MASTOSO MT-67 Manuel utilisateur

1
MASTOSO MT-67 Slow Juicer
MASTOSO MT-67
Slow Juicer
Baca petunjuk ini dengan seksama sebelum menggunakan
user manual.indd 1 8/21/14 4:27 PM

2
Bahasa Indonesia
Tindakan Pengamanan:
Bila menggunakan peralatan listrik, tindakan pencegahan dasar harus selalu memperhatikan
hal hal seperti berikut:
1. Bacalah petunjuk dan komponen sebelum digunakan.
2. Alat ini hanya untuk penggunaan rumah tangga saja.
3. Jangan menggunakan alat selain tujuan yang dimaksudkan atau ditentukan.
4. Pastikan tanda tegangan pada alat sesuai dengan tegangan listrik di rumah Anda
sebelum memasang kabel listrik untuk menghindari kerusakan pada alat.
5. Untuk menghindari konsleting listrik, jangan letakkan kabel, steker, atau unit dasar di
dalam air atau zat cair lainnya. Jangan mengoperasikan mesin dengan tangan basah
atau ditempat basah. Jangan biarkan kabel menggantung di tepi meja atau menyentuh
permukaan yang panas.
6. Jika kabel listrik rusak, maka harus diganti oleh produsen, agen servisnya atau orang
yang mempunyai keahlian agar terhindar dari bahaya.
7. Cabut dari stopkontak bila tidak digunakan.
8. Dilarang mencabut steker dengan tangan basah untuk menghindari tersengat listrik.
9. Untuk memutuskan sambungan, cabut steker dari stopkontak listrik.
10. Alat ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk anak-anak) dengan
kemampuan fisik, indera atau kecakapan mental yang kurang, atau kurangnya
pengalaman dan pengetahuan, kecuali mereka telah diberi pengawasan atau instruksi
yang berkaitan dengan penggunaan alat oleh orang yang bertanggung jawab untuk
keselamatan mereka.
11. Anak-anak harus diawasi untuk memastikan bahwa mereka tidak bermain dengan alat
ini.
12. Periksa lagi setiap kali Anda ingin menggunakan alat ini. Jika terlihat ada yang retak atau
rusak, jangan gunakan alat dan hubungi pusat layanan terdekat.
13. Selalu pastikan semua klem sudah di tempatnya sebelum motor dihidupkan. Jangan
terlepas saat alat beroperasi.
14. Hindari menyentuh bagian yang bergerak. Pastikan motor berhenti sepenuhnya sebelum
dibongkar.
15. Jangan menempatkan alat pada atau dekat gas atau kompor listrik atau dalam oven
panas.
16. Jangan biarkan alat terus bekerja ketika Anda tidak ditempat.
17. Jangan membongkar alas.
18. Jangan meletakkan benda asing ke dalam mesin.
19. Jangan megunakan lebih dari 30 menit terus-menerus.
user manual.indd 2 8/21/14 4:27 PM

3
MASTOSO MT-67 Slow Juicer
20. Dilarang membiarkan mesin beroperasi dalam keadaan siaga. Waktu idling tidak dapat
melebihi 2 menit atau akan merusak pisau spiral.
21. Selama beroperasi, masukkan bahan makanan perlahan-lahan untuk menghindari
penyumbatan putaran. Jika penyumbatan terjadi, hentikan mesin. Balikkan beberapa
saat, kemudian buka tutup untuk mengambil makanan dan kemudian dapat dilanjutkan
lagi.
22. Silakan gunakan tongkat penekan untuk memasukkan makanan ke dalam lubang
pengumpan.
23. Sebelum digunakan, silakan memotong bahan menjadi potongan-potongan kecil dan
buang biji agar tidak menyebabkan penyumbatan.
24. Dilarang memasukkan bahan makanan terlalu besar atau terlalu keras. Jika makanan
tersebut telah dimasukkan ke dalam tabung dan menghalangi pisau spiral, segera tekan
tombol reverse untuk anti-blok. Jika terjadi blokir perlindungan rotasi, cabut saklar dan
diamkan selama kurang lebih 10 detik, setelah itu alat bisa di hidupkan lagi.
25. Jangan gunakan bahan makanan terlalu keras. Untuk Bahan biji bijian direndam dalam
air sebelum dimasukkan ke dalam alat. Hal ini dapat menghindari kerusakan pada mesin.
26. Bila saat menggunakan ada suara tidak normal, bau, panas, asap, dll, segera matikan
daya dan hubungi pusat layanan untuk diperbaiki. Hal ini untuk menghindari sengatan
listrik, kebocoran listrik dan bahaya kebakaran.
27. Dilarang menggosok dan mencuci mesin pada platform berisi air atau menuangkan air
untuk mencuci bagian dalam mesin untuk menghindari kebakaran, sengatan listrik atau
kerusakan pada mesin, dll
28. Ketika membuat jus wortel, perhatikan ukuran wortel, ukuran panjang harus tidak lebih
dari 80mm, lebar tidak lebih dari 15mm, tinggi tidak lebih dari 15mm. Jeda waktu harus
tidak kurang dari 5 detik.
Spesifikasi
Rated Voltage: AC 120V Rated Power: 150W
Rated Frequency: 50HZ Speed: 60RPM
user manual.indd 3 8/21/14 4:27 PM

4
Bahasa Indonesia
Gambar Bagian bagian alat
Apa yang dimaksud dengan Slow Juicer?
Slow Juicer adalah juice extractor yang menggunakan Low Speed Technology System (LST).
Ini disebut Slow Juicer karena beroperasi hanya pada putaran 60 RPM dan menggunakan
listrik hanya 150 watt, bukan 1.000 ~ 24,000 RPM dan dengan listrik hingga 1.500 watt
seperti juicer lainnya. Tapi anda jangan tertipu nama sebutannya. Slow Juicer ini sebenarnya
membuat jus lebih cepat dari juicer biasa dan membuang ampas jauh lebih kering dengan
metode yeild. Slow Juicer jauh lebih kuat dalam ekstraksi dan menekan, menggunakan
sekrup auger seperti mortir dalam meremukkan makanan, menghasilkan jus yang
mempertahankan lebih banyak vitamin dan mineral. Dengan RPM yang rendah memastikan
bahwa itu tidak mengganggu struktur dari buah-buahan dan sayuran, menghilangkan
oksidasi dan pemisahan. Dengan demikian enzim yang bermanfaat dan nutrisi alami bisa
dipertahankan.
user manual.indd 4 8/21/14 4:27 PM

5
MASTOSO MT-67 Slow Juicer
Cara Merakit
Slow Juicer ini dirakit diluar kotak. Kami sarankan memisahkan dan mencuci bagian-bagian
yang dapat dilepas dalam air hangat dengan biodegradable, deterjen cair non-abrasif
sebelum digunakan. Bilas bersih dengan air dan biarkan kering. Hal ini akan menghilangkan
debu atau kotoran dari pabrik atau saat pengiriman. Jangan merendam motor Slow Juicer ke
dalam air atau cairan lain.
1. pasang mangkuk pada body utama
mesin. Pastikan mangkuk pas pada
poros body utama. Putar mangkuk
untuk menutup.
2. Pasang saringan dan putar keranjang
ke dalam mangkuk. Pastikan titik merah
dan panah merah sejajar.
3. Tempatkan auger di tengah mangkuk. 4. Tempatkan saluran makanan ke
mangkuk. Pastikan titik abu-abu pada
saluran makanan dan titik merah pada
mangkuk sejajar.
user manual.indd 5 8/21/14 4:27 PM

6
Bahasa Indonesia
5. Pastikan titik abu-abu pada saluran
makanan pada tanda "close" di body
utama.
6. Lakukan semua langkah dengan hati
hati, lakukan langkah kebalikan saat
membongkar.
Seperti ditunjukkan di bawah, tepi saluran makanan harus mengarah ke tanda "close" di
body utama agar mesin siap dioperasikan.
PERINGATAN: Pastikan semua bagian berada di tempatnya sebelum dioperasikan. Jangan
dihidupkan tanpa makanan didalamnya.
CATATAN:
Di bawah mangkuk, ada bantalan silikon
yang mencegah jus keluar melalui saluran
ampas. Saat menggunakan Slow Juicer,
pastikan bantalan silikon berada di
tempatnya. Anda dapat menggeser keluar
bantalan ini saat membersihkan.
user manual.indd 6 8/21/14 4:27 PM

7
MASTOSO MT-67 Slow Juicer
Pengoperasian
1. Setelah semua bagian sudah berada pada tempatnya, hubungkan kabel listrik ke
sumber listrik.
2. Tempatkan wadah ampas dibawah saluran ampas dan gelas dibawah saluran jus .
3. Slow Juicer memiliki tiga pengaturan:
ON – untuk menghidupkan motor mesin jus
OFF – untuk berhenti operasi.
REV – untuk menggerakkan auger ke arah
yang berlawanan.
4. Sebelum menempatkan makanan dalam juicer, pastikan semua makanan sudah dicuci
dan dibersihkan, potong makanan dalam ukuran yang sesuai agar bisa dengan mudah
masuk ke dalam saluran makanan. Buang biji biji keras sebelum membuat jus.
5. Biasanya ketika memasukkan makanan ke dalam Slow Juicer, auger akan menarik
makanan dan segera mulai membuat jus. Anda membutuhkan pendorong yang
disediakan.
6. Slow Juicer memiliki cara unik dan sederhana dalam membersihkan saat anda
ingin beralih bahan jus satu ke jus lainnya. anda hanya perlu menuangkan air melalui
saluran makanan. Ini akan membilas sebagian besar residu dan Anda siap untuk
membuat jus lain.
CATATAN: Ini bukan cara lain membersihkan, untuk mencuci keseluruhan perlu
membongkar bagian bagian alat .
Pembersihan dan Perawatan
1. Matikan mesin dan cabut dari sumber
listrik.
2. Putar saluran makanan dalam arah
berlawanan jarum jam untuk membuka.
3. putar mangkuk berlawanan arah jarum
jam ke posisi terbuka dan angkat seluruh
bagian.
user manual.indd 7 8/21/14 4:27 PM

8
4. Bongkar unit atas dengan urutan sebagai berikut:
- SALURAN MAKANAN
- AUGER
- SARINGAN
- KERANJANG PUTAR
- MANGKUK
5. Dengan menggunakan sikat pembersih yang disertakan, bersihkan masing-masing
bagian yang dibongkar menggunakan air sabun hangat. Jangan menggunakan kain
atau cairan abrasive.
6. Jangan mencuci body utama Slow Juicer
7. Keringkan semua bagian sebelum menggunakan kembali.
Tips Mengatasi Masalah
Karena sifat sayuran yang mempunyai warna yang pekat, terutama wortel, kami sarankan
mengikuti langkah langkah pembersihan sebagai berikut:
1. Sabun Biodegradable dan air hangat.
2. 1 bagian air hangat untuk cuka 1 bagian.
3. 1/2 kotak kecil baking soda di air hangat.
4. 1/4 cangkir pemutih di wastafel penuh air hangat.
5. Jangan gunakan pembersih rumah tangga yang kuat, amonia atau pengikis.
6. Pemutih membantu menghilangkan noda yang disebabkan oleh beberapa buah-buahan
dan sayuran. Namun, jika Anda lebih suka untuk tidak menggunakan pemutih, bersihkan
bagian sesegera mungkin setelah digunakan.
Bahasa Indonesia
user manual.indd 8 8/21/14 4:27 PM

9
MASTOSO MT-67 Slow Juicer
Mengatasi Masalah
Permasalahan Solusi
Jika mesin tidak hidup
- Periksa kabel listrik dan sumber listrik.
- Periksa semua bagian sudah dirakit dengan
benar.
Jika mesin macet atau berhenti
- Periksa bahwa saluran makanan bersih dan
tidak terhalang.
- Biji harus dibuang sebelum membuat jus.
- Putar tombol off dan balikkan selama 3
detik.
- Bongkar bagian atas dan bersihkan
mangkok.
- Cabut kabel listrik, ambil makanan dan
bersihkan kemudian colokkan kembali kabel
listrik. Bisa mulai beroperasi lagi.
CATATAN: Jangan membuang alat ini bersama limbah rumah tangga biasa jika sudah
berakhir umur penggunaannya. Serahkan ke tempat pengumpulan barang kantor untuk didaur
ulang. Dengan melakukan ini, Anda ikut membantu melestarikan lingkungan.
user manual.indd 9 8/21/14 4:27 PM

10
English
MASTOSO MT-67
Slow Juicer
Please read these instructions carefully before use
user manual.indd 10 8/21/14 4:27 PM
Table des matières
Langues :

















