Major MJ-C10 Manuel utilisateur
Model No. MJ-C10
Two Post Lift，
Manual Release
Distributed by
Please read this entire manual carefully and completely before installation or operation of
the lift.
DATE
0
9
/
02
/202
3
Installation, Operation
and Parts Manual
Installation, Operation and Parts Manual
MJ-C10
2
IMPORTANTNOTES
Beforestartup,connectingandoperatingMAJORproducts,itisabsolutelyessentialthattheoperatinginstructions/owner’smanualand,in
particularthesafetyinstructionsarestudiedcarefully.BydoingsoyoucaneliminateanyuncertaintiesinhandlingMAJORproductsand
thusassociatedsafetyrisksupfront;somethingwhichisintheinterestofyouownsafetyandwillultimatelyhelpavoiddamagetothe
device,WhenanMAJORproductishandedovertoanotherperson,notonlytheoperatinginstructionsbutalsothesafetyinstructionsand
informationonitsdesignatedusemustbehandedovertotheperson.
Byusingtheproductyouagreethefollowingconditions:
Copyright
TheenclosedinstructionsarethepropertyofMAJORoritssupplier,andareprotectedagainstduplicationandreproductionbycopyright
laws,internationalagreements,andotherdomesticlegislation.Thereproductionordisclosureofinstructionsoranextractthereofis
prohibitedandoffendersareliabletoprosecution;MAJORreservestherightorinitiatescriminalproceedingsandassertsclaimsfor
damagesintheeventofinfringements.
Warranty
Theuseofnon‐approvedhardwarewillresultinamodificationofourproductsandthustotheexclusionofanyliabilityorwarranty,evenif
suchhardwarehasbeenremovedagainintheinterim.
Itisnotpermissibletomakeanychangestoourproductsandthesearenotonlytobeusedtogetherwithgenuineaccessoriesandgenuine
replacementparts.Otherwiseanywarrantyclaimswillbeinvalid.
Liability
TheliabilityofMAJORislimittotheamountthatthecustomerhasactuallypaidforthisproduct.Thisexclusionofliabilitydoesnotapplyto
damagescausedthroughwillfulmisconductorgrossnegligenceonthepartofMAJOR.
Allinformationinthismanualisbelievedtobecorrectattimeofpublication.
MAJORreservestherighttoamendandaltertechnicaldataandcompositionwithoutpriornotice.
Pleaseconfirmattimeofordering.
Installation, Operation and Parts Manual
MJ-C10
3
IMPORTANTNOTES....................................................................................................................................2
SAFETYNOTES............................................................................................................................................4
1.1Operationofliftingplatforms........................................................................................................................4
1.2Checkingoftheliftingplatforms....................................................................................................................4
1.3Importantsafetynotices................................................................................................................................5
1.4Warninglabels...............................................................................................................................................6
1.5Potentialsafetyrisks......................................................................................................................................7
1.6Noiselevel......................................................................................................................................................7
PACKING,STORAGEANDTRANSPORTATION..............................................................................................8
2.1Theliftwasdismantledintothefollowing3partsfortransportation...........................................................8
2.2Storage...........................................................................................................................................................8
2.3Openingthepacks..........................................................................................................................................8
PRODUCTSDESCRIPTIONS..........................................................................................................................9
3.1Generaldescriptions.......................................................................................................................................9
3.2Constructionofthelift...................................................................................................................................9
3.3Technicaldata..............................................................................................................................................10
3.4Dimensions...................................................................................................................................................11
3.5Safetydevicesdescriptions...........................................................................................................................12
INSTALLATIONINSTRUCTIONS..................................................................................................................13
4.1Preparationsbeforeinstallation..................................................................................................................13
4.2Installationattentions..................................................................................................................................13
4.3Generalinstallationsteps.............................................................................................................................14
4.4Itemstobecheckedafterinstallation..........................................................................................................16
OPERATIONINSTRUCTIONS......................................................................................................................24
5.1Precautions...................................................................................................................................................24
5.2Operationinstructions.................................................................................................................................24
TROUBLESHOOTING................................................................................................................................26
INSPECTIONANDMAINTENANCE.............................................................................................................27
Annex1,Floorplan............................................................................................................................................29
Annex2,Electricalschemesandpartslist.........................................................................................................30
Annex3,Hydraulicschemesandpartslist.........................................................................................................30
Annex4,Mechanicalexplodeddrawingsandpartslist.....................................................................................36
Installation, Operation and Parts Manual
MJ-C10
4
SAFETYNOTES
1.1Operationofliftingplatforms
Thisliftisspeciallydesignedforliftingmotorvehicles.Usersarenotallowedtouseitforanyotherpurposes.Theapplicablenational
regulations,lawsanddirectivesmustbeobserved.
Onlyusersaged18orabovewhohavebeeninstructedonhowtooperatetheliftingplatformandhaveproventheirabilitytodosotothe
owneraretobeentrustedwithunsupervisedoperationofliftingplatforms.Thetaskofoperatingtheliftingplatformsmustbegrantedin
writing.
Beforeloadingavehicleontothelift,usersshouldstudytheoriginaloperationinstructionsandfamiliarizethemselveswiththeoperating
proceduresinseveraltrialruns.
Liftvehiclewithintheratedload.Don’tattempttoraisevehicleswithexcessiveweight.
1.2Checkingoftheliftingplatforms
Checksaretobebasedonthefollowingdirectivesandregulations:
Basicprinciplesfortestingliftingplatforms
Thebasichealthandsafetyrequirement
Theapplicableaccidentpreventionregulations
Thechecksaretobeorganizedbytheuseroftheliftingplatform.Theuserisresponsibleforappointinganexpertorqualifiedpersonto
performchecking.Itmustbeensurethatthepersonchosensatisfiestherequirements.
Theuserbearsspecialresponsibilityifemployeesofthecompanyareappointedasexpertsorqualifiedpersons.
1.2.1Scopeofchecking
Regularcheckingessentiallyinvolvesperformingavisualinspectionandafunctionaltest.Thisincludescheckingtheconditionofthe
componentsandequipment,checkingthatthesafetysystemsarecompleteandfunctioningproperlyandthattheinspectionlogbookis
completelyfilledin.Thescopeofexceptionalcheckingdependsonthenatureandextentofanystructuralmodificationorrepairwork.
1.2.2Regularchecking
Afterinitialcommissioning,liftingplatformsaretobecheckedbyaqualifiedpersonatintervalsofnotlongerthanoneyear.
Aqualifiedpersonissomebodywiththetrainingandexperiencerequiredtopossesssufficientknowledgeofliftingplatformsandwhois
sufficientlyfamiliarwiththepertinentnationalregulations,accidentpreventionregulationsandgenerallyacknowledgedrulesof
engineeringtobeabletoassessthesafeoperatingconditionofliftingplatforms.
1.2.3Exceptionalchecking
Liftingplatformswithaliftheightofmorethan2metersandliftingplatformsintendedforusewithpeoplestandingundertheloadbearing
elementsoftheloadaretobecheckedbyanexpertpriororreusefollowingstructuralmodificationsandmajorrepairstoloadbearing
components.
Installation, Operation and Parts Manual
MJ-C10
5
Anexpertissomebodywiththetrainingandexperiencerequiredtopossessspecialistknowledgeofliftingplatformsandwhoissufficiently
familiarwiththepertinentnationalworksafetyregulations,accidentpreventionregulationsandgenerallyacknowledgedrulesof
engineeringtobeabletocheckandgiveanexpertoptiononliftingplatforms.
1.3Importantsafetynotices
1.3.1Recommendforindooruseonly.DOnotexposethelifttorain,snoworexcessivemoisture.
1.3.2Onlyusethisliftonasurfacethatisstableandcapableofsustainingtheload.Donotinstalltheliftonanyasphaltsurface.
1.3.3Readandunderstandallsafetywarningsbeforeoperatingthelift.
1.3.4Donotleavethecontrolswhiletheliftisstillinmotion.
1.3.5Keephandsandfeetawayfromanymovingparts.Keepfeetclearoftheliftwhenlowering.
1.3.6Onlytheseproperlytrainedpersonnelcanoperatethelift.
1.3.7Donotwearunfitclothessuchaslargeclotheswithflounces,tires,etc.,whichcouldbecaughtbymovingpartsofthelift.
1.3.8Topreventevitableincidents,surroundingareasoftheliftmustbetidyandwithnothingunconcerned.
1.3.9Theliftissimplydesignedtolifttheentirebodyofvehicles,withitsmaximumweightwithintheliftingcapacity.
1.3.10Alwaysinsurethesafetylocksareengagedbeforeanyattempttoworknearorunderthevehicle.Neverremovesafetyrelated
componentsfromthelift.Donotuseifsafetyrelatedcomponentsaredamagedormissing.
1.3.11Donotrockthevehiclewhileontheliftorremoveanyheavycomponentfromvehiclethatmaycauseexcessiveweightshift.
1.3.12Checkatanytimethepartsofthelifttoensuretheagilityofmovingpartsandtheperformanceofsynchronization.Ensureregular
maintenanceandifanythingabnormaloccurs,stopusingtheliftimmediatelyandcontactourdealersforhelp.
1.3.13Lowerthelifttoitslowestpositionanddoremembertocutoffthepowersourcewhenservicefinishes.
1.3.14Donotmodifyanypartsoftheliftwithoutmanufacturer’sadvice.
1.3.15Iftheliftisgoingtobeleftunusedforalongtime,usersarerequiredto:
a.Disconnectthepower;
b.Emptytheoiltank;
c.Lubricatethemovingpartswithhydraulicoil.
WARNING：Thewarnings,cautionsandinstructionsdiscussedinthisinstructionmanualcannotcoverallpossibleconditionsand
situationsthatmayoccur.Itmustbeunderstoodbytheoperatorthatcommonsenseandcautionarefactorswhichcannotbebuiltinto
thisproduct,butmustbesuppliedbytheoperator.
Installation, Operation and Parts Manual
MJ-C10
6
1.4Warninglabels
Allsafetywarninglabelsareclearlydepictedonthelifttoensurethattheoperatorisawareofandavoidthedangersofusingtheliftinan
incorrectmanner.Thelabelsmustbekeptcleanandtheyhavetobereplacedifdetachedordamaged.Pleasereadcarefullythemeaning
ofeachlabelandmemoriesthemforfutureoperation.
Installation, Operation and Parts Manual
MJ-C10
7
1.5Potentialsafetyrisks
1.5.1Mainsvoltage
Insulationdamageandotherfaultsmayresultinaccessiblecomponentsbeinglive
Safetymeasures:
Onlyeverusethepowercordprovidedoratestedpowercord.
Replacewireswithdamagedinsulation.
Donotopentheoperatingunit.
1.5.2Riskofinjury,dangerofcrushing
Intheeventofexcessivevehicleweight,incorrectmountingofthevehicleoronremovingheavyobject,thereisarisk
ofthevehiclefallingoffortippingup.
Safetymeasures:
Theliftisonlyevertobeemployedfortheintendedpurpose.
CarefullystudyandheedalltheinformationgiveninSection1.4.
Observethewarningnoticesforoperation.
1.6Noiselevel
Noiseemittedduringoperatingtheliftshouldbelessthan70dB(A).Foryourhealthconsideration,itissuggestedtoplaceanoisedetector
inyourworkingarea.
Installation, Operation and Parts Manual
MJ-C10
8
PACKING,STORAGEANDTRANSPORTATION
Packing,lifting,handling,transportingoperationsmustbeperformedonlybyexperiencedpersonnelwith
appropriateknowledgeoftheliftandafterreadingthismanual.
2.1Theliftwasdismantledintothefollowing2partsfortransportation
Name Packedby Quantity
Lift–C10M Steelbrackets 1
Powerunit–C10M Carton 1
2.2Storage
Thepacksmustbekeptinacoveredandprotected area inatemperaturerange0f‐10℃to+40℃. Theymustnotbeexposedtodirect
sunlight,rainorwater.
Stackingthepacks
Weadviseagainststackingbecausethepacksarenotdesignedforthistypeofstorage.Thenarrowbase,heavyweightandlargesizeofthe
packsmakestackingdifficultandpotentiallydangerous.
Ifstackingisunavoidable,useallappropriateprecautions:
‐neverstacktomorethan2metersinheight.
‐nevermakestacksofsinglepacks.Alwaysstackpairsofpacksinacrosspatternsothatthebaseisbiggerandtheresultingstackismore
stable.Oncethestackiscomplete,restrainitusingstraps,ropesorothersuitablemethods.
Amaximumoftwopackscanbestackedonlorries,incontainers,andinrailwaywagons,onconditionthatthepacksarestrappedtogether
andrestrainedtostopthemfalling.
2.3Openingthepacks
Thepackscanbeliftedandtransportedonlybyusinglifttrucks.Neverattempttohoistortransporttheunitusingliftingslings.
Installation, Operation and Parts Manual
MJ-C10
9
Whentheliftisdeliveredmakesurethatithasnotbeendamagedduringtransportationandthatallthepartsspecifiedonthepackinglist
arepresent.
Packsmustbeopenedadoptingalltheprecautionsrequiredtoavoidinjurytopersons(keepatasafedistancewhencuttingthestraps)or
damagetopartsofthemachine(becarefulthatnopartsaredroppedwhileyouareopeningthepacking).
Takespecialcarewiththehydraulicpowerunit,thecontrolpanelandthecylinder.
PRODUCTSDESCRIPTIONS
3.1Generaldescriptions
Thisischassissupportingvehicleliftforroadvehicles.
Itismainlycomposedbytwoposts,twocarriages,fourswingarmsandapowerandcontrolunit.
Itisdrivenbyanelectro‐hydraulicsystem.Thegearpumpdelivershydraulicoiltooilcylindersandpushesupwardsitspiston.Thecylinder
pistondrivestoraisethecarriageandswingarms.Itisequippedwithmechanicalsafetylockingunitwhichensuresnorisksofslippingoffin
caseofhydraulicfailure.
3.2Constructionofthelift
1.Overheadcrossbeam
2.Extendingpost
3.Mechanicalsafetylatch
4.Carriage
5.Hydraulicpowerunit
6.Liftingarm
Installation, Operation and Parts Manual
MJ-C10
10
3.3Technicaldata
Liftingcapacity 10000lbs.
Fullrise 1729mm
Minheight 85mm(lowprofilearm)
Fullrisetime(withratedload) Approx.60s
Fulldescenttime(withratedload) Approx.50s
PowerSupply 380V/400V/415V‐3ph‐50Hz/60Hz
220V/230V/240V‐1ph‐50Hz/60Hz
Oiltankvolume 10L
7.Hydrauliccylinder
8.Post
Table des matières
Manuels Système de levage populaires d'autres marques
morse
morse 82H-124 Manuel utilisateur
Braun
Braun NL955 Series Manuel utilisateur
haacon
haacon 1889.10 Manuel utilisateur
Protekt
Protekt AT 252 Manuel utilisateur
R. Beck Maschinenbau
R. Beck Maschinenbau HS 600 Manuel utilisateur
Nova Technology International, LLC
Nova Technology International, LLC NAS Series Manuel utilisateur
Genie
Genie Z-60/34 Manuel utilisateur
Screen Technics
Screen Technics INTERFIT Vertical Up Lift Manuel utilisateur
Mortuary Lift
Mortuary Lift ULTIMATE 1000 Manuel utilisateur
Custom Equipment
Custom Equipment Hy-Brid 3 Series Manuel de programmation
Custom Equipment
Custom Equipment Hy-Brid Lifts 2 Series Manuel de programmation
Hy-Brid Lifts
Hy-Brid Lifts HB-P3.6 Manuel de programmation
