Marvo CM373 Manuel utilisateur

CM373
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch • Manuel d'utilisation
English
3 –10
Čeština
11 –19
Slovenčina
20 –28
Magyar
29 –38
Deutsch
39 –48
Français
49 –57

2
Dear customer,
Thank you for purchasing our product. Please read the
following instructions carefully before first use and keep this
user manual for future reference. Pay particular attention to
the safety instructions. If you have any questions or
comments about the device, please contact the customer
line.
✉www.alza.co.uk/kontakt
✆+44 (0)203 514 4411
Importer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00
Prague 7, www.alza.cz
Product Presentation
Features
•Quick 6-step DPI selection button.
•Multiple selectable lighting schemes
•Customizable lighting effects

3
Technical Specifications
Keyboard
Keys
87
Switch type
mechanical (Blue/Red)
Switch rating
≥ 50 million presses
Key route
4.0 ± 0.5 mm
Operating force
60 ± 10g(Blue); 50 ±
10g(Red)
Backlight
RGB
Interface
USB 2.0
Cable length
1.5 m
Mouse
Sensor
Optical
DPI
800-1600-2400-3200-4800-
6400
Buttons
7(programmable)
Switch Rating
3 million clicks
Backlight
RGB
Interface
USB 2.0
Cable length
1.5 m
Wrist pad
Size
357.2 x 72.46 x
19.6mm±2mm
System Requirements
PC system or compatible with one USB port available;
Windows 7 or newer operating system.

4
•Driver programmable
•6 DPI Steps 800-1600-2400-3200-4800-6400
•Multimedia functions
•100% pure performance
•Ergo design
•Backlit keyboard
Safety Notes
•Keep the equipment dry. Keep away from precipitation,
humidity, all types of liquids and condensation.
•Do not use the product with wet hands.
•Do not use or store the equipment in dusty or dirty
areas.
•Do not store the equipment under high-temperature or
low-temperature conditions (this may damage it).
•Do not drop, knock, or shake the equipment (use may
result in breakage).
Installation
Connect the keyboard and mouse to the available USB ports
on your computer; if the peripherals are used for the first
time wait approx. 15 seconds to install the generic driver.

5
For advanced keyboard and mouse configuration, please
download and install the specialized driver at
www.marvopro.com (an Internet connection is required):
•download the driver and double-click the executable file
•follow the on-screen instructions and install the
application
•after installing the application successfully, an icon will
be displayed in the taskbar
•double-click this icon to launch the application
Use
Keyboard use
The keyboard configuration and using the special functions is done by
using the various key combinations detailed below.
Multimedia and office functions
FN + F1: open My
computer
FN + F7: play/stop
FN + F2: webpage
FN + F8: next song
FN + F3: email
FN + F9: switch backlight
FN + F4: open calculator
FN + F10: decrease audio
volume
FN + F5: stop
FN + F11: increase audio
volume
FN + F6: previous song
FN + F12: mute

6
Backlight control functions
FN+
: switch backlight modes
FN+
: increase LED speed
FN+
: switch color
FN+
: switch backlight
FN+
: switch color
FN+
: decrease LED speed
FN+
: switch color
FN+
: switch backlight
FN+
: switch color
FN + brightness
: decrease LED
FN + mode 2
: User-defined backlight
FN + backlight
mode 4
: User-defined
FN + brightness
: increase LED
FN + mode 1
: user-defined backlight
FN + mode 3
: user-defined backlight
FN + mode 5
: User-defined backlight

7
Other functions
Start/Save backlight recording
5 custom backlight recording slots (CM1-CM5)
Press Fn+1 to choose CM1-slot then press FN+ESC to start
backlight recording.
Then choose the keys you want have lit. Press FN+ESC again
to stop and save your recording. All the custom slots (CM1-
CM5) operate in the same way.
FN + WIN Lock. Press to lock Win-key. Press again to
unlock.
FN + Reset. Press for 5 seconds. The backlight will
flash 3 times and the keyboard will be restored to default
settings.
FN + FN lock. Press FN + End to lock FN. If FN is
locked, it can’t function with other keys. (Press again to
unlock.)
Start/Save backlight recording

8
Troubleshooting
In case of incorrect operation follow the steps below:
•Check the integrity of the connectors.
•Check the connection to the computer.
•Check your computer settings.
•Disconnect and reconnect the equipment; restart
the computer.
If the problem persists, please contact your local seller.
Warranty Conditions
A new product purchased in the Alza.cz sales network is
guaranteed for 2 years. If you need repair or other services
during the warranty period, contact the product seller
directly, you must provide the original proof of purchase
with the date of purchase.
The following are considered to be a conflict with the
warranty conditions, for which the claimed claim may
not be recognized:
•Using the product for any purpose other than that for
which the product is intended or failing to follow the
instructions for maintenance, operation, and service of
the product.
•Damage to the product by a natural disaster, the
intervention of an unauthorized person or mechanically
through the fault of the buyer (e.g., during transport,
cleaning by inappropriate means, etc.).

9
•Natural wear and aging of consumables or components
during use (such as batteries, etc.).
•Exposure to adverse external influences, such as
sunlight and other radiation or electromagnetic fields,
fluid intrusion, object intrusion, mains overvoltage,
electrostatic discharge voltage (including lightning),
faulty supply or input voltage and inappropriate polarity
of this voltage, chemical processes such as used power
supplies, etc.
•If anyone has made modifications, modifications,
alterations to the design or adaptation to change or
extend the functions of the product compared to the
purchased design or use of non-original components.
EU Declaration of Conformity
This product complies with the essential
requirements of Directives 2014/30/EU and
2011/65/EU including amendments
2015/863/EU.

10
WEEE
This product must not be disposed of as normal household
waste in accordance with the EU Directive on Waste
Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU).
Instead, it shall be returned to the place of purchase or
handed over to a public collection point for the recyclable
waste. By ensuring this product is disposed of correctly, you
will help prevent potential negative consequences for the
environment and human health, which could otherwise be
caused by inappropriate waste handling of this product.
Contact your local authority or the nearest collection point
for further details. Improper disposal of this type of waste
may result in fines in accordance with national regulations.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Marvo Clavier
























