Magellan Magellan eXplorist 300 Manuel utilisateur
Magellan eXplorist 300
Referentiehandleiding
*** WAARSCHUWINGEN ***
GEBRUIK UIT VEILIGHEIDSOVERWEGINGEN GEEN
NAVIGATIETOESTEL ALS U EEN VOERTUIG BESTUURT.
Probeer geen instellingen van de Magellan®eXplorist™te wijzigen terwijl u een voertuig bestuurt.
Breng het voertuig volledig tot stilstand of laat een medepassagier de wijzigingen uitvoeren.
Uw blik van de weg af richten is gevaarlijk en kan leiden tot een ongeval, waarin u of anderen
gewond kunnen raken.
GOED INZICHT GEBRUIKEN
Dit product is een uitstekende navigatiehulp, maar vervangt niet de noodzaak tot zorgvuldige
oriëntatie en goed inzicht. Vertrouw tijdens navigatie nooit alleen op een toestel.
HANDEL MET ZORGVULDIGHEID
Het Global Positioning System (GPS) wordt beheerd door de Amerikaanse overheid, die volledig
verantwoordelijk is voor de nauwkeurigheid en het onderhoud van het GPS-netwerk. De nauwkeu-
righeid van de positiebepalingen kan worden beïnvloed door tussentijdse aanpassingen van de
GPS-satellieten door de Amerikaanse overheid en kan onderhevig zijn aan wijzigingen als gevolg
van het burgerlijk beleid inzake GPS van het Amerikaanse Ministerie van Defensie en het Fede-
rale Radionavigatieprogramma. Nauwkeurigheid kan ook worden beïnvloed door slechte satelliet-
geometrie en obstakels, zoals gebouwen en grote bomen.
JUISTE ACCESSOIRES GEBRUIKEN
Gebruik alleen Magellan kabels en antennes. Het gebruik van andere dan Magellan kabels en
antennes kan de werking van de ontvanger ernstig beperken. Tevens vervalt hierdoor de garantie.
*** WAARSCHUWINGEN ***
LICENTIEOVEREENKOMST
Thales Navigation verleent u, de koper, het recht de in Thales Navigation GPS-producten
gebruikte en bij Thales Navigation GPS-producten geleverde software (de "SOFTWARE") te
gebruiken voor normale toepassing, die in overeenstemming is met de eindgebruikerslicentieover-
eenkomst van het product.
De SOFTWARE is eigendom van Thales Navigation en/of haar leveranciers en wordt beschermd
door de Amerikaanse wetgeving inzake auteursrechten, alsmede door internationale verdragen.
Dientengevolge dient de SOFTWARE te worden gebruikt overeenkomstig welk ander door auteurs-
recht beschermd materiaal ook.
U bent niet gerechtigd deze SOFTWARE anderszins te gebruiken, kopiëren, wijzigen, ontleden of
over te dragen dan uitdrukkelijk in deze licentie omschreven. Alle niet uitdrukkelijk verleende
rechten blijven voorbehouden aan Thales Navigation en/of haar leveranciers.
* * *
Niets uit deze handleiding mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Thales
Navigation worden gereproduceerd of overgedragen in welke vorm of op welke manier dan ook,
elektronisch of mechanisch, met inbegrip van fotokopiëren en opnemen, voor enig ander doel
dan persoonlijk gebruik van de koper.
© 2004 Thales Navigation, Inc. Alle rechten voorbehouden.
Magellan, eXplorist en TrueFix zijn handelsmerken van Thales Navigation.
631206-04 A
Inhoud i
eXplorist 300 GPS-ontvanger 1
Functies van de Magellan eXplorist GPS-ontvanger 1
Knoppenbeschrijving 2
Batterijen installeren 4
De eXplorist 300 gebruiken 5
Naar een bestemming gaan 5
Uw positie opslaan 6
Het spoor terug volgen 7
Extra functies 8
Samenvatting 8
Beginnen 9
De eXplorist inschakelen 9
De eXplorist uitschakelen 9
De achtergrondverlichting in/uitschakelen. 9
De eXplorist voor de eerste keer gebruiken 10
Afronden 13
Navigatieschermen 14
Navigatieschermen openen 14
Schermkaart 14
Overzicht schermkaart 15
Schaal kaart wijzigen 15
Schermodi kaart 16
Kaartgegevens tonen of verbergen 17
De kaartgegevens aan uw wensen aanpassen 18
Kaartoriëntatie wijzigen 19
Primair gebruik wijzigen 20
Het scherm Kompas 21
Overzicht Kompasscherm 21
De gegevensvelden aan uw wensen aanpassen 22
Scherm Positie 23
Overzicht Positiescherm 23
De tripteller op nul zetten 24
Satellietstatusscherm 25
Overzicht Satellietstatusscherm 25
Inhoud ii
Bezienswaardigheden (POI’s) 26
Uw positie markeren 26
Snelmarkeren van uw positie 26
Uw positie opslaan (geïndividualiseerd) 27
POI’s aanmaken voor andere locaties dan uw huidige positie 28
Een positie markeren door coördinaten in te voeren. 28
Een positie markeren met behulp van de kaartcursor 29
Een positie markeren met behulp van een kaartobject 29
De POI-database 30
Een gebruikers-POI zoeken 30
Een kant en klaar geladen POI zoeken met de functie Dichtstbij 31
Een kant en klaar geladen POI zoeken met de functie Alfabetisch 32
Een gebruikers-POI bewerken 33
Een gebruikers-POI verwijderen 34
Een gebruikers-POI op de schermkaart bekijken. 35
Een kant en klaar geladen POI kopiëren 36
Een gebruikers-POI op de schermkaart bekijken 37
Routes 38
GOTO-routes 38
Een GOTO-route aanmaken 39
Een GOTO-route aanmaken vanaf de kaartcursor 40
Een GOTO-route naar een kaartobject aanmaken 41
Multi-etapperoutes 42
Een multi-etapperoute aanmaken 43
Een route activeren/inactiveren 44
De bestemmingsetappe van een actieve route wijzigen 45
Een opgeslagen route bewerken. 46
Een route omkeren 47
Een route verwijderen 48
Een route kopiëren 49
Een route op de kaart bekijken 50
Tracklogs 51
Tracklogs 51
Actief trackloggen stoppen en hervatten 52
Een nieuw actief tracklog starten. 53
Een actief tracklog opslaan 54
Een Terugwegroute creëren 55
De actieve track leegmaken 56
Inhoud iii
De tracklog naar een route converteren 57
De tracklog op de kaart bekijken 58
Werken met opgeslagen tracklogs 59
Opgeslagen tracklogs volgen 59
Een opgeslagen tracklog omkeren 59
Weer 61
Weerscherm 61
Het weerscherm openen 61
De hoogtedrukmeter kalibreren 62
Elektronisch kompas 63
Het kompas ijken 63
Het kompas in/uitschakelen 64
Voorkeuren 65
GPS herstarten 66
Eenheden kaart instellen 68
Navigatiemaateenheden selecteren 68
De noordreferentie kiezen 69
Het coördinatensysteem kiezen 70
De kaartdatum kiezen 71
Energiebeheer gebruiken 72
De Timer Automatisch Uitschakelen instellen 72
De lichttimer instellen 73
De eXplorist individualiseren 74
Talen kiezen 75
Geheugen wissen 76
Alle tracklogs wissen 76
Alle gebruikers-POI’s en routes wissen 76
Alle routes wissen 77
Alle tracklogs, gebruikers-POI’s en routes wissen 77
De fabrieksinstellingen in de eXplorist herstellen 77
Specificaties 78
Accessoires 80
Contact opnemen met Magellan in Noord-Amerika 81
Contact opnemen met Magellan in Europa 82
1eXplorist 300 GPS-ontvanger
eXplorist 300 GPS-ontvanger
Functies van de Magellan eXplorist GPS-ontvanger
• Interne achtergrondkaart
• Kant en klaar geladen bezienswaardigheden (POI’s)
• Robuust ontwerp, rubberen bescherming
• 16 MB achtergrondkaart
• Superieur volggedrag met 14 parallelle kanalen
• Levensduur op 2 AA-batterijen: maximaal 14 uur
Antenne
Knop schermachter-
grondverlichting
Joystick
Inzoomen
(ZOOM IN)
NAV
MARK ESC
GOTO
MENU
Uitzoomen
(ZOOM OUT)
ENTER
Knop AAN/UIT
• TrueFix™ GPS-technologie
• Precisie tot 3 meter (WAAS/EGNOS)
• Meervoudige tracklogs
• Opslag van maximaal 500 bezienswaardigheden
(POI’s) en 20 routes
• Zakformaat en waterbestendig volgens IPX-7
eXplorist 300 GPS-ontvanger 2
Knoppenbeschrijving
AAN/UIT Schakelt de eXplorist in of uit.
AchtergrondverlichtingSchakelt de achtergrondverlichting in en rouleert tussen de standen
achtergrondverlichting uit, lage sterkte en hoge sterkte.
ENTER Wordt gebruikt om gemarkeerde menu-onderdelen te openen of
gemarkeerde knoppen te accepteren.
ESC Annuleert gegevensinvoer
De geopende functie sluiten en teruggaan naar het laatste scherm.
De navigatieschermen in terugwaartse richting doorlopen.
Inzoomen Wordt gebruikt om in te zoomen op de schermkaart. Er kan tot op 100 voet
op de weergegeven kaart worden ingezoomd. (35,0 m).
Wordt ook gebruikt om tijdens aan alfabetische zoekactie door een lijst
met POI’s te bladeren.
Uitzoomen Wordt gebruikt om uit te zoomen op de schermkaart. Er kan op de
kaartweergave worden uitgezoomd tot 1700 mijl (2700 km).
Wordt ook gebruikt om tijdens aan alfabetische zoekactie door een lijst met POI’s
te bladeren.
MENU Roept een menu op met beschikbare opties. Opties kunnen met de joystick
worden gemarkeerd en met ENTER worden geopend.
NAV De navigatieschermen doorlopen.
(Schermkaart > scherm Kompas > scherm Positie > Satellietstatusscherm)
MARK Wordt gebruikt om uw huidige positie als bezienswaardigheid (POI) op te
slaan. Bezienswaardigheden worden opgeslagen in het deel Mijn POI’s
van de database.
GOTO Een enkelvoudige etapperoute creëren vanaf uw huidige positie naar een
gekozen bestemming uit de POI-database, of met behulp van de cursor
op de achtergrondkaart.
JOYSTICK De cursor op de schermkaart pannen.
De markeringsbalk verplaatsen om menu’s of gegevensinvoervelden te markeren.
eXplorist 300 GPS-ontvanger 3
eXplorist 300 GPS-ontvanger (achterkant)
Opening voor
montage polsriem
Batterijdeksel
Batterijdeksel-
vergrendeling
(losschroeven om
batterijdeksel te
verwijderen voor
het plaatsen van
batterijen)
eXplorist 300 GPS-ontvanger 4
Batterijen installeren
De eXplorist 300 maakt gebruik van twee AA-batterijen die
worden geplaatst volgens bijgaande tekening. Let bij het
plaatsen van de batterijen op de juiste polariteit.
Nieuwe batterijen hebben bij normaal gebruik een verwachte
levensduur van maximaal 14 uur.
Tips om de levensduur van de batterijen te verlengen:
•Schakel de eXplorist uit als u deze niet gebruikt.
Of u nu stilstaat of zich voortbeweegt, de eXplorist
berekent voortdurend uw positie en verbruikt hierdoor stroom. Schakel de eXplorist dus uit
als u langere tijd op dezelfde plaats verblijft.
•Gebruik de voedingstimer om de eXplorist automatisch uit te schakelen. Als binnen het in de
voedingstimer ingestelde tijdsinterval geen knoppen van de eXplorist zijn gebruikt,
schakelt het toestel zich automatisch uit. U kunt kiezen uit een tijdsinterval van 5, 10, 30
of 60 minuten.
•Gebruik de schermachtergrondverlichting spaarzaam. Deze functie vraagt het meest van de
batterijen. Als u de achtergrondverlichting continu laat branden zult u een aanmerkelijk
kortere levensduur van de batterijen kunnen constateren. Gebruik de lichttimer om een
tijdsinterval in te stellen, waarna de verlichting uitschakelt, als er binnen dit interval geen
knoppen zijn ingedrukt.
De voedingstimer instellen
Druk vanuit een willekeurig Nav-scherm op MENU. Markeer Voorkeuren en druk op ENTER.
Markeer Energiebeheer en druk twee keer op ENTER.Markeer met de joystick 5 Minuten,
10 Minuten, 30 Minuten, 60 Minuten of Uit. Druk op ENTER. Druk op NAV om terug te gaan
naar het laatst weergegeven navigatiescherm.
De lichttimer instellen
Druk vanuit een willekeurig Nav-scherm op MENU. Markeer Voorkeuren en druk op ENTER.
Markeer Energiebeheer en druk op ENTER. Markeer met de joystick het veld Lichttimer.
Druk op ENTER. Markeer met de joystick 30 seconden, 1 minuut, 2 minuten, 4 minuten,
10 minuten of Timer uit. Druk op ENTER. Druk op NAV om terug te gaan naar het laatst
weergegeven navigatiescherm.
Autres manuels pour Magellan eXplorist 300
11
Table des matières
Autres manuels Magellan Système de navigation automobile
Magellan
Magellan Maestro 4050 - Widescreen Portable GPS... Manuel utilisateur
Magellan
Magellan Magellan eXplorist 300 Manuel d'utilisation et d'entretien
Magellan
Magellan RoadMate 1212 - Automotive GPS Receiver Mode d’emploi
Magellan
Magellan RoadMate 6000T - Automotive GPS Receiver Manuel utilisateur
Magellan
Magellan RoadMate 6000T - Automotive GPS Receiver Manuel utilisateur
Magellan
Magellan Maestro 3210 - Automotive GPS Receiver Guide de configuration
Magellan
Magellan RoadMate 1400 - Automotive GPS Receiver Mode d’emploi
Magellan
Magellan Magellan eXplorist 300 Mode d’emploi
Magellan
Magellan RoadMate N399M Manuel utilisateur
Magellan
Magellan RoadMate 2000 Manuel utilisateur
Magellan
Magellan Triton 1500 - Hiking GPS Receiver Manuel utilisateur
Magellan
Magellan RM 5430 Manuel utilisateur
Magellan
Magellan Magellan eXplorist 300 Manuel utilisateur
Magellan
Magellan Triton 1500 - Hiking GPS Receiver Manuel utilisateur
Magellan
Magellan CrossoverGPS Manuel utilisateur
Magellan
Magellan RoadMate 1400 - Automotive GPS Receiver Manuel de la liste des pièces
Magellan
Magellan ROADMATE COMMERCIAL 9270T-M Mode d’emploi
Magellan
Magellan Triton 1500 - Hiking GPS Receiver Instructions d'utilisation
Magellan
Magellan Triton 1500 - Hiking GPS Receiver Manuel utilisateur
Magellan
Magellan RoadMate 6000T - Automotive GPS Receiver Manuel utilisateur
