LTC RVC3500 Manuel utilisateur
Model No.: RVC3500
Trådlös Backkamera och Monitor
Instruktions manual
Viktigt:
Läs igenom manualen noga före användning och
spara den för framtida bruk.
1
Bäste Kund,
Din RVC3500 trådlös backkamera och monitor kommer att underlätta för dig som förare när du
vill se bakom din bil, lastbil, husvagn, husbil m.m. Vi hoppas att ni kommer få mycket nytta av
produkten.
Innan installation
Planera installationen innan den påbörjas. Det kan vara komplicerat att installera 12 Volts
applikationer i ett fordon, så det är därför extra viktigt att man går igenom hur allt skall kopplas
innan installationen påbörjas.
Denna enhet är trådlös, precis som alla andra trådlösa enheter kan det uppstå
störningar av mobiltelefoner, Bluetooth headset, Wi-Fi routers, omvandlare m.m.
.
Innehåll
1. Monitor och monteringsarm 2. Kamera
3. Sändarbox 4. Monteringstillbehör 5. Strömkabel monitor
6. Strömkabel sändarbox 7. Monteringsplåtar kamera
2
Installation
Följande instruktioner är generella och gäller ej på alla ställen RVC-24 monteras på. Om ni
INSTALLATION AV MONITOR
När platsen för montering av monitorn skall bestämmas, var noga med
att ej montera den i synfältet så att den kan störa din körning.
Välj plats och installera strömkabeln
1. Placera monitorn på vald plats.
2. Koppla in strömkabeln i monitorn samt i 12 Volts uttag. Kontrollera
så
att kabeln dras på ett sådant sätt så att den ej stör din bilkörning.
Montera Monitor
Rengör platsen där monitorn skall monteras.
1. Placera sugkoppen mot plant underlag.
2. Pressa sugkoppen mot ytan.
3. Tryck ner låsningen för att fixera sugkoppen.
4. Sätt I monitorn i fästet.
5. Justera in vinkeln på sugkoppsarmen så den passar din tittvinkel.
För att maximera effekten på sugkoppen, rekommenderar vi att den monteras under följande
omständigheter:
Monteringsytans temperatur bör vara mellan 21och 38 grader C
Montering under 10 grader C bör undvikas.
Montering i direkt solljus bör undvikas.
Suggkoppen bör ej exponeras för solljus under de närmaste dagarna efter montering.
NOTERING: VID EXTREMT LJUSA FÖRHÅLLANDE, KAN SKÄRMEN BEHÖVA ETT PAR
SEKUNDER PÅ SIG ATT STABILISERAS. VÄNTA MED ATT BACKA TILLS BILDEN ÄR
STABIL OCH KLAR.
STRÖMANSLSUTNING MONITOR
Använd 12 Volt ciggarettanslutning för att ansluta till bilens 12-Volt uttag.
Strömkabel med 12-V ciggarettadapter
1. Sätt i DC-kontakten I den vänster sedan av monitorn.
2. Sätt i ciggaadaptern I bilens ciggarettuttag.
Denna enhet är trådlös, precis som alla andra trådlösa enheter kan det uppstå
störningar av mobiltelefoner, Bluetooth headset, Wi-Fi routers, omvandlare m.m.
3
MONITOR–KNAPPAR
Monitorn kommer automatiskt att gå igång när man lägger i backen. Där finns 5 knappar för
användaren att styra monitorn med.
BLÅ LED Strömindikator
När monitorn är påslagen kommer LED-lampan att lysa med ett blått sken, när monitorn är
avslagen är LED lampan släckt.
MENU, + och - knappar
Tryck på meny för att öppna upp menyn som visas här:
Tryck på meny igen för att välja ljusstyrka, kontrast och färg.
Tryck på + knappen eller – knappen för att ställa in ljusstyrkan,
kontrasten eller färgen. Tryck på +knappen för att öka och – knappen
för att minska.
För att flytta bilden tryck på meny knappen till dess att riktning är vald.
Tryck sedan på + eller – snabbt tills önskat bildläge ”vänster till
höger”, ”höger till vänster”
eller ”upp och ner” är uppnått.
De olika lägena tillåter dig att montera kameran eller monitorn höger sida upp eller upp och ner
och fortfarande visa bilden korrekt på monitorn. Bilden skall vara som bilden i din backspegel.
För att avsluta bild menyn, välj EXIT på skärmen med meny knappen och tryck antingen + eller –
för att avsluta bild menyn.
Hjälplinjer Guideline ON/OFF
Tryck på hjälplinjer-knappen (GUIDELINE) Av/På för att aktivera/avaktivera denna funktion.
4
KAMERAINSTALLATION
Kameran kan monteras ovanför eller under registreringsskylten med skruv eller bult. Se
till så att kameran ej döljs av någon utstickande detalj på fordonet. Använd medföljande
vinklar för att justera in rätt vinkel på kameran.
1. Montera backkameran på ett lämpligt ställe på fordonet, gärna så centrerat som möjligt, då
bilden blir mer korrekt.
Användning av de medföljande monteringsplåtarna
Lossa nummerplåtens bultar eller skruvar och ta bort den bakre registreringsskylten.
Placera medföljande monteringsplåtarna bakom nummerplåten. Fäst både nummerplåt och
monteringsplåtar med registreringsskyltens bultar/skruvar.
Sätt i de medföljande skruvarna genom bulthålen i kameran och sedan genom bulthålen i
monteringsplåtarna.
5
2. Rikta kameran vänster/höger och dra tillfälligt åt medföljande bultar/skruvar. Om det krävs att
man vinklar ner kameran, montera kameran med de medföljande kilarna på
monteringsplattan enligt nedan.
3. Kabeln från backkameran måste dras in i bilen till backljuset på ett lämpligt och snyggt sätt.
Försök att dra kabeln så gömd som möjligt då den annars lätt kan fastna, typ vid biltvätt.
4. Vissa bilar har en genomföring där registreringsskyltens belysning sitter, borra annars ett hål
där kameran är monterad. När väl platsen för genomföringen skall göras, montera loss
backkameran igen. Finns det en öppning hoppa över de följande stegen.
5. Om ett hål måste borras för kabelgenomföringen, välj då att göra hålet så när backkameran
som möjligt. Innan borrning påbörjas måste det undersökas vad som finns på baksidan av
det kommande hålet.
6. När hålet är gjort, sätt i skyddshöljet som medföljer, detta för att förhindra att bilens metall
skaver sönder kabeln.
7. Montera sändarboxen på insidan av bagageluckan (sändarboxen är ej vattentät). Anslut
kamerakabeln och strömkabeln till sändarboxen.
8. Sök nu rätt på bilens backljus. Vrid om bilnyckeln ti ACC (starta ej motorn), drag åt
parkeringsbromsen och lägg växeln i back läget. Se nu var backljuset är placerat, kommer att
lysa vitt.
9. Sök nu rätt på kablaget till backljuset samt vilket som är + och -, drag nu dit backkamerans
strömkabel dit, strömkabeln måste fastsättas på ett säkert sätt så att den ej kan fastna i några
komponenter eller liknande då bagageluckan rör sig upp och ner hela tiden. Dra aldrig kabeln
på utsidan av bilen.
10.De flesta bilar har 2 kablar kopplade till backljuset. Normalt sett är – kabeln svart och + är den
färgade kabeln, använd en 12 Volts multimeter för att vara säker.
11.När det är konstaterat vilket som är + och -, stäng av tändningen, avlägsna sedan
minuskabeln från batteriet.
12.Använd de medföljande kabel delarna för att koppla in + kabeln till backljusets + kabel.
6
13.Använd de medföljande kabel delarna för att koppla in - kabeln till backljusets - kabel.
14.När installationen är slutförd, koppla åter in minuskabeln till batteriet.
För in den existerande För in kabeln från Tryck ihop metallbiten Strömdelaren
kabeln i strömdelaren. backkameran. Stäng sedan locket. Efter stängning
Tekniska specifikationer
Kamera
Ström försörjning 12V DC
Ström förbrukning < 150mA
Bild sensor CMOS
Nummer av pixlar 640X480
Upplösning ＞350
Optisk Lins 2.4 mm / F2.0
Kamera bilds vinkel 120 grader
Trådlös sändare
Sändnings frekvens 2414 MHz
RF sändnings distans (öppen yta) > 30M
LCD monitor
Volt 12 DC
Standby förbrukning < 30mA
Ström förbrukning < 350mA
Storleken på LCD skärmen 3.5
Nummer av pixlar 480x234
Betrakningsvinkel 90
Arbetstemperatur -10 to +45
oC
7
TESTA SYSTEMET
1. Kontrollera så att minuskabeln till batteriet är ordentligt fastsatt.
2. Vrid bilnyckeln till ACC, starta ej motorn.
3. Drag åt parkeringsbromsen, lägg i backväxeln.
4. Nu kommer en bild att visas på monitorn. Stämmer ej bilden med backspegeln, tryck då på
meny-knappen och ändra bilden.
När testen är slutförd måste allting återställas och kabeldragningarna skall snyggas till för fast
installation.
Skruva tillbaka allting som plockats ner och spänn skruvarna ordentligt.
Göm alla kablar bakom paneler och mattor.
Använd medföljande buntband.
Vi på Lejon Trading & Co AB förbehåller oss rätten att förbättra samt ändra specifikationer och
prestanda utan speciellt meddelande. Gå in på www.lejontrading.se för att se uppdateringar.
8
Model No.: RVC3500
Wireless Back-Up Camera and Monitor
OWNER’S MANUAL
IMPORTANT:
READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE AND RETAIN
FOR FUTURE REFERENCE.
9
Dear Customer,
CONGRATULATIONS. The RVC3500 Wireless Back-up Camera and Monitor, when used as
described, will improve your ability to see behind your car, truck, RV, or mini-van. We have taken
numerous measures in quality control to ensure that your product arrives in top condition, and
will perform to your satisfaction.
Before You Install
Automotive video equipment installations can be difficult at times, even to the most
experienced of installation technicians. If you are not confident working with 12 volt DC
vehicle wiring, removing and reinstalling interior panels, carpeting, dashboards or other
components of your vehicle, contact the vehicle’s manufacturer, or consider having the
Wireless Back Up Camera and Monitor professionally installed.
This device, as well as all other wireless devices, may be subject to interference.
Interference may be caused by cell phones, Bluetooth headsets, Wi-FI routers,
power lines and other various electrical equipment, etc.
.
Parts
1. Monitor and Mounting Arm 2. Camera
3. Transmitter Box 4. Camera Mounting Accessories
5. Monitor Power Cable 6.Transmitter Box Power Cable 7.Camera Mounting Plates
10
Table des matières
Langues :
Autres manuels LTC Moniteur
