Maestro MR354 Manuel utilisateur

Модель: MR354
Model: MR354
Owner’s manual. Garment steamer
Instrukcja obsługi. Generator pary
Manualul proprietarului. Generator de aburi
Руководство по эксплуатации. Парогенератор
Керівництво з експлуатації. Парогенератор
EN
PL
UA
RU
RO
Виріб сертифіковано
в Україні
091

2
1
Pictures/ Rysunki/ Figuri/ Рисунки/ Малюнки

3
EN
Dear customer, we thank you for purchase of goods!
Functionality, design and conformity to the quality standards guarantee
to you reliability and convenience in use of this device.
Please read and comply with these original instructions prior to the initial
operation of your appliance and store them for later use of subsequent
owners.
The Garment steamer is intended for home use only.
Technical specications
Model: MR-354
Electrical supply:
Alternating current- AC;
Rated voltage 220-240V;
Rated frequency 50Hz;
Power consumption: 1500 W;
Protective class II;
Protection class IPX0
Steam generation time: approximately 40 seconds.

4
Description of the appliance
Picture1| page 2
1. Hook
2. Telescopic stand
3. Steam tip
4. Handle
5. Hose
6. Water tank
7. Switch
8. Wheels
9. Drain valve
10. Hose nut
11. Stand nut
12. Power indicator light
13. Trousers clamp
14. Fabric brush
15. Folding hanger
16. Handle cover
17. Mini-ironing board (mitten).
Appliance switch positions for various fabrics
0-o
1-silk
2-viscose
3-cotton
4-jeans
Safety instructions
When using your appliance, basic safety precautions should always be
followed, including the following:
Picture 2

5
ATTENTION!
- NEVER immerse the appliance, cable or plug in any liquid.
- NEVER touch the appliance with wet or damp hands.
- Always unplug the appliance to ll or drain the water, before
disassembling, cleaning and storing.
- Turn o the appliance before moving to another place of operation.
- Otherwise, there is a risk to get an electric shock!
- DO NOT let children or untrained persons use the appliance without
supervision.
- Only plug the appliance into an outlet with an earthed (ground) contact.
- Do not use automatic switching devices, for example, timer.
- DO NOT let children or untrained persons use the appliance without
supervision.
Use of low-quality electric extension pieces or adapters of mains plug
may cause damage of the electric device and re.
- Children should be supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
- In the interest of safety, regular periodic close checks should be
carried out on the supply cord to ensure no damage is evident. This
appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience
and knowledge, unless they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Should there be any signs that the cord is damaged in the slightest
degree, the entire appliance should be returned be authorized service
engineer.
- DO NOT leave the appliance unnecessarily plugged in. Disconnect the
plug from the mains when the appliance is not being used.
- DO NOT use the power cord or the appliance in order to pull the plug
out of the socket.
EN

6
- Do not let the cord hang over the edge of a table or counter or touch
hot surfaces.
- Move the appliance by holding it by the telescopic stand.
- DO NOT leave the appliance without supervision when it is connected
to the power supply.
- DO NOT leave the appliance exposed to the weather (rain, sun, etc. ).
ATTENTION!
- The steam ow exiting the tip is of high temperature; avoid direct
contact of body parts with the steam ow. Never direct steam at people
or animals.
- The metal surface of the steam tip gets very hot. Be careful as you may
get burned by touching the hot surface or the steam ow.
- If turned over, hot water may spill out of the appliance.
- Allow the appliance to cool for at least 30 minutes after turning o
before disassembling or cleaning.
During of non-compliance with the aforementioned rules arises the risk
of burns!
- Do not add chemical additives, perfumes or substances that reduce
the calcium content in water. Clean the appliance as described in this
manual. Failure to adhere to these rules will lead to the termination of
the warranty service!
- It is recommended to use distilled or demineralized water for lling.
- Do not use the appliance with an empty water tank. Always check the
water level in the tank before and during use.
- Do not twist, wring or drop the hose on the oor.

7
ATTENTION!
1 It is forbidden to direct steam at people or animals.
2 It is forbidden to equip/remove the brush while the
appliance is in operation.
3 It is forbidden to repair, wash or clean the appliance
when plugged in.
4 It is forbidden to disconnect the hose while the
appliance is in operation.
5 It is forbidden to add chemical additives to the water
tank.
6 It is forbidden to drain water while the appliance is in
operation.
EN

8
Actions in extreme situations:
- If a device tumbled into water, immediately, unplug the device, not
touching to the device or water.
- In case of appearance from appliance of smoke, sparkling, strong smell
of a burn isolation, immediately stop use the device, unplug the device,
appeal to the nearest service center.
Operation
Before the rst use:
Remove packing and advertising materials and stickers.
- Inspect the appliance and make sure that there are no damages
appliance, power line cord and plug.
- Unwind the power line cord completely.
Note: Some parts are in the packaging material at the back, please
carefully check both sides of the packaging material.
Assembly of the steam generator
Picture 3

9
1. Install the clothes hook on the top telescopic stand (А)
2. Insert the telescopic stand into the hole in the body (В)
3. Turn the stand nut on the body of the appliance clockwise until it is
tightened.
4. Release all clamp latches on the telescopic stand.
5. Pull out all sections of the stand one by one and x each with a clamp-
latch.
6. Insert the hose into the hose hole on the body and secure it by turning
the hose nut clockwise. (С)
7. Hang the steam tip onto the stand hook (D)
Recommendations for use
- Always hang the steam tip on the hook when not using the appliance to
prevent the hose from bending or damaging.
- The telescopic stand must be fully extended during operation of the
appliance to ensure straightening of the hose and free movement of
steam ow.
- Do not pull the hose with excessive force, otherwise it will be damaged
and steam will leak.
- Do not move the appliance by holding it by the hose.
- Press and hold the steam tip for longer at the edges, collars of clothing.
Steam them back and front from top to bottom as illustrated in Img.4 /А
and В.
- Straighten the sleeves of clothes when steaming them, press and hold
the steam tip at the edges of the sleeves - Img.4/С.
EN

10
Picture 4
- Steam (straighten) the top and lining of clothes, as illustrated in Img.4/
D and Е, or use the mini-ironing board-mitten as illustrated in Img.4/ F.
Use of the steam generator
- Turn o the appliance by turning the switch to position (OFF) 0 –
position.
- Remove the water tank, turn it over, unscrew the ller cap. Fill the tank
with cold water and tighten the lid. It is forbidden to use hot water. To
ensure the long life of your appliance, it is recommended that you use
distilled or demineralized water.
- Put the tank back in place and make sure it is placed correctly. Do not
allow the appliance to operate with an empty tank, this will lead to the
appliance becoming damaged.
- Plug in the appliance.
- To turn on, turn the switch to the position corresponding to the selected
fabric, see Img.2. The indicator light comes on. Steam will begin to exit
the steam tip after approximately 40 seconds.
- When you are nished ironing, turn the switch to the position (OFF),
0-position, and unplug the appliance from the outlet.
The steam generator is equipped with convenient accessories, the
Table des matières
Langues :
Autres manuels Maestro Nettoyeur à vapeur


















