Martin MX-4 Manuel utilisateur

MX-4

user manual

1 focus lens

2coverbolts

3airvent

4mirrorassembly

5pan/tiltarm

6 safety cable holes

7 mounting bracket

8airvents

9 AC input & main

fuse

10 DIP-switch

11 lamp access plate

12 data sockets

13 swivel locks

14 cooling fan

reproduced, in any form or by any means, without

permission in writing from Martin Professional A/S,

Denmark.

Printed in Denmark.

P/N 35000086, Rev. E

INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

AC POWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

STAND-ALONE OPERATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

MC-1 OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

DMX OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

LAMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

BASIC SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

TROUBLESHOOTING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

DMX PROTOCOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Introduction

NTRODUCTION

Thank you for selecting the Martin MX-4. This automated moving-mirror spotlight

provides 15 full and 2 split colors, 19 gobos, high-speed shutter, 230° of pan and

76° of tilt, adjustable focus, and a 16° beam angle. It uses a 150 watt discharge lamp

and may be operated with DMX controllers, the Martin MC-1 remote control, or as

a stand-alone unit with master/slave capability.

SAFETY INFORMATION

Warning! This product is for professional use only. It is not for household

use.

This product presents risks of lethal or severe injury due to fire and heat, electric

shock, ultraviolet radiation, lamp explosion, and falls. Read this manual before

powering or installing the fixture, follow the safety precautions listed below and

observe all warnings in this manual and on the fixture. If you have questions about

how to operate the fixture safely, please contact your Martin dealer or call the

Martin 24-hour service hot line.

To protect yourself and others from electric shock

• Disconnect the fixture from AC power before removing or installing the lamp,

fuses, or any part, and when not in use.

•Alwaysground(earth)thefixtureelectrically.

• Use only a source of AC power that complies with local building and electrical

codes and has both overload and ground-fault protection.

•Donotexposethefixturetorainormoisture.

• Refer all service to a Martin service technician.

To protect yourself and others from UV radiation and lamp

explosion

•Neveroperatethefixturewithmissingordamagedlensesand/orcovers.

•Whenreplacingthelamp,allowthefixturetocoolforatleast5minutesbefore

opening the fixture or removing the lamp. Protect your hands and eyes with gloves

and safety glasses.

Introduction

• Do not stare directly into the light. Never look at an exposed lamp while it is lit.

•Replacethelampifitbecomesdefectiveorwornout.

To protect yourself and others from burns and fire

• Never attempt to bypass the thermostatic switch or fuses. Always replace defective

fuses with ones of the specified type and rating.

•Keepallcombustiblematerials(forexamplefabric,wood,paper)atleast0.1meters

(4 inches) away from the fixture. Keep flammable materials well away from the

fixture.

• Do not illuminate surfaces within 0.3 meters (12 inches) of the fixture.

•Provideaminimumclearanceof0.1meters(4inches)aroundfansandairvents.

• Never place filters or other materials over the lens or mirror.

• Allow the fixture to cool before handling.

• Do not modify the fixture or install other than genuine Martin parts.

• Do not operate the fixture if the ambient temperature (Ta) exceeds 40° C (104° F).

To protect yourself and others from injury due to falls

• When suspending the fixture above ground level, verify that the structure can hold

at least 10 times the weight of all installed devices.

• Verify that all external covers and rigging hardware are securely fastened and use an

approved means of secondary attachment such as a safety cable.

• Block access below the work area whenever installing or removing the fixture.

UNPACKING

The packing material is carefully designed to protect the fixture during shipment -

always use it to transport the fixture.

The MX-4 comes with:

• Philips CDM-SA/T 150W discharge lamp

• 3 m, 3-pin IEC mains cable

•usermanual

AC power

POWER

The MX-4 power supply has 5 voltage and 2 frequency settings. The factory default

setting is shown on the serial number label.

Warning! For protection from fire and electric shock, the fixture must be

grounded (earthed). The power supply shall have overload and

ground-fault protection.

Warning! Verify that the feed cables are undamaged and rated for the

current requirements of all connected devices before use.

Important! Check the power supply setting before applying power.

Important! The mirror assembly is secured for transport with a plastic tie.

Cut and remove the tie before applying power.

Important! Do not connect the fixture to a dimmer system.

To install a plug on the mains lead

The mains lead must be fitted with a grounding-type cord cap that fits your

power distribution system. Consult a qualified electrician if you have any

doubts about proper installation.

• Following the cord cap manufacturer’s instructions, connect the yellow and

green wire to ground (earth), the brown wire to live, and the blue wire to neutral.

The table below shows some pin identification schemes.

Wire Pin Marking Screw color

brown live “L” yellow or brass

blue neutral “N” silver

yellow/green ground green

Table 1: Cord cap wiring

AC power

To rewire the power supply

Always use the setting that most closely matches the local AC mains voltage and

frequency.

1DisconnectthefixturefromACpower.Removethetopcoverboltswitha4mm

Allen wrench and lift off the cover.

2Onthetransformer,whichislocatedbehindthecolorwheel,movethebrown

and white wires to the transformer taps shown for your mains voltage. (If your

MX-4 has 2 blue wires, the blue wire

with the insulated spade plug

corresponds

to the white wire.)

Important! Do not move the blue wire from terminal 9 or the black wire from

terminal 15.

Mains voltage Setting Brown White

95 - 109 V 100 V 12 10

110 - 130 V 120 V 12 9

200 - 219 V 210 V 15 10

219 - 239 V 230 V 15 9

240 - 260 V 250 V 16 9

Table 2: Transformer settings

10 11 12 13 14 15 169

23456781

orange

blue

white

black

brown

100 V

10 11 12 13 14 15 169

23456781

orange

blue

white

black

brown

120 V

10 11 12 13 14 15 169

23456781

orange

blue

white

black

brown

210 V

10 11 12 13 14 15 169

23456781

orange

blue

white

black

brown

230 V

AC power

3Tosetthefrequency,movethe

black

wire on the ballast to the “230-50” (50 Hz)

or “230-60” (60 Hz) terminal as shown. The wire is released and locked by

inserting a small screwdriver in the square hole next to the terminal and prying

back the spring.

4 Tug lightly on the black wire to make sure that it is connected securely.

5Replacethetopcover.

10 11 12 13 14 15 169

23456781

orange

blue

white

black

brown

250 V

black

brown

50 Hz

black

brown

60 Hz

Installation

NSTALLATION

The MX-4 can be fastened directly to a suitable surface or to a rigging clamp by

means of its adjustable mounting bracket. It can also be placed at an angle directly

on the stage or floor using the mounting bracket as a floor stand. Do not lay the

fixture flat on its pan/tilt arms: this can cause the fixture to overheat.

If using the GE Arcstream lamp, see “To orient the Arcstream lamp for maximum

life” on page 19.

Warning! Block access below the work area before proceeding.

Warning! Always use a secure means of secondary attachment.

To rig the MX-4

1Ifusingariggingclamp(notincluded),verifythatitisundamagedandcanbear

at least 10 times the fixture’s weight. Bolt the clamp securely to the bracket

with a grade 8.8 (minimum) M12 bolt and lock nut, or as recommended by the

clamp manufacturer, through the 13 mm hole in the center of the mounting

bracket.

2 If fastening the fixture directly, verify that the hardware (not included) and

mounting surface can bear at least 10 times the fixture’s weight. The four 6.2

mm holes and/or the 13 mm hole in the mounting bracket may be used.

3 Verify that the structure can support at least 10 times the weight of all installed

fixtures, clamps, cables, auxiliary equipment, etc.

4 Working from a stable platform, clamp or fasten the fixture to the structure.

5Installasafetycablethatcanholdatleast10timestheweightofthefixture

through/over the support and through a hole in the pan/tilt arm.

6Loosentheswivellocksandtiltthefixturetothedesiredangle.Turntheswivel

locks clockwise to tighten. If a swivel lock does not tighten fully, pull the handle

out, turn it counterclockwise, and retighten. Repeat as necessary.

7Verifythatthefixtureislocatedatleast0.3meters(12in.)awayfromthe

surface to be illuminated and at least 0.1 meters (4 in.) from any combustible

materials. Verify that the clearance around the fan and air vents is at least 0.1

meters (4 in.). Verify that there are no flammable materials nearby.

Stand-alone operation

TAND

ALONE

OPERATION

CUSTOM SETTINGS

Stand-alone operation may be customized with the settings in Table 3. The options

may be combined and are set using DIP-switch pins 1 - 10. Changes may not take

effect until after the fixture has been turned off and on.

SINGLE FIXTURE OPERATION

When there is no control signal at the data input for 5 seconds, the MX-4

automatically goes into stand-alone mode regardless of the DIP-switch setting. It

uses music trigger unless stand-alone mode is enabled and auto trigger is selected.

To operate 1 fixture in stand-alone mode

1 Disconnect the fixture from power and data.

2 (Optional) Set DIP-switch pins 2 and 10 to ON. Set pin 3 to OFF. Select stand-

alone options as listed in Table 3.

3Applypower.

When you apply power, the option settings take effect and the lamp strikes. Note: A

hot lamp must cool for several minutes before it can be restruck. If the lamp does

Mode Effect Pin setting (0 = OFF, 1 = ON)

12345678910

single / master

auto trigger 0

10 00001

music trigger 1

slow pan/tilt 1

wide pan/tilt 1

slave

inverted color

00000

inverted gobo 1

inverted tilt 1

inverted pan 1

Table 3: Custom stand-alone settings

Table des matières

Autres manuels Martin Mettre en lumière

Martin

Martin MAC III AirFX Manuel utilisateur

Martin

Martin MAC III PERFORMANCE Manuel utilisateur

Martin

Martin MAC Encore Performance Manuel utilisateur

Martin

Martin MAC 500 Manuel utilisateur

Martin

Martin Mania SCX600 Manuel utilisateur

Martin

Martin MAC Quantum Profile Guide de configuration

Martin

Martin MX-1 Manuel utilisateur

Martin

Martin CX-2 Manuel utilisateur

Martin

Martin MAC III PERFORMANCE Manuel utilisateur

Manuels Mettre en lumière populaires d'autres marques

Guangzhou Yinhe Lighting&Sound Equipment Factory

Guangzhou Yinhe Lighting&Sound Equipment Factory NE-204 Manuel utilisateur

LIVARNO home

LIVARNO home 375304 2101 Instructions originales

Cameo

Cameo CLQS40WW Manuel utilisateur

Leviton

Leviton Ellipsoid 5/50 Manuel utilisateur

Monacor

Monacor img Stage Line PARL-56PDX/CR Manuel utilisateur

Vector

Vector SL3AKV Manuel utilisateur

Quantum

Quantum Q262 Manuel d'exploitation

Philips

Philips Vari-lite VL3015LT Manuel utilisateur

EUROSPOT

EUROSPOT C51 Manuel utilisateur

DTS

DTS MINI BRICK ARC Manuel utilisateur

Federal Signal Corporation

Federal Signal Corporation VISIBEAM II Manuel

ACME

ACME LED-MS350B Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite Akku flat light 1 Manuel utilisateur

Commercial Electric

Commercial Electric SPTM-1401 Manuel utilisateur

Vision & Control

Vision & Control SLB-500-W5K7-P-SL Manuel utilisateur

Teknik

Teknik FLEXI Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman CMXLSB10 Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite LED SLS-144 UV Floor Spot Manuel utilisateur