Marmitek OBSERVER25 Manuel utilisateur

OBSERVER25

Observation system • Überwachungssystem • Videobewakingssysteem • Sysème de vid o surveillance

OWNER’S MANUAL 2

BETRIEBSANLEITUNG 13

GEBRUIKSAANWIJZING 25

MODE D’EMPLOI 37

01082002 • OBSERVER25 

Congr tul tions! This M rmitek Observ tion System you h ve bought is qu lity product, m nuf ctured with high precision. M rmitek Observ tion

Systems re e sy to inst ll, nd give you dded security for m ny ye rs. All items you need to hook up your Observ tion Systems re included in the

box. If you w nt to exp nd your system, n extensive r nge of c mer ’s nd ccessories is v il ble. For more inform tion visit www.m rmitek.com.

Before you st rt, ple se re d the inst ll tion nd oper ting instructions in this m nu l, nd keep it for future reference.

FEATURES

• Highly reli ble st ble circuit to ssure best qu lity picture.

• Connect up to 4 c mer s.

• E sy to inst ll nd oper te.

• Comp ct, lightweight nd vers tile.

• High resolution monitor.

• Low, minimum lighting requirement.

• M nu l or uto selector switch.

• 3 to 60 second uto switching speed djust ble.

• 2 w y udio monitoring

• VCR outputs for VCR or time l pse recorder

• C mer c ble extend ble up to 100m

READ THE FOLLOWING PRECAUTIONS BEFORE INSTALLING OR USING THE SYSTEM

1. Choose n ide l loc tion for the c mer so th t the lens won't be exposed to ny direct light source. The c mer unit must lso be protected

g inst moisture nd vibr tion.

2. The monitor should only be oper ted with the correct power source indic ted on the specific tion.

3. Check the system for oper tion prior to inst lling the unit.

4. Be c reful not to scr tch the c mer lens.

THE MARMITEK OBSERVER 25 KIT CONTAINS:

1. 25 cm bl ck nd white monitor with 4 ch nnel uto c mer switcher

2. 1/3" CCD Auto iris c mer

3. 20m DIN c ble for plug&pl y connection

2MARMITEK

4. C mer br cket

5. Owner’s m nu l

DESCRIPTION OF CONTROLS & OPERATION

FRONT VIEW MONITOR UNIT

1. TIME CONTROL KNOB

To v ry the displ y switching speed from 3 to 60 seconds. When

the system is in the uto mode with more th n one c mer , this

knob en bles you to v ry the time e ch c mer picture will be dis-

pl yed on the monitor. In order to incre se the switching time, turn

this knob in clockwise direction. Turning this knob ll the w y in

counter clockwise direction will quickly step through the c mer

im ges.

2. VOLUME CONTROL KNOB

Adjust the volume control knob to re ch the desired volume level.

3. CONTRAST CONTROL KNOB

To djust the CONTRAST of the screen.

4. BRIGHTNESS CONTROL KNOB

To djust the BRIGHTNESS of the screen.

5. VERTICAL HOLD CONTROL KNOB

To djust the VERTICAL synchroniz tion.

6. VCR ON/OFF SELECTOR

Press it to review the video sign l from the VCR.

Press it g in to switch b ck to the c mer sign l.

VCR Recording Reviewing Method

1) Connect the monitor to the VCR nd press the RECORD button

on the VCR to st rt recording the pictures. The VCR will record the

3OBSERVER25 

12 3

PUSH

TALK 1234

AUTO POWER

711 8 9 10

ctu l picture s displ yed on the monitor.

2) To review the recorded pictures, press the VCR button on the monitor nd then the PLAY button on the VCR.

7. TALK BUTTON

Press nd hold this button to t lk through the loud spe ker built into the c mer nd rele se it to receive udio from the c mer ’s microphone.

8. CAMERA-1 2 3 4 BUTTONS

Press the corresponding button on the monitor for the desired c mer ch nnel.

9. PROGRAMMABLE AUTO SEQUENCE

Turns on/off the Auto Sequence Mode. In uto mode the system will switch between preset c mer ch nnels t time sequence set by the

dwell time djuster. The sequencer is lso progr mm ble. Press nd hold the uto button for 3 seconds, this will en ble sequence memory

mode nd c use the uto LED to fl sh. With the uto led fl shing press the ch nnel of e ch c mer required to be included in the displ y

sequence (in the order th t you wish them to be displ yed).

When your selections re finished press the uto button in order to lock the memory.

IMPORTANT-This oper tion must be c rried out when using less th n 4 c mer s in order to void switching to bl nk screen.

NB: The memory will be lost if the power to the monitor is lost.

10. POWER CONTROL BUTTON

Press to turn on the power.

The screen will displ y the re s being monitored.

Press g in to turn power OFF.

11. MICROPHONE

Pick up your voice nd sounds ne r the monitor. As soon s the TALK button is ctiv ted, your voice will be he rd through the loudspe ker of

the ctive c mer (intercom function).

12. LED INDICATORS

LED POWER, AUTO, TALK, CAMERA 1~4 function indic tors.

4MARMITEK

REAR VIEW MONITOR UNIT

13. CAMERA PLUG&PLAY INPUT CONNECTORS

Connect up to 4 c mer s by these e sy plug nd pl y connectors.

14. VIDEO INPUT

Receives video sign l from VCR / time l pse recorder for pl yb ck

15. AUDIO INPUT

Receives udio sign l from VCR / time l pse recorder for pl yb ck

16. AUDIO OUTPUT

Tr nsmits udio sign l to VCR / time l pse recorder for recording.

17. VIDEO OUTPUT

Tr nsmits video sign l to VCR / time l pse recorder for recording.

Also used to send the c mer sign ls to second monitor (second

monitor will ct s "sl ve" nd will displ y copy of the inform tion

s displ yed on the m in monitor. Switching between c mer

im ges is done on m in monitor, sl ve monitor will follow).

18. AC POWER CORD

5OBSERVER25 

13 17 16 15 14 18

C1 C2 C3 C4

A) B+

B) Audio in

C) Audio B+

D) Video in

E) Audio out

F) N.C

CAMERA UNIT

1. CCD CAMERA LENS

Fixed lens with built-in IR illumin tion

for night vision.

2. MICROPHONE

Pick up sound round the c mer .

3. CAMERA OUTPUT JACK

For connection of the c ble which

runs to the monitor.

4. ALARM TERMINAL

No function for this model.

5. SPEAKER

Deliver the sound from the monitor.

6. BRACKET

6MARMITEK

Front View Re r View

INSTALLATION

INSTALLATION OF THE CAMERA

Perm nent inst ll tion using c mer br cket:

1. Att ch the c mer br cket using 4 screws.

2. Att ch the c mer onto the pedest l nd tighten the thumb screw.

CAUTION : Keep c mer inst lled w y from direct sunlight. Also void pl ces where humidity is high or where the c mer is not protected from

r in. The mounting br cket must be tt ched to structur l object such s w ll stud or ceiling r fter using suit ble f stener. Do not touch the

gl ss of the lens. This could d m ge the delic te co ting on its surf ce. If the lens h s to be cle ned, use speci l lens cle ning tissue v il ble t

ny good c mer store.

7OBSERVER25 

INSTALLATION OF THE MONITOR

1-4 C mer connections

Using the provided plug&pl y c ble, connect the c mer to the monitor s

shown in the di gr m on the next p ge.

Plug the AC cord into n 230V outlet

Power the monitor by pressing the green power button

1. C mer 1 Termin l

Connect c mer 1 c ble to this termin l

2. C mer 2 Termin l

Connect c mer 2 c ble to this termin l.

3. C mer 3 Termin l

Connect c mer 3 c ble to this termin l.

4. C mer 4 Termin l

Connect c mer 4 c ble to this termin l.

AUDIO/VIDEO JACK CONNECTIONS.

Refer to the following connection method, for connecting VCR or time l pse recorder

Monitor VCR Termin l

Video OUT Video IN

Audio OUT Audio IN

Video IN Video OUT

Audio IN Audio OUT

NOTE : The c ble for this connection is not supplied with the unit.

An "RCA" type c ble is required.

8MARMITEK

1234

C1 C2 C3 C4

AC power cord

WIRING CONNECTIONS

Connect the Plug&Pl y Din J ck c ble with the rrow m rk upw rds t the monitor side nd with the rrow m rk downw rds t the c mer side

NOTE: Do not use RCA j ck to connect ny c mer .

9OBSERVER25 

C1 C2 C3 C4

AC POWER CORD

CAMERA1

CAMERA2 CAMERA3

CAMERA4

CABLE

CABLE CABLE

CABLE

TROUBLE SHOOTING

PROBLEM CHECK POINT:

No picture, no sound Check if monitor is in VCR mode. Press VCR on/off selector to switch over to norm l oper tion.

Multiple im ge in picture Re djust the VERTICAL Hold control knob.

Picture rolls up or down Re djust the VERTICAL Hold control knob.

Too d rk or bright picture. Re djust the CONTRAST or BRIGHTNESS controls.

No Power Check for AC connection.

Poor picture qu lity Cle n the c mer lens. Re djust the CONTRAST or BRIGHTNESS controls.

Picture, but no sound Adjust the VOLUME control knob.

Sound, but no picture Re djust the CONTRAST or BRIGHTNESS controls.

Shrinking picture Check the condition of the POWER source.

Ple se visit our website www.m rmitek.com if you need further ssist nce.

10 MARMITEK

Monitor

Autres manuels pour OBSERVER25

Table des matières

Langues :

Autres manuels Marmitek Système de sécurité

Marmitek

Marmitek PROGUARD 800 OS826 Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek WJ1512 Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek HOMEGUARD MS8000 Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek PROGUARD800 Series RP835 Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek PROGUARD800 Series Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek Mobile SMS Guard 300 Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek SAFEGUARD Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek PROTECTOR 28 Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek PH7208 Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek HOMEGUARD MS8000 Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek GIGAVIDEO 45 Manuel d'instructions

Marmitek

Marmitek PROGUARD800 Series Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek TV Anywhere 5.8GHz Manuel d'instructions

Marmitek

Marmitek PROGUARD 800 - QUICK Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek HOMEGUARD MS8000 Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek OBSERVER25 Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek PROGUARD 800 - QUICK Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek MS9470 Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek GIGAVIDEO 70 Manuel d'instructions

Marmitek

Marmitek Easycontrol 8 Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek PROGUARD 800 - QUICK Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek 14" COLOR OBSERVATION SYSTEM Manuel utilisateur

Marmitek

Marmitek HomeGuard Telephone Alarm Manuel utilisateur

Manuels Système de sécurité populaires d'autres marques

Inner Range

Inner Range Concept 2000 Manuel utilisateur

Climax

Climax Mobile Lite R32 Instructions de montage

CADDX

CADDX NX-6 Manuel utilisateur

FBII

FBII XL-31 Series Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls PENN Connected PC10 Manuel utilisateur

Aeotec

Aeotec Siren Gen5 Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt SA 2700 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL Accenta Manuel du propriétaire

AJAX

AJAX DoubleButton Manuel utilisateur

Swann

Swann SW-P-MC2 Manuel utilisateur

Ecolink

Ecolink Siren+Chime Manuel utilisateur

Digital Monitoring Products

Digital Monitoring Products XR150 Manuel utilisateur

EDM

EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manuel utilisateur

Highway Safety Group

Highway Safety Group EA401 Manuel utilisateur

Siren

Siren LED GSM Manuel utilisateur

Detection Systems

Detection Systems 7090i Instructions de montage

Se-Kure Controls

Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens FDM273 Manuel utilisateur