Maxital MAXT230HD Manuel utilisateur
MANUAL DEL USUARIO
MAXT230HD
Español
MANUAL DEL USUARIO MAXT230HD
Fte maximal Italia s.r.l.u. ESPAÑOL 2
Instrucciones de seguridad importantes
1. Preste atención a todas las advertencias.
2. No utilice este aparato cerca del agua. Limpiar solamente con un paño seco.
3. No bloquee las aberturas de ventilación, instálelo según las instrucciones.
. No lo instale cerca de fuentes de calor como radiación, rejillas de calefacción, estufas u otros
aparatos (incluidos amplificadores) que produzcan calor.
5. No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado. Si el enchufe proporcionado no encaja en
el tomacorriente, consulte a un electricista para reemplazar el tomacorriente obsoleto.
6. Proteja el cable de alimentación para que no se pise ni se pellizque, especialmente en los enchufes y
en el punto donde salen del aparato.
7. Utilice únicamente los accesorios incluidos especificados por el fabricante.
8. Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no se utilice durante largos períodos
de tiempo.
9. Consulte a personal de servicio cualificado para realizar el mantenimiento. Se requiere reparación
cuando el aparato ha sufrido algún daño, como por ejemplo: el cable de alimentación o el enchufe
están dañados, se ha derramado líquido o han caído objetos dentro del aparato, el aparato ha estado
expuesto a la lluvia u otros líquidos, el aparato no funciona normalmente o el aparato se ha caído al
suelo.
10. El enchufe de redl se utiliza como dispositivo de desconexión y debe permanecer fácilmente
accesible.
11. No se debe impedir la ventilación cubriendo las aberturas de ventilación con objetos, como
periódicos, manteles, cortinas, etc.
12. No se deben colocar sobre el aparato fuentes de llamas desnudas, como velas encendidas.
13. Se debe prestar atención a los aspectos medioambientales de la eliminación de baterías.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o la
humedad. Las baterías no deben exponerse a calor excesivo como el sol, el fuego o similares.
MANUAL DEL USUARIO MAXT230HD
Fte maximal Italia s.r.l.u. ESPAÑOL 3
Este símbolo indica que hay
voltajes peligrosos dentro de
esta unidad que representan
un riesgo de descarga
eléctrica.
El símbolo indica instrucciones
importantes de operación y
mantenimiento en la literatura
que acompaña a esta unidad.
Este símbolo indica que el
producto incorpora doble
aislamiento entre la tensión de
red peligrosa y las partes
accesibles al usuario. Utilice sólo
repuestos originales.
Atención:
Cuando el aparato se encuentra en circunstancias electrostáticas, puede ocurrir un mal
funcionamiento y el usuario debe restablecerlo.
Características principales
•Cumple con los estándares DVB-T2 y H.26 , AVC, H.265/HEVC, MPEG , MPEG2
•Salida HDMI (hasta 1080i/p)
•Admite la visualización actual de EPG y el próximo programa de TV
•Admite configuración de software de 7 MHz y 8 MHz
•Cambio automático PAL y NTSC
•Soporta teletexto VBI y OSD, subtítulos, LCN
•1 euroconector
•Soporte multilingüe
•Escaneo automático/manual
•Hasta 000 canales de TV y Radio
•Controles parentales
•Pantalla LED de dígitos
•Soporte USB para actualización de software, función Media Player y modulador RF.
MANUAL DEL USUARIO MAXT230HD
Fte maximal Italia s.r.l.u. ESPAÑOL 4
Contenido del paquete
Antes de instalar el producto, verifique que tenga los siguientes elementos.
•Receptor DVB-T2 x1
•Mando a distancia x1
•Manual del usuario x1
•Pilas del tipo AAA x2
Conexión a un televisor
Para una conexión de calidad del decodificador al televisor, utilice la conexión que se describe a
continuación con adaptador SCART.
Para una conexión de la más alta calidad, utilice una conexión HDMI directa, consulte a continuación.
MANUAL DEL USUARIO MAXT230HD
Fte maximal Italia s.r.l.u. ESPAÑOL 5
Instalación
Después de que todas las conexiones se hayan realizado correctamente, encienda el televisor y asegúrese de
que el receptor esté conectado a la corriente. Presione el botón de encendido para encender el receptor. Si
usa el receptor por primera vez o lo restablece a la configuración predeterminada de fábrica, el menú
principal aparecerá en la pantalla del televisor.
(1). Seleccione [Idioma OSD] y presione DERECHA/IZQUIERDA para seleccionar un idioma
(2). Seleccione [País] y presione DERECHA/IZQUIERDA para seleccionar su país de residencia
(3). Seleccione [Búsqueda de canales] y presione DERECHA u OK para iniciar la búsqueda automática de
canales.
( ). Una vez que se complete la sintonización de canales, estará listo para mirar televisión.
Operación básica
1. Administrar la configuración del programa
Botón MENÚ [Programa]. El menú ofrece opciones para ajustar la configuración de administración del
programa. Seleccione una opción y presione OK o DERECHA para ajustar esa configuración. Presione el
botón SALIR para salir del menú.
2. . Modifica del programa
Para cambiar las preferencias del programa (bloquear, omitir, marcar como favorito, mover o eliminar), debe
acceder al menú Editar programa. Este menú requiere una contraseña para acceder. Ingrese la contraseña
predeterminada '000000'.
2.1 Establecer programa favorito
Le permite crear una lista corta de programas favoritos a los que puede acceder fácilmente.
2.2 Ver programa favorito
Presione el botón FAV y aparecerá su menú favorito.
2.3 Eliminare un programma TV o radio
Seleccione el programa y luego presione el botón en el control remoto.
Presione Aceptar para eliminar el programa.
MANUAL DEL USUARIO MAXT230HD
Fte maximal Italia s.r.l.u. ESPAÑOL 6
2. Salta programma TV o radio
Seleccione el programa que desea ignorar y presione el botón 2 en el control remoto.
Para confirmar y salir del menú, presione ESC.
2.5
Mover un programa de TV o radio
Seleccione su programa favorito, luego presione el botón 2 en el control remoto. Presione ARRIBA/ABAJO
para mover el programa. Presione Aceptar para confirmar.
2.6 Programa de bloque
Puede bloquear programas seleccionados para su visualización restringida.
Seleccione su programa favorito, luego presione el botón 3 en el control remoto. Aparece un símbolo de
candado. El programa ahora está marcado como bloqueado.
3. EPG (Guía electrónica de programas)
La EPG es una guía de televisión que muestra los programas programados con 2 horas de antelación para
cada canal sintonizado. Presione el botón EPG en el control remoto para acceder a la guía.
. Ordenar
Le permite ordenar canales entre las siguientes opciones: [LCN] - Ordenar canales en orden ascendente;
[Nombre] - Ordenar canales alfabéticamente; [ID de servicio] - Ordenar canales por estación; [ONID] –
Ordenar canales por frecuencia
5. LCN (número de canal lógico)
Active o desactive LCN.
6. Configuración de vídeo
Para acceder al menú, presione MENÚ y luego seleccione [Imagen]. El menú proporciona opciones para
ajustar la configuración de video. Presione ARRIBA/ABAJO para seleccionar una opción y presione
DERECHA/IZQUIERDA para ajustar esa configuración. Presione ESC para salir del menú.
7. Búsqueda de canales
Para acceder al menú, presione MENÚ y seleccione [Búsqueda de canales].
El menú ofrece opciones para ajustar la configuración del canal de búsqueda.
Seleccione una opción y presione DERECHA/IZQUIERDA para ajustar la configuración.
Presione ESC para salir del menú.
7.1 Búsqueda automática
Busque e instale automáticamente todos los canales. Esta opción sobrescribe todos los canales
preestablecidos.
7.2 Búsqueda manual
Instalar manualmente nuevos canales. Esta opción agrega nuevos canales sin cambiar la lista de canales
actual.
MANUAL DEL USUARIO MAXT230HD
Fte maximal Italia s.r.l.u. ESPAÑOL 7
8. Establecer la hora
Para acceder al menú, presione MENÚ y luego seleccione [Hora]. El menú proporciona opciones para ajustar
la configuración de hora.
Presione ARRIBA/ABAJO para seleccionar una opción y presione DERECHA/IZQUIERDA para ajustar la
configuración. Presione ESC para salir del menú.
9. Opción
Para acceder al menú, presione MENÚ y elija [Opción]. El menú ofrece opciones para ajustar el idioma del
menú, el idioma de los subtítulos y el idioma del audio.
Seleccione una opción y presione DERECHA/IZQUIERDA para ajustar la configuración.
Presione ESC para salir del menú.
10. Configuración del sistema
Para acceder al menú, presione MENÚ y elija [Sistema]. El menú proporciona opciones para ajustar la
configuración del sistema.
Presione la TECLA ARRIBA/ABAJO para seleccionar una opción y presione DERECHA/IZQUIERDA para ajustar
la configuración.
Presione ESC para salir del menú.
11. USB
Para acceder al menú, presione el botón MENÚ y seleccione [USB]. El menú ofrece opciones para reproducir
archivos de música y fotografías, puede admitir archivos MP3, WMA, JPEG, BMP. La unidad solo admitirá
dispositivos USB con sistema de archivos FAT y FAT32. No admitirá el sistema de archivos NTFS.
Nota:
• No podemos garantizar la compatibilidad (funcionamiento y/o alimentación) con todos los dispositivos de
almacenamiento USB y no asumimos ninguna responsabilidad por cualquier pérdida de datos que pueda
ocurrir al conectarse a esta unidad.
• Es posible que algunos dispositivos USB no se reconozcan correctamente.
• Incluso cuando estén en un formato compatible, es posible que algunos archivos no se reproduzcan o no se
muestren dependiendo del contenido.
MANUAL DEL USUARIO MAXT230HD
Fte maximal Italia s.r.l.u. ESPAÑOL 8
Panel Frontal y trasero
Guía del panel frontal:
1. PUERTO USB 2.0 para dispositivos de almacenamiento USB.
2. BOTÓN DE ENCENDIDO: Para encender/apagar la fuente de alimentación principal.
3. CH+/CH-: para cambiar de canal sin utilizar el mando a distancia.
.
VENTANA DE PANTALLA LED: para mostrar el número de canal.
Guía del panel trasero:
1. RF IN: toma de conexión de antena externa.
2. TV SCART: Toma SCART para conexión al televisor.
3. COAXIAL: Conector de salida coaxial.
. HD OUT: Salida HDMI para conexiones de alta definición
5. LAN: puerto Ethernet
6. Cable de alimentación
Autres manuels pour MAXT230HD
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Maxital Récepteur
