Matrox Millenium II for Mac Manuel utilisateur

Matrox Graphics Architecture

Matrox Millennium II for Mac

 Installation Guide 

10546-101-0110

1997.10.10

ENGLISH

Trademarks  Marques déposées  Warenzeichen

 Marchi registrati  Marcas registradas

Matrox Electronic Systems Ltd................................Matrox®, Matrox Mystique®

Matrox Graphics Inc................................................CenterWINDOW™, DeskNav™, Matrox HD Benchmark™,

Matrox m3D™, Matrox Media XL-MPEG™,

Matrox Millennium™, Matrox Millennium II™,

Matrox Mystique 220™, Matrox PC-VCR Remote™,

Matrox Quick Connect™, Matrox Rainbow Runner™,

Matrox Rainbow Runner Studio™,

Matrox Rainbow Runner TV™, MaxVIEW™, MGA™,

MGA Control Panel™, MGA Desktop Navigator™,

MGA DynaView™, MGA Impression™,

MGA Impression Plus™, MGA Millennium™,

MGA PowerDesk™, MGA PowerDoc™, MGA QuickDesk™,

ModeSWITCH™, PanEND™, PanHOME™, PanLOCK™,

PixelTOUCH™, QCDP™, QuickAccess™, ResSwitch™

Adobe Systems Inc. ................................................Acrobat®, Adobe®

Apple Computer, Inc................................................Apple®, Mac®, Macintosh®, MacOS®, Power Mac®,

Power Macintosh®, and QuickDraw™

CompuServe Inc. ....................................................CompuServe®

• (English) All other nationally and internationally recognized trademarks and tradenames are hereby

acknowledged. • (Français) Toutes les autres marques et tous les autres noms déposés reconnus nationalement

ou internationalement sont également reconnus par les présentes. • (Deutsch) Alle sonstigen national und

international bekannten Warenzeichen und Produktnamen werden hiermit anerkannt. • (Italiano) Eventuali altri

nomi di prodotto menzionati in questo manuale sono dei proprietà di rispettivi produttori. • (Español) Por medio

del presente se reconocen todas las demás marcas y nombres comerciales reconocidos a nivel nacional e

internacional.

(English) Disclaimer

THE INFORMATION IN THIS GUIDE IS SUBJECT TO CHANGE AT ANY TIME AND WITHOUT NOTICE.

Matrox Graphics Inc. reserves the right to make changes in specifications at any time and without notice. The

information provided by this document is believed to be accurate and reliable. However, no responsibility is

assumed by Matrox Graphics Inc. for its use; nor for any infringements of patents or other rights of third parties

resulting from its use. No license is granted under any patents or patent rights of Matrox Graphics Inc.

(Français) Responsabilité

LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CE MANUEL PEUVENT ETRE MODIFIEES A TOUT MOMENT

SANS PREAVIS.

Matrox Graphics Inc. se réserve le droit de modifier les spécifications à tout moment sans préavis. Les

informations contenues dans ce manuel sont reconnues comme étant précises et fiables. Cependant, Matrox

Graphics Inc. n’assume aucune responsabilité concernant leur utilisation, ni leur contrefaçon ou les autres droits

des tiers résultant de leur utilisation. Aucune licence n’est accordée sur aucun brevet ou droit d’exploiter un brevet

de Matrox Graphics Inc.

(Deutsch) Haftungsablehnungserklärung

DIE IN DIESEM HANDBUCH ENTHALTENEN ANGABEN UND DATEN KÖNNEN OHNE VORHERIGE

ANKÜNDIGUNG GEÄNDERT WERDEN.

Die Matrox Graphics Inc. behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Ankündigung technische Daten zu ändern.

Es wird keine Garantie für die Richtigkeit des Inhalts dieses Handbuchs übernommen. Weiterhin übernimmt die

Matrox Graphics Inc. keinerlei Verantwortung für die Benutzung dieses Handbuchs, weder für Verstöße gegen

Patentrechte noch für andere Rechte Dritter, die aus seinem Gebrauch resultieren mögen. Es werden keinerlei

Lizenzrechte gewährt für sämtliche Patente oder Patentrechte der Matrox Graphics Inc.

(Italiano) Rinuncia

LE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL PRESENTE DOCUMENTO SONO SOGGETTE A MODIFICHE SENZA

PREAVVISO.

Matrox Graphics Inc. si riserva il diritto di apportare variazioni di qualunque tipo alle specifiche tecniche in

qualunque momento e senza alcun preavviso. Le informazioni contenute in questa documentazione sono ritenute

corrette e attendibili. In ogni caso, non è imputabile a Matrox Graphics Inc. nessuna responsabilità per il loro

utilizzo, come nessuna violazione a brevetti o diritti di altri produttori derivante dal loro utilizzo.

(Español) Renuncia

LA INFORMACION QUE CONTIENE EL PRESENTE MANUAL ESTA SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO

EN CUALQUIER MOMENTO.

Matrox Graphics Inc. se reserva el derecho de realizar modificaciones en cualquier momento y sin previo aviso.

La información facilitada en este documento se considera que es exacta y fiable. Sin embargo, Matrox Graphics

Inc. no asume ninguna responsabilidad por su uso; ni por cualquier infracción de patentes u otros derechos de

terceras partes derivados de su uso. No se concede ninguna licencia bajo cualesquiera patentes o derechos de

patentes de Matrox Graphics Inc.

4 Matrox Millennium II for Mac – Installation Guide

Overview

Thank you for purchasing a Matrox Millennium II card for your Macintosh* computer.

Millennium II is a high-performance graphics card that plugs into a PCI expansion slot inside your

computer.

Your Millennium II card features:

Matrox 64-bit graphics chip to accelerate 2D and 3D graphics and digital video

Hardware-based texture-mapping and bus mastering for more 3D acceleration

Display resolution support up to 1800 × 1440 and 1920 × 1200

Graphics memory that can be upgraded up to 16 MB

100% VGA compatibility

Support for all VESA standards

Support for Apple monitors and DDC multisync monitors†

QuickDraw and QuickDraw 3D support

Matrox PowerDesk software to change display settings and access Matrox features including

virtual desktops and PixelTOUCH zoom

* Your Millennium II card is for PCI Power Mac (and compatible) computers only.

† Non-DDC multisync monitors are not supported.

Matrox Millennium II for Mac – Installation Guide 5

Installation

1Insert your Millennium II card

Turn off your computer and all peripherals such as the monitor or printer. Open the computer

and remove the cover for the expansion slot you intend to use. Save the screw for the mounting

bracket. Position your Millennium II card over a PCI slot (your system manual should identify

the PCI slots in your computer). Push the card in firmly and evenly until it’s fully seated in the

slot. Replace the screw to secure the bracket of your Millennium II card to the computer chassis.

WARNING – Static electricity can severely damage electronic parts. Take these precautions:

Before touching any electronic parts, drain the static electricity from your body. You can do

this by touching the metal frame of your computer.

Don’t remove a card from the anti-static container it was shipped in until you’re ready to

install it. When you remove a card from your computer, place it back in its container.

When handling a card, hold it by its edges, and avoid touching its circuitry.

Bracket screw

PCI slot

Millennium II card

Motherboard

6 Matrox Millennium II for Mac – Installation Guide

2Connect your monitor

Simply plug your monitor cable into the monitor connector on your Millennium II card. Make

sure the other end of the monitor cable is properly connected to your monitor. See your monitor

manual for more information.

3Install the software

Restart your computer, then insert the install disk in your disk drive. Double-click Matrox

Installer, then follow the on-screen instructions. Restart your computer for changes to take

effect.

The installation program creates*:

Matrox PowerDesk in your Control Panel folder;

Matrox 3D Acceleration and Matrox GDX Mistral in your Extensions folder;

Matrox Control Strip in your Control Strip Modules folder.

Your hardware and software are now installed. See the next section for information on how to change

your display settings.

* To uninstall the driver, simply remove these files from your system.

Apple monitors

The wider connector on your Millennium II card is not a

connector for an Apple monitor. To connect an Apple

monitor, use the adapter supplied with your Millennium II

card. Attach the wide end of the adapter to your Apple

monitor cable and attach the other end to the monitor

connector of your Millennium II card.

Monitor connector (blue)Bracket

Side-view of your Millennium II card

Apple monitor adaptor

Matrox Millennium II for Mac – Installation Guide 7

Display setup

After installing the software drivers, you can change your display resolution, color palette and other

Matrox PowerDesk settings. To access Matrox PowerDesk settings, open Control Panel ÆMatrox

PowerDesk.

Matrox Cards

This lists all the Matrox graphics cards in your computer.

Select a card in the list to change settings for it.

Resolutions

Click this box to select a display area from 640 × 480 to

1800 × 1440 and 1920 × 1200. Your display area – also

called display resolution – is your on-screen work area,

and is measured in pixels. (A pixel is the smallest element

that can be drawn on your display.) The first number in a

resolution is the width and the second number is the

height.

Colors

Click this boxto select the number of simultaneous colors

you want to be able to use in your current display. You can

select from 256 to 16.8 million colors.

Depending on available graphics memory and your current display area, millions of colors may not

be available. For more information, see “Display information”, page 9.

Refresh Rates

Click this box to select a vertical refresh rate for your current display. Your vertical refresh rate is

the number of times your graphics card refreshes the entire screen in one second, expressed in hertz

(cycles per second). A higher vertical refresh rate results in less noticeable flicker in your display.

You can have a different refresh rate for each resolution and color palette setting.

8 Matrox Millennium II for Mac – Installation Guide

For a table of refresh rates supported by your Millennium II card, see “Display information”, page 9.

Virtual Desktops

Click this box to select a desktop area that’s larger than your on-screen work space (display area).

While you’re using a virtual desktop and PanLOCK is off, move your mouse pointer to the edge of

your display to scroll in that direction.

Features

Acceleration – Lets you turn Matrox acceleration on or off. This may help you find out if a

specific problem is related to your Matrox card. If a problem persists after acceleration is turned

off, the problem is probably not related to your Matrox card.

PanLOCK – Use this feature to turn panning on or off when parts of your desktop area are

outside your view area (as with a virtual desktop or the PixelTOUCH zoom feature). When

panning is on, you can move your mouse cursor to the edge of your view area to pan in that

direction.

PixelTOUCH – Use this feature to zoom in on your display. You can select the ×1 (actual size),

×2 or ×4 zoom factors. (The ×4 zoom factor is unavailable at display area resolutions 832 × 624

and lower.)

Hot Keys

Use this feature to assign keyboard shortcuts for PanLOCK and PixelTOUCH, and for opening the

Matrox PowerDesk control panel.

Information

Click this box to see information related to your graphics card and how to contact Matrox customer

support.

Note: When you change your monitor settings, your screen may flicker for a few seconds while

the settings are being changed. If you select a refresh rate that your monitor doesn’t support, your

display may become garbled or unusable. If this happens, press [Enter] and your previous refresh

rate will be restored. If incorrect settings are applied, see “Troubleshooting”, page 11.

WARNING: If incorrect software monitor settings are used, some monitors can be permanently

damaged. For more information, see your monitor manual.

Matrox Millennium II for Mac – Installation Guide 9

Display information

Maximum display resolutions

Refresh rate ranges

1. Maximum refresh rates can be obtained while using an 8- or 16-bit color palette.

Maximums may not be attainable at the highest display resolutions with a 32-bit color palette.

Graphics memory Colors Maximum display area Maximum 3D display area

4MB

256 colors (8-bit) 1800 × 1440 / 1920 × 1200 —

64 K colors (16-bit) 1920 × 1080 1152 × 870

16.8 M colors (32-bit) 1152 × 870 832 × 624

8MB

256 colors (8-bit) 1800 × 1440 / 1920 × 1200 —

64 K colors (16-bit) 1800 × 1440 / 1920 × 1200 1920 × 1080

16.8 M colors (32-bit) 1440 × 1080 1152 × 870

12 MB

256 colors (8-bit) 1800 × 1440 / 1920 × 1200 —

64 K colors (16-bit) 1800 × 1440 / 1920 × 1200 1800 × 1440 / 1920 × 1080

16.8 M colors (32-bit) 1440 × 1080 1280 × 1024

16 MB

256 colors (8-bit) 1800 × 1440 / 1920 × 1200 —

64 K colors (16-bit) 1800 × 1440 / 1920 × 1200 1800 × 1440 / 1900 × 1080

16.8 M colors (32-bit) 1440 × 1080 1280 × 1024

Display resolution Horizontal refresh rate (kHz) Vertical refresh rate1(Hz)

640 × 480 31–102 60–85

800 × 600 31–114 60–85

832 × 624 31–114 60–85

1024 × 768 48–113 60–85

1152 × 870 54–110 60–85

1280 × 1024 64–107 60–85

1440 × 1080 75–100 60–85

1600 × 1200 75–113 60–85

1920 × 1080 70–94 60–80

1920 × 1200 75–95 60–76

1800 × 1440 89–104 60–70

10 Matrox Millennium II for Mac – Installation Guide

Hardware information

MGA-2164W graphics chip, TI 3026 external RAMDAC

Graphics cards –

MIL2P/4MAC series: 250 MHz RAMDAC, 4 MB WRAM

MIL2P/4MACB (Bulk) series: 250 MHz RAMDAC, 4 MB WRAM

MIL2P/MAC4N (North American) series: 250 MHz RAMDAC, 4 MB WRAM

MIL2P/8MAC series: 250 MHz RAMDAC, 8 MB WRAM

MIL2P/MAC8N (North American) series: 250 MHz RAMDAC, 8 MB WRAM

Memory upgrades –

MIL2/MOD4: 4 MB WRAM (for MIL2P/4MAC, MIL2P/4MACB, MIL2P/MAC4N,

MIL2P/8MAC and MIL2P/MAC8N)

MIL2/MOD8: 8 MB WRAM (for MIL2P/4MAC, MIL2P/4MACB, MIL2P/MAC4N,

MIL2P/8MAC and MIL2P/MAC8N)

MIL2/MOD12: 12 MB WRAM (for MIL2P/4MAC, MIL2P/4MACB and

MIL2P/MAC4N)

Technical features

64-bit VGA-compatible drawing engine

Separate sync monitors only

Supports PCI bus version 2.1 at clock speeds up to 33 MHz

Video specifications

The video follows the PS/2 standard, with no sync on RGB, and no blanking pedestal. Black or

blank – 0.0 V; White – 0.700 V.

There are five connections to a monitor that uses BNC (Bayonet Nut Connect) connectors –

R, G, B, HSYNC (white or gray wire), and VSYNC (black wire).

Monitor connector pinouts

1 Analog red output

2 Analog green output

3 Analog blue output

4 Not connected

5–8 Ground

9 +5 V (DDC)

10 Ground

11 Not connected

12 SDA (DDC)

13 TTL horizontal sync

14 TTL vertical sync

15 SCL (DDC)

1115

Autres manuels Matrox Carte vidéo

Matrox

Matrox Millennium G400 Manuel utilisateur

Matrox

Matrox ALT-256 Series Manuel utilisateur

Matrox

Matrox G450 MMS Manuel utilisateur

Matrox

Matrox orion HD Instructions de montage

Matrox

Matrox V-Play DigiSuite Manuel utilisateur

Matrox

Matrox MDM-XENPRO Manuel utilisateur

Matrox

Matrox Millennium G450 Manuel utilisateur

Matrox

Matrox D Series Manuel utilisateur

Matrox

Matrox C680 Manuel utilisateur

Matrox

Matrox Rainbow Runner Manuel utilisateur

Matrox

Matrox Productiva G100 Manuel utilisateur

Matrox

Matrox Millennium G550 Manuel utilisateur

Matrox

Matrox C Series Manuel utilisateur

Matrox

Matrox Millennium G550 Manuel utilisateur

Matrox

Matrox MURAIPXI-E4JHF Manuel utilisateur

Matrox

Matrox Mojito MAX Manuel utilisateur

Matrox

Matrox Productiva G100 Manuel utilisateur

Matrox

Matrox Millennium G450 DVI Manuel utilisateur

Matrox

Matrox Multi Manuel utilisateur

Matrox

Matrox CompressHD Manuel utilisateur

Matrox

Matrox M9120 Manuel utilisateur

Matrox

Matrox G450 MMS Manuel utilisateur

Matrox

Matrox Solios Series Instructions de montage

Matrox

Matrox QG-640 Manuel utilisateur

Manuels Carte vidéo populaires d'autres marques

Gainward

Gainward GeForce GTX 690 4GB Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies RADEON 137-40225-20 Manuel utilisateur

MSI

MSI N220GT series Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies RADEON 7000 MAC EDITION Manuel utilisateur

SIIG

SIIG aurora Manuel utilisateur

ClearSpeed

ClearSpeed ClearSpeed Advance e720 Manuel utilisateur

MSI

MSI R7850 series Manuel utilisateur

DVS

DVS Atomix HDMI Manuel utilisateur

Aztech

Aztech VGS3D-AGP Manuel utilisateur

Advoli

Advoli TB4 Standard Manuel utilisateur

ELSA

ELSA ERAZOR III LT Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GV-R7500L Manuel utilisateur

Themis

Themis TGA-7000 PMC Manuel utilisateur

EMS

EMS XtremeRGB-Ex1 Manuel utilisateur

Nvidia

Nvidia Quadro Workstation Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PDA-5003 Manuel utilisateur

QDI

QDI N2 Manuel utilisateur

NEC

NEC N8116-48 Manuel utilisateur