Magnescale MG70-EI Manuel utilisateur

MG70-EI

取扱説明書/ Instruction Manual

EtherNet/IPインターフェイスユニットメインモジュール/

EtherNet/IP Interface unit Main module

お買い上げいただき、ありがとうございます。ご使用の前に、この取扱説明書を必ずお読みください。ご使用に際しては、この取扱説明書どおりお使いください。お読みになった後は、後日お役に立つこともございますので、必ず保管してください。Read all the instructions in the manual carefully before use and strictly follow them.

Keep the manual for future references.

PRECAUTIONS FOR CORRECT USE

zConnect cables to the unit property as shown in the

instruction manual. Not doing so may result in a failure of

the unit.

zDo not install the unit in the following places:

• Locations subject to direct sunlight

• Locations subject to temperatures or humidity outside the

range specified in the specifications

• Locations subject to condensation as the result of severe

changes in temperature

• Locations subject to corrosive or flammable gases

• Locations subject to dust (especially iron dust) or salts

• Locations subject to exposure to water, acid, oil, or chemicals

• Locations subject to shock or vibration

zTake appropriate and sufficient countermeasures when using

the unit in the following locations:

• Locations subject to static electricity or other forms of noise

• Locations subject to strong electromagnetic fields

• Locations subject to possible exposure to radioactivity

• Locations close to power supplies

zDo not drop the product to the ground or expose to excessive

vibration or mechanical shocks. The product may be damaged

and may not function properly.

zUse a dedicated packing box to transport the unit. Avoid

excessive shock or vibration during transportation.

zWire the unit properly as shown in the instruction manual.

SAFETY PRECAUTIONS

zDefinition of Precautionary Information

Caution

Indicates a potentially hazardous situation

which, if not avoided, may result in minor or

moderate injury, or property damage.

zCautions

Caution

Do not attempt to take any unit apart while the power

is being supplied. Doing so may result in electric shock.

Do not attempt to disassemble, repair, or modify any

units. Any attempt to do so may result in electric shock.

zDo not use the product at voltages other than the

specified power voltage. This could result in a fire or

electric shock.

zDo not perform installation work with wet hands. This

could result in an electric shock.

zDo not disassemble or modify the product. This could

result in a burn or other injury. Disassembling or

modifying the product will void the warranty.

zDo not damage, modify, excessively bend, pull on, place

heavy objects on or heat the cable. This could damage

the cable and result in a fire or electric shock.

PRECAUTIONS FOR SAFE USE

zTake all possible safety measures when mounting the product

and operating a mounted device.

zWhen connecting and disconnecting a signal cable, be sure to

grasp by the plug section, not the cable.

zThe product does not have an explosion-proof structure.

Therefore, do not use the unit in an atmosphere containing

flammable gas. This could result in a fire.

zIf anything unusual (smoke, sound, smell, etc.) occurs

during installation or operation, immediately unplug

connection cables and contact the Service Center. Continued

usage in this situation can result in a fire, electric shock, or

breakdown.

System names and product names used in this manual are

the trademarks or registered trademarks of the respective

companies.

Trademarks

1 (E)

Contents

Contents ................................................................................................................................... 1

1. Introduction.......................................................................................................................... 2

2. Basic Information ................................................................................................................ 3

2.1. Equipment used .............................................................................................................. 3

2.2. Equipment connection configuration............................................................................... 4

3. Downloading the necessary files....................................................................................... 5

4. MG70-EI (X20BC0088) main unit settings ......................................................................... 6

4.1. IP address settings.......................................................................................................... 6

4.2. Downloading the configuration file.................................................................................. 9

5. Operations to be performed using Logix Designer ....................................................... 10

5.1. Importing L5K file .......................................................................................................... 10

5.2. Reflection to an existing project .....................................................................................11

5.3. IP address settings........................................................................................................ 15

6. (Reference) Creation of various files by the user .......................................................... 16

6.1. FieldbusDESIGNER introduction.................................................................................. 16

6.1.1. Overview................................................................................................................. 16

6.1.2. Installation procedure ............................................................................................. 16

6.1.3. License registration ................................................................................................ 17

6.2. Downloading the necessary files .................................................................................. 18

6.3. Operations to be performed using FieldbusDESIGNER............................................... 18

6.3.1. Hardware upgrade.................................................................................................. 18

6.3.2. New project creation............................................................................................... 20

6.3.3. Build project............................................................................................................ 23

6.3.4. Build........................................................................................................................ 26

2 (E)

1. Introduction

The MG70-EI is a EtherNet/IP Interface unit Main module created by Bernecker +

Rainer Industrie Elektronik (hereafter, B&R) and sold by Magnescale Co., Ltd.

This manual describes the operation necessary in the Rockwell Automation

development environment (Logix Designer) when introducing the MG70-EI, MG71-CM

and digital gauges.

For information concerning the MG70-EI and MG71-CM, refer to the corresponding

device specifications available on the B&R website.

Also, for information concerning Logix Designer, refer to the corresponding Rockwell

Automation manual and Help function of Logix Designer.

3 (E)

2. Basic Information

EtherNet/IP uses the terms “scanner” and “adapter” in place of “master” and “slave”,

respectively.

This section shows the adapter (MG70-EI) side components used in the descriptions in

this manual, and the connection configuration of the various equipment.

2.1. Equipment used

Table 2-1 List ofequipment used onthe adapter side

Magnescale

model name

B&R

model number

Description

Appearance

Qty.

MG70-EI

X20BC0088

X20BB80 ×1

X20PS9400 ×1

X20TB12 ×1

EtherNet/IP Interface unit

Main module (adapter)

MG71-CM

X20DC11A6

X20BM11 ×1

X20TB12 ×1

Counter module

Supplied cable used to

connect a Counter module

and a digital gauge

* When shipped from the

factory, the loose wire side

of the supplied cable is

connected to the Counter

module.

DK800S Series

DK10/25/50/100

Series

Digital Gauge

- DK800S Series

Digital Gauge

- DK10/25/50/100 Series

4 (E)

2.2. Equipment connection configuration

Fig 2-2 Adapter side connection diagram

The Ethernet cable used to connect the scanner side and the MG70-EI should be

shielded in accordance with the operating environment. Use a shielded RJ45 (8P8C)

connector as the MG70-EI side connector.

X20BB80

X20PS9400

X20TB12

X20TB12 X20DC11A6

X20BC0088

Ethernet cable

(MG70-EI side: RJ45 connector)

DC24V

GND

Supplied cable

Blue

Yellow

Orange

Gray

Green

Purple

Red

White

MG70-EI

Scanner side

Digital Gauge

MG71-CM

X20BM11

5 (E)

3. Downloading the necessary files

1. Access the Magnescale website

(http://www.magnescale.com/mgs/language/english/), and select:

“Products”

→“Digital Gauge”

→“MG70/71”

→“Software”

Click “Download” of the MG70-EI corresponding to the number of MG71-CM to

be used, and download the file.

2. Save the downloaded file in the appropriate location, and extract the file using

file extraction software.

6 (E)

4. MG70-EI (X20BC0088) main unit settings

4.1. IP address settings

The main unit IP address settings are made using the X20BC0088 Web server

function.

Check the following items before making the settings.

・The number of nodes switch of the X20BC0088 should be set to “0xFF” before

supplying power to the X20BC0088.

・The development computer and the X20BC0088 should not be connected.

* This is to prevent IP address conflict between the development computer and the

X20BC0088.

1. Temporarily set the IP address of the development computer to “192.168.100.2”

and the subnet mask to “255.255.255.0”.

2. Use an Ethernet cable to directly connect the development computer and the

X20BC0088.

3. Start up a Web browser such as Internet Explorer.

4. Enter “192.168.100.1” in the URL field and access that IP address.

This operation enables access of the X20BC0088 Web server.

Fig 4-1 X20BC0088 -- IP address setting -- No.1

7 (E)

5. Select “Advanced” from the left menu, and select “Set Network Parameters”

from the expanded menu.

Fig 4-2 X20BC0088 -- IP address setting -- No.2

6. Click “Login”.

Set “Username” to “admin” and “Password” to “X20BC0088” , and click “Login”.

* The username and password can be changed from “Advanced” after login.

7. Click “Reset Form”.

The default network parameters are automatically entered.

After that, set “Host name”, “IP address”, “Subnet mask”, and “Standard

gateway” to the desired values (the values to be used with the actual network),

and click “Submit”.

* In the example in this manual, “IP address” is set to “192.168.0.100” and

“Subnet mask” is set to “255.255.255.0”.

When using a router, set “Standard gateway” to the IP address of the router.

Fig 4-3 X20BC0088 -- IP address setting -- No.3

8. Turn off the X20BC0088 power, set the number of nodes switch to “0x00”, and

then turn the power back on again.

9. Set the network parameters of the development computer to arbitrary values

within the range that can be accessed relative to the network parameters set in

step 7 above.

*In this manual, “IP address” is set to “192.168.0.1” and “Subnet mask” is set to

“255.255.255.0”.

8 (E)

10. Enter the IP address set in step 7 above in the URL field of the Web browser, and

check that the X20BC0088 Web server can be accessed.

Also check that the “IP address” and other values of “Network Settings” on the

“Adapter Status” page have been changed to the values set in step 7.

Fig 4-4 X20BC0088 -- IP address setting -- No.4

Table des matières

Autres manuels Magnescale Équipement d'enregistrement

Magnescale

Magnescale MF10-P1 Manuel utilisateur

Manuels Équipement d'enregistrement populaires d'autres marques

KV2 Audio

KV2 Audio 500 Series Manuel utilisateur

Robotics Technologies

Robotics Technologies microBus-Cam II Manuel utilisateur

Seca

Seca 460 Manuel utilisateur

Cognex

Cognex MVS-8000 Series Manuel utilisateur

Mect

Mect MPNC006 Series Manuel utilisateur

Bad Caf

Bad Caf THE LEASH Manuel utilisateur

Strymon

Strymon NIGHTSKY Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric 16CH DIGITAL RECORDER DX-TL5000U Manuel utilisateur

Tews Technologies

Tews Technologies TPMC465 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell Excel 50 Manuel utilisateur

SeaLevel

SeaLevel COMM+8.LPCI Manuel utilisateur

Arturia

Arturia AUDIOFUSE STUDIO Manuel utilisateur

Rukra

Rukra RK-1240 Manuel utilisateur

Samson

Samson SCOM Manuel utilisateur

Dynacord

Dynacord DPS260 Manuel utilisateur

Nice

Nice Core Manuel utilisateur

Pyle Pro

Pyle Pro PSS8 Manuel utilisateur

RF-System

RF-System TinyGate Manuel d'utilisation et d'entretien