Maxim KitchenPro KPMW20M Manuel utilisateur

20L Manual Microwave

User Manual

Model Number: KPMW20M

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE

Please read and follow the instructions in this user manual even if you feel you are

familiar with the product, and find a place to keep it handy for future reference.

For your convenience record the complete model number (located on the product

identification plate) and the date you received the product, together with your

purchase receipt and attach to the warranty and service information. Retain in the

event that warranty service is required.

NOTE: The rating of this product (as marked on the product identification plate) is

based on specific loading tests. Normal use or the use of other recommended

attachments may draw significantly less power.

PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO

EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY

Failure to observe the following safety precautions may result in harmful exposure to

microwave energy.

1. DO NOT attempt to operate this oven with the door open or to tamper with the

safety interlocks or to insert anything into the safety interlock holes.

2. DO NOT place any object between the oven front face and the door or allow food or

cleaner residues to accumulate on sealing surfaces. Ensure that the door and sealing

surfaces are kept clean, by wiping after use.

3. DO NOT operate the oven if it is damaged. It is particularly important that the oven

door closes properly and that there is no damage to the:

a. Door (bent)

b. Door hinges and latches (broken or loose)

c. Door seals and sealing surfaces.

4. The oven should not be adjusted or repaired by anyone other than a properly

qualified service microwave service technician.

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using any electrically powered product, basic safety precautions should always be

followed, including the following:

PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT

WARNING: To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or exposure to

excessive microwave energy:

•Read all instructions before using the appliance.

•Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not

use corrosive chemicals or vapors in this appliance. This type of oven is

specifically designed to heat & cook food. It is not designed for industrial or

laboratory use.

•Do not operate the oven when empty.

•Do not operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working

properly or if it has been damaged or dropped. If the supply cord is damaged, it

must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified

person in order to avoid a hazard.

•WARNING: Do not allow children to use the oven without supervision.

•WARNING: It is hazardous for anyone other than a trained person to carry out any

service or repair operation which involves the removal of any cover which gives

protection against exposure to microwave energy.

•To reduce the risk of fire in the oven cavity:

➢When heating food in a plastic or paper container, keep an eye on the oven

due to the possibility of ignition.

➢Remove metal twist-ties from paper or plastic bags before placing bag in oven.

➢If smoke is observed, switch off or unplug the appliance and keep the door

closed in order to stifle any flames.

➢Do not use the cavity for storage purposes. Do not leave paper products,

cooking utensils or food in the cavity when not in use.

•WARNING: Liquid or other food must not be heated in sealed containers since

they are liable to explode.

•Microwave heating of beverage can result in delayed eruptive boiling; therefore

care has to be taken when handling the container.

•Do not fry food in the oven. Hot oil can damage oven parts and utensils and even

result in skin burns.

•Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave

ovens since they may explode even after microwave heating has ended.

•Pierce foods with heavy skins such as potatoes, whole squashes, apples and

chestnuts before cooking.

•The contents of feeding bottles and baby jars should be stirred or shaken and the

temperature should be checked before serving in order to avoid burns.

•Utensils should be checked to ensure that they are suitable for use in microwave

ovens before use.

•Cooking utensils may become hot because of heat transferred from the heated

food. Potholders may be needed to handle the utensil.

•This product is a Group 2 Class B ISM equipment. The definition of Group 2 which

contains all ISM (Industrial, Scientific and Medical) equipment in which radio-

frequency energy is intentionally generated and/or used in the form of

electromagnetic radiation for the treatment of material, and spark erosion

equipment. For Class B equipment is equipment suitable for use in domestic

establishments and in establishments directly connected to a low voltage power

supply network which supplies buildings used for domestic purpose.

•This appliance is not intended for use by persons (including children) with

reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and

knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning

use of the appliance by a person responsible for their safety.

•Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

•The microwave oven is to be used freestanding only.

•WARNING: Do not install oven over a range cook top or other heat-producing

appliance otherwise warranty will be voided.

•The microwave oven shall not be placed in a cabinet.

•The door or the outer surface may get hot when the appliance is operating.

•The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is

operating.

•The appliance shall be placed against a wall.

•WARNING: If the door or door seals are damaged, the oven must not be operated

until it has been repaired by a qualified person

•This appliance is not intended to be operated by means of an external timer or

separate remote-control system.

•The microwave oven is for household use only and not for commercial use.

•Never remove the distance holder in the back or on the sides, as it ensures a

minimum distance from the wall for air circulation.

•Please secure the turn table before you move the appliance to avoid damages.

•Caution: It is dangerous to repair or maintain the appliance by no other than a

specialist because under these circumstances the cover has to be removed which

assures protection against microwave radiation. This applies to changing the

power cord or the lighting as well.

•Use gloves if you remove any heated food.

•Caution: Steam will escape, when opening lids!

•WARNING: The microwave oven is intended for heating, cooking, steaming &

defrosting food only. Drying of food or clothing and heating of warming pads,

slippers, sponges, damp cloth and similar may lead to risk of injury, ignition or

fire.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SPECIFICATIONS

Power Consumption

220-240V/50Hz, 1150W(Microwave)

Rated Microwave Power Output:

700W

Operation Frequency:

2450MHz

Outside Dimensions:

H256.5 × W451 × D345mm

Oven Cavity Dimensions:

H212 × W300 × D296mm

Oven Capacity:

20 Litres

Cooking Uniformity:

Turntable System

Net Weight:

Approx.9.8 kg

BEFORE YOU CALL FOR SERVICE

If the oven fails to operate:

1. Check to ensure that the oven is plugged in securely. If it is not, remove the plug from

the outlet, wait 10 seconds, and plug it in again securely.

2. Check for a blown circuit fuse or a tripped main circuit breaker. If these seem to be

operating properly, test the outlet with another appliance.

3. Check to ensure that the control panel is programmed correctly and the timer is set.

4. Check to ensure that the door is securely closed engaging the door safety lock system.

Otherwise, the microwave energy will not flow into the oven.

IF NONE OF THE ABOVE RECTIFIES THE SITUATION, THEN CONTACT A QUALIFIED

TECHNICIAN. DO NOT TRY TO ADJUST OR REPAIR THE OVEN YOURSELF.

INSTALLATION

•Make sure that all the packing materials are removed from the inside of the door.

•WARNING: Check the oven for any damage, such as misaligned or bent door, damaged

door seals and sealing surface, broken or loose door hinges and latches, oven cavity is

impacted or pressured, the power cord is loose, and dents inside the cavity or on the

door. If there is any damage, do not operate the oven and contact qualified service

personnel.

•This microwave oven must be placed on a flat, stable surface to hold its weight and the

heaviest food likely to be cooked in the oven.

•Microwave ovens must be placed under dry and non-corrosiveness environments. Do

not place the oven where heat, moisture, or high humidity (such as near a gas burner

or water tank) are generated, or near combustible materials.

•For correct operation, the oven must have sufficient airflow. Allow 20cm of space

above the oven, 10cm at back and 5cm at both sides. The distance of the microwave to

the ground should be at least 85cm. Do not cover or block any openings on the

appliance. Do not remove feet.

•Do not operate the oven without glass tray, roller support, and shaft in their proper

positions.

•Make sure that the power supply cord is undamaged and does not run under the oven

or over any hot or sharp surface.

•The socket must be readily accessible so that it can be easily unplugged in an

emergency. It also must ensure a good grounding in case leakage, ground loop can be

formed to avoid electric shock.

•The position of the oven shall be far from the TV, Radio or antenna to avoid

disturbance, the distance at least more than 5m.

•The microwave oven must not be placed in a cabinet. The microwave oven is intended

to be used freestanding.

•Do not use the oven outdoors.

GROUNDING INSTRUCTIONS

This appliance must be grounded. This oven is equipped with a cord having a grounding

wire with a grounding plug. It must be plugged into a wall receptacle that is properly

installed and grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces risk of

electric shock by providing an escape wire for the electric current. It is recommended that

a separate circuit serving only the oven be provided. Using a high voltage is dangerous and

may result in a fire or other accident causing oven damage.

WARNING: Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock.

Note:

•If you have any questions about the grounding or electrical instructions, consult a

qualified electrician or service person.

•Neither the manufacturer nor the dealer can accept any liability for damage to the

oven or personal injury resulting from failure to observe the electrical connection

procedures.

The wires in this cable main are colored in accordance with the following code:

•Green and Yellow = EARTH

•Blue = NEUTRAL

•Brown = LIVE

RADIO INTERFERANCE

Operation of the microwave oven can cause interference to your radio, TV, or similar

equipment.

When there is interference, it may be reduced or eliminated by taking the following

measures:

•Clean door and sealing surface of the oven.

•Reorient the receiving antenna of radio or television.

•Relocate the microwave oven with respect to the receiver.

•Move the microwave oven away from the receiver.

•Plug the microwave oven into a different outlet so that microwave oven and receiver

are on different branch circuits.

MICROWAVE COOKING PRINCIPLES

•Arrange food carefully. Place thickest areas towards outside of dish.

•Watch cooking time. Cook for the shortest amount of time indicated and add more as

needed. Food severely overcooked can smoke or ignite.

•Cover foods while cooking. Covers prevent spattering and help foods to cook evenly.

•Turn foods over once during microwaving to speed cooking of such foods as chicken

and hamburgers. Large items like roasts must be turned over at least once.

•Rearrange foods such as meatballs halfway through cooking both from top to bottom

and from the center of the dish to the outside.

UTENSILS GUIDE

•The ideal material for a microwave utensil is transparent to microwave, it allows

energy to pass through the container and heat the food.

•Microwave cannot penetrate metal, so aluminum foils, metal utensils or dishes with

metallic trim should not be used.

•Do not use recycled paper products when microwave cooking, as they may contain

small metal fragments which may cause sparks and/or fires.

•Round /oval dishes rather than square/oblong ones are recommend, as food in

corners tends to overcook.

The list below is a general guide to help you select the correct utensils.

Material of

container

Microwave

Grill

Combination

Notes

Heat-resistant

ceramic

Yes

Never use the ceramics

which are decorated

with metal rim or glazed

Heat-resistant

plastic

Yes

Cannot be used for long

time microwave cooking

Heat-resistant

glass

Yes

Plastic film

Yes

It should not be used

when cooking meat or

chops as the over-

temperature may do

damage to the film

Grill rack

Yes

Metal container

It should not be used in

microwave oven.

Microwave cannot

penetrate through

metal.

lacquer

Poor heat-resistant.

Cannot be used for

High-temperature

cooking

Bamboo wood and

paper

Poor heat-resistant.

Cannot be used for

High-temperature

cooking

COOKING TIPS

The following factors may affect the cooking result:

Food arrangement

Place thicker areas towards outside of dish, the thinner part towards the centre and

spread it evenly. Do not overlap if possible.

Cooking time length

Start cooking with a short time setting, evaluate it after it times out and extend it

according to the actual need. Over cooking may result in smoke and burns.

Cooking food evenly

Food such as chicken, hamburger or steak should be turned once during cooking.

Depending on the type of food, if applicable, stir it from outside to centre of dish once or

twice during cooking

Allow standing time

After cooking times out, leave the food in the oven for an adequate length of time, this

allows it to complete its cooking cycle and cooling it down in a gradual manner

Whether the food is done

Color and hardness of food help to determine if it is done, these include:

•Steam coming out from all parts of food, not just the edge

•Joints of poultry can be moved easily

•Pork or poultry shows no signs of blood

•Fish is opaque and can be sliced easily with a fork

Browning dish

When using a browning dish or self-heating container, always place a heat-resistant

insulator such as a porcelain plate under it to prevent damage to the turntable and

rotating ring.

Microwave safe plastic wrap

When cooking food with high fat content, do not allow the plastic wrap come into contact

with food as it may melt

Microwave safe plastic cookware

Some microwave safe plastic cookware might not be suitable for cooking foods with high

fat and sugar content. Also, the preheating time specified in the dish instruction manual

must not be exceeded

PARTS & FEATURES

1. Door lock

Microwave oven door must be properly closed in order for it to operate

2. Viewing window

Allow user to see the cooking status

3. Rotating axis

The glass turntable sits on the axis; the motor underneath it drives the turntable to

rotate

4. Rotating ring

The glass turntable sits on its wheels; it supports the turntable and helps it to balance

when rotating

5. Turntable

The food sits on the turntable, its rotation during operation helps to cook food evenly

•Place the rotating ring first

•Fit the turntable onto the rotating axis and make sure that it is geared in

properly

6. Control panel

See below in details (the control panel is subject to change without prior notice)

7. Waveguide cover

•Never remove the waveguide cover

The waveguide cover is inside the microwave oven, next to the wall of control panel.

OPERATION OF CONTROL PANEL

1. Timer

- The max cooking time length that can be set is 30 minutes.

- Each setting is 1 minute.

- A bell ring will be heard when the timer times out and returns

to Zero position.

2. Function/Power knob

There are 6 power levels:

The following table provides a reference defrost time length for

various foods:

HIGH

100% power output

(Quick cooking)

M.High

85% power output

(Normal cooking)

Med

66% power output

(Slow cooking)

M.Low

40% power output

(Drinks or soup)

Defrost

37% power output

(Defrost)

LOW

17% power output

(Keep warm)

OPERATION INSTRUCTIONS

1. Connect the cord.

•Before connecting the cord, make sure the timer is set to “0” position.

•Do not block the ventilation.

2. Place the food on the glass turntable and close the door.

•Food must be contained in a utensil.

3. Select the desired power level.

4. Set the timer.

•If desired time is less than 10 minutes, turn the timer knob to over 10 minutes

position and then turn back to the desired time setting.

5. Once the desired time is set, the cooking begins. If pausing in between is needed, just

open the door at any time, and close it to resume operation.

6. When it times out and cooking ends, the microwave oven produces a bell ring, the

inside lamp will also be automatically turned off.

•If food is removed before time out, make sure to set back the timer to “0”

position, this avoids the microwave oven from operating in empty load.

CLEANING & CARE

1. Turn off the oven and remove the power plug from the wall socket before cleaning.

2. Keep the inside of the oven clean. When food splatters or spilled liquids adhere to oven

walls, wipe with a damp cloth. Mild detergent may be used if the oven gets very dirty.

Avoid the use of spray and other harsh cleaners as they may stain, streak or dull the door

surface.

3. The outside surfaces should be cleaned with a damp cloth. To prevent damage to the

operating parts inside the oven, water should not be allowed to seep into the ventilation

openings.

4. Wipe the door and window on both sides; the door seals and adjacent parts frequently

with a damp cloth to remove any spills or spatters. Do not use abrasive cleaner.

5. Do not allow the control panel to become wet. Clean with a soft, damp cloth. When

cleaning the control panel, leave oven door open to prevent oven from accidentally

WEIGHT RANGE

DEFROST LENGTH

Meat

0.1~1.0kg

1:30~26:00

Poultry

0.2~1.0kg

2:30~22:00

Seafood

0.1~0.9kg

1:30~14:00

WARNING: TO AVOID RISK OF INJURY AND BURNS, DO NOT TOUCH

HOT SURFACES WHEN THE OVEN IS IN USE. ALWAYS USE OVEN

MITTS.

CAUTION: ALWAYS USE EXTREME CARE WHEN REMOVING THE

BAKE TRAY, WIRE RACK OR ANY HOT CONTAINER FROM THE HOT

OVEN. ALWAYS USE THE TRAY HANDLE, OR OVEN MITTS WHEN

REMOVING HOT ITEMS FROM THE OVEN. ALWAYS PLACE THE HOT

ITEM ON A HEAT RESISTANT MAT ON A FLAT SURFACE.

WARNING: BE SURE TO UNPLUG THE UNIT AND ALLOW IT TO COOL

BEFORE CLEANING

Table des matières

Autres manuels Maxim Four à micro-ondes

Maxim

Maxim RRMW1 Manuel utilisateur

Manuels Four à micro-ondes populaires d'autres marques

Daewoo

Daewoo KOG-574R0S Manuel utilisateur

LG MH7040SS Manuel utilisateur

Sharp

Sharp R-895(AL)M Manuel utilisateur

Dometic

Dometic DOTRM13W Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo EM-X680 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp R-393M Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KMCX4510 Instructions d'installation

Smeg

Smeg S45MCX1 Manuel utilisateur

Russell Hobbs

Russell Hobbs RHM2044 Manuel utilisateur

Sunbeam

Sunbeam SMW759 Manuel utilisateur

Gallet

Gallet FMOE230S Manuel utilisateur

Bosch

Bosch CEG732X.1B Manuel utilisateur

Dometic

Dometic Roadmate 230 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SJ0396W Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo EM-P494WS Manuel utilisateur

Sharp

Sharp R-240 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EMS2840 Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo KOC-984T2S13 Manuel utilisateur