Mathieu Azura MC210 Manuel utilisateur
USER MANUAL
2010717-0
User manual -AZURA –AZURA Flex
1
Foreword
Thank you for the confidence you have shown Mathieu by purchasing an Azura - Azura Flex vehicle.
We invite you to carefully read this manual and keep in handy in the vehicle's cabin.
Regular maintenance is required for the correct operation and long life of your vehicle.
Ensure that this manual is always available in the driver's cabin during general and cleaning operations, it is essential for its
correct use.
11/04/2016
Vehicle serial No.: _ _ _ _ _
No.: 2010717 rev: 0
Translated manual (original in French)
User manual -AZURA –AZURA Flex
2
A. GENERALITIES........................................................................................................................................................................................ 7
1. DECLARATION OF CONFORMITY (EXTRACT)................................................................................................................................... 7
2. SAFETY INSTRUCTIONS FORUSE .................................................................................................................................................... 8
3. SCR SYSTEM (EURO 6MODEL ONLY)............................................................................................................................................... 9
4.TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE VEHICLE............................................................................................................................. 10
a. Azura weight and dimensions (in functional order)......................................................................................................................... 10
b. Azura Flex weight and dimensions................................................................................................................................................. 10
c. Noise level..................................................................................................................................................................................... 11
d. Vibrations ...................................................................................................................................................................................... 12
e. Inclines.......................................................................................................................................................................................... 12
f. Tyres.............................................................................................................................................................................................. 12
g. Fuel............................................................................................................................................................................................... 12
h. AdBlue ®....................................................................................................................................................................................... 12
i. Engines .......................................................................................................................................................................................... 13
j. Brakes............................................................................................................................................................................................ 13
k. Steering......................................................................................................................................................................................... 13
5. VEHICLE IDENTIFICATION................................................................................................................................................................ 14
6. SAFETY STICKERS ........................................................................................................................................................................... 16
7. VEHICLE OPERATINGPRINCIPLE.................................................................................................................................................... 19
8. TECHNICAL SPECIFICATIONS OF VEHICLEWORK ........................................................................................................................ 20
B. DISCOVERING THE VEHICLE............................................................................................................................................................... 23
1. EXTERNAL VIEWS............................................................................................................................................................................. 24
2. DRIVING POSITION........................................................................................................................................................................... 26
a. Seat adjustment............................................................................................................................................................................. 26
b. Seatbelts ....................................................................................................................................................................................... 26
c. Adjusting the angle and height of the steering column ................................................................................................................... 28
3. CONTROLS ANDEQUIPMENT.......................................................................................................................................................... 30
a. Pedals........................................................................................................................................................................................... 30
b. Steering column............................................................................................................................................................................. 32
I- Left control stalk........................................................................................................................................................................ 32
II-Right control stalk: ................................................................................................................................................................... 34
III-Parking brake: ........................................................................................................................................................................ 34
IV-Hazard lights:.......................................................................................................................................................................... 34
V- Emergency stop button:........................................................................................................................................................... 36
c. Driver's door armrest ..................................................................................................................................................................... 38
User manual -AZURA –AZURA Flex
3
d. Central console.............................................................................................................................................................................. 42
I-AZURA model............................................................................................................................................................................ 42
II-AZURA FLEX model................................................................................................................................................................ 44
e. Front upper console....................................................................................................................................................................... 48
f. Control display................................................................................................................................................................................ 52
I- Main menu................................................................................................................................................................................ 52
II-Meaning of indicator lights ....................................................................................................................................................... 54
III-Secondary menu..................................................................................................................................................................... 60
IV-Information and settings related to your vehicle's display........................................................................................................ 64
g. Driving assistance cameras control screen.................................................................................................................................... 76
h. Hour meter display ........................................................................................................................................................................ 78
i. Air conditioning/heating controls ................................................................................................................................................... 800
j. AZURA floor ................................................................................................................................................................................. 822
k. AZURA/AZURA FLEX floor.......................................................................................................................................................... 866
l. Rear trunk..................................................................................................................................................................................... 888
4. ON BOARDEQUIPMENT................................................................................................................................................................. 900
C. STARTING-UP AND DRIVING.............................................................................................................................................................. 911
1. DRIVING SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................................................................................................. 922
2. FILLINGTHE FUEL TANK ................................................................................................................................................................ 944
3. FILLINGTHE ADBLUE ®TANK (EURO 6ENGINE ONLY) ............................................................................................................... 966
4.STARTING-UP AND STOPPING THE ENGINE................................................................................................................................... 98
a. How to start the vehicle ................................................................................................................................................................. 98
b. How to stop the vehicle.................................................................................................................................................................. 98
5. DRIVING..........................................................................................................................................................................................1000
a. Driving generalities.....................................................................................................................................................................1000
b. Braking.......................................................................................................................................................................................1022
c. Changing gear ratios...................................................................................................................................................................1022
d. Particulate filter regeneration......................................................................................................................................................1044
6. DRIVING ASSISTANCE CAMERA...................................................................................................................................................1066
D. WORK MODE OPERATION ..............................................................................................................................................................10909
1. WORKING SAFETY PRECAUTIONS...............................................................................................................................................1100
2. FILLINGWATER TANKS.................................................................................................................................................................1122
3. STARTINGWORK MODE................................................................................................................................................................1144
a. Selecting work speed..................................................................................................................................................................1144
b. Switching to 2-wheel steering during work mode. .......................................................................................................................1144
4. STARTINGSWEEPING MODE........................................................................................................................................................1166
User manual -AZURA –AZURA Flex
4
5. STOPPINGWORK MODE.............................................................................................................................................................11818
6. CONTROL DISPLAY IN SWEEPING MODE ....................................................................................................................................1200
7. ADJUSTING THE COMBUSTION ENGINE SPEED (DEFAULT START-UP INECOMODE).............................................................1222
8. ADJUSTING THE BRUSH ROTATIONSPEED................................................................................................................................1244
9. ADJUSTING THE CONTACT PRESSURE OF THE BRUSHES ON THE GROUND .........................................................................1266
10. SELECTINGTHE BRUSH POSITION..........................................................................................................................................12828
a. Selecting brushes to adjust.......................................................................................................................................................12828
b. Adjusting the spacing of the brushes with the joystick.................................................................................................................1300
c. Adjusting the lateral tilt of the brushes with the joystick...............................................................................................................1300
11. STARTING UP AND STOPPING THE DAMPENING FUNCTION...................................................................................................1322
12. ADJUSTINGTHE BRUSH AND NOZZLE DAMPENING SPRINKLER FLOW .................................................................................1344
13. RAISING/LOWERING THE SUCTION NOZZLE.............................................................................................................................1366
14. OPENING/CLOSING THE NOZZLE HATCH................................................................................................................................13838
15. RAPID RAISING OF BRUSHSYSTEM...........................................................................................................................................1400
16. MANUAL DECANTATION..............................................................................................................................................................1422
17. USING THE DIRECTION REVERSING PEDAL..............................................................................................................................1444
18. EMPTYING THEWASTE TANK.....................................................................................................................................................1466
E. AFTER USE.......................................................................................................................................................................................14949
1. CLEANING THE VEHICLE...............................................................................................................................................................1511
a. Cleaning the suction tube, the nozzle and the brushes...............................................................................................................1522
b. Cleaning the decantation system................................................................................................................................................1522
c. Cleaning the turbine, the air exhaust duct and the tank...............................................................................................................1544
d. After cleaning .............................................................................................................................................................................1566
2. VERIFYING THE CORRECT OPERATION OF SPECIFIC COMPONENTS....................................................................................15858
a. Spray nozzle flow .....................................................................................................................................................................15858
b. Brushes....................................................................................................................................................................................15858
c. Lights........................................................................................................................................................................................15858
F. TOWING...............................................................................................................................................................................................1611
1. FREEWHEELPROCEDURE............................................................................................................................................................ 162
2. PARKINGBRAKE DISABLING PROCEDURE.................................................................................................................................1644
a. Your battery is working: ..............................................................................................................................................................1644
b. Your battery is not functioning:....................................................................................................................................................1666
G. STOWING..........................................................................................................................................................................................16969
H. OPTIONS...........................................................................................................................................................................................17373
1. USING THE HP SPRAY ARM...........................................................................................................................................................1744
2. USING THE LEAF SUCTION TUBE (LST)........................................................................................................................................1766
User manual -AZURA –AZURA Flex
5
a. Description .................................................................................................................................................................................1766
b. Recommendations....................................................................................................................................................................17878
c. Using the LST...........................................................................................................................................................................17878
d. LST storage and emptying the tank using the LST option...........................................................................................................1800
3. AUTOMATIC DECANTATION VIA THE NOZZLE (DEPENDING ON MODEL)..................................................................................1822
User manual -AZURA –AZURA Flex
6
User manual -AZURA –AZURA Flex
7
A. GENERALITIES
1. DECLARATION OF CONFORMITY (EXTRACT)
The manufacturer MATHIEU S.A. declares that the new equipment designated below:
Azura MC210, road cleaning equipment, complies with the essential safety and health requirements of the following
European directives.
- Directive 2006/42/EC: machines.
- Directive 2000/14/EC: environmental noise levels.
- NF EN 13019+A1 (2008): Road cleaning machines - Safety requirements.
Serge Chaure
Director
User manual -AZURA –AZURA Flex
8
2. SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE
The use of this vehicle requires training or a license (refer to the legislation in force in your country).
Drivers must know the Highway Code in force.
This vehicle must be used exclusively for the purpose for which it was designed.
Do not slide under the vehicle when the key is still in the ignition.
No not approach any part of the moving brush section or sweeping system.
Only tip the tank if the vehicle is on firm, flat ground.
Set up the safety prop before any work under the tank when it is raised.
Do not use the vehicle in a poorly ventilated area to void the risk of asphyxiation from exhaust gases.
Use the Personal Protective Equipment (PPE) that is adapted to your work.
WARNING:
If a rear axle component fails the parking brake is no longer effective, in this case the driver must not stop the
engine so that the foot brake continues to hold.
Table des matières
