Marten Coltrane Momento 2 Manuel utilisateur

OWNERS MANUAL

Coltrane Momento 2 | Statement Edition

Serial number

Welcome

Unpacking

Contents

How to unpack

Initial setup

Burning-in your loudspeakers

Connecting your loudspeakers

Choosing cables

Wiring method

Connections

Room Acoustics

Positioning

Loudspeaker placement

Rear and side walls

Listening distance

Focusing your loudspeakers

Bass-adjustment

Enclosed CD / USB

Care of your loudspeakers

Service

Warranty

Compliance

Technical Speciﬁcations

Welcome Thank you for choosing

Coltrane Momento 2 Statement Edition (SE).

We’ve spent years engineering the sound of

this loudspeaker to oer true musicality.

Coltrane Momento 2 SE presents a balance of

intuitive design and technological expertise.

The result is music as it should be, with vivid

dynamics and a detailed sound stage.

Our aim has always been to recreate sound as

it was recorded - bringing you closer to the live

energy and spirit of music.

For this level of detail, it’s important to ensure

that your system is of equal match to your

loudspeakers. Your ampliﬁer, source components,

cables and even recordings can aect the sound

of Coltrane Momento 2 SE.

It’s vital to set-up your loudspeakers correctly

and adjust them to your listening environment.

There are many factors to think about, but

careful consideration at this stage will ensure

optimum performance that you can enjoy for

many years to come.

Unpacking

Contents

How to unpack

2 x Coltrane Momento 2 SE loudspeaker

8 x Marten Isolators

1 x Jack (for changing wheels to Marten Isolators)

4 x Terminal jumpers (for single wiring)

1 x Owner’s manual

1 x CD / USB

Unpack your loudspeakers carefully, as there are sensitive parts

that could be damaged. We suggest that you keep the box and

inserts for later transportation of your loudspeakers.

Coltrane Momento 2 SE is packed in 3 ﬂight cases.

Please check the contents when you receive

your loudspeakers. If the shipping box does not

arrive in its original state, please contact your

dealer immediately.

We recommend that at least two people unpack and

assemble the loudspeakers.

1. Take the lid o the crates close to the intended listening position

2. Tilt the shipping box up

3. Fold out the ramp

4. Release the brakes on the wheels

5. Roll out the loudspeaker using the ramp

6. Remove the cloth cover from the loudspeaker

7. Move the loudspeaker to its intended listening position

8. Lock the brakes on the wheels

9. Change the wheels to Marten Isolators

9.1 Li right-side of speaker with the jack

9.2 Unscrew both wheels

9.3 Screw Isolators into the stand as far as possible without

over-tightening

9.4 Lower the speaker with the jack

9.5 Repeat steps 9.1 - 9.4 for the le-side of the speaker

9.6 Adjust each Marten Isolator to ensure the speaker is level

9.7 Rotate each Marten Isolator so the Marten logo faces

forwards

9.8 Tighten nuts to ﬁx the position of each Marten Isolator

Initial setup

Burning-in your loudspeakers

Your newly unpacked Coltrane Momento 2 SE

loudspeakers need considerable playing time in

order to reach their optimum performance.

1. Connect the loudspeakers to your system

2. Put the CD in your CD player or use the ﬁles on the USB drive

3. Choose track 1 and set it on repeat

4. Set the volume to a moderate level

We recommended the use of the burn-in track (CD/USB) to

speed up this process. Due to the high-tech materials used in the

drivers, Coltrane Momento 2 SE may sound a bit harsh at ﬁrst.

Aer approximately 50 hours of playing your loudspeakers will

sound much better. Aer about 200 hours of playing, your

system will be optimised; the sound will be more open, detailed

and display more natural musical warmth.

Please allow the audio to run for a minimum of 24 hours

before adjusting the placement of the loudspeakers in your

listening room.

Connecting your

loudspeakers

Wiring method

Connections

Choosing cables

To get the most of Coltrane Momento 2 SE

please consider the following when connecting

them to your system.

The cables you use can have a dramatic eect on the sound of

your loudspeakers. Be sure to use the same brand, type and

length of cable for each channel. Mixing dierent types and/or

lengths of cable can upset the precise timing and balance of

your loudspeakers.

Coltrane Momento 2 SE are designed with bi-wiring in mind. If

you prefer bi-amping, we recommend that you use the same

type of cable for the best sound reproduction. For single-wire

applications please use the enclosed jumpers.

Always turn o the power of your entire system before making

connections to your speakers.

We recommend using an ampliﬁer with su∏cient power:

typically a minimum of 40 watts.

On the back of each Coltrane Momento 2 SE cabinet, you will

ﬁnd two pairs of WBT Nextgen terminals that will accept any

standard connections.

In order to obtain the best localisation of instruments and

voices, as well as deep, natural bass, it is important to connect

your loudspeakers in-phase. The connectors on the speakers are

clearly marked with + (red) and - (white) symbols. Your ampliﬁer

and loudspeaker cables should also be clearly marked. Keep all

markings consistent to ensure in-phase connections.

It is important to make sure that contact to the terminals is

good and the connectors are tight. Tighten the terminal posts

and then, aer a few days, retighten to make sure that the

connections haven’t become loose.

Room acoustics A good listening room has just the right amount

of reﬂection and absorption.

The performance of any loudspeaker depends on the speaker’s

location in the room and the acoustic conditions in that part of

the room. Furnishings, size and proportions all aect tonal

balance, imaging and bass characteristics. Large areas of glass,

mirror, or wood panelling will reﬂect sound waves and oen

result in brittleness and extreme brightness. You can correct this

by breaking up these sound waves with soer surfaces like

curtains or wall hangings - try to create random reﬂections.

Allow time to experiment with the placement of your speakers

- eort at this stage will reward you with good sound

optimisation in your room.

Positioning

Rear and side walls

Listening distance

Bass-adjustment

Focusing your loudspeakers

Loudspeaker placement

Every room is shaped and decorated dierently

and therefore presents unique requirements for

the positioning of loudspeakers.

Your loudspeakers will function at their best when placed on a

ﬂat, stable surface. Ideally, the space between the loudspeakers

should be clear and the speakers should be centred on the rear

wall. We recommend experimenting with the placement of your

loudspeakers in order to obtain the best balance, openness and

perception of depth.

For the best results, Coltrane Momento 2 SE should be no closer

than 80cm (31.5”) from the rear wall. Marten loudspeakers should

not be placed close to a side wall, as reﬂections from these can

disturb the depth of the sound image.

The listening distance should be no closer than 3m, but

preferably 3.5m or greater.

On the back of each Coltrane Momento 2 SE loudspeaker, you

will ﬁnd a dial that will allow you to adjust the bass by 1 dB in

four steps. Rotating the knob clockwise increases the sensitivity,

and rotating it anti-clockwise decreases the sensitivity.

Coltrane Momento 2 SE loudspeakers deliver excellent imaging.

To make the most of this, the loudspeakers should be toed in

towards the listening area to focus the sound.

Ideally, your listening position and each loudspeaker

should form an equilateral triangle. The goal is to have a

balanced sound. Track 2 of the enclosed CD / USB can be

used to help focus the soundstage. With this track, you should

be able to place the recorded voice in the centre of your

speaker arrangement.

The amount of toe-in will depend on the room environment and

dimensions, as well as your listening preferences. Take time to

experiment with your listening position and the position of your

loudspeakers. This will give you a more precise sound image.

Enclosed CD / USB

Care of your loudspeakers

The enclosed CD and USB contains tracks to help you

set up your loudspeakers. There are also three tracks

purely for your listening pleasure; these were

recorded in our studio in Gothenburg, Sweden.

You can also download these ﬁles from marten.se/audioﬁles

Marten loudspeakers require no special treatment

apart from careful handling, as you would with any

high-tech product in your home.

1. Burn-in track*

2. The Look Of Love** - Jeanette Lindström & Steve Dobrogosz

3. Blue In Green - Tommy Kotter

4. I Can’t Believe He Never Said Goodbye - Åsa Tåhlin, Mitch

Hiller & Peter Axelsson

5. Lady’s A Tramp - Mitch Hiller & Peter Axelsson

Because many dierent materials are used in the making of the

loudspeakers, all-in-one cleaning materials should not be used.

Never use abrasive materials or cleaning ﬂuids.

The cabinet and other parts should only be cleaned with a so,

dry cloth or one slightly dampened with water.

* Use to burn-in your loudspeakers

** Use to focus your loudspeakers

For more information visit www.prophonerecords.se

Service

Warranty

Compliance

Never attempt to open the unit’s case.

Marten provides a transferable, limited

manufacturer’s warranty.

Refer all servicing to qualiﬁed service personnel. In the event

your loudspeakers need to be serviced, please contact your

dealer. They can decide whether the problem can be remedied

locally or if they need to contact Marten for service.

This warranty covers faults or defects in material or production

only. Damage caused by abuse, misuse, or by the use of defective

electronics is not covered by warranty.

Please contact your local Marten dealer for more information

about warranties.

• Transportation damage, visible or hidden

Damage should be reported immediately to the transport

company. Registration of the complaint should be sent to the

Marten distributor

• Scratches in paint, wood, metal, or carbon surfaces

Complaints should be made to the dealer within three days

of delivery

• Damage due to illicit handling and inappropriate use

• Transportation costs to service facilities or factory

• Damage through unauthorised repair and/or modiﬁcation

• Subsequent damage to other appliances

• Refund of costs in case of unauthorised repair

• Malfunction caused by use for commercial or professional

purposes

• All claims on Marten products obtained through

unauthorised sources, with or without correct serial numbers

Warranty exclusions

The marking of the ”CE” symbol indicates compliance of

this device with the EMC and LDV standards of the

European Community.

Table des matières

Autres manuels Marten Intervenants

Marten

Marten Mingus Quintet 2 Manuel utilisateur

Marten

Marten Coltrane Tenor 2 Manuel utilisateur

Marten

Marten Mingus Quintet 2 Statement Edition Manuel utilisateur

Marten

Marten BIRD 2 Manuel utilisateur

Marten

Marten Coltrane Supreme Manuel utilisateur

Marten

Marten Parker Duo Diamond edition Manuel utilisateur

Marten

Marten Parker Quintet Manuel utilisateur

Marten

Marten Parker Quintet Diamond Edition Manuel utilisateur

Marten

Marten Oscar Trio Manuel utilisateur

Marten

Marten Coltrane 3 Manuel utilisateur

Marten

Marten Oscar Duo Manuel utilisateur

Marten

Marten COLTRANE SUPREME 2 Manuel utilisateur

Marten

Marten Mingus Orchestra Manuel utilisateur

Marten

Marten COLTRANE SUPREME 2 Manuel utilisateur

Marten

Marten Parker Trio Diamond Edition Manuel utilisateur

Marten

Marten Parker Trio Manuel utilisateur

Marten

Marten FormFloor Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur