LXNAV S80 Manuel utilisateur
S80 Version 4.92 November 2014
Page 1 of 61
S80
Digital speed to fly variometer final glide calculator and
navigation system with simple moving map.
Version 4.92
LXNAV d.o.o. • Kidričeva 24a 3000 Celje Slovenia • tel +386 592 33 400 fax +386 599 33 522
[email protected] • www.lxnav.com
S80 Version 4.92 November 2014
Page 2 of 61
1
Important Notices 5
1.1 Limited Warranty 5
2
Packing Lists 6
3
Basics
3.1 LXNAV S80 at a Glance
3.1.1 LXNAV S80 Features 7
3.1.2 Interfaces 8
3.1.3 Options 8
3.1.3.1 External Options 8
3.1.4 Technical Data 8
4
System Description 9
4.1.1 Push Button 9
4.1.1.1 Power Button 9
4.2 Rotary Switches 9
4.3 Switching on the Unit 10
4.4 User Input 11
4.4.1 Text Edit Control 11
4.4.2 “Spin” Control 11
4.4.3 Selection Control 12
4.4.4 Checkbox and Checkbox List 12
4.4.5 Slider selector 13
4.5 Switching off 13
5
Operating Modes 14
5.1 Info Screen 15
5.1.1 Quick access menu 15
5.2 Flarm Screen 15
5.2.1 Quick access menu 16
5.2.2 Flarm warnings 16
5.3 Waypoint Screen 1
5.3.1 Quick access menu 17
5.3.1.1 Navboxes Option 18
5.3.1.2 Editing Navboxes 19
5.3.2 Second Waypoint Page (Numerical Data) 19
5.3.3 Third Waypoint Page (AHRS) 21
5.4 Task Screen 21
5.4.1 Quick access menu 22
5.4.2 Second Task Page (Numerical Data) 23
5.4.3 Third Task Page (AHRS) 24
5.5 Setup Screen 24
5.5.1 QNH & RES 25
5.5.1.1 QNH 26
5.5.1.2 Safety Altitude 26
5.5.2 Vario Param. 27
5.5.2.1 Vario needle filter 27
5.5.2.2 Vario sound filter 27
5.5.2.3 Netto filter 27
5.5.2.4 Relative filter 27
5.5.2.5 SC filter 27
5.5.2.6 Smart Filter 27
5.5.2.7 Needle range 28
S80 Version 4.92 November 2014
Page 3 of 61
5.5.2.8 Dead Band (SC tab) 28
5.5.2.9 Auto SC 28
5.5.2.10 Vario Average Time 28
5.5.2.11 Netto Average Time 28
5.5.2.12 Temperature Offset 28
5.5.2.13 Inertial assisted vario 28
5.5.3 Display 29
5.5.3.1 Automatic Brightness 29
5.5.3.2 Minimum Brightness 29
5.5.3.3 Maxximum Brightness 29
5.5.3.4 Brightness 29
5.5.4 Graphics 29
5.5.4.1 Graphics – Flarm 30
5.5.4.1.1 Colours can be set for the following: 30
5.5.4.1.2 Label Text 30
5.5.4.1.3 Active Timeout 31
5.5.4.1.4 Inactive Timeout 31
5.5.4.1.5 Draw Line to selected Target 31
5.5.4.1.6 Draw History 31
5.5.4.1.7 Plane icon size 31
5.5.4.2 Graphics – Airsp. & Tsk. 31
5.5.5 Sounds 32
5.5.5.1 Equalizer Option 32
5.5.5.2 Vario Sounds 33
5.5.5.3 Flarm Sounds 34
5.5.6 Warnings 35
5.5.7 Obs. Zones 35
5.5.8 Units 36
5.5.9 Hardware 37
5.5.9.1 TE compensation 38
5.5.9.2 SC switch 39
5.5.9.3 Digital Input 1 and 2 39
5.5.10 Indicator setup 39
5.5.11 Comms. Setup 40
5.5.12 Battery Chemistry Setup 40
5.5.13 Files 41
5.5.13.1 Waypoints File 42
5.5.13.2 Airspace File 42
5.5.13.3 Flarmnet File 43
5.5.14 Polar and Glider 44
5.5.15 Password 45
5.5.15.1 List of Password functions 46
5.5.16 About 46
6
Variometer and Altimeter 4
6.1 Altimeter 4
6.2 Speed Command 4
Flying with the LXNAV S80 48
.1 On the Ground 48
7.1.1 Power on Procedure 48
7.1.2 Set Elevation and QNH 48
7.1.3 Pre-flight Check 49
.2 Airborne 49
S80 Version 4.92 November 2014
Page 4 of 61
7.2.1 Final glide calculation 49
8
Installation 50
8.1 Installing the LXNAV S80 51
8.2 Connecting LXNAV S80 51
8.3 Cutout of S80 51
8.4 Available cables for GPS and PDA ports 52
8.5 Installation of options 52
8.5.1 S80D option (S80 repeater) 53
8.5.1.1 Data Exchange 53
8.5.1.2 Cable Wiring (LXNAV S80D) 53
8.5.2 Magnetic compass (Compass -CAN) 53
8.5.3 Remote stick (Remote-CAN) 53
8.5.4 AHRS option 54
8.6 Ports and Wiring 54
8.6.1 LXNAV S80 ports 54
8.6.2 LXNAV S80 wiring 56
8. Configurations 56
8.7.1 NANO – S80 – OUDIE 56
8.7.2 NANO – S80 – MINIMAP 57
8.7.3 Nano3– S80 – OUDIE 57
8.7.4 COLIBRI2 – S80 – OUDIE 57
8.7.5 COLIBRI VOLKSLOGGER– S80 – OUDIE 58
8.7.6 Flarm/RedBox– S80 – OUDIE 58
8.7.7 FlarmMouse - FlarmView -S80 - OUDIE 58
8.7.8 FlarmMouse – S80 – OUDIE 59
9
Firmware Update 60
9.1 Updating LXNAV S80 firmware using micro SD card 60
10
Revision History 61
S80 Version 4.92 November 2014
Page 5 of 61
1Important Notices
The LXNAV S80 system is designed for VFR use only as an aid to prudent navigation. All
information is presented for reference only. Terrain airports and airspace data are provided
only as an aid to situation awareness.
Information in this document is subject to change without notice. LXNAV reserves the right
to change or improve their products and to make changes in the content of this material
without obligation to notify any person or organisation of such changes or improvements.
A Yellow triangle is shown for parts of the manual which should be read carefully
and are important for operating the LXNAV S80 system.
Notes with a red triangle describe procedures that are critical and may result in
loss of data or any other critical situation.
A bulb icon is shown when a useful hint is provided to the reader.
1.1 Limited Warranty
This LXNAV S80 product is warranted to be free from defects in materials or workmanship
for two years from the date of purchase. Within this period LXNAV will at its sole option
repair or replace any components that fail in normal use. Such repairs or replacement will
be made at no charge to the customer for parts and labour the customer shall be
responsible for any transportation cost. This warranty does not cover failures due to abuse
misuse accident or unauthorised alterations or repairs.
THE WARRANTIES AND REMEDIES CONTAINED HEREIN ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF
ALL OTHER WARRANTIES EXPRESSED OR IMPLIED OR STATUTORY INCLUDING ANY
LIABILITY ARISING UNDER ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE STATUTORY OR OTHERWISE. THIS WARRANTY GIVES YOU
SPECIFIC LEGAL RIGHTS WHICH MAY VARY FROM STATE TO STATE.
IN NO EVENT SHALL LXNAV BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL SPECIAL INDIRECT OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES WHETHER RESULTING FROM THE USE MISUSE OR
INABILITY TO USE THIS PRODUCT OR FROM DEFECTS IN THE PRODUCT. Some states do
not allow the exclusion of incidental or consequential damages so the above limitations may
not apply to you. LXNAV retains the exclusive right to repair or replace the unit or software
or to offer a full refund of the purchase price at its sole discretion. SUCH REMEDY SHALL
BE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF WARRANTY.
To obtain warranty service contact your local LXNAV dealer or contact LXNAV directly.
October 2014 © 2014 LXNAV. All rights reserved.
S80 Version 4.92 November 2014
Page 6 of 61
2Packing Lists
•LXNAV S80
•Main power cable for S80 + CAN terminator
•Speaker
•GPS cable - S80-GPS-IGC
S80 Version 4.92 November 2014
Page 7 of 61
3Basics
3.1 LXNAV S80 at a Glance
LXNAV S80 is standalone digital vario meter final glide calculator and navigation system with
simple moving map. The LXNAV S80 has both GPS/Flarm and PDA/PNA inputs/outputs. The
unit has standard dimensions that will fit into a glider panel with an opening of - 80 mm
diameter (3.15”). It is also able to supply PDA/PNA with power (5VDC/1A). The unit has an
integrated high precision digital pressure sensor and inertial system. The sensors are
sampled more than 100 times per second. Real time Data is indicated with the vario needle
airspace map and up to 4 variable number fields displayed on QVGA 320x240 pixel 3.5 inch
high brightness (1200 nits) colour display. To adjust values and settings the LXNAV S80 has
two rotary push button knobs and three additional push buttons.
The LXNAV S80 can be expanded with one or more repeaters (LXNAV S80D) through the
CAN bus.. This allows both pilots in a two seat glider to have equal control of all functions
from the front or the rear seat.
3.1.1 LXNAV S80 Features
•Extremely bright 3.5’’ 8.9cm QVGA colour display readable in all sunlight conditions
with the ability to adjust the backlight .
•Two rotary switches (knobs) with push button function and three push buttons are
used for input.
•Pre-loaded polar database for almost all gliders.
•GPS/Flarm and PDA/PNA inputs/outputs
•Flarm Indication if Flarm is connected to the GPS/Flarm port
•Needle indicating various data such as netto vertical speed relative (super netto) and
vertical speed (vario).
•320x240 pixels colour screen for additional information such as average thermal
vario time speed etc…
•Many custom audio settings
S80 Version 4.92 November 2014
Page 8 of 61
•100Hz sampling rate for very fast response.
•Speed to fly indication.
•TE compensation can be selected to be either pneumatic TE probe or electronic TE.
•Multilanguage user interface - in a future firmware release
•Audio equalizer for custom vario sound performance
3.1.2 Interfaces
•GPS/Flarm port input/output on RS232 level (Standard IGC RJ11 connector)
•PDA port input/output on RS232 or LV-TTL (3.3V) level for PNA devices (RJ45 connector)
•Audio port (Standard 3mm phono jack)
•1Mbit CAN bus for extension to S80D repeater
3.1.3 Options
3.1.3.1
External Options
By using a CAN bus system a second seat device can be connected. The unit installed in the
rear seat of the glider is independently powered and receives all the necessary data from the
main unit. The communication between both units is exclusively via the CAN bus system.
3.1.4 Technical Data
Power input 10-16 V DC
Consumption of LXNAV S80 at 12 V:
140 mA - minimum brightness without audio.
190 mA - maximum brightness without audio.
Consumption of LXNAV S80D at 12 V:
90 mA - minimum brightness without audio.
140 mA - maximum brightness without audio.
80 mm (3.15") standard aircraft cut-out for the LXNAV S80 indicator unit; 80x80x45mm •
Sensor box: 65x45x85mm (not including connector).
Weight 460g (290g for S80D)
S80 Version 4.92 November 2014
Page 9 of 61
4System Description
4.1.1 Push Button
The two Rotary switches have a push button function. LXNAV S80 can detect short or long
press of the push button. A short press means just a click a long press means pushing the
button for more than one second.
4.1.1.1
Power Button
The system is powered up using any of the push buttons or a short press of any of the
rotary knobs. A long press of the upper rotary knob system will turn the S80 off.
4.2 Rotary Switches
The upper rotary knob is designed for direct volume control. Pushing the upper rotary knob
the user can set the volume for the Vario Speech and Flarm beep. The system can be shut
down using a long press of the upper rotary knob.
The Lower rotary knob is used for MC and other settings. With the lower rotary pushbutton
we can toggle between MC Bal and Bugs settings. In all other menus this knob is used for
setting values and editing texts…
S80 Version 4.92 November 2014
Page 10 of 61
The three buttons between the two rotary knobs have fixed functions. The top button is ESC
(CANCEL) the middle is menu and the lower button is the ENTER (OK) button.
4.3 Switching on the Unit
A short press of any of the buttons or rotary knobs will turn on the S80. The first LXNAV
welcome screen will appear with the system information (Device name Version Serial
number...)
S80D rear seat unit cannot be powered up if the S80 is not already powered up.
When the boot procedure is completed the setup elevation dialogue is shown.
Push button also has power ON function.
Rotary switch with
push button
(Volume)
Rotary switch with
push button
(Selector)
Push button Esc
(Cancel)
Push button Menu
Push button Enter
(Ok)
Table des matières
Autres manuels LXNAV Système de navigation automobile
LXNAV
LXNAV S8 Series Manuel utilisateur
LXNAV
LXNAV LX Zeus 4.3 Manuel utilisateur
LXNAV
LXNAV V7 Manuel utilisateur
LXNAV
LXNAV Flarm Bat Manuel utilisateur
LXNAV
LXNAV LX Zeus 2.8 Manuel utilisateur
LXNAV
LXNAV E700 Manuel utilisateur
LXNAV
LXNAV FlarmView2 Manuel utilisateur
LXNAV
LXNAV LX80xx Manuel utilisateur
