon SM5102 Manuel utilisateur
Maxon
Maxon SP-510 Manuel utilisateur
Maxon
Maxon S1 PMR446 Manuel utilisateur
Maxon
Maxon CM10 Manuel utilisateur
Maxon
Maxon TSD-4000 Series Manuel utilisateur
Maxon
Maxon TM-4800 Manuel utilisateur
Maxon
Maxon MCB-45W Manuel utilisateur
Maxon
Maxon SP-310 Manuel utilisateur
Maxon
Maxon PM160 Manuel utilisateur
Maxon
Maxon SD-160 Series Manuel utilisateur
Maxon
Maxon SM-3000 Enduro series Mode d’emploi
Maxon
Maxon SP-200 Series Manuel utilisateur
Maxon
Maxon SP-220 Series Manuel de l'opérateur
Maxon
Maxon EM-4800 Manuel utilisateur
Maxon
Maxon SP210U2 Manuel utilisateur
Maxon
Maxon SP-0402 Manuel utilisateur
Maxon
Maxon SP-120 Series Manuel utilisateur
Maxon
Maxon PM100 Manuel utilisateur
Maxon
Maxon sm-2000 series Manuel utilisateur
