Mandik VBM-V Series Manuel utilisateur
1
These technical conditions will specify produced sizes and solution of the "Ventilating VBM-V box".
This applies to production, design, ordering, supplies, assembly, operation and maintenance.
Description........................................................................................................................................................
2
Construction......................................................................................................................................................
2
Size and weight.................................................................................................................................................
3
Installation and placement.................................................................................................................................
4
Basic parameters..............................................................................................................................................
5
Electric elements, connection diagram.............................................................................................................
5
Pressure losses…………………………............................................................................................................
8
Noise data………………...................................................................................................................................
8
Material.............................................................................................................................................................
9
Checks.........................................................................................................….….............................................
9
Testing.......................................................................................................…...................................................
10
Logistics data....................................................................................................................................................
10
Warranty...........................................................................................................................................................
10
Assembly and connection.................................................................................................................................
10
Maintenance.....................................................................................................................................................
10
Serviceability.....................................................................................................................................................
10
Order specification............................................................................................................................................
10
2
- fresh air from the central ventilation unit - air inlet from the box into the ventilated space
- exhaust air from ventilated space - waste air from the box to the central vent. unit
Combined inlet and outlet ventilation VBM-V box is designed to be used in the DCV (demand controlled ventilation) air-
conditioning systems with the possibility of regulation of the inlet and outlet air volume on the basis of actual need of ventilation in
a ventilated space of industrial or residential buildings.
This VBM-V box may be used for flats, hotel apartments, offices, etc. In the box, there are integrated air flow controls, which are
equipped with noise attenuators on the inlet and outlet side. Box is designed to be mounted into the wall or ceiling. On the box
shell, there are integrated rails mounted. The entire box is electrically connected and pre-set in the factory. This ventilation box
may be placed into a furniture case of 600mm size. Each ventilation box may be controlled by a separate remote control. In the
box, there is a power supply and control unit installed for the air flow control with a flexible connection with euro type plug designed
for the sockets of general electric circuits, 1x230V/50Hz.
External remote control for a concealed assembly is led through bushing in the outer box shell into the control unit.
Boxes are designed for the environment protected against climate effects within the air temperatures range from -15°C to +45°C
and within the relative air humidity range max. up to 95% (condensation on the box top or in the internal box components has to
be avoided). Air driven by exhaust has to be free of any abrasive, chemical and sticky additives.
Unless states otherwise, all the sizes are in mm and weights in kg.
Box construction differs according to the order specification.
Ventilation box construction differs according to the side, air inlet part on the neck for SUP fresh ventilation air inlet into the box -
LEFT ("L" code) or RIGHT ("P" code). Another element making difference is the flow rate size of the unit and control unit type.
3
480 120 240 392 220 100 552 98 44 1250
480 120 240 392 220 100 552 123 44 1250
520 130 260 456 245 107 552 158 32 1400
Removable lid
24
26
31
4
Box is designed for its installation into the wall or ceiling. On its shell, there are supporting rails mounted. Box is fixed to the wall by
using 4 oval openings in the bearing rails. It is necessary to use appropriate type of fixing screws (recommended M8 screw size) and
anchors with load corresponding to the box weight.
Ceiling installation should be always performed by a removable lid in a downward direction, i.e. to the floor. Vertical wall fixing is possible
in the direction of air inlet flow (SUP) from the bottom to the top or in the direction of air inlet flow (SUP) for the top to the bottom.
Room Bathroom /
WC
Room Bathroom /
WC
FLAT No.3
FLAT No.1
Central ventilation unit
Bathroom /
WC
Room
Bathroom /
WC
Room
FLAT No.2
BASEMENT
FLAT No.4
5
Pushbutton
TURNED OFF/ON
Pushbutton for ventilation grades
switching
LED diodes for control levels:
TURNED OFF - in red
TURNED ON - in green
"Automatic operation" control lamp -
functional only with external sensor
³ ³
30 140
60 190
80 320
■Operational voltage 24V AC/DC, 50/60Hz, max. 1,0VA
■Analog input 0...10V DC
■Analog output0...10V DC
■Temperature scale for operation 0-50°C, r.v.<95%, environment without condensing risks
■Cover: IP40 - after wall installation, IP00 before wall installation
■Manual control of ventilation intensity in four grades: TURNED OFF-MIN/1.GRADE/2.GRADE/MAX
■Setting of ventilation intensities for respective grades is within the range of 0...10V (MIN=2V, 1.GRADE=4V, 2.GRADE=6V,
MAX=10V)
■Remote control is pre-set from the factory. Different requirements for setting grades of the remote control should be specified
when making the order
■Automatic switching from the MAX mode to the 2. GRADE after 120min
■Designed for installation box, recommended height of assembly box from the floor is ca 1.5m
■Remote space control may be reconfigured into different parameters by using an external maintenance device (maintenance
device is not included in this supply)
JP1 in the 1+2 position - turned off mode without voltage (closed)
JP1 in the 2+3 position - turned off mode ventilating in minutes air flow (MIN)
6
– REG 1 space controller
– N230-24 connector for VBM-V box
– servo drive for LMV-D3 air flow controller
–
connecting cable of the supply voltage 1x230V/50Hz with EURO plug
■Operational voltage 24V AC/DC, 50/60Hz, max. 1.5VA.
■Analog input 0...10V DC
■Analog output 0...10V DC.
■Operational temperature range 0-50°C, r.v.<95%, environment without condensing risk.
■Cover: IP30 - after wall installation, IP00 before wall installation.
■Touchscreen with blue backlight.
■Time schedule for each weekday.
■Party mode activation with the possibility of its automatic turnoff after pre-set time (set for 10min).
■Non-presence mode with optional ventilation intensity and time of operation.
■Optional ventilation grades (5 grades)
■Change of setting parameters, protected by password.
■Designed for mounting into an installation box, recommended installation box position (height) from the floor is ca 1.5m.
PARTY / AUTO / MANUAL OPERATION
BACK IN MENU
CANCEL THE CHANGED VALUE
activates time program.
longer than 2s: setting the
time and mode within interval.
Real-time clock
Increases the set value
(in settings menu it increases the pa-
rameter value)
Decreases the set
value (in settings menu it decreases
the parameter value)
Ventilation grade indicator
Activates the PARTY
operation: Outlet will be fully open.
(Program function: to select the menu
item, accepting changed value)
7
Blinking clock symbol means that the time was not set or the remote control was not used for more than 48 hours.
should be pushed for more than 2 sec → will be displayed and the actual time and day (SEL 00:00 DAY1 (Mon))
should be pushed shortly → minutes will start blinking → by using the , the actual time
can be set → confirm by → clock will start blinking, which should be set in the same manner as minutes and
confirmed by the → DAY1 will start blinking and the weekday may be set in the same manner as the hour →
push and confirm settings of the actual time and day.
DAY1 - Monday, DAY2 - Tuesday, DAY 3 - Wednesday, DAY4 - Thursday, DAY5 - Friday, DAY6 - Saturday, DAY7 - Sunday.
CLOCK button should be pushed for a shorter time than 2s.
should be pushed for longer than 2 sec → SEL will be shown and the actual time → and select PRO
→ confirm by → select ON or OFF (turn time schedule off or on) → select ON → push → large
digits on the display will show PR01, small digits will show the beginning of the first time interval → push and
the time 00:00 will start blinking, set the time then by → confirm by → DAY1 for
weekday selection will start blinking → select the weekday by → confirm by . Then by using
the , select and set the requested value → confirm by .
Monday - Sunday:
Pr01: 07:00 50%
Pr02: 17:00 100%
Pr03: 22:00 25%
Space controller may be pre-programmed for the user by request in the factory e.g. the number of ventilation stages, ventilation
intensity settings in grades or percentage, setting the time for PARTY mode turn off, setting the grades for 2...10V DC, etc.).
WITHIN STANDARD SETTINGS, 8 TIME SCHEDULES MAY BE SET (PR01. . . PR08)
– REG2 Space control
– N230-24 connecting unit for the VBM-V box
– servo drive for LMV-D3 air flow controller
–
connecting cable of the supply voltage 1x230V/50Hz with EURO plug
REG2 connecting terminal
8
10
20
30
40
80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320
LwA to the pipe for VBM-V 160
del.p=100Pa
del.p=250Pa
V (m3/h)
LwA (dB(A))
10
20
30
40
60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190
LwA to the pipe for VBM-V 125
del.p=100Pa
del.p=250Pa
V (m3/h)
LwA (dB(A))
10
15
20
25
30
35
40
30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140
LwA to the pipe for VBM-V 100
del.p=100Pa
del.p=250Pa
V (m3/h)
LwA (dB(A))
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
30 80 130 180 230 280 330
VBM-V100
VBM-V125
VBM-V160
Δp (Pa)
V (m3/h)
9
10
15
20
25
30
35
40
45
80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320
LwA to the surrounding area for VBM-V 160
del.p=100Pa
del.p=250Pa
V (m3/h)
LwA (dB(A))
10
15
20
25
30
35
40
60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190
LwA to the surrounding area for VBM-V 125
del.p=100Pa
del.p=250Pa
V (m3/h)
LwA (dB(A))
10
15
20
25
30
35
40
30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140
LwA to the surrounding area for VBM-V 100
del.p=100Pa
del.p=250Pa
V (m3/h)
LwA (dB(A))
D (dB) 12 13 20 18 17 14 6 4
D (dB) 12 11 20 19 20 19 11 6
→ →
Shell of the VBM-V ventilation box is made of steel zinc plates. Box is equipped by flanged with edge rubber sealing. Flow rate
controllers’ shells and valve dampers are made of zinc plates. Pins of the dampers are made of galvanized steel. Controller
damper is equipped by a silicone sealing. Bearing pipe of the noise attenuator is made of a perforated aluminium plate and
insulation material of the attenuator is made of rock wool and shell from a polyester foil.
After the final assembly is complete, an output quality control of the ventilation box will be executed, where the final conformity is
tested with the requirements in the order.
Ce manuel convient aux modèles suivants
3
Autres manuels Mandik Ventilateur
